ursula-第22章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Paris; by a decision of the 26th of January of last year; cut off a
legacy made to the legitimate child of a natural son by his
grandfather; who; as grandfather; was as distant to a natural grandson
as the doctor; being an uncle; is to Ursula。〃
〃All that;〃 said Goupil; 〃seems to me to relate only to the bequests
made by grandfathers to natural descendants。 Ursula is not a blood
relation of Doctor Minoret。 I remember a decision of the royal court
at Colmar; rendered in 1825; just before I took my degree; which
declared that after the decease of a natural child his descendants
could no longer be prohibited from inheriting。 Now; Ursula's father is
dead。〃
Goupil's argument produced what journalists who report the sittings of
legislative assemblies are wont to call 〃profound sensation。〃
〃What does that signify?〃 cried Dionis。 〃The actual case of the
bequest of an uncle to an illegitimate child may not yet have been
presented for trial; but when it is; the sternness of French law
against such children will be all the more firmly applied because we
live in times when religion is honored。 I'll answer for it that out of
such a suit as I propose you could get a compromise;especially if
they see you are determined to carry Ursula to a court of appeals。〃
Here the joy of the heirs already fingering their gold was made
manifest in smiles; shrugs; and gestures round the table; and
prevented all notice of Goupil's dissent。 This elation; however; was
succeeded by deep silence and uneasiness when the notary uttered his
next word; a terrible 〃But!〃
As if he had pulled the string of a puppet…show; starting the little
people in jerks by means of machinery; Dionis beheld all eyes turned
on him and all faces rigid in one and the same pose。
〃BUT no law prevents your uncle from adopting or marrying Ursula;〃 he
continued。 〃As for adoption; that could be contested; and you would; I
think; have equity on your side。 The royal courts would never trifle
with questions of adoptions; you would get a hearing there。 It is true
the doctor is an officer of the Legion of honor; and was formerly
surgeon to the ex…emperor; but; nevertheless; he would get the worst
of it。 Moreover; you would have due warning in case of adoptionbut
how about marriage? Old Minoret is shrewd enough to go to Paris and
marry her after a year's domicile; and give her a million by the
marriage contract。 The only thing; therefore; that really puts your
property in danger is your uncle's marriage with the girl。〃
Here the notary paused。
〃There's another danger;〃 said Goupil; with a knowing air;〃that of a
will made in favor of a third person; old Bongrand for instance; who
will hold the property in trust for Mademoiselle Ursula〃
〃If you tease your uncle;〃 continued Dionis; cutting short his head…
clerk; 〃if you are not all of you very polite to Ursula; you will
drive him into either a marriage or into making that private trust
which Goupil speaks of;though I don't think him capable of that; it
is a dangerous thing。 As for marriage; that is easy to prevent。 Desire
there has only got to hold out a finger to the girl; she's sure to
prefer a handsome young man; cock of the walk in Nemours; to an old
one。〃
〃Mother;〃 said Desire to Zelie's ear; as much allured by the millions
as by Ursula's beauty; 〃If I married her we should get the whole
property。〃
〃Are you crazy?you; who'll some day have fifty thousand francs a
year and be made a deputy! As long as I live you never shall cut your
throat by a foolish marriage。 Seven hundred thousand francs; indeed!
Why; the mayor's only daughter will have fifty thousand a year; and
they have already proposed her to me〃
This reply; the first rough speech his mother had ever made to him;
extinguished in Desire's breast all desire for a marriage with the
beautiful Ursula; for his father and he never got the better of any
decision once written in the terrible blue eyes of Zelie Minoret。
〃Yes; but see here; Monsieur Dionis;〃 cried Cremiere; whose wife had
been nudging him; 〃if the good man took the thing seriously and
married his goddaughter to Desire; giving her the reversion of all the
property; good…by to our share in it; if he lives five years longer
uncle may be worth a million。〃
〃Never!〃 cried Zelie; 〃never in my life shall Desire marry the
daughter of a bastard; a girl picked up in the streets out of charity。
My son will represent the Minorets after the death of his uncle; and
the Minorets have five hundred years of good bourgeoisie behind them。
That's equal to the nobility。 Don't be uneasy; any of you; Desire will
marry when we find a chance to put him in the Chamber of deputies。〃
This lofty declaration was backed by Goupil; who said:
〃Desire; with an allowance of twenty…four thousand francs a year; will
be president of a royal court or solicitor…general; either office
leads to the peerage。 A foolish marriage would ruin him。〃
The heirs were now all talking at once; but they suddenly held their
tongues when Minoret rapped on the table with his fist to keep silence
for the notary。
〃Your uncle is a worthy man;〃 continued Dionis。 〃He believes he's
immortal; and; like most clever men; he'll let death overtake him
before he has made a will。 My advice therefore is to induce him to
invest his capital in a way that will make it difficult for him to
disinherit you; and I know of an opportunity; made to hand。 That
little Portenduere is in Saint…Pelagie; locked…up for one hundred and
some odd thousand francs' worth of debt。 His old mother knows he is in
prison; she is crying like a Magdalen。 The abbe is to dine with her;
no doubt she wants to talk to him about her troubles。 Well; I'll go
and see your uncle to…night and persuade him to sell his five per cent
consols; which are now at 118; and lend Madame de Portenduere; on the
security of her farm at Bordieres and her house here; enough to pay
the debts of the prodigal son。 I have a right as notary to speak to
him in behalf of young Portenduere; and it is quite natural that I
should wish to make him change his investments; I get deeds and
commissions out of the business。 If I become his adviser I'll propose
to him other land investments for his surplus capital; I have some
excellent ones now in my office。 If his fortune were once invested in
landed estate or in mortgage notes in this neighbourhood; it could not
take wings to itself very easily。 It is easy to make difficulties
between the wish to realize and the realization。〃
The heirs; struck with the truth of this argument (much cleverer than
that of Monsieur Josse); murmured approval。
〃You must be careful;〃 said the notary in conclusion; 〃to keep your
uncle in Nemours; where his habits are known; and where you can watch
him。 Find him a lover for the girl and you'll prevent his marrying her
himself。〃
〃Suppose she married the lover?〃 said Goupil; seized by an ambitious
desire。
〃That wouldn't be a bad thing; then you could figure up the loss; the
old man would have to say how much he gives her;〃 replied the notary。
〃But if you set Desire at her he could keep the girl dangling on till
the old man died。 Marriages are made and unmade。〃
〃The shortest way;〃 said Goupil; 〃if the doctor is likely to live much
longer; is to marry her to some worthy young man who will get her out
of your way by settling at Sens; or Montargis; or Orleans with a
hundred thousand francs in hand。〃
Dionis; Massin; Zelie; and Goupil; the only intelligent heads in the
company; exchanged four thoughtful smiles。
〃He'd be a worm at the core;〃 whispered Zelie to Massin。
〃How did he get here?〃 returned the clerk。
〃That will just suit you!〃 cried Desire to Goupil。 〃But do you think
you can behave decently enough to satisfy the old man and the girl?〃
〃In these days;〃 whispered Zelie again in Massin's year; 〃notaries
look out for no interests b