±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the life of charlotte bronte-1 >

µÚ47ÕÂ

the life of charlotte bronte-1-µÚ47ÕÂ

С˵£º the life of charlotte bronte-1 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£»¡¡and¡¡desolate¡¡Yorkshire¡¡hills¡£¡¨


They¡¡wanted¡¡learning¡£¡¡¡¡They¡¡came¡¡for¡¡learning¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡learn¡£¡¡Where¡¡they¡¡had¡¡a¡¡distinct¡¡purpose¡¡to¡¡be¡¡achieved¡¡in¡¡intercourse¡¡with¡¡their¡¡fellows£»¡¡they¡¡forgot¡¡themselves£»¡¡at¡¡all¡¡other¡¡times¡¡they¡¡were¡¡miserably¡¡shy¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Jenkins¡¡told¡¡me¡¡that¡¡she¡¡used¡¡to¡¡ask¡¡them¡¡to¡¡spend¡¡Sundays¡¡and¡¡holidays¡¡with¡¡her£»¡¡until¡¡she¡¡found¡¡that¡¡they¡¡felt¡¡more¡¡pain¡¡than¡¡pleasure¡¡from¡¡such¡¡visits¡£¡¡¡¡Emily¡¡hardly¡¡ever¡¡uttered¡¡more¡¡than¡¡a¡¡monosyllable¡£¡¡¡¡Charlotte¡¡was¡¡sometimes¡¡excited¡¡sufficiently¡¡to¡¡speak¡¡eloquently¡¡and¡¡wellon¡¡certain¡¡subjects£»¡¡but¡¡before¡¡her¡¡tongue¡¡was¡¡thus¡¡loosened£»¡¡she¡¡had¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡gradually¡¡wheeling¡¡round¡¡on¡¡her¡¡chair£»¡¡so¡¡as¡¡almost¡¡to¡¡conceal¡¡her¡¡face¡¡from¡¡the¡¡person¡¡to¡¡whom¡¡she¡¡was¡¡speaking¡£

And¡¡yet¡¡there¡¡was¡¡much¡¡in¡¡Brussels¡¡to¡¡strike¡¡a¡¡responsive¡¡chord¡¡in¡¡her¡¡powerful¡¡imagination¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡she¡¡was¡¡seeing¡¡somewhat¡¡of¡¡that¡¡grand¡¡old¡¡world¡¡of¡¡which¡¡she¡¡had¡¡dreamed¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡gay¡¡crowds¡¡passed¡¡by¡¡her£»¡¡so¡¡had¡¡gay¡¡crowds¡¡paced¡¡those¡¡streets¡¡for¡¡centuries£»¡¡in¡¡all¡¡their¡¡varying¡¡costumes¡£¡¡¡¡Every¡¡spot¡¡told¡¡an¡¡historic¡¡tale£»¡¡extending¡¡back¡¡into¡¡the¡¡fabulous¡¡ages¡¡when¡¡Jan¡¡and¡¡Jannika£»¡¡the¡¡aboriginal¡¡giant¡¡and¡¡giantess£»¡¡looked¡¡over¡¡the¡¡wall£»¡¡forty¡¡feet¡¡high£»¡¡of¡¡what¡¡is¡¡now¡¡the¡¡Rue¡¡Villa¡¡Hermosa£»¡¡and¡¡peered¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡new¡¡settlers¡¡who¡¡were¡¡to¡¡turn¡¡them¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡¡in¡¡which¡¡they¡¡had¡¡lived¡¡since¡¡the¡¡deluge¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡solemn¡¡Cathedral¡¡of¡¡St¡£¡¡Gudule£»¡¡the¡¡religious¡¡paintings£»¡¡the¡¡striking¡¡forms¡¡and¡¡ceremonies¡¡of¡¡the¡¡Romish¡¡Churchall¡¡made¡¡a¡¡deep¡¡impression¡¡on¡¡the¡¡girls£»¡¡fresh¡¡from¡¡the¡¡bare¡¡walls¡¡and¡¡simple¡¡worship¡¡of¡¡Haworth¡¡Church¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡they¡¡were¡¡indignant¡¡with¡¡themselves¡¡for¡¡having¡¡been¡¡susceptible¡¡of¡¡this¡¡impression£»¡¡and¡¡their¡¡stout¡¡Protestant¡¡hearts¡¡arrayed¡¡themselves¡¡against¡¡the¡¡false¡¡Duessa¡¡that¡¡had¡¡thus¡¡imposed¡¡upon¡¡them¡£

The¡¡very¡¡building¡¡they¡¡occupied¡¡as¡¡pupils£»¡¡in¡¡Madame¡¡Heger's¡¡pensionnat£»¡¡had¡¡its¡¡own¡¡ghostly¡¡train¡¡of¡¡splendid¡¡associations£»¡¡marching¡¡for¡¡ever£»¡¡in¡¡shadowy¡¡procession£»¡¡through¡¡and¡¡through¡¡the¡¡ancient¡¡rooms£»¡¡and¡¡shaded¡¡alleys¡¡of¡¡the¡¡gardens¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡splendour¡¡of¡¡to¡­day¡¡in¡¡the¡¡Rue¡¡Royale£»¡¡if¡¡you¡¡turn¡¡aside£»¡¡near¡¡the¡¡statue¡¡of¡¡the¡¡General¡¡Beliard£»¡¡you¡¡look¡¡down¡¡four¡¡flights¡¡of¡¡broad¡¡stone¡¡steps¡¡upon¡¡the¡¡Rue¡¡d'Isabelle¡£¡¡¡¡The¡¡chimneys¡¡of¡¡the¡¡houses¡¡in¡¡it¡¡are¡¡below¡¡your¡¡feet¡£¡¡¡¡Opposite¡¡to¡¡the¡¡lowest¡¡flight¡¡of¡¡steps£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡large¡¡old¡¡mansion¡¡facing¡¡you£»¡¡with¡¡a¡¡spacious¡¡walled¡¡garden¡¡behindand¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡In¡¡front¡¡of¡¡this¡¡garden£»¡¡on¡¡the¡¡same¡¡side¡¡as¡¡the¡¡mansion£»¡¡and¡¡with¡¡great¡¡boughs¡¡of¡¡trees¡¡sweeping¡¡over¡¡their¡¡lowly¡¡roofs£»¡¡is¡¡a¡¡row¡¡of¡¡small£»¡¡picturesque£»¡¡old¡­fashioned¡¡cottages£»¡¡not¡¡unlike£»¡¡in¡¡degree¡¡and¡¡uniformity£»¡¡to¡¡the¡¡almshouses¡¡so¡¡often¡¡seen¡¡in¡¡an¡¡English¡¡country¡¡town¡£¡¡¡¡The¡¡Rue¡¡d'Isabelle¡¡looks¡¡as¡¡though¡¡it¡¡had¡¡been¡¡untouched¡¡by¡¡the¡¡innovations¡¡of¡¡the¡¡builder¡¡for¡¡the¡¡last¡¡three¡¡centuries£»¡¡and¡¡yet¡¡any¡¡one¡¡might¡¡drop¡¡a¡¡stone¡¡into¡¡it¡¡from¡¡the¡¡back¡¡windows¡¡of¡¡the¡¡grand¡¡modern¡¡hotels¡¡in¡¡the¡¡Rue¡¡Royale£»¡¡built¡¡and¡¡furnished¡¡in¡¡the¡¡newest¡¡Parisian¡¡fashion¡£

In¡¡the¡¡thirteenth¡¡century£»¡¡the¡¡Rue¡¡d'Isabelle¡¡was¡¡called¡¡the¡¡Fosse¡­aux¡­Chiens£»¡¡and¡¡the¡¡kennels¡¡for¡¡the¡¡ducal¡¡hounds¡¡occupied¡¡the¡¡place¡¡where¡¡Madame¡¡Heger's¡¡pensionnat¡¡now¡¡stands¡£¡¡¡¡A¡¡hospital¡¡£¨in¡¡the¡¡ancient¡¡large¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡word£©¡¡succeeded¡¡to¡¡the¡¡kennel¡£¡¡¡¡The¡¡houseless¡¡and¡¡the¡¡poor£»¡¡perhaps¡¡the¡¡leprous£»¡¡were¡¡received£»¡¡by¡¡the¡¡brethren¡¡of¡¡a¡¡religious¡¡order£»¡¡in¡¡a¡¡building¡¡on¡¡this¡¡sheltered¡¡site£»¡¡and¡¡what¡¡had¡¡been¡¡a¡¡fosse¡¡for¡¡defence£»¡¡was¡¡filled¡¡up¡¡with¡¡herb¡­gardens¡¡and¡¡orchards¡¡for¡¡upwards¡¡of¡¡a¡¡hundred¡¡years¡£¡¡¡¡Then¡¡came¡¡the¡¡aristocratic¡¡guild¡¡of¡¡the¡¡cross¡­bow¡¡men¡¡that¡¡company¡¡the¡¡members¡¡whereof¡¡were¡¡required¡¡to¡¡prove¡¡their¡¡noble¡¡descentuntainted¡¡for¡¡so¡¡many¡¡generations£»¡¡before¡¡they¡¡could¡¡be¡¡admitted¡¡into¡¡the¡¡guild£»¡¡and£»¡¡being¡¡admitted£»¡¡were¡¡required¡¡to¡¡swear¡¡a¡¡solemn¡¡oath£»¡¡that¡¡no¡¡other¡¡pastime¡¡or¡¡exercise¡¡should¡¡take¡¡up¡¡any¡¡part¡¡of¡¡their¡¡leisure£»¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡which¡¡was¡¡to¡¡be¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡the¡¡noble¡¡art¡¡of¡¡shooting¡¡with¡¡the¡¡cross¡­bow¡£¡¡¡¡Once¡¡a¡¡year¡¡a¡¡grand¡¡match¡¡was¡¡held£»¡¡under¡¡the¡¡patronage¡¡of¡¡some¡¡saint£»¡¡to¡¡whose¡¡church¡­steeple¡¡was¡¡affixed¡¡the¡¡bird£»¡¡or¡¡semblance¡¡of¡¡a¡¡bird£»¡¡to¡¡be¡¡hit¡¡by¡¡the¡¡victor¡£¡¡£û5£ý¡¡¡¡The¡¡conqueror¡¡in¡¡the¡¡game¡¡was¡¡Roi¡¡des¡¡Arbaletriers¡¡for¡¡the¡¡coming¡¡year£»¡¡and¡¡received¡¡a¡¡jewelled¡¡decoration¡¡accordingly£»¡¡which¡¡he¡¡was¡¡entitled¡¡to¡¡wear¡¡for¡¡twelve¡¡months£»¡¡after¡¡which¡¡he¡¡restored¡¡it¡¡to¡¡the¡¡guild£»¡¡to¡¡be¡¡again¡¡striven¡¡for¡£¡¡¡¡The¡¡family¡¡of¡¡him¡¡who¡¡died¡¡during¡¡the¡¡year¡¡that¡¡he¡¡was¡¡king£»¡¡were¡¡bound¡¡to¡¡present¡¡the¡¡decoration¡¡to¡¡the¡¡church¡¡of¡¡the¡¡patron¡¡saint¡¡of¡¡the¡¡guild£»¡¡and¡¡to¡¡furnish¡¡a¡¡similar¡¡prize¡¡to¡¡be¡¡contended¡¡for¡¡afresh¡£¡¡¡¡These¡¡noble¡¡cross¡­bow¡¡men¡¡of¡¡the¡¡middle¡¡ages¡¡formed¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡armed¡¡guard¡¡to¡¡the¡¡powers¡¡in¡¡existence£»¡¡and¡¡almost¡¡invariably¡¡took¡¡the¡¡aristocratic£»¡¡in¡¡preference¡¡to¡¡the¡¡democratic¡¡side£»¡¡in¡¡the¡¡numerous¡¡civil¡¡dissensions¡¡of¡¡the¡¡Flemish¡¡towns¡£¡¡¡¡Hence¡¡they¡¡were¡¡protected¡¡by¡¡the¡¡authorities£»¡¡and¡¡easily¡¡obtained¡¡favourable¡¡and¡¡sheltered¡¡sites¡¡for¡¡their¡¡exercise¡­ground¡£¡¡¡¡And¡¡thus¡¡they¡¡came¡¡to¡¡occupy¡¡the¡¡old¡¡fosse£»¡¡and¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡great¡¡orchard¡¡of¡¡the¡¡hospital£»¡¡lying¡¡tranquil¡¡and¡¡sunny¡¡in¡¡the¡¡hollow¡¡below¡¡the¡¡rampart¡£

But£»¡¡in¡¡the¡¡sixteenth¡¡century£»¡¡it¡¡became¡¡necessary¡¡to¡¡construct¡¡a¡¡street¡¡through¡¡the¡¡exercise¡­ground¡¡of¡¡the¡¡¡¨Arbaletriers¡¡du¡¡Grand¡¡Serment£»¡¨¡¡and£»¡¡after¡¡much¡¡delay£»¡¡the¡¡company¡¡were¡¡induced¡¡by¡¡the¡¡beloved¡¡Infanta¡¡Isabella¡¡to¡¡give¡¡up¡¡the¡¡requisite¡¡plot¡¡of¡¡ground¡£¡¡In¡¡recompense¡¡for¡¡this£»¡¡Isabellawho¡¡herself¡¡was¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡guild£»¡¡and¡¡had¡¡even¡¡shot¡¡down¡¡the¡¡bird£»¡¡and¡¡been¡¡queen¡¡in¡¡1615¡¡made¡¡many¡¡presents¡¡to¡¡the¡¡arbaletriers£»¡¡and£»¡¡in¡¡return£»¡¡the¡¡grateful¡¡city£»¡¡which¡¡had¡¡long¡¡wanted¡¡a¡¡nearer¡¡road¡¡to¡¡St¡£¡¡Gudule£»¡¡but¡¡been¡¡baffled¡¡by¡¡the¡¡noble¡¡archers£»¡¡called¡¡the¡¡street¡¡after¡¡her¡¡name¡£¡¡¡¡She£»¡¡as¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡indemnification¡¡to¡¡the¡¡arbaletriers£»¡¡caused¡¡a¡¡¡¨great¡¡mansion¡¨¡¡to¡¡be¡¡built¡¡for¡¡their¡¡accommodation¡¡in¡¡the¡¡new¡¡Rue¡¡d'Isabelle¡£¡¡¡¡This¡¡mansion¡¡was¡¡placed¡¡in¡¡front¡¡of¡¡their¡¡exercise¡­ground£»¡¡and¡¡was¡¡of¡¡a¡¡square¡¡shape¡£¡¡¡¡On¡¡a¡¡remote¡¡part¡¡of¡¡the¡¡walls£»¡¡may¡¡still¡¡be¡¡read¡¡¡­


PHILLIPPO¡¡IIII¡£¡¡¡¡HISPAN¡£¡¡¡¡REGE¡£¡¡¡¡ISABELLA¡­CLARA¡­EUGENIA¡¡HISPAN¡£¡¡INFANS¡£¡¡¡¡MAGNAE¡¡GULDAE¡¡REGINA¡¡GULDAE¡¡FRATRIBUS¡¡POSUIT¡£


In¡¡that¡¡mansion¡¡were¡¡held¡¡all¡¡the¡¡splendid¡¡feasts¡¡of¡¡the¡¡Grand¡¡Serment¡¡des¡¡Arbaletriers¡£¡¡¡¡The¡¡master¡­archer¡¡lived¡¡there¡¡constantly£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡ever¡¡at¡¡hand¡¡to¡¡render¡¡his¡¡services¡¡to¡¡the¡¡guild¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡saloon¡¡was¡¡also¡¡used¡¡for¡¡the¡¡court¡¡balls¡¡and¡¡festivals£»¡¡when¡¡the¡¡archers¡¡were¡¡not¡¡admitted¡£¡¡¡¡The¡¡Infanta¡¡caused¡¡other¡¡and¡¡smaller¡¡houses¡¡to¡¡be¡¡built¡¡in¡¡her¡¡new¡¡street£»¡¡to¡¡serve¡¡as¡¡residences¡¡for¡¡her¡¡¡¨garde¡¡noble£»¡¨¡¡and¡¡for¡¡her¡¡¡¨garde¡¡bourgeoise£»¡¨¡¡a¡¡small¡¡habitation¡¡each£»¡¡some¡¡of¡¡which¡¡still¡¡remain£»¡¡to¡¡remind¡¡us¡¡of¡¡English¡¡almshouses¡£¡¡¡¡The¡¡¡¨great¡¡mansion£»¡¨¡¡with¡¡its¡¡quadrangular¡¡form£»¡¡the¡¡spacious¡¡saloononce¡¡used¡¡for¡¡the¡¡archducal¡¡balls£»¡¡where¡¡the¡¡dark£»¡¡grave¡¡Spaniards¡¡mixed¡¡with¡¡the¡¡blond¡¡nobility¡¡of¡¡Brabant¡¡and¡¡Flandersnow¡¡a¡¡school¡­room¡¡for¡¡Belgian¡¡girls£»¡¡the¡¡cross¡­bow¡¡men's¡¡archery¡­groundall¡¡are¡¡there¡¡the¡¡pensionnat¡¡of¡¡Madame¡¡Heger¡£

This¡¡lady¡¡was¡¡assisted¡¡in¡¡the¡¡work¡¡of¡¡instruction¡¡by¡¡her¡¡husband¡¡a¡¡kindly£»¡¡wise£»¡¡good£»¡¡and¡¡religious¡¡manwhose¡¡acquaintance¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡made£»¡¡and¡¡who¡¡has¡¡furnished¡¡me¡¡with¡¡some¡¡interesting¡¡details£»¡¡from¡¡his¡¡wife's¡¡recollections¡¡and¡¡his¡¡own£»¡¡of¡¡the¡¡two¡¡Miss¡¡Bronte¡¡during¡¡their¡¡residence¡¡in¡¡Brussels¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡the¡¡better¡¡opportunities¡¡of¡¡watching¡¡them£»¡¡from¡¡his¡¡giving¡¡lessons¡¡in¡¡the¡¡French¡¡language¡¡and¡¡literature¡¡in¡¡the¡¡school¡£¡¡¡¡A¡¡short¡¡extract¡¡from¡¡a¡¡letter£»¡¡written¡¡to¡¡me¡¡by¡¡a¡¡French¡¡lady¡¡resident¡¡in¡¡Brussels£»¡¡and¡¡well¡¡qualified¡¡to¡¡judge£»¡¡will¡¡help¡¡to¡¡show¡¡the¡¡estimation¡¡in¡¡which¡¡he¡¡is¡¡held¡£

¡¨Je¡¡ne¡¡connais¡¡pas¡¡personnellement¡¡M¡£¡¡Heger£»¡¡mais¡¡je¡¡sais¡¡qu'il¡¡est¡¡peu¡¡de¡¡caracteres¡¡aussi¡¡nobles£»¡¡aussi¡¡admirables¡¡que¡¡le¡¡sien¡£¡¡Il¡¡est¡¡un¡¡des¡¡membres¡¡les¡¡plus¡¡zeles¡¡de¡¡cette¡¡Societe¡¡de¡¡S¡£¡¡Vincent¡¡de¡¡Paul¡¡dont¡¡je¡¡t'ai¡¡deje¡¡parle£»¡¡et¡¡ne¡¡se¡¡contente¡¡pas¡¡de¡¡servir¡¡les¡¡pauvres¡¡et¡¡les¡¡malades£»¡¡mais¡¡leur¡¡consacre¡¡encore¡¡les¡¡soirees¡£¡¡¡¡Apres¡¡des¡¡journees¡¡absorbees¡¡tout¡¡entieres¡¡par¡¡les¡¡devoirs¡¡que¡¡sa¡¡place¡¡lui¡¡impose£»¡¡il¡¡reunit¡¡les¡¡pauvres£»¡¡les¡¡ouvriers£»¡¡leur¡¡donne¡¡des¡¡cours¡¡gratuits£»¡¡et¡¡trouve¡¡encore¡¡le¡¡moyen¡¡de¡¡les¡¡amuser¡¡en¡¡les¡¡instruisant¡£¡¡¡¡Ce¡¡devouement¡¡te¡¡dira¡¡assez¡¡que¡¡M¡£¡¡Heger¡¡est¡¡profondement¡¡et¡¡ouvertement¡¡religieux¡£¡¡¡¡Il¡¡a¡¡des¡¡manieres¡¡franches¡¡et¡¡avenantes£»¡¡il¡¡se¡¡fait¡¡aimer¡¡de¡¡tous¡¡ceux¡¡qui¡¡l'approchent£»¡¡et¡¡surtout¡¡des¡¡enfants¡£¡¡¡¡I

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ