±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the life of charlotte bronte-1 >

µÚ21ÕÂ

the life of charlotte bronte-1-µÚ21ÕÂ

С˵£º the life of charlotte bronte-1 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



nd¡¡commons¡¡on¡¡the¡¡higher¡¡ground£»¡¡which¡¡formed¡¡pleasant¡¡walks¡¡on¡¡holidays£»¡¡and¡¡then¡¡comes¡¡the¡¡white¡¡gate¡¡into¡¡the¡¡field¡­path¡¡leading¡¡to¡¡Roe¡¡Head¡¡itself¡£

One¡¡of¡¡the¡¡bow¡­windowed¡¡rooms¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡floor¡¡with¡¡the¡¡pleasant¡¡look¡­out¡¡I¡¡have¡¡described¡¡was¡¡the¡¡drawing¡­room£»¡¡the¡¡other¡¡was¡¡the¡¡schoolroom¡£¡¡¡¡The¡¡dining¡­room¡¡was¡¡on¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡faced¡¡the¡¡road¡£

The¡¡number¡¡of¡¡pupils£»¡¡during¡¡the¡¡year¡¡and¡¡a¡¡half¡¡Miss¡¡Bronte¡¡was¡¡there£»¡¡ranged¡¡from¡¡seven¡¡to¡¡ten£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡did¡¡not¡¡require¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡house¡¡for¡¡their¡¡accommodation£»¡¡the¡¡third¡¡story¡¡was¡¡unoccupied£»¡¡except¡¡by¡¡the¡¡ghostly¡¡idea¡¡of¡¡a¡¡lady£»¡¡whose¡¡rustling¡¡silk¡¡gown¡¡was¡¡sometimes¡¡heard¡¡by¡¡the¡¡listeners¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡second¡¡flight¡¡of¡¡stairs¡£

The¡¡kind¡¡motherly¡¡nature¡¡of¡¡Miss¡¡W¡­£»¡¡and¡¡the¡¡small¡¡number¡¡of¡¡the¡¡girls£»¡¡made¡¡the¡¡establishment¡¡more¡¡like¡¡a¡¡private¡¡family¡¡than¡¡a¡¡school¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡she¡¡was¡¡a¡¡native¡¡of¡¡the¡¡district¡¡immediately¡¡surrounding¡¡Roe¡¡Head£»¡¡as¡¡were¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡her¡¡pupils¡£¡¡¡¡Most¡¡likely¡¡Charlotte¡¡Bronte£»¡¡in¡¡coming¡¡from¡¡Haworth£»¡¡came¡¡the¡¡greatest¡¡distance¡¡of¡¡all¡£¡¡¡¡¡¨E¡£'s¡¨¡¡home¡¡was¡¡five¡¡miles¡¡away£»¡¡two¡¡other¡¡dear¡¡friends¡¡£¨the¡¡Rose¡¡and¡¡Jessie¡¡Yorke¡¡of¡¡¡¨Shirley¡¨£©¡¡lived¡¡still¡¡nearer£»¡¡two¡¡or¡¡three¡¡came¡¡from¡¡Huddersfield£»¡¡one¡¡or¡¡two¡¡from¡¡Leeds¡£

I¡¡shall¡¡now¡¡quote¡¡from¡¡a¡¡valuable¡¡letter¡¡which¡¡I¡¡have¡¡received¡¡from¡¡¡¨Mary£»¡¨¡¡one¡¡of¡¡these¡¡early¡¡friends£»¡¡distinct¡¡and¡¡graphic¡¡in¡¡expression£»¡¡as¡¡becomes¡¡a¡¡cherished¡¡associate¡¡of¡¡Charlotte¡¡Bronte's¡£¡¡¡¡The¡¡time¡¡referred¡¡to¡¡is¡¡her¡¡first¡¡appearance¡¡at¡¡Roe¡¡Head£»¡¡on¡¡January¡¡19th£»¡¡1831¡£


¡¨I¡¡first¡¡saw¡¡her¡¡coming¡¡out¡¡of¡¡a¡¡covered¡¡cart£»¡¡in¡¡very¡¡old¡­¡¡fashioned¡¡clothes£»¡¡and¡¡looking¡¡very¡¡cold¡¡and¡¡miserable¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡coming¡¡to¡¡school¡¡at¡¡Miss¡¡W¡­'s¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡schoolroom£»¡¡her¡¡dress¡¡was¡¡changed£»¡¡but¡¡just¡¡as¡¡old¡£¡¡¡¡She¡¡looked¡¡a¡¡little¡¡old¡¡woman£»¡¡so¡¡short¡­sighted¡¡that¡¡she¡¡always¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡seeking¡¡something£»¡¡and¡¡moving¡¡her¡¡head¡¡from¡¡side¡¡to¡¡side¡¡to¡¡catch¡¡a¡¡sight¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡very¡¡shy¡¡and¡¡nervous£»¡¡and¡¡spoke¡¡with¡¡a¡¡strong¡¡Irish¡¡accent¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡book¡¡was¡¡given¡¡her£»¡¡she¡¡dropped¡¡her¡¡head¡¡over¡¡it¡¡till¡¡her¡¡nose¡¡nearly¡¡touched¡¡it£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡was¡¡told¡¡to¡¡hold¡¡her¡¡head¡¡up£»¡¡up¡¡went¡¡the¡¡book¡¡after¡¡it£»¡¡still¡¡close¡¡to¡¡her¡¡nose£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡help¡¡laughing¡£¡¨


This¡¡was¡¡the¡¡first¡¡impression¡¡she¡¡made¡¡upon¡¡one¡¡of¡¡those¡¡whose¡¡dear¡¡and¡¡valued¡¡friend¡¡she¡¡was¡¡to¡¡become¡¡in¡¡after¡­life¡£¡¡¡¡Another¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡recalls¡¡her¡¡first¡¡sight¡¡of¡¡Charlotte£»¡¡on¡¡the¡¡day¡¡she¡¡came£»¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡schoolroom¡¡window£»¡¡looking¡¡out¡¡on¡¡the¡¡snowy¡¡landscape£»¡¡and¡¡crying£»¡¡while¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡were¡¡at¡¡play¡£¡¡¡¡¡¨E¡£¡¨¡¡was¡¡younger¡¡than¡¡she£»¡¡and¡¡her¡¡tender¡¡heart¡¡was¡¡touched¡¡by¡¡the¡¡apparently¡¡desolate¡¡condition¡¡in¡¡which¡¡she¡¡found¡¡the¡¡oddly¡­¡¡dressed£»¡¡odd¡­looking¡¡little¡¡girl¡¡that¡¡winter¡¡morning£»¡¡as¡¡¡¨sick¡¡for¡¡home¡¡she¡¡stood¡¡in¡¡tears£»¡¨¡¡in¡¡a¡¡new¡¡strange¡¡place£»¡¡among¡¡new¡¡strange¡¡people¡£¡¡¡¡Any¡¡over¡­demonstrative¡¡kindness¡¡would¡¡have¡¡scared¡¡the¡¡wild¡¡little¡¡maiden¡¡from¡¡Haworth£»¡¡but¡¡¡¨E¡£¡¨¡¡£¨who¡¡is¡¡shadowed¡¡forth¡¡in¡¡the¡¡Caroline¡¡Helstone¡¡of¡¡¡¨Shirley¡¨£©¡¡managed¡¡to¡¡win¡¡confidence£»¡¡and¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡give¡¡sympathy¡£

To¡¡quote¡¡again¡¡from¡¡¡¨Mary's¡¨¡¡letter£º¡­


¡¨We¡¡thought¡¡her¡¡very¡¡ignorant£»¡¡for¡¡she¡¡had¡¡never¡¡learnt¡¡grammar¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡very¡¡little¡¡geography¡£¡¨


This¡¡account¡¡of¡¡her¡¡partial¡¡ignorance¡¡is¡¡confirmed¡¡by¡¡her¡¡other¡¡school¡­fellows¡£¡¡¡¡But¡¡Miss¡¡W¡­¡¡was¡¡a¡¡lady¡¡of¡¡remarkable¡¡intelligence¡¡and¡¡of¡¡delicate¡¡tender¡¡sympathy¡£¡¡¡¡She¡¡gave¡¡a¡¡proof¡¡of¡¡this¡¡in¡¡her¡¡first¡¡treatment¡¡of¡¡Charlotte¡£¡¡¡¡The¡¡little¡¡girl¡¡was¡¡well¡­read£»¡¡but¡¡not¡¡well¡­grounded¡£¡¡¡¡Miss¡¡W¡­¡¡took¡¡her¡¡aside¡¡and¡¡told¡¡her¡¡she¡¡was¡¡afraid¡¡that¡¡she¡¡must¡¡place¡¡her¡¡in¡¡the¡¡second¡¡class¡¡for¡¡some¡¡time¡¡till¡¡she¡¡could¡¡overtake¡¡the¡¡girls¡¡of¡¡her¡¡own¡¡age¡¡in¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡grammar£»¡¡&c¡££»¡¡but¡¡poor¡¡Charlotte¡¡received¡¡this¡¡announcement¡¡with¡¡so¡¡sad¡¡a¡¡fit¡¡of¡¡crying£»¡¡that¡¡Miss¡¡W¡­'s¡¡kind¡¡heart¡¡was¡¡softened£»¡¡and¡¡she¡¡wisely¡¡perceived¡¡that£»¡¡with¡¡such¡¡a¡¡girl£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡better¡¡to¡¡place¡¡her¡¡in¡¡the¡¡first¡¡class£»¡¡and¡¡allow¡¡her¡¡to¡¡make¡¡up¡¡by¡¡private¡¡study¡¡in¡¡those¡¡branches¡¡where¡¡she¡¡was¡¡deficient¡£

¡¨She¡¡would¡¡confound¡¡us¡¡by¡¡knowing¡¡things¡¡that¡¡were¡¡out¡¡of¡¡our¡¡range¡¡altogether¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡acquainted¡¡with¡¡most¡¡of¡¡the¡¡short¡¡pieces¡¡of¡¡poetry¡¡that¡¡we¡¡had¡¡to¡¡learn¡¡by¡¡heart£»¡¡would¡¡tell¡¡us¡¡the¡¡authors£»¡¡the¡¡poems¡¡they¡¡were¡¡taken¡¡from£»¡¡and¡¡sometimes¡¡repeat¡¡a¡¡page¡¡or¡¡two£»¡¡and¡¡tell¡¡us¡¡the¡¡plot¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡writing¡¡in¡¡italics¡¡£¨printing¡¡characters£©£»¡¡and¡¡said¡¡she¡¡had¡¡learnt¡¡it¡¡by¡¡writing¡¡in¡¡their¡¡magazine¡£¡¡¡¡They¡¡brought¡¡out¡¡a¡¡'magazine'¡¡once¡¡a¡¡month£»¡¡and¡¡wished¡¡it¡¡to¡¡look¡¡as¡¡like¡¡print¡¡as¡¡possible¡£¡¡¡¡She¡¡told¡¡us¡¡a¡¡tale¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡wrote¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡read¡¡it£»¡¡but¡¡herself£»¡¡her¡¡brother£»¡¡and¡¡two¡¡sisters¡£¡¡¡¡She¡¡promised¡¡to¡¡show¡¡me¡¡some¡¡of¡¡these¡¡magazines£»¡¡but¡¡retracted¡¡it¡¡afterwards£»¡¡and¡¡would¡¡never¡¡be¡¡persuaded¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡In¡¡our¡¡play¡¡hours¡¡she¡¡sate£»¡¡or¡¡stood¡¡still£»¡¡with¡¡a¡¡book£»¡¡if¡¡possible¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡us¡¡once¡¡urged¡¡her¡¡to¡¡be¡¡on¡¡our¡¡side¡¡in¡¡a¡¡game¡¡at¡¡ball¡£¡¡¡¡She¡¡said¡¡she¡¡had¡¡never¡¡played£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡play¡£¡¡¡¡We¡¡made¡¡her¡¡try£»¡¡but¡¡soon¡¡found¡¡that¡¡she¡¡could¡¡not¡¡see¡¡the¡¡ball£»¡¡so¡¡we¡¡put¡¡her¡¡out¡£¡¡¡¡She¡¡took¡¡all¡¡our¡¡proceedings¡¡with¡¡pliable¡¡indifference£»¡¡and¡¡always¡¡seemed¡¡to¡¡need¡¡a¡¡previous¡¡resolution¡¡to¡¡say¡¡'No'¡¡to¡¡anything¡£¡¡¡¡She¡¡used¡¡to¡¡go¡¡and¡¡stand¡¡under¡¡the¡¡trees¡¡in¡¡the¡¡play¡­ground£»¡¡and¡¡say¡¡it¡¡was¡¡pleasanter¡£¡¡She¡¡endeavoured¡¡to¡¡explain¡¡this£»¡¡pointing¡¡out¡¡the¡¡shadows£»¡¡the¡¡peeps¡¡of¡¡sky£»¡¡&c¡£¡¡¡¡We¡¡understood¡¡but¡¡little¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡She¡¡said¡¡that¡¡at¡¡Cowan¡¡Bridge¡¡she¡¡used¡¡to¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡burn£»¡¡on¡¡a¡¡stone£»¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡water¡¡flow¡¡by¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡her¡¡she¡¡should¡¡have¡¡gone¡¡fishing£»¡¡she¡¡said¡¡she¡¡never¡¡wanted¡£¡¡¡¡She¡¡always¡¡showed¡¡physical¡¡feebleness¡¡in¡¡everything¡£¡¡¡¡She¡¡ate¡¡no¡¡animal¡¡food¡¡at¡¡school¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡about¡¡this¡¡time¡¡I¡¡told¡¡her¡¡she¡¡was¡¡very¡¡ugly¡£¡¡¡¡Some¡¡years¡¡afterwards£»¡¡I¡¡told¡¡her¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡had¡¡been¡¡very¡¡impertinent¡£¡¡¡¡She¡¡replied£»¡¡'You¡¡did¡¡me¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡good£»¡¡Polly£»¡¡so¡¡don't¡¡repent¡¡of¡¡it¡£'¡¡¡¡She¡¡used¡¡to¡¡draw¡¡much¡¡better£»¡¡and¡¡more¡¡quickly£»¡¡than¡¡anything¡¡we¡¡had¡¡seen¡¡before£»¡¡and¡¡knew¡¡much¡¡about¡¡celebrated¡¡pictures¡¡and¡¡painters¡£¡¡Whenever¡¡an¡¡opportunity¡¡offered¡¡of¡¡examining¡¡a¡¡picture¡¡or¡¡cut¡¡of¡¡any¡¡kind£»¡¡she¡¡went¡¡over¡¡it¡¡piecemeal£»¡¡with¡¡her¡¡eyes¡¡close¡¡to¡¡the¡¡paper£»¡¡looking¡¡so¡¡long¡¡that¡¡we¡¡used¡¡to¡¡ask¡¡her¡¡'what¡¡she¡¡saw¡¡in¡¡it¡£'¡¡¡¡She¡¡could¡¡always¡¡see¡¡plenty£»¡¡and¡¡explained¡¡it¡¡very¡¡well¡£¡¡She¡¡made¡¡poetry¡¡and¡¡drawing¡¡at¡¡least¡¡exceedingly¡¡interesting¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡got¡¡the¡¡habit£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡yet£»¡¡of¡¡referring¡¡mentally¡¡to¡¡her¡¡opinion¡¡on¡¡all¡¡matters¡¡of¡¡that¡¡kind£»¡¡along¡¡with¡¡many¡¡more£»¡¡resolving¡¡to¡¡describe¡¡such¡¡and¡¡such¡¡things¡¡to¡¡her£»¡¡until¡¡I¡¡start¡¡at¡¡the¡¡recollection¡¡that¡¡I¡¡never¡¡shall¡£¡¨

To¡¡feel¡¡the¡¡full¡¡force¡¡of¡¡this¡¡last¡¡sentenceto¡¡show¡¡how¡¡steady¡¡and¡¡vivid¡¡was¡¡the¡¡impression¡¡which¡¡Miss¡¡Bronte¡¡made¡¡on¡¡those¡¡fitted¡¡to¡¡appreciate¡¡herI¡¡must¡¡mention¡¡that¡¡the¡¡writer¡¡of¡¡this¡¡letter£»¡¡dated¡¡January¡¡18th£»¡¡1856£»¡¡in¡¡which¡¡she¡¡thus¡¡speaks¡¡of¡¡constantly¡¡referring¡¡to¡¡Charlotte's¡¡opinion¡¡has¡¡never¡¡seen¡¡her¡¡for¡¡eleven¡¡years£»¡¡nearly¡¡all¡¡of¡¡which¡¡have¡¡been¡¡passed¡¡among¡¡strange¡¡scenes£»¡¡in¡¡a¡¡new¡¡continent£»¡¡at¡¡the¡¡antipodes¡£

¡¨We¡¡used¡¡to¡¡be¡¡furious¡¡politicians£»¡¡as¡¡one¡¡could¡¡hardly¡¡help¡¡being¡¡in¡¡1832¡£¡¡¡¡She¡¡knew¡¡the¡¡names¡¡of¡¡the¡¡two¡¡ministries£»¡¡the¡¡one¡¡that¡¡resigned£»¡¡and¡¡the¡¡one¡¡that¡¡succeeded¡¡and¡¡passed¡¡the¡¡Reform¡¡Bill¡£¡¡She¡¡worshipped¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Wellington£»¡¡but¡¡said¡¡that¡¡Sir¡¡Robert¡¡Peel¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be¡¡trusted£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡act¡¡from¡¡principle¡¡like¡¡the¡¡rest£»¡¡but¡¡from¡¡expediency¡£¡¡¡¡I£»¡¡being¡¡of¡¡the¡¡furious¡¡radical¡¡party£»¡¡told¡¡her¡¡'how¡¡could¡¡any¡¡of¡¡them¡¡trust¡¡one¡¡another£»¡¡they¡¡were¡¡all¡¡of¡¡them¡¡rascals£¡'¡¡¡¡Then¡¡she¡¡would¡¡launch¡¡out¡¡into¡¡praises¡¡of¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Wellington£»¡¡referring¡¡to¡¡his¡¡actions£»¡¡which¡¡I¡¡could¡¡not¡¡contradict£»¡¡as¡¡I¡¡knew¡¡nothing¡¡about¡¡him¡£¡¡¡¡She¡¡said¡¡she¡¡had¡¡taken¡¡interest¡¡in¡¡politics¡¡ever¡¡since¡¡she¡¡was¡¡five¡¡years¡¡old¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡get¡¡her¡¡opinions¡¡from¡¡her¡¡fatherthat¡¡is£»¡¡not¡¡directlybut¡¡from¡¡the¡¡papers£»¡¡&c¡££»¡¡he¡¡preferred¡£¡¨

In¡¡illustration¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡this£»¡¡I¡¡may¡¡give¡¡an¡¡extract¡¡from¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡her¡¡brother£»¡¡written¡¡from¡¡Roe¡¡Head£»¡¡May¡¡17th£»¡¡1832£º¡­¡¡¡¨Lately¡¡I¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡think¡¡that¡¡I¡¡had¡¡lost¡¡all¡¡the¡¡interest¡¡which¡¡I¡¡used¡¡formerly¡¡to¡¡take¡¡in¡¡politics£»¡¡but¡¡the¡¡extreme¡¡pleasure¡¡I¡¡felt¡¡at¡¡the¡¡news¡¡of¡¡the¡¡Reform¡¡Bill's¡¡being¡¡thrown¡¡out¡¡by¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Lords£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡expulsion£»¡¡or¡¡resignation¡¡of¡¡Earl¡¡Grey£»¡¡&c¡££»¡¡convinced¡¡me¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not¡¡as¡¡yet¡¡lost¡¡all¡¡my¡¡penchant¡¡for¡¡politics¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡extremely¡¡glad¡¡that¡¡aunt¡¡has¡¡consented¡¡to¡¡take¡¡in¡¡'Fraser's¡¡Magazine£»'¡¡for£»¡¡though¡¡I¡¡know¡¡from

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ