barnaby rudge(巴纳比·卢杰)-第61章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



anybody　　　　　　　with　　　tenfold　　　　the　　　gravity　　　　of　　Dolly　　　　Varden　　　　　could　　　　be　

reasonably　expected　to　remember；　at　length　dismissed　her。　

　　　　Dolly　　　bade　　　her　　　good　　　bye；　　　and　　　tripping　　lightly　　　down　　　the　　　stairs　

arrived　at　the　dreaded　library　door；　and　was　about　to　pass　it　again　

on　tiptoe；　when　it　opened；　　and　behold！　　there　　stood　　　Mr　　Haredale。　

Now；　Dolly　had　from　her　childhood　associated　with　this　gentleman　

the　idea　of　something　grim　and　ghostly；　and　being　at　the　moment　

conscience…stricken　besides；　the　sight　of　him　threw　her　into　such　a　

flurry　　　that　　　she　　　could　　　neither　　　acknowledge　　　his　　　presence　　　nor　　　run　

away；　so　she　gave　a　great　start；　and　then　with　downcast　eyes　stood　

still　and　trembled。　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　226…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　227　



　　　　‘Come　here；　girl；’　said　Mr　Haredale；　taking　her　by　the　hand。　‘I　

want　to　speak　to　you。’　

　　　　‘If　you　please；　sir；　I’m　in　a　hurry；’　faltered　Dolly；　‘and—you　have　

frightened　　　　　　me　　　by　　coming　　　　　so　　suddenly　　　　　upon　　　　me；　　　sir—I　　　would　

rather　go；　sir；　if　you’ll　be　so　good　as　to　let　me。’　

　　　　‘Immediately；’　said　Mr　Haredale；　who　had　by　this　time　led　her　

into　the　room　and　closed　the　door。　You　shall　go　directly。　You　have　

just　left　Emma？’　

　　　　‘Yes；　sir；　just　this　minute。—Father’s　waiting　for　me；　sir；　if　you’ll　

please　to　have　the　goodness—’　

　　　　I　　　know。　　　I　　　know；’　　　said　　Mr　　　Haredale。　　　‘Answer　　　me　　　　　a　　question。　

What　did　you　bring　here　to…day？’　

　　　　‘Bring　here；　sir？’　faltered　Dolly。　

　　　　‘You　will　tell　me　the　truth；　I　am　sure。　Yes。’　

　　　　Dolly　hesitated　for　a　little　while；　and　somewhat　emboldened　by　

his　manner；　said　at　last；　‘Well　then；　sir。　It　was　a　letter。’　

　　　　‘From　Mr　Edward　Chester；　of　course。　And　you　are　the　bearer　of　

the　answer？’　

　　　　Dolly　　　hesitated　　　again；　　　and　　　not　　　being　　　able　　　to　　　decide　　　upon　　　any　

other　course　of　action；　burst　into　tears。　

　　　　‘You　alarm　yourself　without　cause；’　said　Mr　Haredale。　‘Why　are　

you　so　foolish？　Surely　you　can　answer　me。　You　know　that　I　have　

but　to　put　the　question　to　Emma　and　learn　the　truth　directly。　Have　

you　the　answer　with　you？’　

　　　　Dolly　had　what　is　popularly　called　a　spirit　of　her　own；　and　being　

now　fairly　at　bay；　made　the　best　of　it。　

　　　　‘Yes；　　　sir；’　　　she　　　rejoined；　　　trembling　　　and　　　frightened　　　as　　　she　　　was。　

‘Yes；　sir；　I　have。　You　may　kill　me　if　you　please；　sir；　but　I　won’t　give　

it　up。　I’m　very　sorry；—but　I　won’t。　There；　sir。’　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　227…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　228　



　　　　‘I　　　commend　　　your　　　firmness　　　and　　　your　　　plain…speaking；’　　　said　　　Mr　

Haredale。　　　‘Rest　　　assured　　　that　　　I　　　have　　　as　　　little　　　desire　　　to　　　take　　　your　

letter　as　your　life。　You　are　a　very　discreet　messenger　　and　a　　　good　

girl。’　

　　　　Not　　　feeling　　　quite　　　certain；　　　as　　　she　　　afterwards　　　said；　　　whether　　　he　

might　not　be　‘coming　over　her’　with　these　compliments；　Dolly　kept　

as　far　from　him　as　she　could；　cried　again；　and　resolved　to　defend　

her　pocket　（for　the　letter　was　there）　to　the　last　extremity。　

　　　　‘I　　　have　　　some　　　design；’　　　said　　　Mr　　　Haredale　　　after　　　a　　　short　　　silence；　

during　which　a　smile；　as　he　regarded　her；　had　　　struggled　　　through　

the　　　　gloom　　　　　and　　　　melancholy　　　　　　　that　　　was　　　　natural　　　　　to　　his　　　face；　　　‘of　

providing　　a　　companion　　for　　my　　niece；　　　for　　her　　　life　　　is　　　a　　　very　　　lonely　

one。　Would　you　like　the　office？　You　are　the　oldest　friend　she　has；　

and　the　best　entitled　to　it。’　

　　　　‘I　　don’t　　　　know；　　　　　sir；’　　answered　　　　　　Dolly；　　　　not　　　sure　　　but　　　　he　　　was　

bantering　her；　‘I　can’t　say。　I　don’t　know　what　they　might　　wish　　at　

home。　I　couldn’t　give　an　opinion；　sir。’　

　　　　‘If　your　friends　had　no　objection；　would　you　have　any？’　said　Mr　

Haredale。　‘Come。　There’s　a　plain　question；　and　easy　to　answer。’　

　　　　‘None　at　all　that　I　know　of　sir；’　replied　Dolly。　‘I　should　be　very　

glad　to　be　near　Miss　Emma　of　course；　and　always　am。’　

　　　　‘That’s　well；’　said　Mr　Haredale。　‘That　is　all　I　had　to　say。　You　are　

anxious　to　go。　Don’t　let　me　detain　you。’　

　　　　Dolly　　　didn’t　　　let　　　him；　　　nor　　　did　　　she　　　wait　　　for　　　him　　　to　　　try；　　　for　　　the　

words　had　no　sooner　passed　his　lips　than　she　was　out　of　the　room；　

out　of　the　house；　and　in　the　fields　again。　

　　　　The　first　thing　to　be　done；　of　course；　when　she　came　to　herself　

and　considered　what　a　flurry　she　had　been　in；　　was　　　to　　cry　　afresh；　

and　the　next　thing；　when　she　reflected　how　well　she　had　got　over　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　228…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　229　



it；　was　to　laugh　heartily。　The　tears　once　banished　gave　place　to　the　

smiles；　and　at　last　Dolly　laughed　so　much　that　she　was　fain　to　lean　

against　　　a　　　tree；　　　and　　　give　　　vent　　　to　　　her　　　exultation。　　　When　　　she　　　could　

laugh　　　no　　　longer；　　　and　　　was　　　quite　　　tired；　　　she　　　put　　　her　　　head…dress　　　to　

rights；　dried　her　eyes；　looked　back　very　merrily　and　triumphantly　

at　the　Warren　chimneys；　which　were　just　visible；　and　resumed　her　

walk。　

　　　　The　twilight　had　come　on；　and　it　was　quickly　growing　dusk；　but　

the　path　was　so　familiar　to　her　from　frequent　traversing　that　she　

hardly　thought　of　this；　and　certainly　felt　no　uneasiness　at　being　left　

alone。　Moreover；　there　was　the　bracelet　to　admire；　and　when　she　

had　given　it　a　good　rub；　and　held　it　out　at　arm’s　length；　it　sparkled　

and　glittered　so　beautifully　on　her　wrist；　that　to　look　at　it　in　every　

point　of　view　and　with　every　possible　turn　of　the　arm；　was　quite　an　

absorbing　　　business。　　　　　　　　There　　　　was　　　the　　　letter　　　too；　　and　　　it　　　looked　　so　

mysterious　and　knowing；　when　she　took　it　out　of　her　pocket；　and　it　

held；　as　　　she　knew；　so　　much　inside；　　that　　to　　turn　　　it　　over　　and　　　over；　

and　　think　　about　　it；　　　and　　　wonder　　how　　it　　began；　　　and　　how　　it　　　ended；　

and　　　　　what　　　　it　　said　　all　　through；　　　　was　　　　another　　　　　matter　　　　of　　constant　

occupation。　　　Between　　　the　　　bracelet　and　　　the　　　letter；　　　there　　　was　　　quite　

enough　to　do　without　thinking　of　anything　else；　and　admiring　each　

by　turns；　Dolly　went　on　gaily。　

　　　　As　　　she　　　passed　　　through　　　a　　　wicket…gate　　　to　　　where　　　the　　　path　　　was　

narrow；　　　and　　　lay　　　between　　　two　　　hedges　　　garnished　　　here　　　and　　　there　

with　trees；　she　heard　a　rustling　close　at　hand；　which　brought　her　

to　a　sudden　stop。　She　listened。　All　was　very　quiet；　and　she　went　on　

again—not　absolutely　　frightened；　but　　a　little　　　quicker　　　than　　　before　

perhaps；　and　possibly　not　quite　so　much　at　her　ease；　for　a　check　of　

that　kind　is　startling。　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　229…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　230　



　　　　She　had　no　sooner　moved　on　again；　than　she　was　conscious　of　

the　　　　same　　　　sound；　　　　　which　　　　was　　　　like　　that　　　of　　a　　　person　　　　tramping　

stealthily　　　　among　　　　　bushes　　　　　and　　　brushwood。　　　　　　Looking　　　　　towards　　　　　the　

spot　　　whence　　　it　　　appeared　　　to　　　come；　　　she　　　almost　　　fancied　　　she　　　could　

make　out　a　crouching　figure。　She　stopped　again。　All　was　quiet　as　

before。　On　she　went　once　more—decidedly　faster　now—and　tried　

to　sing　softly　to　herself。　It　must　he　the　wind。　

　　　　But　　　how　　　came　　　the　　　wind　　　to　　　blow　　　only　　　when　　　she　　　walked；　　　and　

cease　when　she　stood　still？　She　stopped　involuntarily　as　she　made　

the　　　reflection；　　　and　　　the　　　rustling　　　noise　　　stopped　　　likewise。　　　She　　　was　

really　frig