barnaby rudge(巴纳比·卢杰)-第233章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！





Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　861…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　862　



aunt；　by　delivering　to　them　a　faithful　statement　of　his　having　left　

her　　　　in　　the　　　bosom　　　　　of　　that　　family；　　　with　　　which；　　　　　as　　his　　aforesaid　

parents　well　knew；　her　best　affections　were　incorporated；　that　he　

would　remind　them　that　nothing　less　than　her　imperious　sense　of　

duty；　　　　and　　　　devoted　　　　　attachment　　　　　　to　　her　　　old　　　master　　　　　and　　　missis；　

likewise　Miss　Dolly　and　young　Mr　Joe；　should　ever　have　induced　

her　to　decline　that　pressing　invitation　which　they；　his　parents；　had；　

as　he　could　testify；　given　her；　to　lodge　and　board　with　them；　free　of　

all　　　cost　　　and　　　charge；　　　for　　　evermore；　　　lastly；　　　that　　　he　　　would　　　help　　　her　

with　her　box　upstairs；　and　then　repair　straight　home；　bearing　her　

blessing　　　and　　　　　her　　　strong　　　injunctions　　　　　to　　　mingle　　　in　　his　　　prayers　　　a　

supplication　that　he　might　in　course　of　time　grow　up　a　locksmith；　

or　　　a　　Mr　　　　Joe；　　and　　　　have　　　　Mrs　　　Vardens　　　　　and　　　　Miss　　　Dollys　　　　for　　his　

relations　and　friends。　

　　　　Having　brought　this　admonition　to　an　end—upon　which；　to　say　

the　truth；　the　young　gentleman　for　whose　benefit　it　was　designed；　

bestowed　　　little　　　or　　no　　heed；　　having　　to　　all　　appearance　　　his　　　faculties　

absorbed　　　in　　　the　　　contemplation　　　of　　　　　　　the　　　sweetmeats；—Miss　　　　　　　　　Miggs　

signified　　　　　to　　the　　company　　　　　　in　　general　　　　that　　　they　　　were　　　　not　　　to　　be　

uneasy；　　　for　　　she　　　would　　　soon　　　return；　　　and；　　　with　　　her　　　nephew’s　　　aid；　

prepared　to　bear　her　wardrobe　up　the　staircase。　

　　　　‘My　dear；’　said　the　locksmith　to　his　wife。　‘Do　you　desire　this？’　

　　　　‘I　desire　it！’　she　answered。　‘I　am　astonished—I　am　amazed—at　

her　audacity。　Let　her　leave　the　house　this　moment。’　

　　　　Miggs；　　　hearing　　　this；　　　let　　　her　　　end　　　of　　　the　　　box　　　fall　　　heavily　　　to　　　the　

floor；　gave　a　very　loud　sniff；　crossed　her　arms；　screwed　down　the　

corners　of　her　mouth；　and　cried；　in　an　ascending　scale；　‘Ho；　good　

gracious！’　three　distinct　times。　

　　　　‘You　　　　hear　　　what　　　　your　　　mistress　　　　　says；　　my　　　　love；’　　remarked　　　　　　the　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　862…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　863　



locksmith。　‘You　had　better　go；　I　think。　Stay；　take　this　with　you；　for　

the　sake　of　old　service。’　

　　　　Miss　　　Miggs　　　clutched　　　the　　　bank…note　　　he　　　took　　　from　　　his　　　pocket…　

book　and　held　out　to　her；　deposited　it　in　a　small；　red　leather　purse；　

put　　　　　the　　　purse　　　　in　　　her　　　pocket　　　　　（displaying；　　　　　as　　　she　　　did　　　　so；　　a　

considerable　portion　of　some　under…garment；　made　of　flannel；　and　

more　black　cotton　stocking　than　is　commonly　seen　in　public）；　and；　

tossing　her　head；　as　she　looked　at　Mrs　Varden；　repeated—　

　　　　‘Ho；　good　gracious！’　

　　　　‘I　　think　　　　you　　　said　　　that　　　once　　　before；　　　　my　　　　dear；’　　　observed　　　　　the　

locksmith。　

　　　　‘Times　is　changed；　is　they；　mim！’　cried　Miggs；　bridling；　‘you　can　

spare　　　me　　　now；　　　can　　　you？　　　You　　　can　　　keep　　　’em　　　down　　　without　　　me？　

You’re　not　in　wants　of　any　one　to　scold；　or　throw　the　blame　upon；　

no　　　　longer；　　　　an’t　　you；　　　　mim？　　　　　I’m　　　glad　　　to　　find　　　you’ve　　　　grown　　　　　so　

independent。　I　wish　you　joy；　I’m　sure！’　

　　　　With　　that　　she　　　dropped　　　a　curtsey；　　　and　　　keeping　　her　　　head　　　erect；　

her　　　　ear　　　towards　　　　　Mrs　　　Varden；　　　　　and　　　　her　　　eye　　　on　　the　　　rest　　　of　　the　

company；　as　she　alluded　to　them　in　her　remarks；　proceeded：　

　　　　‘I’m　quite　delighted；　I’m　sure；　to　find　sich　independency；　feeling　

sorry　　though；　　　at　　the　　　same　　　time；　　　mim；　　　that　　you　　should　　　have　　　been　

forced　　　into　　　submissions　　　when　　　you　　　couldn’t　　　help　　　yourself—he　　　he　

he！　　It　　must　　be　　　great　　vexations；　　　‘specially　　considering　　　how　　　ill　　　you　

always　spoke　of　Mr　Joe—to　have　him　for　a　son…in…law　at　last；　and　I　

wonder　Miss　Dolly　can　put　up　with　him；　either；　after　being　off　and　

on　　　for　　　so　　　many　　　years　　　with　　　a　　　coachmaker。　　　But　　　I　　have　　　heerd　　　say；　

that　the　coachmaker　thought　twice　about　it—he　he　he！—and　that　

he　　　told　　　a　　young　　　man　　　　　　as　　was　　　a　　frind　　　of　　his；　　that　　　he　　hoped　　　　　he　

knowed　better　than　to　be　drawed　into　that；　though　she　and　all　the　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　863…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　864　



family　did　pull　uncommon　strong！’　

　　　　Here　　　she　　　paused　　　for　　　a　　　reply；　　　and　　　receiving　　　none；　　　went　　　on　　　as　

before。　

　　　　‘I　have　heerd　say；　mim；　that　the　illnesses　of　some　ladies　was　all　

pretensions；　and　that　they　could　faint　away；　stone　dead；　whenever　

they　had　the　inclinations　so　to　do。　Of　course　I　never　see　sich　cases　

with　my　own　eyes—ho　no！　He　he　he！　Nor　master　neither—ho　no！　

He　he　he！　I　have　heerd　the　neighbours　make　remark　as　some　one　

as　　　they　　　　was　　　acquainted　　　　　　with；　　　was　　　a　　poor　　　　good…natur’d　　　　　　mean…　

spirited　creetur；　as　went　out　fishing　for　a　wife　one　day；　and　caught　

a　Tartar。　Of　course　I　never　to　my　knowledge　see　the　poor　person　

himself。　　　Nor　　　did　　　you　　　neither；　　　mim—ho　　　no。　　　I　　　wonder　　　who　　　it　　　can　

be—don’t　you；　mim？　No　doubt　you　do；　mim。　Ho　yes。　He　he　he！’　

　　　Again　Miggs　paused　for　a　reply；　and　none　being　offered；　was　so　

oppressed　with　teeming　spite　and　spleen；　that　she　seemed　like　to　

burst。　

　　　　‘I’m　glad　Miss　Dolly　can　laugh；’　cried　Miggs　with　a　feeble　titter。　

‘I　like　to　see　folks　a…laughing—so　do　you；　mim；　don’t　you？　You　was　

always　　　glad　　　to　　　see　　　people　　　in　　　spirits；　　　wasn’t　　　you；　　　mim？　　　And　　　you　

always　　　　　did　　　your　　　best　　　to　　keep　　　　’em　　　　cheerful；　　　didn’t　　　　you；　　　mim？　

Though　　　there　　　an’t　　　such　　　a　　　great　　　deal　　　to　　　laugh　　　at　　　now　　　either；　　　is　

there；　mim？　It　an’t　so　much　of　a　catch；　after　looking　out　so　sharp　

ever　since　she　was　a　little　chit；　and　costing　such　a　deal　in　dress　and　

show；　to　get　a　poor；　common　soldier；　with　one　arm；　is　it；　mim？　He　

he！　　　I　　　wouldn’t　　　have　　　a　　　husband　　　with　　　one　　　arm；　　　anyways。　　　I　　　would　

have　　　　　two　　　arms。　　　I　　would　　　　have　　　　two　　　arms；　　　　if　　it　　was　　me；　　　though　

instead　　　　　of　　hands　　　　　they’d　　　only　　　　got　　hooks　　　　　at　　the　　　end；　　　like　　our　

dustman！’　

　　　　Miss　　　Miggs　　　was　　　about　　to　　add；　　and　　　had；　　　indeed；　　　begun　　　to　　　add；　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　864…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　865　



that；　taking　them　in　the　abstract；　dustmen　were　far　more　eligible　

matches　than　soldiers；　though；　to　be　sure；　when　people　were　past　

choosing　　　　　　they　　　　must　　　　take　　　the　　　best　　　they　　　could　　　　get；　　and　　　　think　

themselves　well　off　too；　but　her　vexation　and　chagrin　being　of　that　

internally　　　　　bitter　　　sort　　　which　　　　　finds　　　no　　　relief　　in　　　words；　　　　and　　　　is　

aggravated　　　to　　　madness　　　by　　　want　　　of　　　contradiction；　　　she　　　could　　　hold　

out　no　longer；　and　burst　into　a　storm　of　sobs　and　tears。　

　　　　In　this　extremity　she　fell　on　the　unlucky　nephew；　tooth　and　nail；　

and　plucking　a　handful　of　hair　from　his　head；　demanded　to　know　

how　long　she　was　to　stand　there　to　be　insulted；　and　whether　or　no　

he　meant　to　help　her　to　carry　out　the　box　again；　and　if　he　took　a　

pleasure　in　hearing　his　family　reviled：　with　other　inquiries　of　that　

nature；　at　which　disgrace　and　provocation；　the　small　boy；　who　had　

been　　　all　　　this　　　time　　　gradually　　　lashed　　　into　　　rebellion　　　by　　　the　　　sight　　　of　

unattainable　pastry；　walked　off　indignant；　leaving　his　aunt　and　the　

box　　　　to　　follow　　　　at　　their　　　leisure。　　　Som