±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü) >

µÚ146ÕÂ

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ146ÕÂ

С˵£º barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






engendered£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡city¡¡were¡¡invaded¡¡by¡¡a¡¡foreign¡¡army¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Gashford¡¡walked¡¡stealthily¡¡about£»¡¡listening¡¡to¡¡all¡¡he¡¡heard£»¡¡and¡¡

diffusing¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡confirming£»¡¡¡¡¡¡whenever¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡opportunity£»¡¡¡¡¡¡such¡¡

false¡¡intelligence¡¡as¡¡suited¡¡his¡¡own¡¡purpose£»¡¡and£»¡¡busily¡¡occupied¡¡

in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡way£»¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡Holborn¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡twentieth¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡a¡¡

great¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡flying¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡street¡ª¡¡

often¡¡¡¡¡¡¡¡panting¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡back¡ªand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡confused¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡murmur¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

numerous¡¡¡¡¡¡voices¡¡¡¡¡¡struck¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡ear¡£¡¡¡¡¡¡Assured¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡tokens£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡red¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡flash¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡houses¡¡¡¡¡¡on¡¡

either¡¡side£»¡¡that¡¡some¡¡of¡¡his¡¡friends¡¡were¡¡indeed¡¡approaching£»¡¡he¡¡

begged¡¡a¡¡moment¡¯s¡¡shelter¡¡at¡¡a¡¡door¡¡which¡¡opened¡¡as¡¡he¡¡passed£»¡¡

and¡¡running¡¡with¡¡some¡¡other¡¡persons¡¡to¡¡an¡¡upper¡¡window£»¡¡looked¡¡

out¡¡upon¡¡the¡¡crowd¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡torches¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡¡¡faces¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡

distinctly¡¡visible¡£¡¡That¡¡they¡¡had¡¡been¡¡engaged¡¡in¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡

some¡¡building¡¡was¡¡sufficiently¡¡apparent£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡Catholic¡¡

place¡¡of¡¡worship¡¡was¡¡evident¡¡from¡¡the¡¡spoils¡¡they¡¡bore¡¡as¡¡trophies£»¡¡

which¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡easily¡¡¡¡¡¡recognisable¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vestments¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡priests£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

rich¡¡fragments¡¡of¡¡altar¡¡furniture¡£¡¡Covered¡¡with¡¡soot£»¡¡and¡¡dirt£»¡¡and¡¡

dust£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lime£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡garments¡¡¡¡¡¡torn¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡rags£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡hair¡¡¡¡¡¡hanging¡¡

wildly¡¡about¡¡them£»¡¡their¡¡hands¡¡and¡¡faces¡¡jagged¡¡and¡¡bleeding¡¡with¡¡

the¡¡wounds¡¡of¡¡rusty¡¡nails£»¡¡Barnaby£»¡¡Hugh£»¡¡and¡¡Dennis¡¡hurried¡¡on¡¡

before¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡all£»¡¡¡¡like¡¡¡¡hideous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡madmen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡dense¡¡

throng¡¡came¡¡fighting¡¡on£º¡¡some¡¡singing£»¡¡some¡¡shouting¡¡in¡¡triumph£»¡¡

some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡quarrelling¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡themselves£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡menacing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

spectators¡¡as¡¡they¡¡passed£»¡¡some¡¡with¡¡great¡¡wooden¡¡fragments£»¡¡on¡¡

which¡¡they¡¡spent¡¡their¡¡rage¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡been¡¡alive£»¡¡rending¡¡them¡¡

limb¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡limb£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hurling¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡scattered¡¡¡¡¡¡morsels¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡

air£»¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡drunken¡¡¡¡¡¡state£»¡¡¡¡¡¡unconscious¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hurts¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡542¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡543¡¡



received¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡falling¡¡¡¡¡¡bricks£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡stones£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡beams£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡borne¡¡

upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡shutter£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡midst£»¡¡¡¡¡¡covered¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dingy¡¡¡¡¡¡cloth£»¡¡¡¡¡¡a¡¡

senseless£»¡¡ghastly¡¡heap¡£¡¡Thus¡ªa¡¡vision¡¡of¡¡coarse¡¡faces£»¡¡with¡¡here¡¡

and¡¡there¡¡a¡¡blot¡¡of¡¡flaring£»¡¡smoky¡¡light£»¡¡a¡¡dream¡¡of¡¡¡¡demon¡¡¡¡¡¡heads¡¡

and¡¡savage¡¡eyes£»¡¡and¡¡sticks¡¡and¡¡iron¡¡bars¡¡uplifted¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡

whirled¡¡about£»¡¡a¡¡bewildering¡¡horror£»¡¡in¡¡which¡¡so¡¡much¡¡was¡¡seen£»¡¡

and¡¡yet¡¡so¡¡little£»¡¡which¡¡seemed¡¡so¡¡long£»¡¡and¡¡yet¡¡so¡¡short£»¡¡in¡¡which¡¡

there¡¡were¡¡so¡¡many¡¡phantoms£»¡¡not¡¡to¡¡be¡¡forgotten¡¡all¡¡through¡¡life£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡observed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡one¡¡

distracting¡¡glimpse¡ªit¡¡flitted¡¡onward£»¡¡and¡¡was¡¡gone¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡As¡¡it¡¡passed¡¡away¡¡upon¡¡its¡¡work¡¡of¡¡wrath¡¡and¡¡ruin£»¡¡¡¡¡¡a¡¡piercing¡¡

scream¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡heard¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡knot¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡persons¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ran¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spot£»¡¡

Gashford£»¡¡who¡¡just¡¡then¡¡emerged¡¡into¡¡the¡¡street£»¡¡among¡¡them¡£¡¡He¡¡

was¡¡on¡¡the¡¡¡¡¡¡outskirts¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡concourse£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡see¡¡¡¡or¡¡

hear¡¡what¡¡passed¡¡within£»¡¡but¡¡one¡¡who¡¡had¡¡a¡¡better¡¡place£»¡¡informed¡¡

him¡¡that¡¡a¡¡widow¡¡woman¡¡had¡¡descried¡¡her¡¡son¡¡among¡¡the¡¡rioters¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Is¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡all£¿¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡secretary£»¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡homewards¡£¡¡

¡®Well£¡¡¡I¡¡think¡¡this¡¡looks¡¡a¡¡little¡¡more¡¡like¡¡business£¡¡¯¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡543¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡544¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡51¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡romising¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡outrages¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Gashford¡¯s¡¡¡¡¡¡view£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

Pmuch¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡looked£»¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡extended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡night¡¡no¡¡farther¡£¡¡The¡¡soldiers¡¡were¡¡again¡¡called¡¡out£»¡¡again¡¡

they¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡half¡­a¡­dozen¡¡¡¡¡¡prisoners£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crowd¡¡¡¡¡¡dispersed¡¡

after¡¡a¡¡short¡¡and¡¡bloodless¡¡scuffle¡£¡¡Hot¡¡and¡¡drunken¡¡though¡¡¡¡they¡¡

were£»¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡broken¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡bounds¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡and¡¡

government¡¡at¡¡defiance¡£¡¡Something¡¡of¡¡their¡¡habitual¡¡deference¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡authority¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡erected¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡preservation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡

remained¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡majesty¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡vindicated¡¡¡¡¡¡in¡¡

time£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡secretary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡digest¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡bitter¡¡

disappointment¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡midnight£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡quiet£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡save¡¡¡¡¡¡that¡¡

there¡¡stood¡¡in¡¡two¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡town¡¡a¡¡heap¡¡of¡¡nodding¡¡walls¡¡and¡¡

pile¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡rubbish£»¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡sunset¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡rich¡¡¡¡¡¡and¡¡

handsome¡¡¡¡¡¡building£»¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡wore¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡usual¡¡¡¡¡¡aspect¡£¡¡¡¡¡¡Even¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

Catholic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gentry¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡tradesmen£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡

resident¡¡in¡¡different¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡City¡¡and¡¡its¡¡suburbs£»¡¡had¡¡no¡¡fear¡¡

for¡¡their¡¡lives¡¡or¡¡property£»¡¡and¡¡but¡¡little¡¡indignation¡¡for¡¡the¡¡wrong¡¡

they¡¡had¡¡already¡¡sustained¡¡in¡¡the¡¡plunder¡¡and¡¡destruction¡¡of¡¡their¡¡

temples¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡worship¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡¡¡¡¡honest¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡confidence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡government¡¡

under¡¡whose¡¡protection¡¡they¡¡had¡¡lived¡¡for¡¡many¡¡years£»¡¡and¡¡a¡¡well¡­¡¡

founded¡¡¡¡¡¡reliance¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡right¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

great¡¡¡¡mass¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡community£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡whom£»¡¡¡¡¡¡notwithstanding¡¡¡¡¡¡their¡¡

religious¡¡differences£»¡¡they¡¡were¡¡every¡¡day¡¡in¡¡habits¡¡of¡¡confidential£»¡¡

affectionate£»¡¡and¡¡friendly¡¡intercourse£»¡¡reassured¡¡them£»¡¡even¡¡under¡¡

the¡¡¡¡¡¡excesses¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡committed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡convinced¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡that¡¡

they¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡Protestants¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡name£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡no¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡544¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡545¡¡



more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡¡¡considered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¡abettors¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡disgraceful¡¡

occurrences£»¡¡than¡¡they¡¡themselves¡¡were¡¡chargeable¡¡with¡¡the¡¡uses¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡block£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rack£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gibbet£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stake¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡cruel¡¡¡¡¡¡Mary¡¯s¡¡

reign¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡clock¡¡was¡¡on¡¡the¡¡stroke¡¡of¡¡one£»¡¡when¡¡Gabriel¡¡Varden£»¡¡with¡¡

his¡¡lady¡¡and¡¡Miss¡¡Miggs£»¡¡sat¡¡waiting¡¡in¡¡the¡¡little¡¡parlour¡£¡¡This¡¡fact£»¡¡

the¡¡¡¡¡¡toppling¡¡¡¡¡¡wicks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dull£»¡¡¡¡¡¡wasted¡¡¡¡¡¡candles£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡silence¡¡¡¡¡¡that¡¡

prevailed£»¡¡and£»¡¡above¡¡all£»¡¡the¡¡nightcaps¡¡of¡¡both¡¡maid¡¡and¡¡matron£»¡¡

were¡¡sufficient¡¡evidence¡¡that¡¡they¡¡had¡¡been¡¡prepared¡¡for¡¡bed¡¡some¡¡

time¡¡ago£»¡¡and¡¡had¡¡some¡¡reason¡¡for¡¡sitting¡¡up¡¡so¡¡¡¡far¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡their¡¡

usual¡¡hour¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡corroborative¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡testimony¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡required£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡

would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡abundantly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡furnished¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡actions¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Miss¡¡

Miggs£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡¡¡arrived¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡restless¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡sensitive¡¡

condition¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nervous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡result¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡long¡¡

watching£»¡¡did£»¡¡by¡¡a¡¡constant¡¡rubbing¡¡and¡¡tweaking¡¡of¡¡her¡¡nose£»¡¡a¡¡

perpetual¡¡¡¡¡¡change¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡position¡¡¡¡¡¡£¨arising¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sudden¡¡¡¡¡¡growth¡¡¡¡¡¡of¡¡

imaginary¡¡knots¡¡and¡¡knobs¡¡in¡¡her¡¡chair£©£»¡¡a¡¡frequent¡¡friction¡¡of¡¡her¡¡

eyebrows£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡incessant¡¡¡¡¡¡¡¡recurrence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡cough£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡small¡¡

groan£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡gasp£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sigh£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sniff£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡spasmodic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡start£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡other¡¡

demonstrations¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡that¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡file¡¡down¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡rasp£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡were£»¡¡

the¡¡patience¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡locksmith£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡after¡¡looking¡¡¡¡at¡¡¡¡her¡¡¡¡in¡¡silence¡¡

for¡¡some¡¡time£»¡¡he¡¡at¡¡last¡¡broke¡¡out¡¡into¡¡this¡¡apostrophe£º¡ª¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Miggs£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡girl£»¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡bed¡ªdo¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡bed¡£¡¡¡¡¡¡You¡¯re¡¡¡¡¡¡really¡¡

worse¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡dripping¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡water¡­butts¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡outside¡¡¡¡¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ