barnaby rudge(巴纳比·卢杰)-第118章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



steel　and　iron；　none　but　a　chirping；　healthy；　honest…hearted　fellow；　

who　　　　　made　　　　　the　　　　best　　　of　　everything；　　　　　　and　　　　felt　　kindly　　　　towards　

everybody；　could　have　done　it　for　an　instant。　He　might　have　been　a　

coppersmith；　　　　　　　and　　　still　　been　　　musical。　　　　If　　he　　had　　　sat　　　in　　a　　jolting　

waggon；　full　of　rods　of　iron；　it　seemed　as　if　he　would　have　brought　

some　harmony　out　of　it。　

　　　　Tink；　　　　tink；　　tink—clear　　　as　　　a　　　silver　　　bell；　　and　　audible　　　　at　　every　

pause　of　the　streets’　harsher　noises；　as　though　it　said；　‘I　don’t　care；　

nothing　puts　me　out；　I　am　resolved　to　he　happy。’　Women　scolded；　

children　　　squalled；　　　heavy　　　carts　　　went　　　rumbling　　　by；　　　horrible　　　cries　

proceeded　　　from　　　the　　　lungs　　　of　　　hawkers；　　　still　　　it　　　struck　　　in　　　again；　　　no　

higher；　　　　no　　　lower；　　　　no　　louder；　　　　no　　　softer；　　not　　　thrusting　　　　itself　　on　

people’s　notice　a　bit　the　more　for　having　been　outdone　by　louder　

sounds—tink；　tink；　tink；　tink；　tink。　

　　　　It　was　a　perfect　embodiment　of　the　still　small　voice；　free　from　all　

cold；　　　hoarseness；　　　huskiness；　　　or　　　unhealthiness　　　of　　　any　　　kind；　　　foot…　

passengers　slackened　their　pace；　and　were　disposed　to　linger　near　

it；　　　neighbours　　　who　　had　　　got　　　up　　　splenetic　　　that　　　morning；　　　felt　　　good…　

humour　stealing　on　them　as　they　heard　it；　and　by　degrees　became　

quite　sprightly；　mothers　danced　their　babies　to　its　ringing；　still　the　

same　magical　tink；　tink；　tink；　came　gaily　from　the　workshop　of　the　

Golden　Key。　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　438…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　439　



　　　　Who　but　the　locksmith　could　have　made　such　music！　A　gleam　of　

sun　　　shining　　　through　　　the　　　unsashed　　　window；　　　and　　　chequering　　　the　

dark　workshop　with　a　　　broad　　　patch　　of　　light；　　　fell　　　full　　　upon　　　him；　　　as　

though　attracted　by　his　sunny　heart。　There　he　stood　working　at　his　

anvil；　　　his　　　face　　　all　　　radiant　　　with　　　exercise　　　and　　　gladness；　　　his　　　sleeves　

turned　　　up；　　　his　　　wig　　　pushed　　　off　　　his　　　shining　　　forehead—the　　　easiest；　

freest；　　　happiest　　man　　　in　all　　　the　　　world。　　　Beside　　　him　　sat　　a　　　sleek　　　cat；　

purring　and　winking　in　the　light；　and　falling　every　now　and　then　

into　an　idle　doze；　as　from　excess　of　comfort。　Toby　looked　on　from　a　

tall　bench　hard　by；　one　beaming　smile；　from　his　broad　nut…brown　

face　down　to　the　slack…baked　buckles　in　his　shoes。　The　very　locks　

that　hung　around　had　something　jovial　in　their　rust；　and　seemed　

like　gouty　gentlemen　of　hearty　natures；　disposed　to　　joke　　　on　　　their　

infirmities。　There　was　nothing　surly　or　severe　in　the　whole　scene。　

It　seemed　impossible　that　any　one　of　the　innumerable　keys　could　

fit　a　churlish　strong…box　or　a　prison…door。　Cellars　of　beer　and　wine；　

rooms　　　　　　where　　　　　there　　　　were　　　　　fires；　　books；　　　　　gossip；　　　　and　　　　cheering　

laughter—these　　　　　　　　　were　　　　their　　　proper　　　　　sphere　　　　of　　action。　　　　Places　　　　of　

distrust　and　cruelty；　and　restraint；　they　would　have　left　quadruple…　

locked　for　ever。　

　　　　Tink；　　　tink；　　　tink。　　　The　　　locksmith　　　paused　　　at　　　last；　　　and　　　wiped　　　his　

brow。　The　silence　roused　the　cat；　who；　jumping　softly　down；　crept　

to　the　door；　and　watched　with　tiger　eyes　a　bird…cage　in　an　opposite　

window。　　　　　　　Gabriel　　　　lifted　　Toby　　　　to　　his　　　mouth；　　　　and　　　　took　　　a　　　hearty　

draught。　

　　　　Then；　　　as　　　he　　　stood　　　upright；　　　with　　　his　　　head　　　flung　　　back；　　　and　　　his　

portly　chest　thrown　out；　you　would　have　seen　that　Gabriel’s　lower　

man　　　was　　　clothed　　　in　　　military　　　gear。　　　Glancing　　　at　　　the　　　wall　　　beyond；　

there　might　have　been　espied；　hanging　on　their　several　pegs；　a　cap　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　439…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　440　



and　feather；　broadsword；　sash；　and　coat　of　scarlet；　which　any　man　

learned　in　such　matters　would　have　　　known　　　from　　　their　　make　and　

pattern　to　be　the　uniform　of　a　serjeant　in　the　Royal　East　London　

Volunteers。　

　　　As　　　　the　　　locksmith　　　　　put　　　his　　mug　　　　down；　　　　empty；　　　　　on　　the　　　bench　

whence　it　had　smiled　on　　　him　before；　　　he　　　glanced　　　at　　these　articles　

with　a　laughing　eye；　and　looking　at　them　with　his　head　a　little　on　

one　　　　side；　　as　　　though　　　　he　　　would　　　　get　　them　　　　all　　into　　a　　focus；　　　said；　

leaning　on　his　hammer：　

　　　　‘Time　was；　now；　I　remember；　when　I　was　like　to　run　mad　with　

the　　　desire　　　to　　　wear　　　a　　　coat　　　of　　　that　　　colour。　　　If　　　any　　　one　　　（except　　　my　

father）　had　called　me　a　fool　for　my　pains；　how　I　should　have　fired　

and　fumed！　But　what　a　fool　I　must　have　been；　sure…ly！’　

　　　　‘Ah！’　sighed　Mrs　Varden；　who　had　entered　unobserved。　‘A　fool　

indeed。　　　A　　　man　　　at　　　your　　　time　　　of　　　life；　　　Varden；　　　should　　　know　　　better　

now。’　

　　　　‘Why；　　　　what　　　　a　　ridiculous　　　　woman　　　　　　you　　　are；　　　Martha；’　　　　said　　　the　

locksmith；　turning　round　with　a　smile。　

　　　　‘Certainly；’　replied　Mrs　V。　with　great　demureness。　‘Of　course　I　

am。　I　know　that；　Varden。　Thank　you。’　

　　　　‘I　mean—’　began　the　locksmith。　

　　　　‘Yes；’　　　said　　　his　　　wife；　　　‘I　　　know　　　what　　　you　　　mean。　　　You　　　speak　　　quite　

plain　　　enough　　　to　　　be　　　understood；　　　Varden。　　　It’s　　　very　　　kind　　　of　　　you　　　to　

adapt　yourself　to　my　capacity；　I　am　sure。’　

　　　　‘Tut；　tut；　Martha；’　rejoined　the　locksmith；　‘don’t　take　offence　at　

nothing。　I　mean；　how　strange　it　is　of　you　to　run　down　volunteering；　

when　　　it’s　　　done　　　to　　　defend　　　you　　　and　　　all　　　the　　　other　　　women；　　　and　　　our　

own　fireside　and　everybody　else’s；　in　case　of　need。’　

　　　　‘It’s　unchristian；’　cried　Mrs　Varden；　shaking　her　head。　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　440…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　441　



　　　　‘Unchristian！’　said　the　locksmith。　‘Why；　what　the　devil—’　

　　　　Mrs　　　Varden　　　looked　　　at　　　the　　　ceiling；　　　as　　　in　　　expectation　　　that　　　the　

consequence　of　this　profanity　would　be　the　immediate　descent　of　

the　four…post　bedstead　on　the　second　floor；　together　with　the　best　

sitting…room　　　on　　　the　　　first；　　　but　　　no　　　visible　　　judgment　　　occurring；　　　she　

heaved　　　　　　a　　deep　　　　sigh；　　　and　　　　begged　　　　　her　　　husband；　　　　　in　　　a　　tone　　　　of　

resignation；　to　go　on；　and　by　all　means　to　blaspheme　as　much　　as　

possible；　because　he　knew　she　liked　it。　

　　　　The　locksmith　did　for　　a　moment　　seem　disposed　　to　　gratify　　her；　

but　he　gave　a　great　gulp；　and　mildly　rejoined：　

　　　　‘I　was　going　to　say；　what　on　earth　do　you　call　it　unchristian　for？　

Which　　　would　　　be　　　most　　　unchristian；　　　Martha—to　　　sit　　　quietly　　　down　

and　let　our　houses　be　sacked　by　a　foreign　army；　or　to　turn　out　like　

men　and　drive　’em　off？　Shouldn’t　I　be　a　nice　sort　of　a　Christian；　if　I　

crept　　　into　　　a　　　corner　　　of　　　my　　　own　　　chimney　　　and　　　looked　　　on　　　while　　　a　

parcel　of　whiskered　savages　bore　off　Dolly—or　you？’　

　　　　When　he　said　‘or　you；’　Mrs　Varden；　despite　herself；　relaxed　into　

a　smile。　There　was　something　complimentary　in　the　idea。　‘In　such　

a　state　of　things　as　that；　indeed—’　she　simpered。　

　　　　‘As　that！’　repeated　the　locksmith。　‘Well；　that　would　be　the　state　

of　things　directly。　Even　Miggs　would　go。　Some　black　tambourine…　

player；　　　with　　　a　　　great　　　turban　　　　on；　　　would　　　be　　　bearing　　her　　　off；　　　and；　

unless　　　　　the　　　tambourine…player　　　　　　　　　was　　　　proof　　　　against　　　　kicking　　　　and　

scratching；　　　it’s　my　　belief　　he’d　　　have　　　the　　　worst　　of　　it。　　　Ha　　　ha　　　ha！　　　I’d　

forgive　the　tambourine…player。　I　wouldn’t　have　him　interfered　with　

on　　　　any　　　account；　　　　poor　　　　fellow。’　　And　　　　here　　　the　　　locksmith　　　　　laughed　

again　　　　　so　　　heartily；　　that　　tears　　　came　　　　into　　　his　　ey