the common law-µÚ31ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡risk¡¡of¡¡it¡¡on¡¡the¡¡actor¡£
For¡¡instance£»¡¡when¡¡a¡¡man¡¡does¡¡the¡¡series¡¡of¡¡acts¡¡called¡¡£§153£§¡¡walking£»¡¡it¡¡is¡¡assumed¡¡for¡¡all¡¡purposes¡¡of¡¡responsibility¡¡that¡¡he¡¡knows¡¡the¡¡earth¡¡is¡¡under¡¡his¡¡feet¡£¡¡The¡¡conduct¡¡per¡¡se¡¡is¡¡indifferent£»¡¡to¡¡be¡¡sure¡£¡¡A¡¡man¡¡may¡¡go¡¡through¡¡the¡¡motions¡¡of¡¡walking¡¡without¡¡legal¡¡peril£»¡¡if¡¡he¡¡chooses¡¡to¡¡practise¡¡on¡¡a¡¡private¡¡treadmill£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡goes¡¡through¡¡the¡¡same¡¡motions¡¡on¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡doubted¡¡that¡¡he¡¡knows¡¡that¡¡the¡¡earth¡¡is¡¡there¡£¡¡With¡¡that¡¡knowledge£»¡¡he¡¡acts¡¡at¡¡his¡¡peril¡¡in¡¡certain¡¡respects¡£¡¡If¡¡he¡¡crosses¡¡his¡¡neighbor's¡¡boundary£»¡¡he¡¡is¡¡a¡¡trespasser¡£¡¡The¡¡reasons¡¡for¡¡this¡¡strict¡¡rule¡¡have¡¡been¡¡partially¡¡discussed¡¡in¡¡the¡¡last¡¡Lecture¡£¡¡Possibly¡¡there¡¡is¡¡more¡¡of¡¡history¡¡or¡¡of¡¡past¡¡or¡¡present¡¡notions¡¡of¡¡policy¡¡its¡¡explanation¡¡than¡¡is¡¡there¡¡suggested£»¡¡and¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡I¡¡do¡¡not¡¡care¡¡to¡¡justify¡¡the¡¡rule¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡intelligible¡£¡¡A¡¡man¡¡who¡¡walks¡¡knows¡¡that¡¡he¡¡is¡¡moving¡¡over¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡he¡¡knows¡¡that¡¡he¡¡is¡¡surrounded¡¡by¡¡private¡¡estates¡¡which¡¡he¡¡has¡¡no¡¡right¡¡to¡¡enter£»¡¡and¡¡he¡¡knows¡¡that¡¡his¡¡motion£»¡¡unless¡¡properly¡¡guided£»¡¡will¡¡carry¡¡him¡¡into¡¡those¡¡estates¡£¡¡He¡¡is¡¡thus¡¡warned£»¡¡and¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡his¡¡conduct¡¡is¡¡thrown¡¡upon¡¡himself¡£
But¡¡the¡¡act¡¡of¡¡walking¡¡does¡¡not¡¡throw¡¡the¡¡peril¡¡of¡¡all¡¡possible¡¡consequences¡¡upon¡¡him¡£¡¡He¡¡may¡¡run¡¡a¡¡man¡¡down¡¡in¡¡the¡¡street£»¡¡but¡¡he¡¡is¡¡not¡¡liable¡¡for¡¡that¡¡unless¡¡he¡¡does¡¡it¡¡negligently¡£¡¡Confused¡¡as¡¡the¡¡law¡¡is¡¡with¡¡cross¡lights¡¡of¡¡tradition£»¡¡and¡¡hard¡¡as¡¡we¡¡may¡¡find¡¡it¡¡to¡¡arrive¡¡at¡¡perfectly¡¡satisfactory¡¡general¡¡theory£»¡¡it¡¡does¡¡distinguish¡¡in¡¡a¡¡pretty¡¡sensible¡¡way£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡nature¡¡and¡¡degree¡¡of¡¡the¡¡different¡¡perils¡¡incident¡¡to¡¡a¡¡given¡¡situation¡£
¡·From¡¡the¡¡simple¡¡case¡¡of¡¡walking¡¡we¡¡may¡¡proceed¡¡to¡¡the¡¡more¡¡complex¡¡cases¡¡of¡¡dealings¡¡with¡¡tangible¡¡objects¡¡of¡¡property¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡said¡¡that£»¡¡generally¡¡speaking£»¡¡a¡¡man¡¡meddles¡¡with¡¡such¡¡things¡¡at¡¡his¡¡own¡¡risk¡£¡¡It¡¡does¡¡not¡¡£§154£§¡¡matter¡¡how¡¡honestly¡¡he¡¡may¡¡believe¡¡that¡¡they¡¡belong¡¡to¡¡himself£»¡¡or¡¡are¡¡free¡¡to¡¡the¡¡public£»¡¡or¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡license¡¡from¡¡the¡¡owner£»¡¡or¡¡that¡¡the¡¡case¡¡is¡¡one¡¡in¡¡which¡¡the¡¡law¡¡has¡¡limited¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡ownership£»¡¡he¡¡takes¡¡the¡¡chance¡¡of¡¡how¡¡the¡¡fact¡¡may¡¡turn¡¡out£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡fact¡¡is¡¡otherwise¡¡than¡¡as¡¡he¡¡supposes£»¡¡he¡¡must¡¡answer¡¡for¡¡his¡¡conduct¡£¡¡As¡¡has¡¡been¡¡already¡¡suggested£»¡¡he¡¡knows¡¡that¡¡he¡¡is¡¡exercising¡¡more¡¡or¡¡less¡¡dominion¡¡over¡¡property£»¡¡or¡¡that¡¡he¡¡is¡¡injuring¡¡it£»¡¡he¡¡must¡¡make¡¡good¡¡his¡¡right¡¡if¡¡it¡¡is¡¡challenged¡£
Whether¡¡this¡¡strict¡¡rule¡¡is¡¡based¡¡on¡¡the¡¡common¡¡grounds¡¡of¡¡liability£»¡¡or¡¡upon¡¡some¡¡special¡¡consideration¡¡of¡¡past¡¡or¡¡present¡¡policy£»¡¡policy¡¡has¡¡set¡¡some¡¡limits¡¡to¡¡it£»¡¡as¡¡was¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡foregoing¡¡Lecture¡£
Another¡¡case¡¡of¡¡conduct¡¡which¡¡is¡¡at¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡the¡¡party¡¡without¡¡further¡¡knowledge¡¡than¡¡it¡¡necessarily¡¡imports£»¡¡is¡¡the¡¡keeping¡¡of¡¡a¡¡tiger¡¡or¡¡bear£»¡¡or¡¡other¡¡animal¡¡of¡¡a¡¡species¡¡commonly¡¡known¡¡to¡¡be¡¡ferocious¡£¡¡If¡¡such¡¡an¡¡animal¡¡escapes¡¡and¡¡does¡¡damage£»¡¡the¡¡owner¡¡is¡¡liable¡¡simply¡¡on¡¡proof¡¡that¡¡he¡¡kept¡¡it¡£¡¡In¡¡this¡¡instance¡¡the¡¡comparative¡¡remoteness¡¡of¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡choice¡¡in¡¡the¡¡line¡¡of¡¡causation¡¡from¡¡the¡¡effect¡¡complained¡¡of£»¡¡will¡¡be¡¡particularly¡¡noticed¡£¡¡Ordinary¡¡cases¡¡of¡¡liability¡¡arise¡¡out¡¡of¡¡a¡¡choice¡¡which¡¡was¡¡the¡¡proximate¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡harm¡¡upon¡¡which¡¡the¡¡action¡¡is¡¡founded¡£¡¡But¡¡here¡¡there¡¡is¡¡usually¡¡no¡¡question¡¡of¡¡negligence¡¡in¡¡guarding¡¡the¡¡beast¡£¡¡It¡¡is¡¡enough¡¡in¡¡most£»¡¡if¡¡not¡¡in¡¡all¡¡cases£»¡¡that¡¡the¡¡owner¡¡has¡¡chosen¡¡to¡¡keep¡¡it¡£¡¡Experience¡¡has¡¡shown¡¡that¡¡tigers¡¡and¡¡bears¡¡are¡¡alert¡¡to¡¡find¡¡means¡¡of¡¡escape£»¡¡and¡¡that£»¡¡if¡¡they¡¡escape£»¡¡they¡¡are¡¡very¡¡certain¡¡to¡¡do¡¡harm¡¡of¡¡a¡¡serious¡¡nature¡£¡¡The¡¡possibility¡¡of¡¡a¡¡great¡¡danger¡¡has¡¡the¡¡same¡¡effect¡¡as¡¡the¡¡probability¡¡of¡¡a¡¡less¡¡one£»¡¡and¡¡the¡¡law¡¡throws¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡£§155£§¡¡the¡¡venture¡¡on¡¡the¡¡person¡¡who¡¡introduces¡¡the¡¡peril¡¡into¡¡the¡¡community¡£
This¡¡remoteness¡¡of¡¡the¡¡opportunity¡¡of¡¡choice¡¡goes¡¡far¡¡to¡¡show¡¡that¡¡this¡¡risk¡¡is¡¡thrown¡¡upon¡¡the¡¡owner¡¡for¡¡other¡¡reasons¡¡than¡¡the¡¡ordinary¡¡one¡¡of¡¡imprudent¡¡conduct¡£¡¡It¡¡has¡¡been¡¡suggested¡¡that¡¡the¡¡liability¡¡stood¡¡upon¡¡remote¡¡inadvertence¡£¡¡/1/¡¡But¡¡the¡¡law¡¡does¡¡not¡¡forbid¡¡a¡¡man¡¡to¡¡keep¡¡a¡¡menagerie£»¡¡or¡¡deem¡¡it¡¡in¡¡any¡¡way¡¡blameworthy¡£¡¡It¡¡has¡¡applied¡¡nearly¡¡as¡¡strict¡¡a¡¡rule¡¡to¡¡dealings¡¡which¡¡are¡¡even¡¡more¡¡clearly¡¡beneficial¡¡to¡¡the¡¡community¡¡than¡¡a¡¡show¡¡of¡¡wild¡¡beasts¡£
This¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡those¡¡cases¡¡where¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡liability¡¡is¡¡to¡¡be¡¡sought¡¡in¡¡policy¡¡coupled¡¡with¡¡tradition£»¡¡rather¡¡than¡¡in¡¡any¡¡form¡¡of¡¡blameworthiness£»¡¡or¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡such¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡avoid¡¡doing¡¡the¡¡harm¡¡as¡¡a¡¡man¡¡is¡¡usually¡¡allowed¡£¡¡But¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡remote¡¡inadvertence¡¡has¡¡been¡¡suggested¡¡for¡¡an¡¡explanation¡¡illustrates¡¡what¡¡has¡¡been¡¡said¡¡about¡¡the¡¡difficulty¡¡of¡¡deciding¡¡whether¡¡a¡¡given¡¡rule¡¡is¡¡founded¡¡on¡¡special¡¡grounds£»¡¡or¡¡has¡¡been¡¡worked¡¡out¡¡within¡¡the¡¡sphere¡¡of¡¡negligence£»¡¡when¡¡once¡¡a¡¡special¡¡rule¡¡has¡¡been¡¡laid¡¡down¡£
It¡¡is¡¡further¡¡to¡¡be¡¡noticed¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡question¡¡of¡¡the¡¡defendant's¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡tigers£»¡¡although¡¡without¡¡that¡¡knowledge¡¡he¡¡cannot¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡intelligently¡¡chosen¡¡to¡¡subject¡¡the¡¡community¡¡to¡¡danger¡£¡¡Here¡¡again¡¡even¡¡in¡¡the¡¡domain¡¡of¡¡knowledge¡¡the¡¡law¡¡applies¡¡its¡¡principle¡¡of¡¡averages¡£¡¡The¡¡fact¡¡that¡¡tigers¡¡and¡¡bears¡¡are¡¡£º£ºdangerous¡¡is¡¡so¡¡generally¡¡known£»¡¡that¡¡a¡¡man¡¡who¡¡keeps¡¡them¡¡is¡¡presumed¡¡to¡¡know¡¡their¡¡peculiarities¡£¡¡In¡¡other¡¡words£»¡¡he¡¡does¡¡actually¡¡know¡¡that¡¡he¡¡has¡¡an¡¡animal¡¡with¡¡certain¡¡teeth£»¡¡claws£»¡¡and¡¡so¡¡forth£»¡¡and¡¡he¡¡must¡¡find¡¡out¡¡the¡¡£§156£§¡¡rest¡¡of¡¡what¡¡an¡¡average¡¡member¡¡of¡¡the¡¡community¡¡would¡¡know£»¡¡at¡¡his¡¡peril¡£
What¡¡is¡¡true¡¡as¡¡to¡¡damages¡¡in¡¡general¡¡done¡¡by¡¡ferocious¡¡wild¡¡beasts¡¡is¡¡true¡¡as¡¡to¡¡a¡¡particular¡¡class¡¡of¡¡damages¡¡done¡¡by¡¡domestic¡¡cattle£»¡¡namely£»¡¡trespasses¡¡upon¡¡another's¡¡land¡£¡¡This¡¡has¡¡been¡¡dealt¡¡with¡¡in¡¡former¡¡Lectures£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡therefore¡¡needless¡¡to¡¡do¡¡more¡¡than¡¡to¡¡recall¡¡it¡¡here£»¡¡and¡¡to¡¡call¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡distinction¡¡based¡¡on¡¡experience¡¡and¡¡policy¡¡between¡¡damage¡¡which¡¡is¡¡and¡¡that¡¡which¡¡is¡¡not¡¡of¡¡a¡¡kind¡¡to¡¡be¡¡expected¡£¡¡Cattle¡¡generally¡¡stray¡¡and¡¡damage¡¡cultivated¡¡land¡¡when¡¡they¡¡get¡¡upon¡¡it¡£¡¡They¡¡only¡¡exceptionally¡¡hurt¡¡human¡¡beings¡£
I¡¡need¡¡not¡¡recur¡¡to¡¡the¡¡possible¡¡historical¡¡connection¡¡of¡¡either¡¡of¡¡these¡¡last¡¡forms¡¡of¡¡liability¡¡with¡¡the¡¡noxoe¡¡deditio£»¡¡because£»¡¡whether¡¡that¡¡origin¡¡is¡¡made¡¡out¡¡or¡¡not£»¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡the¡¡rule¡¡has¡¡been¡¡accepted¡¡as¡¡sound£»¡¡and¡¡carried¡¡further¡¡in¡¡England¡¡within¡¡the¡¡last¡¡few¡¡years¡¡by¡¡the¡¡doctrine¡¡that¡¡a¡¡man¡¡who¡¡brings¡¡upon¡¡his¡¡land¡¡and¡¡keeps¡¡there¡¡anything¡¡likely¡¡to¡¡do¡¡mischief¡¡if¡¡it¡¡escape£»¡¡must¡¡keep¡¡it¡¡in¡¡at¡¡his¡¡peril¡£¡¡/1/¡¡The¡¡strictness¡¡of¡¡this¡¡principle¡¡will¡¡vary¡¡in¡¡different¡¡jurisdictions£»¡¡as¡¡the¡¡balance¡¡varies¡¡between¡¡the¡¡advantages¡¡to¡¡the¡¡public¡¡and¡¡the¡¡dangers¡¡to¡¡individuals¡¡from¡¡the¡¡conduct¡¡in¡¡question¡£¡¡Danger¡¡of¡¡harm¡¡to¡¡others¡¡is¡¡not¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡considered£»¡¡as¡¡has¡¡been¡¡said¡¡already¡£¡¡The¡¡law¡¡allows¡¡some¡¡harms¡¡to¡¡be¡¡intentionally¡¡inflicted£»¡¡and¡¡a¡¡fortiori¡¡some¡¡risks¡¡to¡¡be¡¡intentionally¡¡run¡£¡¡In¡¡some¡¡Western¡¡States¡¡a¡¡man¡¡is¡¡not¡¡required¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡cattle¡¡fenced¡¡in¡£¡¡Some¡¡courts¡¡have¡¡refused¡¡to¡¡follow¡¡Rylands¡¡v¡£¡¡Fletcher¡£¡¡/2/¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡principle¡¡has¡¡been¡¡applied¡¡to¡¡artificial¡¡£§157£§¡¡reservoirs¡¡of¡¡water£»¡¡to¡¡cesspools£»¡¡to¡¡accumulations¡¡of¡¡snow¡¡and¡¡ice¡¡upon¡¡a¡¡building¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡form¡¡of¡¡its¡¡roof£»¡¡and¡¡to¡¡party¡¡walls¡£¡¡/1/
In¡¡these¡¡cases£»¡¡as¡¡in¡¡that¡¡of¡¡ferocious¡¡animals£»¡¡it¡¡is¡¡no¡¡excuse¡¡that¡¡the¡¡defendant¡¡did¡¡not¡¡know£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡have¡¡found¡¡out£»¡¡the¡¡weak¡¡point¡¡from¡¡which¡¡the¡¡dangerous¡¡object¡¡escaped¡£¡¡The¡¡period¡¡of¡¡choice¡¡was¡¡further¡¡back£»¡¡and£»¡¡although¡¡he¡¡was¡¡not¡¡to¡¡blame£»¡¡he¡¡was¡¡bound¡¡at¡¡his¡¡peril¡¡to¡¡know¡¡that¡¡the¡¡object¡¡was¡¡a¡¡continual¡¡threat¡¡to¡¡his¡¡neighbors£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡throw¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡the¡¡business¡¡on¡¡him¡£
I¡¡now¡¡pass¡¡to¡¡cases¡¡one¡¡degree¡¡more¡¡complex¡¡than¡¡those¡¡so¡¡far¡¡considered¡£¡¡In¡¡these¡¡there¡¡must¡¡be¡¡another¡¡concomitant¡¡circumstance¡¡known¡¡to¡¡the¡¡party¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡those¡¡of¡¡which¡¡the¡¡knowledge¡¡is¡¡necessarily¡¡or¡¡practically¡¡proved¡¡by¡¡his¡¡conduct¡£¡¡The¡¡cases¡¡which¡¡naturally¡¡suggest¡¡themselves¡¡again¡¡concern¡¡animals¡£¡¡Experience¡¡as¡¡interpreted¡¡by¡¡the¡¡English¡¡law¡¡has¡¡shown¡¡that¡¡dogs£»¡¡rams£»¡¡and¡¡bulls¡¡are¡¡in¡¡general¡¡of¡¡a¡¡tame¡¡and¡¡mild¡¡nature£»¡¡and¡¡that£»¡¡if¡¡any¡¡one¡¡of¡¡them¡¡does¡¡by¡¡chance¡¡exhibit¡¡a¡¡tendency¡¡to¡¡bite£»¡¡butt£»¡¡or¡¡gore£»¡¡it¡¡is¡¡an¡¡exceptional¡¡phenomenon¡£¡¡Hence¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡law¡¡that¡¡a¡¡man¡¡keeps¡¡dogs£»¡¡rams£»¡¡bulls£»¡¡and¡¡other¡¡like¡¡tame¡¡animals¡¡at¡¡his¡¡peril¡¡as¡¡to¡¡the¡¡personal¡¡damages¡¡which¡¡they¡¡may¡¡inflict£»¡¡unless¡¡he¡¡knows¡¡or¡¡has¡¡notice¡¡that¡¡the¡¡particular¡¡animal¡¡kept¡¡by¡¡him¡¡has¡¡