±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the city of domes >

µÚ13ÕÂ

the city of domes-µÚ13ÕÂ

С˵£º the city of domes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



picturesque¡¡as¡¡those¡¡figures¡¡are£»¡¡they're¡¡not¡¡much¡¡more¡£¡¡They¡¡give¡¡no¡¡intimation¡¡of¡¡the¡¡mighty¡¡stirring¡¡among¡¡the¡¡laborers¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡a¡¡theme¡¡that¡¡might¡¡well¡¡inspire¡¡the¡¡sculpture¡¡of¡¡today£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡of¡¡all¡¡human¡¡themes¡£¡¨

¡¡From¡¡the¡¡Column¡¡of¡¡Progress¡¡the¡¡Marina¡¡drew¡¡us¡¡over¡¡to¡¡the¡¡seawall¡£¡¡¡¨The¡¡builders¡¡were¡¡wise¡¡to¡¡leave¡¡this¡¡space¡¡open¡¡and¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡simple¡£¡¡It's¡¡as¡¡if¡¡they¡¡said£º¡¡'Ladies¡¡and¡¡gentlemen£»¡¡we¡¡have¡¡done¡¡our¡¡best¡£¡¡But¡¡here's¡¡Mother¡¡Nature¡£¡¡She¡¡can¡¡do¡¡better¡£'¡¡¡¨

To¡¡our¡¡right¡¡stood¡¡Alcatraz£»¡¡shaped¡¡like¡¡a¡¡battleship£»¡¡with¡¡the¡¡Berkeley¡¡hills¡¡in¡¡the¡¡distant¡¡background¡£¡¡To¡¡the¡¡left¡¡rose¡¡Tamalpais¡¡in¡¡a¡¡majestic¡¡peak¡£

When¡¡I¡¡mentioned¡¡that¡¡there¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡more¡¡boats¡¡out¡¡there¡¡on¡¡the¡¡bay£»¡¡a¡¡whole¡¡fleet£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡them¡¡with¡¡colored¡¡sails£»¡¡to¡¡give¡¡more¡¡brightness£»¡¡the¡¡architect¡¡shook¡¡his¡¡head¡£

¡¨The¡¡scene¡¡is¡¡typically¡¡Californian¡£¡¡It¡¡suggests¡¡great¡¡stretches¡¡of¡¡vacant¡¡country¡¡here¡¡in¡¡this¡¡State£»¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡people¡¡to¡¡come¡¡from¡¡the¡¡overcrowded¡¡East¡¡and¡¡Middle¡¡West¡¡and¡¡thrive¡¡on¡¡the¡¡land¡£¡¨

Our¡¡point¡¡of¡¡view¡¡on¡¡the¡¡Esplanade¡¡enabled¡¡us¡¡to¡¡take¡¡in¡¡the¡¡sweep¡¡of¡¡the¡¡northern¡¡wall£»¡¡with¡¡its¡¡straight¡¡horizontal¡¡lines£»¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡entrances¡¡to¡¡the¡¡courts¡¡and¡¡by¡¡the¡¡splendidly¡¡ornate¡¡doors¡¡in¡¡duplicate¡£¡¡Of¡¡the¡¡design¡¡above¡¡the¡¡doorway¡¡the¡¡architect¡¡said£º¡¡¡¨It's¡¡a¡¡perfect¡¡example¡¡of¡¡the¡¡silver¡­platter¡¡style¡¡of¡¡Spain£»¡¡generally¡¡called¡¡'plateresque£»'¡¡adapted¡¡to¡¡the¡¡Exposition¡£¡¡Allen¡¡Newman's¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡Conquistador¡¡is¡¡full¡¡of¡¡spirit£»¡¡and¡¡the¡¡bow¡­legged¡¡pirate¡¡is¡¡a¡¡triumph¡¡of¡¡humorous¡¡characterization¡£¡¡Can't¡¡you¡¡see¡¡him¡¡walking¡¡the¡¡deck£»¡¡with¡¡the¡¡rope¡¡in¡¡his¡¡hand£¿¡¡It¡¡isn't¡¡so¡¡many¡¡generations¡¡since¡¡he¡¡used¡¡to¡¡infest¡¡the¡¡Pacific¡£¡¡By¡¡the¡¡way£»¡¡that¡¡rope£»¡¡which¡¡the¡¡sculptor¡¡has¡¡made¡¡so¡¡realistic¡¡and¡¡picturesque¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡reminds¡¡me¡¡that¡¡a¡¡good¡¡many¡¡people¡¡are¡¡bothered¡¡because¡¡the¡¡bow¡¡up¡¡here£»¡¡on¡¡the¡¡Column¡¡of¡¡Progress£»¡¡has¡¡no¡¡string¡£¡¡The¡¡artistic¡¡folk£»¡¡of¡¡course£»¡¡think¡¡that¡¡the¡¡string¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡left¡¡to¡¡the¡¡imagination¡£¡¨

In¡¡the¡¡distance£»¡¡to¡¡the¡¡west£»¡¡we¡¡commented¡¡on¡¡the¡¡noble¡¡outlines¡¡of¡¡the¡¡California¡¡Building£»¡¡an¡¡idealized¡¡type¡¡of¡¡Mission¡¡architecture£»¡¡a¡¡little¡¡too¡¡severe£»¡¡perhaps£»¡¡lacking¡¡in¡¡variety¡¡and¡¡warmth£»¡¡but¡¡of¡¡an¡¡impressive¡¡dignity¡£¡¡The¡¡old¡¡friars£»¡¡for¡¡all¡¡their¡¡asceticism£»¡¡liked¡¡gaiety¡¡and¡¡color¡¡in¡¡their¡¡building¡£

As¡¡we¡¡were¡¡about¡¡to¡¡start¡¡back¡¡to¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡Universe¡¡the¡¡architect¡¡reminded¡¡me¡¡of¡¡the¡¡two¡¡magnificent¡¡towers£»¡¡dedicated¡¡to¡¡Balboa¡¡and¡¡Columbus£»¡¡that¡¡had¡¡been¡¡planned¡¡for¡¡the¡¡approach¡¡to¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡Four¡¡Seasons¡¡and¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡Ages¡¡from¡¡the¡¡bay¡¡side£»¡¡but¡¡had¡¡been¡¡omitted¡¡to¡¡save¡¡expense¡£¡¡They¡¡would¡¡have¡¡given¡¡the¡¡Marina¡¡a¡¡far¡¡greater¡¡splendor£»¡¡but¡¡they¡¡would¡¡have¡¡detracted¡¡from¡¡its¡¡present¡¡simplicity¡£



VII

Toward¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡Four¡¡Seasons



¡¨There¡¡are¡¡critics£»¡¨¡¡I¡¡remarked£»¡¡as¡¡we¡¡walked¡¡back¡¡to¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡Universe£»¡¡on¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡Four¡¡Seasons£»¡¡¡¨who¡¡say¡¡that¡¡the¡¡entrance¡¡courts¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡placed¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡that¡¡the¡¡Exposition¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡turned¡¡round¡£¡¨

¡¨They¡¡don't¡¡understand¡¡the¡¡conditions¡¡that¡¡the¡¡architects¡¡had¡¡to¡¡meet¡£¡¡That¡¡plan¡¡was¡¡considered£»¡¡but¡¡when¡¡it¡¡was¡¡pointed¡¡out¡¡that¡¡the¡¡strongest¡¡winds¡¡here¡¡blow¡¡from¡¡the¡¡south¡¡and¡¡southwest£»¡¡it¡¡was¡¡seen¡¡that¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡feasible¡£¡¡Besides£»¡¡the¡¡present¡¡arrangement¡¡has¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡leading¡¡the¡¡people¡¡directly¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡beautiful¡¡bays¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡The¡¡only¡¡bays¡¡at¡¡all¡¡like¡¡it¡¡that¡¡I¡¡know¡¡anything¡¡about¡¡are¡¡the¡¡Bay¡¡of¡¡Palermo¡¡and¡¡the¡¡Bay¡¡of¡¡Naples¡£¡¡The¡¡view¡¡of¡¡the¡¡Exposition¡¡from¡¡the¡¡water¡¡is¡¡wonderfully¡¡fine¡£¡¡It¡¡brings¡¡out¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡the¡¡straight¡¡lines¡£¡¡All¡¡things¡¡considered£»¡¡the¡¡architects¡¡did¡¡an¡¡uncommonly¡¡fine¡¡job¡¡in¡¡making¡¡the¡¡courts¡¡run¡¡from¡¡the¡¡Esplanade¡£¡¨

Under¡¡the¡¡star¡¡figures£»¡¡among¡¡the¡¡sculptured¡¡flowers'¡¡surrounding¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡sacred¡¡bull£»¡¡birds¡¡were¡¡nestling¡£¡¡We¡¡wondered¡¡if¡¡those¡¡birds¡¡were¡¡really¡¡fooled¡¡by¡¡those¡¡flowers¡¡or¡¡whether£»¡¡in¡¡these¡¡niches£»¡¡they¡¡merely¡¡found¡¡a¡¡comfortable¡¡place¡¡to¡¡rest¡£¡¡¡¨There's¡¡an¡¡intimate¡¡relation£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡between¡¡birds¡¡and¡¡architecture¡£¡¡It's¡¡said¡¡that¡¡the¡¡first¡¡architectural¡¡work¡¡done¡¡in¡¡the¡¡world¡¡consisted¡¡in¡¡the¡¡making¡¡of¡¡a¡¡bird's¡¡nest¡£¡¡Some¡¡critics¡¡think¡¡that¡¡architecture¡¡had¡¡its¡¡start¡¡in¡¡the¡¡making¡¡of¡¡a¡¡bird's¡¡nest¡£¡¡Have¡¡you¡¡ever¡¡watched¡¡birds¡¡at¡¡work¡¡on¡¡their¡¡nests£¿¡¡If¡¡you¡¡have£»¡¡you¡¡must¡¡know¡¡that¡¡they¡¡go¡¡about¡¡the¡¡job¡¡like¡¡artists¡£¡¡In¡¡our¡¡profession¡¡we¡¡like¡¡to¡¡insist£»¡¡you¡¡know£»¡¡that¡¡there's¡¡a¡¡big¡¡difference¡¡between¡¡architecture¡¡and¡¡mere¡¡building¡£¡¡In¡¡its¡¡truest¡¡sense¡¡architecture¡¡is¡¡building¡¡with¡¡a¡¡fine¡¡motive¡£¡¡It's¡¡the¡¡artistic¡¡printing¡¡press¡¡of¡¡all¡¡ages£»¡¡the¡¡noblest¡¡of¡¡the¡¡fine¡¡arts¡¡and¡¡the¡¡finest¡¡of¡¡the¡¡useful¡¡arts¡£¡¡I¡¡know£»¡¡of¡¡course£»¡¨¡¡the¡¡architect¡¡went¡¡on£»¡¡¡¨that¡¡there's¡¡another¡¡tradition¡¡not¡¡quite¡¡so¡¡flattering¡£¡¡It¡¡makes¡¡the¡¡architect¡¡merely¡¡the¡¡worker¡¡in¡¡the¡¡rough£»¡¡with¡¡the¡¡artistic¡¡finish¡¡left¡¡to¡¡the¡¡sculptors¡£¡¡But¡¡the¡¡outline¡¡is¡¡nevertheless¡¡the¡¡architect's£»¡¡the¡¡structure£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡beauty¡£¡¡Even¡¡now¡¡a¡¡good¡¡many¡¡of¡¡the¡¡great¡¡French¡¡buildings¡¡are¡¡roughed¡¡out¡¡in¡¡this¡¡way£»¡¡and¡¡finished¡¡by¡¡the¡¡sculptors¡¡and¡¡the¡¡decorators¡£¡¨

Under¡¡the¡¡western¡¡arch£»¡¡leading¡¡to¡¡the¡¡inner¡¡court¡¡that¡¡united¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡Universe¡¡with¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡Four¡¡Seasons£»¡¡we¡¡found¡¡the¡¡two¡¡panels¡¡by¡¡Frank¡¡Vincent¡¡Du¡¡Mond¡£¡¡Their¡¡simple¡¡story¡¡they¡¡told¡¡plainly¡¡enough£»¡¡the¡¡departure¡¡of¡¡the¡¡pioneers¡¡from¡¡the¡¡Atlantic¡¡border¡¡for¡¡the¡¡Far¡¡West¡¡on¡¡the¡¡Pacific¡£¡¡In¡¡the¡¡panel¡¡to¡¡the¡¡right¡¡we¡¡saw¡¡the¡¡older¡¡generation¡¡saying¡¡farewell¡¡to¡¡the¡¡younger£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡we¡¡saw¡¡the¡¡travelers¡¡arriving¡¡in¡¡California¡¡and¡¡finding¡¡a¡¡royal¡¡welcome¡¡from¡¡the¡¡Westerners¡¡in¡¡a¡¡scene¡¡of¡¡typical¡¡abundance£»¡¡even¡¡the¡¡California¡¡bear¡¡showing¡¡himself¡¡in¡¡amiable¡¡mood¡£¡¡¡¨That¡¡bear¡¡bothered¡¡Du¡¡Mond¡¡a¡¡good¡¡deal¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡used¡¡to¡¡painting¡¡bears¡£¡¡It¡¡isn't¡¡nearly¡¡as¡¡life¡­like¡¡as¡¡those¡¡human¡¡figures¡£¡¨

What¡¡I¡¡liked¡¡best¡¡about¡¡the¡¡murals¡¡was¡¡their¡¡splendor¡¡of¡¡coloring£»¡¡and¡¡their¡¡pictorial¡¡suggestiveness¡¡and¡¡vigor¡¡of¡¡characterization¡£¡¡Perhaps¡¡there¡¡was¡¡a¡¡little¡¡too¡¡much¡¡effort¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡painter¡¡to¡¡suggest¡¡animation¡£¡¡But¡¡why£»¡¡I¡¡asked£»¡¡had¡¡Du¡¡Mond¡¡made¡¡most¡¡of¡¡the¡¡faces¡¡so¡¡distinctively¡¡Jewish£¿

My¡¡question¡¡was¡¡received¡¡with¡¡an¡¡exclamation¡¡of¡¡surprise¡£¡¡Yes£»¡¡the¡¡strong¡¡Jewish¡¡types¡¡of¡¡features¡¡were¡¡certainly¡¡repeated¡¡again¡¡and¡¡again¡£¡¡Perhaps¡¡Du¡¡Mond¡¡happened¡¡to¡¡use¡¡Jewish¡¡models¡£¡¡It¡¡hardly¡¡seemed¡¡possible¡¡that¡¡the¡¡effect¡¡could¡¡have¡¡been¡¡intentional¡£

When¡¡I¡¡pointed¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡figures£»¡¡a¡¡youth¡¡holding¡¡out¡¡a¡¡long¡¡bare¡¡arm£»¡¡and¡¡remarked¡¡that¡¡I¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡an¡¡arm¡¡of¡¡such¡¡length£»¡¡my¡¡criticism¡¡brought¡¡out¡¡an¡¡unsuspected¡¡principle¡¡of¡¡art¡£¡¡¡¨The¡¡Cubists¡¡would¡¡say¡¡that¡¡you¡¡were¡¡altogether¡¡too¡¡literal¡£¡¡They¡¡are¡¡making¡¡us¡¡all¡¡understand¡¡that¡¡what¡¡art¡¡ought¡¡to¡¡do¡¡is¡¡to¡¡express¡¡not¡¡what¡¡we¡¡merely¡¡see¡¡with¡¡our¡¡eyes£»¡¡but¡¡what¡¡we¡¡feel¡£¡¡If¡¡by¡¡lengthening¡¡that¡¡arm£»¡¡the¡¡painter¡¡gets¡¡an¡¡effect¡¡that¡¡he¡¡wants£»¡¡he's¡¡justified¡¡in¡¡refusing¡¡to¡¡be¡¡bound¡¡by¡¡the¡¡mathematical¡¡facts¡¡of¡¡nature¡£¡¡Art¡¡is¡¡not¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡strict¡¡calculation£»¡¡that¡¡is£»¡¡art¡¡at¡¡its¡¡best¡¡and¡¡its¡¡purest¡£¡¡It's¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡spiritual¡¡perception¡£¡¡All¡¡the¡¡resources¡¡of¡¡the¡¡artist¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡bent¡¡toward¡¡expressing¡¡a¡¡spiritual¡¡idea¡¡and¡¡making¡¡it¡¡alive¡¡and¡¡beautiful¡¡through¡¡outline¡¡and¡¡color¡£¡¨

¡¨But¡¡how¡¡about¡¡the¡¡mixture¡¡of¡¡allegory¡¡and¡¡realism¡¡that¡¡we¡¡see¡¡in¡¡these¡¡murals¡¡and¡¡in¡¡so¡¡much¡¡of¡¡the¡¡art¡¡here£¿¡¡Don't¡¡you¡¡find¡¡it¡¡disturbing£¿¡¨

¡¨Not¡¡at¡¡all¡£¡¡There's¡¡no¡¡reason¡¡in¡¡the¡¡world¡¡why¡¡the¡¡allegorical¡¡and¡¡the¡¡real¡¡should¡¡not¡¡go¡¡together£»¡¡provided£»¡¡of¡¡course£»¡¡they¡¡don't¡¡grossly¡¡conflict¡¡and¡¡become¡¡absurd¡£¡¡What¡¡the¡¡artist¡¡is¡¡always¡¡working¡¡for¡¡is¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡beauty¡£¡¡If¡¡a¡¡picture¡¡is¡¡beautiful£»¡¡no¡¡matter¡¡how¡¡the¡¡beauty¡¡is¡¡achieved£»¡¡it¡¡deserves¡¡recognition¡¡as¡¡a¡¡work¡¡of¡¡art¡£¡¡In¡¡these¡¡murals¡¡Du¡¡Mond¡¡has¡¡tried¡¡to¡¡reach¡¡as¡¡closely¡¡as¡¡he¡¡could¡¡to¡¡nature¡¡without¡¡being¡¡too¡¡literal¡¡and¡¡without¡¡sacrificing¡¡artistic¡¡effect¡£¡¡He¡¡has¡¡even¡¡introduced¡¡among¡¡his¡¡figures¡¡some¡¡well¡­known¡¡Californians£»¡¡a¡¡Bret¡¡Harte£»¡¡in¡¡the¡¡gown¡¡of¡¡the¡¡scholar£»¡¡and¡¡William¡¡Keith£»¡¡carrying¡¡a¡¡portfolio¡¡to¡¡suggest¡¡his¡¡painting¡£¡¨

In¡¡that¡¡inner¡¡court¡¡we¡¡noticed¡¡how¡¡cleverly¡¡Faville¡¡had¡¡subordinated¡¡the¡¡architecture¡¡so¡¡that¡¡it¡¡should¡¡modestly¡¡connect¡¡the¡¡great¡¡central¡¡courts¡£¡¡McLaren¡¡was¡¡keeping¡¡it¡¡glowing¡¡on¡¡either¡¡side¡¡with¡¡the¡¡most¡¡brilliant¡¡California¡¡flowers¡£¡¡The¡¡ornamental¡¡columns£»¡¡the¡¡Spanish¡¡doorways£»¡¡and¡¡the¡¡great¡¡windows¡¡o

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ