±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the acts of the apostles >

µÚ59ÕÂ

the acts of the apostles-µÚ59ÕÂ

С˵£º the acts of the apostles ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



share¡¡of¡¡honor£»¡¡and¡¡even¡¡the¡¡city

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡311

in¡¡which¡¡he¡¡lived¡¡was¡¡held¡¡in¡¡high¡¡esteem¡¡for¡¡having¡¡produced¡¡so¡¡great¡¡an
athlete¡£

In¡¡referring¡¡to¡¡these¡¡races¡¡as¡¡a¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡Christian¡¡warfare£»¡¡Paul
emphasized¡¡the¡¡preparation¡¡necessary¡¡to¡¡the¡¡success¡¡of¡¡the¡¡contestants¡¡in
the¡¡racethe¡¡preliminary¡¡discipline£»¡¡the¡¡abstemious¡¡diet£»¡¡the¡¡necessity¡¡for
temperance¡£¡¡¡¨Every¡¡man¡¡that¡¡striveth¡¡for¡¡the¡¡mastery£»¡¨¡¡he¡¡declared£»¡¡¡¨is
temperate¡¡in¡¡all¡¡things¡£¡¨¡¡The¡¡runners¡¡put¡¡aside¡¡every¡¡indulgence¡¡that¡¡would
tend¡¡to¡¡weaken¡¡the¡¡physical¡¡powers£»¡¡and¡¡by¡¡severe¡¡and¡¡continuous¡¡discipline
trained¡¡their¡¡muscles¡¡to¡¡strength¡¡and¡¡endurance£»¡¡that¡¡when¡¡the¡¡day¡¡of¡¡the
contest¡¡should¡¡arrive£»¡¡they¡¡might¡¡put¡¡the¡¡heaviest¡¡tax¡¡upon¡¡their¡¡powers¡£
How¡¡much¡¡more¡¡important¡¡that¡¡the¡¡Christian£»¡¡whose¡¡eternal¡¡interests¡¡are¡¡at
stake£»¡¡bring¡¡appetite¡¡and¡¡passion¡¡under¡¡subjection¡¡to¡¡reason¡¡and¡¡the¡¡will¡¡of
God£¡¡¡Never¡¡must¡¡he¡¡allow¡¡his¡¡attention¡¡to¡¡be¡¡diverted¡¡by¡¡amusements£»
luxuries£»¡¡or¡¡ease¡£¡¡All¡¡his¡¡habits¡¡and¡¡passions¡¡must¡¡be¡¡brought¡¡under¡¡the
strictest¡¡discipline¡£¡¡Reason£»¡¡enlightened¡¡by¡¡the¡¡teachings¡¡of¡¡God's¡¡word¡¡and
guided¡¡by¡¡His¡¡Spirit£»¡¡must¡¡hold¡¡the¡¡reins¡¡of¡¡control¡£

And¡¡after¡¡this¡¡has¡¡been¡¡done£»¡¡the¡¡Christian¡¡must¡¡put¡¡forth¡¡the¡¡utmost
exertion¡¡in¡¡order¡¡to¡¡gain¡¡the¡¡victory¡£¡¡In¡¡the¡¡Corinthian¡¡games¡¡the¡¡last¡¡few
strides¡¡of¡¡the¡¡contestants¡¡in¡¡the¡¡race¡¡were¡¡made¡¡with¡¡agonizing¡¡effort¡¡to
keep¡¡up¡¡undiminished¡¡speed¡£¡¡So¡¡the¡¡Christian£»¡¡as¡¡he¡¡nears¡¡the¡¡goal£»¡¡will
press¡¡onward¡¡with¡¡even¡¡more¡¡zeal¡¡and¡¡determination¡¡than¡¡at¡¡the¡¡first¡¡of¡¡his
course¡£

Paul¡¡presents¡¡the¡¡contrast¡¡between¡¡the¡¡chaplet¡¡of¡¡fading¡¡laurel¡¡received¡¡by
the¡¡victor¡¡in¡¡the¡¡foot¡¡races£»¡¡and¡¡the¡¡crown

312

of¡¡immortal¡¡glory¡¡that¡¡will¡¡be¡¡given¡¡to¡¡him¡¡who¡¡runs¡¡with¡¡triumph¡¡the
Christian¡¡race¡£¡¡¡¨They¡¡do¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡declares£»¡¡¡¨to¡¡obtain¡¡a¡¡corruptible¡¡crown£»
but¡¡we¡¡an¡¡incorruptible¡£¡¨¡¡To¡¡win¡¡a¡¡perishable¡¡prize£»¡¡the¡¡Grecian¡¡runners
spared¡¡themselves¡¡no¡¡toil¡¡or¡¡discipline¡£¡¡We¡¡are¡¡striving¡¡for¡¡a¡¡prize
infinitely¡¡more¡¡valuable£»¡¡even¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡everlasting¡¡life¡£¡¡How¡¡much¡¡more
careful¡¡should¡¡be¡¡our¡¡striving£»¡¡how¡¡much¡¡more¡¡willing¡¡our¡¡sacrifice¡¡and
self¡­denial£¡

In¡¡the¡¡epistle¡¡to¡¡the¡¡Hebrews¡¡is¡¡pointed¡¡out¡¡the¡¡single¡­hearted¡¡purpose¡¡that
should¡¡characterize¡¡the¡¡Christian's¡¡race¡¡for¡¡eternal¡¡life£º¡¡¡¨Let¡¡us¡¡lay¡¡aside
every¡¡weight£»¡¡and¡¡the¡¡sin¡¡which¡¡doth¡¡so¡¡easily¡¡beset¡¡us£»¡¡and¡¡let¡¡us¡¡run¡¡with
patience¡¡the¡¡race¡¡that¡¡is¡¡set¡¡before¡¡us£»¡¡looking¡¡unto¡¡Jesus¡¡the¡¡author¡¡and
finisher¡¡of¡¡our¡¡faith¡£¡¨¡¡Hebrews¡¡12£º1£»¡¡2¡£¡¡Envy£»¡¡malice£»¡¡evil¡¡thinking£»
evilspeaking£»¡¡covetousnessthese¡¡are¡¡weights¡¡that¡¡the¡¡Christian¡¡must¡¡lay
aside¡¡if¡¡he¡¡would¡¡run¡¡successfully¡¡the¡¡race¡¡for¡¡immortality¡£¡¡Every¡¡habit¡¡or
practice¡¡that¡¡leads¡¡into¡¡sin¡¡and¡¡brings¡¡dishonor¡¡upon¡¡Christ¡¡must¡¡be¡¡put
away£»¡¡whatever¡¡the¡¡sacrifice¡£¡¡The¡¡blessing¡¡of¡¡heaven¡¡cannot¡¡attend¡¡any¡¡man
in¡¡violating¡¡the¡¡eternal¡¡principles¡¡of¡¡right¡£¡¡One¡¡sin¡¡cherished¡¡is
sufficient¡¡to¡¡work¡¡degradation¡¡of¡¡character¡¡and¡¡to¡¡mislead¡¡others¡£

¡¨If¡¡thy¡¡hand¡¡cause¡¡thee¡¡to¡¡stumble£»¡¨¡¡the¡¡Saviour¡¡said£»¡¡¡¨Cut¡¡it¡¡off£º¡¡it¡¡is
good¡¡for¡¡thee¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡life¡¡maimed£»¡¡rather¡¡than¡¡having¡¡thy¡¡two¡¡hands¡¡to
go¡¡into¡¡hell£»¡¡into¡¡the¡¡unquenchable¡¡fire¡£¡¡And¡¡if¡¡thy¡¡foot¡¡cause¡¡thee¡¡to
stumble£»¡¡cut¡¡it¡¡off£º¡¡it¡¡is¡¡good¡¡for¡¡thee¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡life¡¡halt£»¡¡rather
than¡¡having¡¡thy¡¡two¡¡feet¡¡to¡¡be¡¡cast¡¡into¡¡hell¡£¡¨¡¡Mark¡¡9£º43¡­45£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡313

R¡£V¡£¡¡If¡¡to¡¡save¡¡the¡¡body¡¡from¡¡death£»¡¡the¡¡foot¡¡or¡¡the¡¡hand¡¡should¡¡be¡¡cut¡¡off£»
or¡¡even¡¡the¡¡eye¡¡plucked¡¡out£»¡¡how¡¡much¡¡more¡¡earnest¡¡should¡¡the¡¡Christian¡¡be
to¡¡put¡¡away¡¡sin£»¡¡which¡¡brings¡¡death¡¡to¡¡the¡¡soul£¡

The¡¡competitors¡¡in¡¡the¡¡ancient¡¡games£»¡¡after¡¡they¡¡had¡¡submitted¡¡to
self¡­denial¡¡and¡¡rigid¡¡discipline£»¡¡were¡¡not¡¡even¡¡then¡¡sure¡¡of¡¡the¡¡victory¡£
¡¨Know¡¡ye¡¡not£»¡¨¡¡Paul¡¡asked£»¡¡¡¨that¡¡they¡¡which¡¡run¡¡in¡¡a¡¡race¡¡run¡¡all£»¡¡but¡¡one
receiveth¡¡the¡¡prize£¿¡¨¡¡However¡¡eagerly¡¡and¡¡earnestly¡¡the¡¡runners¡¡might
strive£»¡¡the¡¡prize¡¡could¡¡be¡¡awarded¡¡to¡¡but¡¡one¡£¡¡One¡¡hand¡¡only¡¡could¡¡grasp¡¡the
coveted¡¡garland¡£¡¡Some¡¡might¡¡put¡¡forth¡¡the¡¡utmost¡¡effort¡¡to¡¡obtain¡¡the¡¡prize£»
but¡¡as¡¡they¡¡reached¡¡forth¡¡the¡¡hand¡¡to¡¡secure¡¡it£»¡¡another£»¡¡an¡¡instant¡¡before
them£»¡¡might¡¡grasp¡¡the¡¡coveted¡¡treasure¡£

Such¡¡is¡¡not¡¡the¡¡case¡¡in¡¡the¡¡Christian¡¡warfare¡£¡¡Not¡¡one¡¡who¡¡complies¡¡with¡¡the
conditions¡¡will¡¡be¡¡disappointed¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡race¡£¡¡Not¡¡one¡¡who¡¡is
earnest¡¡and¡¡persevering¡¡will¡¡fail¡¡of¡¡success¡£¡¡The¡¡race¡¡is¡¡not¡¡to¡¡the¡¡swift£»
nor¡¡the¡¡battle¡¡to¡¡the¡¡strong¡£¡¡The¡¡weakest¡¡saint£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡strongest£»
may¡¡wear¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡immortal¡¡glory¡£¡¡All¡¡may¡¡win¡¡who£»¡¡through¡¡the¡¡power¡¡of
divine¡¡grace£»¡¡bring¡¡their¡¡lives¡¡into¡¡conformity¡¡to¡¡the¡¡will¡¡of¡¡Christ¡£¡¡The
practice£»¡¡in¡¡the¡¡details¡¡of¡¡life£»¡¡of¡¡the¡¡principles¡¡laid¡¡down¡¡in¡¡God's¡¡word£»
is¡¡too¡¡often¡¡looked¡¡upon¡¡as¡¡unimportanta¡¡matter¡¡too¡¡trivial¡¡to¡¡demand
attention¡£¡¡But¡¡in¡¡view¡¡of¡¡the¡¡issue¡¡at¡¡stake£»¡¡nothing¡¡is¡¡small¡¡that¡¡will
help¡¡or¡¡hinder¡£¡¡Every¡¡act¡¡casts¡¡its¡¡weight¡¡into¡¡the¡¡scale¡¡that¡¡determines
life's¡¡victory¡¡or¡¡defeat¡£¡¡And¡¡the¡¡reward¡¡given¡¡to¡¡those¡¡who¡¡win

314

will¡¡be¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡energy¡¡and¡¡earnestness¡¡with¡¡which¡¡they¡¡have
striven¡£

The¡¡apostle¡¡compared¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡man¡¡running¡¡in¡¡a¡¡race£»¡¡straining¡¡every
nerve¡¡to¡¡win¡¡the¡¡prize¡£¡¡¡¨I¡¡therefore¡¡so¡¡run£»¡¨¡¡he¡¡says£»¡¡¡¨not¡¡as¡¡uncertainly£»
so¡¡fight¡¡I£»¡¡not¡¡as¡¡one¡¡that¡¡beateth¡¡the¡¡air£º¡¡but¡¡I¡¡keep¡¡under¡¡my¡¡body£»¡¡and
bring¡¡it¡¡into¡¡subjection£º¡¡lest¡¡that¡¡by¡¡any¡¡means£»¡¡when¡¡I¡¡have¡¡preached¡¡to
others£»¡¡I¡¡myself¡¡should¡¡be¡¡a¡¡castaway¡£¡¨¡¡That¡¡he¡¡might¡¡not¡¡run¡¡uncertainly¡¡or
at¡¡random¡¡in¡¡the¡¡Christian¡¡race£»¡¡Paul¡¡subjected¡¡himself¡¡to¡¡severe¡¡training¡£
The¡¡words£»¡¡¡¨I¡¡keep¡¡under¡¡my¡¡body£»¡¨¡¡literally¡¡mean¡¡to¡¡beat¡¡back¡¡by¡¡severe
discipline¡¡the¡¡desires£»¡¡impulses£»¡¡and¡¡passions¡£

Paul¡¡feared¡¡lest£»¡¡having¡¡preached¡¡to¡¡others£»¡¡he¡¡himself¡¡should¡¡be¡¡a
castaway¡£¡¡He¡¡realized¡¡that¡¡if¡¡he¡¡did¡¡not¡¡carry¡¡out¡¡in¡¡his¡¡life¡¡the
principles¡¡he¡¡believed¡¡and¡¡preached£»¡¡his¡¡labors¡¡in¡¡behalf¡¡of¡¡others¡¡would
avail¡¡him¡¡nothing¡£¡¡His¡¡conversation£»¡¡his¡¡influence£»¡¡his¡¡refusal¡¡to¡¡yield¡¡to
self¡­gratification£»¡¡must¡¡show¡¡that¡¡his¡¡religion¡¡was¡¡not¡¡a¡¡profession¡¡merely£»
but¡¡a¡¡daily£»¡¡living¡¡connection¡¡with¡¡God¡£¡¡One¡¡goal¡¡he¡¡kept¡¡ever¡¡before¡¡him£»
and¡¡strove¡¡earnestly¡¡to¡¡reach¡¡¡¨the¡¡righteousness¡¡which¡¡is¡¡of¡¡God¡¡by
faith¡£¡¨¡¡Philippians¡¡3£º9¡£

Paul¡¡knew¡¡that¡¡his¡¡warfare¡¡against¡¡evil¡¡would¡¡not¡¡end¡¡so¡¡long¡¡as¡¡life¡¡should
last¡£¡¡Ever¡¡he¡¡realized¡¡the¡¡need¡¡of¡¡putting¡¡a¡¡strict¡¡guard¡¡upon¡¡himself£»¡¡that
earthly¡¡desires¡¡might¡¡not¡¡overcome¡¡spiritual¡¡zeal¡£¡¡With¡¡all¡¡his¡¡power¡¡he
continued¡¡to¡¡strive¡¡against¡¡natural¡¡inclinations¡£¡¡Ever¡¡he¡¡kept¡¡before¡¡him
the¡¡ideal¡¡to¡¡be¡¡attained£»¡¡and¡¡this¡¡ideal¡¡he¡¡strove¡¡to¡¡reach¡¡by¡¡willing
obedience¡¡to¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡£¡¡His

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡315

words£»¡¡his¡¡practices£»¡¡his¡¡passionsall¡¡were¡¡brought¡¡under¡¡the¡¡control¡¡of
the¡¡Spirit¡¡of¡¡God¡£

It¡¡was¡¡this¡¡singlehearted¡¡purpose¡¡to¡¡win¡¡the¡¡race¡¡for¡¡eternal¡¡life¡¡that¡¡Paul
longed¡¡to¡¡see¡¡revealed¡¡in¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡the¡¡Corinthian¡¡believers¡£¡¡He¡¡knew
that¡¡in¡¡order¡¡to¡¡reach¡¡Christ's¡¡ideal¡¡for¡¡them£»¡¡they¡¡had¡¡before¡¡them¡¡a¡¡life
struggle¡¡from¡¡which¡¡there¡¡would¡¡be¡¡no¡¡release¡£¡¡He¡¡entreated¡¡them¡¡to¡¡strive
lawfully£»¡¡day¡¡by¡¡day¡¡seeking¡¡for¡¡piety¡¡and¡¡moral¡¡excellence¡£¡¡He¡¡pleaded¡¡with
them¡¡to¡¡lay¡¡aside¡¡every¡¡weight¡¡and¡¡to¡¡press¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡goal¡¡of
perfection¡¡in¡¡Christ¡£

Paul¡¡pointed¡¡the¡¡Corinthians¡¡to¡¡the¡¡experience¡¡of¡¡ancient¡¡Israel£»¡¡to¡¡the
blessings¡¡that¡¡rewarded¡¡their¡¡obedience£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡judgments¡¡that¡¡followed
their¡¡transgressions¡£¡¡He¡¡reminded¡¡them¡¡of¡¡the¡¡miraculous¡¡way¡¡in¡¡which¡¡the
Hebrews¡¡were¡¡led¡¡from¡¡Egypt¡¡under¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡by¡¡day¡¡and¡¡the
pillar¡¡of¡¡fire¡¡by¡¡night¡£¡¡Thus¡¡they¡¡were¡¡safely¡¡conducted¡¡through¡¡the¡¡Red
Sea£»¡¡while¡¡the¡¡Egyptians£»¡¡essaying¡¡to¡¡cross¡¡in¡¡like¡¡manner£»¡¡were¡¡all
drowned¡£¡¡By¡¡these¡¡acts¡¡God¡¡had¡¡acknowledged¡¡Israel¡¡as¡¡His¡¡church¡£¡¡They¡¡¡¨did
all¡¡eat¡¡the¡¡same¡¡spiritual¡¡meat£»¡¡and¡¡did¡¡all¡¡drink¡¡the¡¡same¡¡spiritual¡¡drink£º
for¡¡they¡¡drank¡¡of¡¡that¡¡spiritual¡¡Rock¡¡that¡¡followed¡¡them£º¡¡and¡¡that¡¡Rock¡¡was
Christ¡£¡¨¡¡The¡¡Hebrews£»¡¡in¡¡all¡¡their¡¡travels£»¡¡had¡¡Christ¡¡as¡¡a¡¡leader¡£¡¡The
smitten¡¡rock¡¡typified¡¡Christ£»¡¡who¡¡was¡¡to¡¡be¡¡wounded¡¡for¡¡men's
transgressions£»¡¡that¡¡the¡¡stream¡¡of¡¡salvation¡¡might¡¡flow¡¡to¡¡all¡£

Notwithstanding¡¡the¡¡favor¡¡that¡¡God¡¡showed¡¡to¡¡the¡¡Hebrews£»¡¡yet¡¡because¡¡of

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ