the meditations-µÚ35ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡unto¡¡some¡¡such¡¡place¡¡of¡¡bliss¡¡and¡¡happiness¡¡as¡¡that¡¡which¡¡by¡¡Hesiod¡¡and¡¡Plato¡¡is¡¡called¡¡the¡¡Islands¡¡of¡¡the¡¡Blessed£»¡¡by¡¡others¡¡called¡¡the¡¡Elysian¡¡Fields¡£¡¡And¡¡whensoever¡¡thou¡¡findest¡¡thyself£»¡¡that¡¡thou¡¡art¡¡in¡¡danger¡¡of¡¡a¡¡relapse£»¡¡and¡¡that¡¡thou¡¡art¡¡not¡¡able¡¡to¡¡master¡¡and¡¡overcome¡¡those¡¡difficulties¡¡and¡¡temptations¡¡that¡¡present¡¡themselves¡¡in¡¡thy¡¡present¡¡station£º¡¡get¡¡thee¡¡into¡¡any¡¡private¡¡corner£»¡¡where¡¡thou¡¡mayst¡¡be¡¡better¡¡able¡£¡¡Or¡¡if¡¡that¡¡will¡¡not¡¡serve¡¡forsake¡¡even¡¡thy¡¡life¡¡rather¡£¡¡But¡¡so¡¡that¡¡it¡¡be¡¡not¡¡in¡¡passion¡¡but¡¡in¡¡a¡¡plain¡¡voluntary¡¡modest¡¡way£º¡¡this¡¡being¡¡the¡¡only¡¡commendable¡¡action¡¡of¡¡thy¡¡whole¡¡life¡¡that¡¡thus¡¡thou¡¡art¡¡departed£»¡¡or¡¡this¡¡having¡¡been¡¡the¡¡main¡¡work¡¡and¡¡business¡¡of¡¡thy¡¡whole¡¡life£»¡¡that¡¡thou¡¡mightest¡¡thus¡¡depart¡£¡¡¡¡Now¡¡for¡¡the¡¡better¡¡remembrance¡¡of¡¡those¡¡names¡¡that¡¡we¡¡have¡¡spoken¡¡of£»¡¡thou¡¡shalt¡¡find¡¡it¡¡a¡¡very¡¡good¡¡help£»¡¡to¡¡remember¡¡the¡¡Gods¡¡as¡¡often¡¡as¡¡may¡¡be£º¡¡and¡¡that£»¡¡the¡¡thing¡¡which¡¡they¡¡require¡¡at¡¡our¡¡hands¡¡of¡¡as¡¡many¡¡of¡¡us£»¡¡as¡¡are¡¡by¡¡nature¡¡reasonable¡¡creation¡¡is¡¡not¡¡that¡¡with¡¡fair¡¡words£»¡¡and¡¡outward¡¡show¡¡of¡¡piety¡¡and¡¡devotion¡¡we¡¡should¡¡flatter¡¡them£»¡¡but¡¡that¡¡we¡¡should¡¡become¡¡like¡¡unto¡¡them£º¡¡¡¡and¡¡that¡¡as¡¡all¡¡other¡¡natural¡¡creatures£»¡¡the¡¡fig¡¡tree¡¡for¡¡example£»¡¡the¡¡dog¡¡the¡¡bee£º¡¡both¡¡do£»¡¡all¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡apply¡¡themselves¡¡unto¡¡that¡£¡¡which¡¡by¡¡their¡¡natural¡¡constitution£»¡¡is¡¡proper¡¡unto¡¡them£»¡¡so¡¡man¡¡likewise¡¡should¡¡do¡¡that£»¡¡which¡¡by¡¡his¡¡nature£»¡¡as¡¡he¡¡is¡¡a¡¡man£»¡¡belongs¡¡unto¡¡him¡£
IX¡£¡¡¡¡Toys¡¡and¡¡fooleries¡¡at¡¡home£»¡¡wars¡¡abroad£º¡¡¡¡sometimes¡¡terror£»¡¡sometimes¡¡torpor£»¡¡or¡¡stupid¡¡sloth¡¡£º¡¡this¡¡is¡¡thy¡¡daily¡¡slavery¡£¡¡By¡¡little¡¡and¡¡little£»¡¡if¡¡thou¡¡doest¡¡not¡¡better¡¡look¡¡to¡¡it£»¡¡those¡¡sacred¡¡dogmata¡¡will¡¡be¡¡blotted¡¡out¡¡of¡¡thy¡¡mind¡£¡¡How¡¡many¡¡things¡¡be¡¡there£»¡¡which¡¡when¡¡as¡¡a¡¡mere¡¡naturalist£»¡¡thou¡¡hast¡¡barely¡¡considered¡¡of¡¡according¡¡to¡¡their¡¡nature£»¡¡thou¡¡doest¡¡let¡¡pass¡¡without¡¡any¡¡further¡¡use£¿¡¡¡¡Whereas¡¡thou¡¡shouldst¡¡in¡¡all¡¡things¡¡so¡¡join¡¡action¡¡and¡¡contemplation£»¡¡that¡¡thou¡¡mightest¡¡both¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡attend¡¡all¡¡present¡¡occasions£»¡¡to¡¡perform¡¡everything¡¡duly¡¡and¡¡carefully¡¡and¡¡yet¡¡so¡¡intend¡¡the¡¡contemplative¡¡part¡¡too£»¡¡that¡¡no¡¡part¡¡of¡¡that¡¡delight¡¡and¡¡pleasure£»¡¡which¡¡the¡¡contemplative¡¡knowledge¡¡of¡¡everything¡¡according¡¡to¡¡its¡¡true¡¡nature¡¡doth¡¡of¡¡itself¡¡afford£»¡¡might¡¡be¡¡lost¡£¡¡¡¡Or£»¡¡that¡¡the¡¡true¡¡and¡¡contemn¡¡plative¡¡knowledge¡¡of¡¡everything¡¡according¡¡to¡¡its¡¡own¡¡nature£»¡¡might¡¡of¡¡itself£»¡¡£¨action¡¡being¡¡subject¡¡to¡¡many¡¡lets¡¡and¡¡impediments£©¡¡afford¡¡unto¡¡thee¡¡sufficient¡¡pleasure¡¡and¡¡happiness¡£¡¡Not¡¡apparent¡¡indeed£»¡¡but¡¡not¡¡concealed¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡shalt¡¡thou¡¡attain¡¡to¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡true¡¡simplicity£»¡¡and¡¡unaffected¡¡gravity£¿¡¡When¡¡shalt¡¡thou¡¡rejoice¡¡in¡¡the¡¡certain¡¡knowledge¡¡of¡¡every¡¡particular¡¡object¡¡according¡¡to¡¡its¡¡true¡¡nature£º¡¡¡¡as¡¡what¡¡the¡¡matter¡¡and¡¡substance¡¡of¡¡it¡¡is£»¡¡what¡¡use¡¡it¡¡is¡¡for¡¡in¡¡the¡¡world£º¡¡how¡¡long¡¡it¡¡can¡¡subsist£º¡¡¡¡what¡¡things¡¡it¡¡doth¡¡consist¡¡of£º¡¡who¡¡they¡¡be¡¡that¡¡are¡¡capable¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡who¡¡they¡¡that¡¡can¡¡give¡¡it£»¡¡and¡¡take¡¡it¡¡away£¿
X¡£¡¡As¡¡the¡¡spider£»¡¡when¡¡it¡¡hath¡¡caught¡¡the¡¡fly¡¡that¡¡it¡¡hunted¡¡after£»¡¡is¡¡not¡¡little¡¡proud£»¡¡nor¡¡meanly¡¡conceited¡¡of¡¡herself£º¡¡¡¡as¡¡he¡¡likewise¡¡that¡¡hath¡¡caught¡¡an¡¡hare£»¡¡or¡¡hath¡¡taken¡¡a¡¡fish¡¡with¡¡his¡¡net£º¡¡as¡¡another¡¡for¡¡the¡¡taking¡¡of¡¡a¡¡boar£»¡¡and¡¡another¡¡of¡¡a¡¡bear£º¡¡so¡¡may¡¡they¡¡be¡¡proud£»¡¡and¡¡applaud¡¡themselves¡¡for¡¡their¡¡valiant¡¡acts¡¡against¡¡the¡¡Sarmatai£»¡¡or¡¡northern¡¡nations¡¡lately¡¡defeated¡£¡¡For¡¡these¡¡also£»¡¡these¡¡famous¡¡soldiers¡¡and¡¡warlike¡¡men£»¡¡if¡¡thou¡¡dost¡¡look¡¡into¡¡their¡¡minds¡¡and¡¡opinions£»¡¡what¡¡do¡¡they¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part¡¡but¡¡hunt¡¡after¡¡prey£¿
XI¡£¡¡¡¡To¡¡find¡¡out£»¡¡and¡¡set¡¡to¡¡thyself¡¡some¡¡certain¡¡way¡¡and¡¡method¡¡of¡¡contemplation£»¡¡whereby¡¡thou¡¡mayest¡¡clearly¡¡discern¡¡and¡¡represent¡¡unto¡¡thyself£»¡¡the¡¡mutual¡¡change¡¡of¡¡all¡¡things£»¡¡the¡¡one¡¡into¡¡the¡¡other¡£¡¡Bear¡¡it¡¡in¡¡thy¡¡mind¡¡evermore£»¡¡and¡¡see¡¡that¡¡thou¡¡be¡¡throughly¡¡well¡¡exercised¡¡in¡¡this¡¡particular¡£¡¡¡¡For¡¡there¡¡is¡¡not¡¡anything¡¡more¡¡effectual¡¡to¡¡beget¡¡true¡¡magnanimity¡£¡¡¡¡XII¡£¡¡¡¡He¡¡hath¡¡got¡¡loose¡¡from¡¡the¡¡bonds¡¡of¡¡his¡¡body£»¡¡and¡¡perceiving¡¡that¡¡within¡¡a¡¡very¡¡little¡¡while¡¡he¡¡must¡¡of¡¡necessity¡¡bid¡¡the¡¡world¡¡farewell£»¡¡and¡¡leave¡¡all¡¡these¡¡things¡¡behind¡¡him£»¡¡he¡¡wholly¡¡applied¡¡himself£»¡¡as¡¡to¡¡righteousness¡¡in¡¡all¡¡his¡¡actions£»¡¡so¡¡to¡¡the¡¡common¡¡nature¡¡in¡¡all¡¡things¡¡that¡¡should¡¡happen¡¡unto¡¡him¡£¡¡And¡¡contenting¡¡himself¡¡with¡¡these¡¡two¡¡things£»¡¡to¡¡do¡¡all¡¡things¡¡justly£»¡¡and¡¡whatsoever¡¡God¡¡doth¡¡send¡¡to¡¡like¡¡well¡¡of¡¡it£º¡¡¡¡what¡¡others¡¡shall¡¡either¡¡say¡¡or¡¡think¡¡of¡¡him£»¡¡or¡¡shall¡¡do¡¡against¡¡him£»¡¡he¡¡doth¡¡not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡trouble¡¡his¡¡thoughts¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡To¡¡go¡¡on¡¡straight£»¡¡whither¡¡right¡¡and¡¡reason¡¡directed¡¡him£»¡¡and¡¡by¡¡so¡¡doing¡¡to¡¡follow¡¡God£»¡¡was¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡that¡¡he¡¡did¡¡mind£»¡¡that£»¡¡his¡¡only¡¡business¡¡and¡¡occupation¡£
XIII¡£¡¡¡¡What¡¡use¡¡is¡¡there¡¡of¡¡suspicion¡¡at¡¡all£¿¡¡or£»¡¡why¡¡should¡¡thoughts¡¡of¡¡mistrust£»¡¡and¡¡suspicion¡¡concerning¡¡that¡¡which¡¡is¡¡future£»¡¡trouble¡¡thy¡¡mind¡¡at¡¡all£¿¡¡¡¡What¡¡now¡¡is¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡if¡¡thou¡¡mayest¡¡search¡¡and¡¡inquiry¡¡into¡¡that£»¡¡what¡¡needs¡¡thou¡¡care¡¡for¡¡more£¿¡¡And¡¡if¡¡thou¡¡art¡¡well¡¡able¡¡to¡¡perceive¡¡it¡¡alone£»¡¡let¡¡no¡¡man¡¡divert¡¡thee¡¡from¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡alone¡¡thou¡¡doest¡¡not¡¡so¡¡well¡¡perceive¡¡it£»¡¡suspend¡¡thine¡¡action£»¡¡and¡¡take¡¡advice¡¡from¡¡the¡¡best¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡there¡¡be¡¡anything¡¡else¡¡that¡¡doth¡¡hinder¡¡thee£»¡¡go¡¡on¡¡with¡¡prudence¡¡and¡¡discretion£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡present¡¡occasion¡¡and¡¡opportunity£»¡¡still¡¡proposing¡¡that¡¡unto¡¡thyself£»¡¡which¡¡thou¡¡doest¡¡conceive¡¡most¡¡right¡¡and¡¡just¡£¡¡For¡¡to¡¡hit¡¡that¡¡aright£»¡¡and¡¡to¡¡speed¡¡in¡¡the¡¡prosecution¡¡of¡¡it£»¡¡must¡¡needs¡¡be¡¡happiness£»¡¡since¡¡it¡¡is¡¡that¡¡only¡¡which¡¡we¡¡can¡¡truly¡¡and¡¡properly¡¡be¡¡said¡¡to¡¡miss¡¡of£»¡¡or¡¡miscarry¡¡in¡£
XIV¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡that¡¡that¡¡is¡¡slow£»¡¡and¡¡yet¡¡quick£¿¡¡merry£»¡¡and¡¡yet¡¡grave£¿¡¡He¡¡that¡¡in¡¡all¡¡things¡¡doth¡¡follow¡¡reason¡¡for¡¡his¡¡guide¡£
XV¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡thou¡¡art¡¡awaked£»¡¡when¡¡thy¡¡judgment£»¡¡before¡¡either¡¡thy¡¡affections£»¡¡or¡¡external¡¡objects¡¡have¡¡wrought¡¡upon¡¡it£»¡¡is¡¡yet¡¡most¡¡free¡¡and¡¡impartial£º¡¡put¡¡this¡¡question¡¡to¡¡thyself£»¡¡whether¡¡if¡¡that¡¡which¡¡is¡¡right¡¡and¡¡just¡¡be¡¡done£»¡¡the¡¡doing¡¡of¡¡it¡¡by¡¡thyself£»¡¡or¡¡by¡¡others¡¡when¡¡thou¡¡art¡¡not¡¡able¡¡thyself£»¡¡be¡¡a¡¡thing¡¡material¡¡or¡¡no¡£¡¡For¡¡sure¡¡it¡¡is¡¡not¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡for¡¡these¡¡that¡¡keep¡¡such¡¡a¡¡life£»¡¡and¡¡stand¡¡so¡¡much¡¡upon¡¡the¡¡praises£»¡¡or¡¡dispraises¡¡of¡¡other¡¡men£»¡¡hast¡¡thou¡¡forgotten¡¡what¡¡manner¡¡of¡¡men¡¡they¡¡be£¿¡¡that¡¡such¡¡and¡¡such¡¡upon¡¡their¡¡beds£»¡¡and¡¡such¡¡at¡¡their¡¡board£º¡¡what¡¡their¡¡ordinary¡¡actions¡¡are£º¡¡¡¡what¡¡they¡¡pursue¡¡after£»¡¡and¡¡what¡¡they¡¡fly¡¡from£º¡¡¡¡what¡¡thefts¡¡and¡¡rapines¡¡they¡¡commit£»¡¡if¡¡not¡¡with¡¡their¡¡hands¡¡and¡¡feet£»¡¡yet¡¡with¡¡that¡¡more¡¡precious¡¡part¡¡of¡¡theirs£»¡¡their¡¡minds£º¡¡¡¡which¡¡£¨would¡¡it¡¡but¡¡admit¡¡of¡¡them£©¡¡might¡¡enjoy¡¡faith£»¡¡modesty£»¡¡truth£»¡¡justice£»¡¡a¡¡good¡¡spirit¡£
XVL¡¡Give¡¡what¡¡thou¡¡wilt£»¡¡and¡¡take¡¡away¡¡what¡¡thou¡¡wilt£»¡¡saith¡¡he¡¡that¡¡is¡¡well¡¡taught¡¡and¡¡truly¡¡modest£»¡¡to¡¡Him¡¡that¡¡gives£»¡¡and¡¡takes¡¡away¡£¡¡And¡¡it¡¡is¡¡not¡¡out¡¡of¡¡a¡¡stout¡¡and¡¡peremptory¡¡resolution£»¡¡that¡¡he¡¡saith¡¡it£»¡¡but¡¡in¡¡mere¡¡love£»¡¡and¡¡humble¡¡submission¡£
XVII¡£¡¡¡¡So¡¡live¡¡as¡¡indifferent¡¡to¡¡the¡¡world¡¡and¡¡all¡¡worldly¡¡objects£»¡¡as¡¡one¡¡who¡¡liveth¡¡by¡¡himself¡¡alone¡¡upon¡¡some¡¡desert¡¡hill¡£¡¡For¡¡whether¡¡here£»¡¡or¡¡there£»¡¡if¡¡the¡¡whole¡¡world¡¡be¡¡but¡¡as¡¡one¡¡town£»¡¡it¡¡matters¡¡not¡¡much¡¡for¡¡the¡¡place¡£¡¡¡¡Let¡¡them¡¡behold¡¡and¡¡see¡¡a¡¡man£»¡¡that¡¡is¡¡a¡¡man¡¡indeed£»¡¡living¡¡according¡¡to¡¡the¡¡true¡¡nature¡¡of¡¡man¡£¡¡If¡¡they¡¡cannot¡¡bear¡¡with¡¡me£»¡¡let¡¡them¡¡kill¡¡me¡£¡¡¡¡For¡¡better¡¡were¡¡it¡¡to¡¡die£»¡¡than¡¡so¡¡to¡¡live¡¡as¡¡they¡¡would¡¡have¡¡thee¡£
XVIII¡£¡¡¡¡Make¡¡it¡¡not¡¡any¡¡longer¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡dispute¡¡or¡¡discourse£»¡¡what¡¡are¡¡the¡¡signs¡¡and¡¡proprieties¡¡of¡¡a¡¡good¡¡man£»¡¡but¡¡really¡¡and¡¡actually¡¡to¡¡be¡¡such¡£
XIX¡£¡¡¡¡Ever¡¡to¡¡represent¡¡unto¡¡thyself£»¡¡and¡¡to¡¡set¡¡before¡¡thee£»¡¡both¡¡the¡¡general¡¡age¡¡and¡¡time¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡substance¡¡of¡¡it¡£¡¡And¡¡how¡¡all¡¡things¡¡particular¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡these¡¡are¡¡for¡¡their¡¡substance£»¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡least¡¡seeds¡¡that¡¡is£º¡¡¡¡and¡¡for¡¡their¡¡duration£»¡¡as¡¡the¡¡turning¡¡of¡¡the¡¡pestle¡¡in¡¡the¡¡mortar¡¡once¡¡about¡£¡¡¡¡Then¡¡to¡¡fix¡¡thy¡¡mind¡¡upon¡¡every¡¡particular¡¡object¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡to¡¡conceive¡¡it£»¡¡£¨as¡¡it¡¡is¡¡indeed£»£©¡¡as¡¡already¡¡being¡¡in¡¡the¡¡state¡¡of¡¡dissolution£»¡¡and¡¡of¡¡change£»¡¡tending¡¡to¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡either¡¡putrefaction¡¡or¡¡dispersion£»¡¡or¡¡whatsoever¡¡else¡¡it¡¡is£»¡¡that¡¡is¡¡the¡¡death¡¡as¡¡it¡¡were¡¡of¡¡everything¡¡in¡¡his¡¡own¡¡kind¡£
XX¡£¡¡¡¡Consider¡¡them¡¡through¡¡all¡¡actions¡¡and¡¡occupations£»¡¡of¡¡their¡¡lives£º¡¡as¡¡when¡¡they¡¡eat£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡sleep£º¡¡¡¡when¡¡they¡¡are¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡necessary¡¡exoneration£»¡¡and¡¡when¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡lust¡£¡¡¡¡Again£»¡¡when¡¡they¡¡either¡¡are¡¡in¡¡their¡¡greatest¡¡exultation£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡all¡¡their¡¡pomp¡¡and¡¡glory£»¡¡or¡¡being¡¡angry¡¡and¡¡displeased£»¡¡in¡¡great¡¡state¡¡and¡¡majesty£»¡¡as¡¡from¡¡an¡¡higher¡¡place£»¡¡they¡¡chide¡¡and¡¡rebuke¡£¡¡How¡¡