±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > finale >

µÚ1ÕÂ

finale-µÚ1ÕÂ

С˵£º finale ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






FINALE¡£





Every¡¡limit¡¡is¡¡a¡¡beginning¡¡as¡¡well¡¡as¡¡an¡¡ending¡£¡¡¡¡Who¡¡can¡¡quit¡¡young

lives¡¡after¡¡being¡¡long¡¡in¡¡company¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡not¡¡desire¡¡to¡¡know

what¡¡befell¡¡them¡¡in¡¡their¡¡after¡­years£¿¡¡For¡¡the¡¡fragment¡¡of¡¡a¡¡life£»

however¡¡typical£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡sample¡¡of¡¡an¡¡even¡¡web£º¡¡¡¡promises¡¡may

not¡¡be¡¡kept£»¡¡and¡¡an¡¡ardent¡¡outset¡¡may¡¡be¡¡followed¡¡by¡¡declension£»

latent¡¡powers¡¡may¡¡find¡¡their¡¡long¡­waited¡¡opportunity£»¡¡a¡¡past¡¡error

may¡¡urge¡¡a¡¡grand¡¡retrieval¡£



Marriage£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡the¡¡bourne¡¡of¡¡so¡¡many¡¡narratives£»

is¡¡still¡¡a¡¡great¡¡beginning£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡to¡¡Adam¡¡and¡¡Eve£»¡¡who¡¡kept

their¡¡honeymoon¡¡in¡¡Eden£»¡¡but¡¡had¡¡their¡¡first¡¡little¡¡one¡¡among¡¡the

thorns¡¡and¡¡thistles¡¡of¡¡the¡¡wilderness¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡still¡¡the¡¡beginning

of¡¡the¡¡home¡¡epicthe¡¡gradual¡¡conquest¡¡or¡¡irremediable¡¡loss

of¡¡that¡¡complete¡¡union¡¡which¡¡makes¡¡the¡¡advancing¡¡years¡¡a¡¡climax£»

and¡¡age¡¡the¡¡harvest¡¡of¡¡sweet¡¡memories¡¡in¡¡common¡£



Some¡¡set¡¡out£»¡¡like¡¡Crusaders¡¡of¡¡old£»¡¡with¡¡a¡¡glorious¡¡equipment

of¡¡hope¡¡and¡¡enthusiasm¡¡and¡¡get¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡wanting¡¡patience

with¡¡each¡¡other¡¡and¡¡the¡¡world¡£



All¡¡who¡¡have¡¡oared¡¡for¡¡Fred¡¡Vincy¡¡and¡¡Mary¡¡Garth¡¡will¡¡like¡¡to

know¡¡that¡¡these¡¡two¡¡made¡¡no¡¡such¡¡failure£»¡¡but¡¡achieved¡¡a¡¡solid

mutual¡¡happiness¡£¡¡¡¡Fred¡¡surprised¡¡his¡¡neighbors¡¡in¡¡various¡¡ways¡£¡¡

He¡¡became¡¡rather¡¡distinguished¡¡in¡¡his¡¡side¡¡of¡¡the¡¡county¡¡as¡¡a¡¡theoretic

and¡¡practical¡¡farmer£»¡¡and¡¡produced¡¡a¡¡work¡¡on¡¡the¡¡¡¨Cultivation¡¡of

Green¡¡Crops¡¡and¡¡the¡¡Economy¡¡of¡¡Cattle¡­Feeding¡¨¡¡which¡¡won¡¡him¡¡high

congratulations¡¡at¡¡agricultural¡¡meetings¡£¡¡¡¡In¡¡Middlemarch¡¡admiration

was¡¡more¡¡reserved£º¡¡¡¡most¡¡persons¡¡there¡¡were¡¡inclined¡¡to¡¡believe

that¡¡the¡¡merit¡¡of¡¡Fred's¡¡authorship¡¡was¡¡due¡¡to¡¡his¡¡wife£»¡¡since¡¡they

had¡¡never¡¡expected¡¡Fred¡¡Vincy¡¡to¡¡write¡¡on¡¡turnips¡¡and¡¡mangel¡­wurzel¡£



But¡¡when¡¡Mary¡¡wrote¡¡a¡¡little¡¡book¡¡for¡¡her¡¡boys£»¡¡called¡¡¡¨Stories

of¡¡Great¡¡Men£»¡¡taken¡¡from¡¡Plutarch£»¡¨¡¡and¡¡had¡¡it¡¡printed¡¡and¡¡published

by¡¡Gripp¡¡&¡¡Co¡££»¡¡Middlemarch£»¡¡every¡¡one¡¡in¡¡the¡¡town¡¡was¡¡willing

to¡¡give¡¡the¡¡credit¡¡of¡¡this¡¡work¡¡to¡¡Fred£»¡¡observing¡¡that¡¡he

had¡¡been¡¡to¡¡the¡¡University£»¡¡¡¨where¡¡the¡¡ancients¡¡were¡¡studied£»¡¨

and¡¡might¡¡have¡¡been¡¡a¡¡clergyman¡¡if¡¡he¡¡had¡¡chosen¡£



In¡¡this¡¡way¡¡it¡¡was¡¡made¡¡clear¡¡that¡¡Middlemarch¡¡had¡¡never¡¡been¡¡deceived£»

and¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡need¡¡to¡¡praise¡¡anybody¡¡for¡¡writing¡¡a¡¡book£»

since¡¡it¡¡was¡¡always¡¡done¡¡by¡¡somebody¡¡else¡£



Moreover£»¡¡Fred¡¡remained¡¡unswervingly¡¡steady¡£¡¡¡¡Some¡¡years¡¡after

his¡¡marriage¡¡he¡¡told¡¡Mary¡¡that¡¡his¡¡happiness¡¡was¡¡half¡¡owing

to¡¡Farebrother£»¡¡who¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡strong¡¡pull¡­up¡¡at¡¡the¡¡right¡¡moment¡£¡¡

I¡¡cannot¡¡say¡¡that¡¡he¡¡was¡¡never¡¡again¡¡misled¡¡by¡¡his¡¡hopefulness£º¡¡

the¡¡yield¡¡of¡¡crops¡¡or¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡a¡¡cattle¡¡sale¡¡usually¡¡fell

below¡¡his¡¡estimate£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡always¡¡prone¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡he

could¡¡make¡¡money¡¡by¡¡the¡¡purchase¡¡of¡¡a¡¡horse¡¡which¡¡turned¡¡out¡¡badly

though¡¡this£»¡¡Mary¡¡observed£»¡¡was¡¡of¡¡course¡¡the¡¡fault¡¡of¡¡the¡¡horse£»

not¡¡of¡¡Fred's¡¡judgment¡£¡¡¡¡He¡¡kept¡¡his¡¡love¡¡of¡¡horsemanship£»¡¡but¡¡he¡¡rarely

allowed¡¡himself¡¡a¡¡day's¡¡hunting£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡did¡¡so£»¡¡it¡¡was¡¡remarkable

that¡¡he¡¡submitted¡¡to¡¡be¡¡laughed¡¡at¡¡for¡¡cowardliness¡¡at¡¡the¡¡fences£»

seeming¡¡to¡¡see¡¡Mary¡¡and¡¡the¡¡boys¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡five¡­barred¡¡gate£»

or¡¡showing¡¡their¡¡curly¡¡heads¡¡between¡¡hedge¡¡and¡¡ditch¡£



There¡¡were¡¡three¡¡boys£º¡¡¡¡Mary¡¡was¡¡not¡¡discontented¡¡that¡¡she¡¡brought

forth¡¡men¡­children¡¡only£»¡¡and¡¡when¡¡Fred¡¡wished¡¡to¡¡have¡¡a¡¡girl¡¡like¡¡her£»

she¡¡said£»¡¡laughingly£»¡¡¡¨that¡¡would¡¡be¡¡too¡¡great¡¡a¡¡trial¡¡to¡¡your¡¡mother¡£¡¨¡¡

Mrs¡£¡¡Vincy¡¡in¡¡her¡¡declining¡¡years£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡diminished¡¡lustre¡¡of

her¡¡housekeeping£»¡¡was¡¡much¡¡comforted¡¡by¡¡her¡¡perception¡¡that¡¡two¡¡at¡¡least

of¡¡Fred's¡¡boys¡¡were¡¡real¡¡Vincys£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡¡¨feature¡¡the¡¡Garths¡£¡¨¡¡

But¡¡Mary¡¡secretly¡¡rejoiced¡¡that¡¡the¡¡youngest¡¡of¡¡the¡¡three¡¡was¡¡very

much¡¡what¡¡her¡¡father¡¡must¡¡have¡¡been¡¡when¡¡he¡¡wore¡¡a¡¡round¡¡jacket£»

and¡¡showed¡¡a¡¡marvellous¡¡nicety¡¡of¡¡aim¡¡in¡¡playing¡¡at¡¡marbles£»

or¡¡in¡¡throwing¡¡stones¡¡to¡¡bring¡¡down¡¡the¡¡mellow¡¡pears¡£



Ben¡¡and¡¡Letty¡¡Garth£»¡¡who¡¡were¡¡uncle¡¡and¡¡aunt¡¡before¡¡they¡¡were¡¡well

in¡¡their¡¡teens£»¡¡disputed¡¡much¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡nephews¡¡or¡¡nieces¡¡were

more¡¡desirable£»¡¡Ben¡¡contending¡¡that¡¡it¡¡was¡¡clear¡¡girls¡¡were¡¡good

for¡¡less¡¡than¡¡boys£»¡¡else¡¡they¡¡would¡¡not¡¡be¡¡always¡¡in¡¡petticoats£»

which¡¡showed¡¡how¡¡little¡¡they¡¡were¡¡meant¡¡for£»¡¡whereupon¡¡Letty£»

who¡¡argued¡¡much¡¡from¡¡books£»¡¡got¡¡angry¡¡in¡¡replying¡¡that¡¡God¡¡made¡¡coats

of¡¡skins¡¡for¡¡both¡¡Adam¡¡and¡¡Eve¡¡alikealso¡¡it¡¡occurred¡¡to¡¡her¡¡that

in¡¡the¡¡East¡¡the¡¡men¡¡too¡¡wore¡¡petticoats¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡latter¡¡argument£»

obscuring¡¡the¡¡majesty¡¡of¡¡the¡¡former£»¡¡was¡¡one¡¡too¡¡many£»¡¡for¡¡Ben

answered¡¡contemptuously£»¡¡¡¨The¡¡more¡¡spooneys¡¡they£¡¡¨¡¡and¡¡immediately

appealed¡¡to¡¡his¡¡mother¡¡whether¡¡boys¡¡were¡¡not¡¡better¡¡than¡¡girls¡£¡¡

Mrs¡£¡¡Garth¡¡pronounced¡¡that¡¡both¡¡were¡¡alike¡¡naughty£»¡¡but¡¡that¡¡boys

were¡¡undoubtedly¡¡stronger£»¡¡could¡¡run¡¡faster£»¡¡and¡¡throw¡¡with¡¡more

precision¡¡to¡¡a¡¡greater¡¡distance¡£¡¡¡¡With¡¡this¡¡oracular¡¡sentence¡¡Ben¡¡was

well¡¡satisfied£»¡¡not¡¡minding¡¡the¡¡naughtiness£»¡¡but¡¡Letty¡¡took¡¡it¡¡ill£»

her¡¡feeling¡¡of¡¡superiority¡¡being¡¡stronger¡¡than¡¡her¡¡muscles¡£



Fred¡¡never¡¡became¡¡richhis¡¡hopefulness¡¡had¡¡not¡¡led¡¡him¡¡to¡¡expect¡¡that£»

but¡¡he¡¡gradually¡¡saved¡¡enough¡¡to¡¡become¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡stock¡¡and¡¡furniture

at¡¡Stone¡¡Court£»¡¡and¡¡the¡¡work¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Garth¡¡put¡¡into¡¡his¡¡hands

carried¡¡him¡¡in¡¡plenty¡¡through¡¡those¡¡¡¨bad¡¡times¡¨¡¡which¡¡are¡¡always

present¡¡with¡¡farmers¡£¡¡¡¡Mary£»¡¡in¡¡her¡¡matronly¡¡days£»¡¡became¡¡as¡¡solid

in¡¡figure¡¡as¡¡her¡¡mother£»¡¡but£»¡¡unlike¡¡her£»¡¡gave¡¡the¡¡boys¡¡little

formal¡¡teaching£»¡¡so¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Garth¡¡was¡¡alarmed¡¡lest¡¡they¡¡should¡¡never

be¡¡well¡¡grounded¡¡in¡¡grammar¡¡and¡¡geography¡£¡¡¡¡Nevertheless£»¡¡they¡¡were

found¡¡quite¡¡forward¡¡enough¡¡when¡¡they¡¡went¡¡to¡¡school£»¡¡perhaps£»

because¡¡they¡¡had¡¡liked¡¡nothing¡¡so¡¡well¡¡as¡¡being¡¡with¡¡their¡¡mother¡£¡¡

When¡¡Fred¡¡was¡¡riding¡¡home¡¡on¡¡winter¡¡evenings¡¡he¡¡had¡¡a¡¡pleasant

vision¡¡beforehand¡¡of¡¡the¡¡bright¡¡hearth¡¡in¡¡the¡¡wainscoted¡¡parlor£»

and¡¡was¡¡sorry¡¡for¡¡other¡¡men¡¡who¡¡could¡¡not¡¡have¡¡Mary¡¡for¡¡their¡¡wife£»

especially¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Farebrother¡£¡¡¡¡¡¨He¡¡was¡¡ten¡¡times¡¡worthier¡¡of¡¡you

than¡¡I¡¡was£»¡¨¡¡Fred¡¡could¡¡now¡¡say¡¡to¡¡her£»¡¡magnanimously¡£¡¡¡¡¡¨To¡¡be¡¡sure

he¡¡was£»¡¨¡¡Mary¡¡answered£»¡¡¡¨and¡¡for¡¡that¡¡reason¡¡he¡¡could¡¡do¡¡better

without¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡youI¡¡shudder¡¡to¡¡think¡¡what¡¡you¡¡would¡¡have¡¡been

a¡¡curate¡¡in¡¡debt¡¡for¡¡horse¡­hire¡¡and¡¡cambric¡¡pocket¡­handkerchiefs£¡¡¨



On¡¡inquiry¡¡it¡¡might¡¡possibly¡¡be¡¡found¡¡that¡¡Fred¡¡and¡¡Mary¡¡still

inhabit¡¡Stone¡¡Courtthat¡¡the¡¡creeping¡¡plants¡¡still¡¡cast¡¡the¡¡foam

of¡¡their¡¡blossoms¡¡over¡¡the¡¡fine¡¡stone¡­wall¡¡into¡¡the¡¡field¡¡where¡¡the

walnut¡­trees¡¡stand¡¡in¡¡stately¡¡rowand¡¡that¡¡on¡¡sunny¡¡days¡¡the¡¡two

lovers¡¡who¡¡were¡¡first¡¡engaged¡¡with¡¡the¡¡umbrella¡­ring¡¡may¡¡be¡¡seen

in¡¡white¡­haired¡¡placidity¡¡at¡¡the¡¡open¡¡window¡¡from¡¡which¡¡Mary¡¡Garth£»

in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡old¡¡Peter¡¡Featherstone£»¡¡had¡¡often¡¡been¡¡ordered

to¡¡look¡¡out¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Lydgate¡£



Lydgate's¡¡hair¡¡never¡¡became¡¡white¡£¡¡¡¡He¡¡died¡¡when¡¡he¡¡was¡¡only¡¡fifty£»

leaving¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡children¡¡provided¡¡for¡¡by¡¡a¡¡heavy¡¡insurance

on¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡gained¡¡an¡¡excellent¡¡practice£»¡¡alternating£»

according¡¡to¡¡the¡¡season£»¡¡between¡¡London¡¡and¡¡a¡¡Continental¡¡bathing¡­place£»

having¡¡written¡¡a¡¡treatise¡¡on¡¡Gout£»¡¡a¡¡disease¡¡which¡¡has¡¡a¡¡good¡¡deal

of¡¡wealth¡¡on¡¡its¡¡side¡£¡¡¡¡His¡¡skill¡¡was¡¡relied¡¡on¡¡by¡¡many¡¡paying¡¡patients£»

but¡¡he¡¡always¡¡regarded¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡failure£º¡¡¡¡he¡¡had¡¡not¡¡done¡¡what¡¡he

once¡¡meant¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡His¡¡acquaintances¡¡thought¡¡him¡¡enviable¡¡to¡¡have

so¡¡charming¡¡a¡¡wife£»¡¡and¡¡nothing¡¡happened¡¡to¡¡shake¡¡their¡¡opinion¡£¡¡

Rosamond¡¡never¡¡committed¡¡a¡¡second¡¡compromising¡¡indiscretion¡£¡¡¡¡She¡¡simply

continued¡¡to¡¡be¡¡mild¡¡in¡¡her¡¡temper£»¡¡inflexible¡¡in¡¡her¡¡judgment£»

disposed¡¡to¡¡admonish¡¡her¡¡husband£»¡¡and¡¡able¡¡to¡¡frustrate¡¡him

by¡¡stratagem¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡years¡¡went¡¡on¡¡he¡¡opposed¡¡her¡¡less¡¡and¡¡less£»

whence¡¡Rosamond¡¡concluded¡¡that¡¡he¡¡had¡¡learned¡¡the¡¡value¡¡of¡¡her¡¡opinion£»

on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡she¡¡had¡¡a¡¡more¡¡thorough¡¡conviction¡¡of¡¡his¡¡talents

now¡¡that¡¡he¡¡gained¡¡a¡¡good¡¡income£»¡¡and¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡threatened¡¡cage

in¡¡Bride¡¡Street¡¡provided¡¡one¡¡all¡¡flowers¡¡and¡¡gilding£»¡¡fit¡¡for¡¡the

bird¡¡of¡¡paradise¡¡that¡¡she¡¡resembled¡£¡¡¡¡In¡¡brief£»¡¡Lydgate¡¡was¡¡what¡¡is

called¡¡a¡¡successful¡¡man¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡died¡¡prematurely¡¡of¡¡diphtheria£»

and¡¡Rosamond¡¡afterwards¡¡married¡¡an¡¡elderly¡¡and¡¡wealthy¡¡physician£»

who¡¡took¡¡kindly¡¡to¡¡her¡¡four¡¡children

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ