wealbk05-µÚ69ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
exhausted£»¡¡if¡¡the¡¡exigencies¡¡of¡¡the¡¡state¡¡still¡¡continue¡¡to
require¡¡new¡¡taxes£»¡¡they¡¡must¡¡be¡¡imposed¡¡upon¡¡improper¡¡ones¡£¡¡The
taxes¡¡upon¡¡the¡¡necessaries¡¡of¡¡life£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡that
republic¡¡which£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡acquire¡¡and¡¡to¡¡maintain¡¡its
independency£»¡¡has£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡its¡¡great¡¡frugality£»¡¡been¡¡involved
in¡¡such¡¡expensive¡¡wars¡¡as¡¡have¡¡obliged¡¡it¡¡to¡¡contract¡¡great
debts¡£¡¡The¡¡singular¡¡countries¡¡of¡¡Holland¡¡and¡¡Zeeland£»¡¡besides£»
require¡¡a¡¡considerable¡¡expense¡¡even¡¡to¡¡preserve¡¡their¡¡existence£»
or¡¡to¡¡prevent¡¡their¡¡being¡¡swallowed¡¡up¡¡by¡¡the¡¡sea£»¡¡which¡¡must
have¡¡contributed¡¡to¡¡increase¡¡considerably¡¡the¡¡load¡¡of¡¡taxes¡¡in
those¡¡two¡¡provinces¡£¡¡The¡¡republican¡¡form¡¡of¡¡government¡¡seems¡¡to
be¡¡the¡¡principal¡¡support¡¡of¡¡the¡¡present¡¡grandeur¡¡of¡¡Holland¡£¡¡The
owners¡¡of¡¡great¡¡capitals£»¡¡the¡¡great¡¡mercantile¡¡families£»¡¡have
generally¡¡either¡¡some¡¡direct¡¡share¡¡or¡¡some¡¡indirect¡¡influence¡¡in
the¡¡administration¡¡of¡¡that¡¡government¡£¡¡For¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡the
respect¡¡and¡¡authority¡¡which¡¡they¡¡derive¡¡from¡¡this¡¡situation£»¡¡they
are¡¡willing¡¡to¡¡live¡¡in¡¡a¡¡country¡¡where¡¡their¡¡capital£»¡¡if¡¡they
employ¡¡it¡¡themselves£»¡¡will¡¡bring¡¡them¡¡less¡¡profit£»¡¡and¡¡if¡¡they
lend¡¡it¡¡to¡¡another£»¡¡less¡¡interest£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡very¡¡moderate
revenue¡¡which¡¡they¡¡can¡¡draw¡¡from¡¡it¡¡will¡¡purchase¡¡less¡¡of¡¡the
necessaries¡¡and¡¡conveniences¡¡of¡¡life¡¡than¡¡in¡¡any¡¡other¡¡part¡¡of
Europe¡£¡¡The¡¡residence¡¡of¡¡such¡¡wealthy¡¡people¡¡necessarily¡¡keeps
alive£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡disadvantages£»¡¡a¡¡certain¡¡degree¡¡of
industry¡¡in¡¡the¡¡country¡£¡¡Any¡¡public¡¡calamity¡¡which¡¡should¡¡destroy
the¡¡republican¡¡form¡¡of¡¡government£»¡¡which¡¡should¡¡throw¡¡the¡¡whole
administration¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡nobles¡¡and¡¡of¡¡soldiers£»¡¡which
should¡¡annihilate¡¡altogether¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡those¡¡wealthy
merchants£»¡¡would¡¡soon¡¡render¡¡it¡¡disagreeable¡¡to¡¡them¡¡to¡¡live¡¡in¡¡a
country¡¡where¡¡they¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡much¡¡respected¡£
They¡¡would¡¡remove¡¡both¡¡their¡¡residences¡¡and¡¡their¡¡capitals¡¡to
some¡¡other¡¡country£»¡¡and¡¡the¡¡industry¡¡and¡¡commerce¡¡of¡¡Holland
would¡¡soon¡¡follow¡¡the¡¡capitals¡¡which¡¡supported¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡III
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡Public¡¡Debts¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡that¡¡rude¡¡state¡¡of¡¡society¡¡which¡¡precedes¡¡the¡¡extension
of¡¡commerce¡¡and¡¡the¡¡improvement¡¡of¡¡manufactures£»¡¡when¡¡those
expensive¡¡luxuries¡¡which¡¡commerce¡¡and¡¡manufactures¡¡can¡¡alone
introduce¡¡are¡¡altogether¡¡unknown£»¡¡the¡¡person¡¡who¡¡possesses¡¡a
large¡¡revenue£»¡¡I¡¡have¡¡endeavoured¡¡to¡¡show¡¡in¡¡the¡¡third¡¡book¡¡of
this¡¡Inquiry£»¡¡can¡¡spend¡¡or¡¡enjoy¡¡that¡¡revenue¡¡in¡¡no¡¡other¡¡way
than¡¡by¡¡maintaining¡¡nearly¡¡as¡¡many¡¡people¡¡as¡¡it¡¡can¡¡maintain¡£¡¡A
large¡¡revenue¡¡may¡¡at¡¡all¡¡times¡¡be¡¡said¡¡to¡¡consist¡¡in¡¡the¡¡command
of¡¡a¡¡large¡¡quantity¡¡of¡¡the¡¡necessaries¡¡of¡¡life¡£¡¡In¡¡that¡¡rude
state¡¡of¡¡things¡¡it¡¡is¡¡commonly¡¡paid¡¡in¡¡a¡¡large¡¡quantity¡¡of¡¡those
necessaries£»¡¡in¡¡the¡¡materials¡¡of¡¡plain¡¡food¡¡and¡¡coarse¡¡clothing£»
in¡¡corn¡¡and¡¡cattle£»¡¡in¡¡wool¡¡and¡¡raw¡¡hides¡£¡¡When¡¡neither¡¡commerce
nor¡¡manufactures¡¡furnish¡¡anything¡¡for¡¡which¡¡the¡¡owner¡¡can
exchange¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡those¡¡materials¡¡which¡¡are¡¡over¡¡and
above¡¡his¡¡own¡¡consumption£»¡¡he¡¡can¡¡do¡¡nothing¡¡with¡¡the¡¡surplus¡¡but
feed¡¡and¡¡clothe¡¡nearly¡¡as¡¡many¡¡people¡¡as¡¡it¡¡will¡¡feed¡¡and¡¡clothe¡£
A¡¡hospitality¡¡in¡¡which¡¡there¡¡is¡¡no¡¡luxury£»¡¡and¡¡a¡¡liberality¡¡in
which¡¡there¡¡is¡¡no¡¡ostentation£»¡¡occasion£»¡¡in¡¡this¡¡situation¡¡of
things£»¡¡the¡¡principal¡¡expenses¡¡of¡¡the¡¡rich¡¡and¡¡the¡¡great¡£¡¡But
these£»¡¡I¡¡have¡¡likewise¡¡endeavoured¡¡to¡¡show¡¡in¡¡the¡¡same¡¡book£»¡¡are
expenses¡¡by¡¡which¡¡people¡¡are¡¡not¡¡very¡¡apt¡¡to¡¡ruin¡¡themselves¡£
There¡¡is¡¡not£»¡¡perhaps£»¡¡any¡¡selfish¡¡pleasure¡¡so¡¡frivolous¡¡of¡¡which
the¡¡pursuit¡¡has¡¡not¡¡sometimes¡¡ruined¡¡even¡¡sensible¡¡men¡£¡¡A¡¡passion
for¡¡cock¡fighting¡¡has¡¡ruined¡¡many¡£¡¡But¡¡the¡¡instances£»¡¡I¡¡believe£»
are¡¡not¡¡very¡¡numerous¡¡of¡¡people¡¡who¡¡have¡¡been¡¡ruined¡¡by¡¡a
hospitality¡¡or¡¡liberality¡¡of¡¡this¡¡kind£»¡¡though¡¡the¡¡hospitality¡¡of
luxury¡¡and¡¡the¡¡liberality¡¡of¡¡ostentation¡¡have¡¡ruined¡¡many¡£¡¡Among
our¡¡feudal¡¡ancestors£»¡¡the¡¡long¡¡time¡¡during¡¡which¡¡estates¡¡used¡¡to
continue¡¡in¡¡the¡¡same¡¡family¡¡sufficiently¡¡demonstrates¡¡the¡¡general
disposition¡¡of¡¡people¡¡to¡¡live¡¡within¡¡their¡¡income¡£¡¡Though¡¡the
rustic¡¡hospitality¡¡constantly¡¡exercised¡¡by¡¡the¡¡great¡¡land¡holders
may¡¡not£»¡¡to¡¡us¡¡in¡¡the¡¡present¡¡times£»¡¡seem¡¡consistent¡¡with¡¡that
order¡¡which¡¡we¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡consider¡¡as¡¡inseparably¡¡connected¡¡with
good¡¡economy£»¡¡yet¡¡we¡¡must¡¡certainly¡¡allow¡¡them¡¡to¡¡have¡¡been¡¡at
least¡¡so¡¡far¡¡frugal¡¡as¡¡not¡¡commonly¡¡to¡¡have¡¡spent¡¡their¡¡whole
income¡£¡¡A¡¡part¡¡of¡¡their¡¡wool¡¡and¡¡raw¡¡hides¡¡they¡¡had¡¡generally¡¡an
opportunity¡¡of¡¡selling¡¡for¡¡money¡£¡¡Some¡¡part¡¡of¡¡this¡¡money£»
perhaps£»¡¡they¡¡spent¡¡in¡¡purchasing¡¡the¡¡few¡¡objects¡¡of¡¡vanity¡¡and
luxury¡¡with¡¡which¡¡the¡¡circumstances¡¡of¡¡the¡¡times¡¡could¡¡furnish
them£»¡¡but¡¡some¡¡part¡¡of¡¡it¡¡they¡¡seem¡¡commonly¡¡to¡¡have¡¡hoarded¡£
They¡¡could¡¡not¡¡well£»¡¡indeed£»¡¡do¡¡anything¡¡else¡¡but¡¡hoard¡¡whatever
money¡¡they¡¡saved¡£¡¡To¡¡trade¡¡was¡¡disgraceful¡¡to¡¡a¡¡gentleman£»¡¡and¡¡to
lend¡¡money¡¡at¡¡interest£»¡¡which¡¡at¡¡that¡¡time¡¡was¡¡considered¡¡as
usury¡¡and¡¡prohibited¡¡by¡¡law£»¡¡would¡¡have¡¡been¡¡still¡¡more¡¡so¡£¡¡In
those¡¡times¡¡of¡¡violence¡¡and¡¡disorder£»¡¡besides£»¡¡it¡¡was¡¡convenient
to¡¡have¡¡a¡¡hoard¡¡of¡¡money¡¡at¡¡hand£»¡¡that¡¡in¡¡case¡¡they¡¡should¡¡be
driven¡¡from¡¡their¡¡own¡¡home¡¡they¡¡might¡¡have¡¡something¡¡of¡¡known
value¡¡to¡¡carry¡¡with¡¡them¡¡to¡¡some¡¡place¡¡of¡¡safety¡£¡¡The¡¡same
violence¡¡which¡¡made¡¡it¡¡convenient¡¡to¡¡hoard¡¡made¡¡it¡¡equally
convenient¡¡to¡¡conceal¡¡the¡¡hoard¡£¡¡The¡¡frequency¡¡of¡¡treasure¡trove£»
or¡¡of¡¡treasure¡¡found¡¡of¡¡which¡¡no¡¡owner¡¡was¡¡known£»¡¡sufficiently
demonstrates¡¡the¡¡frequency¡¡in¡¡those¡¡times¡¡both¡¡of¡¡hoarding¡¡and¡¡of
concealing¡¡the¡¡board¡£¡¡Treasure¡trove¡¡was¡¡then¡¡considered¡¡as¡¡an
important¡¡branch¡¡of¡¡the¡¡revenue¡¡of¡¡the¡¡sovereign¡£¡¡All¡¡the
treasure¡trove¡¡of¡¡the¡¡kingdom¡¡would¡¡scarce¡¡perhaps¡¡in¡¡the¡¡present
times¡¡make¡¡an¡¡important¡¡branch¡¡of¡¡the¡¡revenue¡¡of¡¡a¡¡private
gentleman¡¡of¡¡a¡¡good¡¡estate¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡same¡¡disposition¡¡to¡¡save¡¡and¡¡to¡¡hoard¡¡prevailed¡¡in¡¡the
sovereign¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡the¡¡subjects¡£¡¡Among¡¡nations¡¡to¡¡whom
commerce¡¡and¡¡manufactures¡¡are¡¡little¡¡known£»¡¡the¡¡sovereign£»¡¡it¡¡has
already¡¡been¡¡observed¡¡in¡¡the¡¡fourth¡¡book£»¡¡is¡¡in¡¡a¡¡situation¡¡which
naturally¡¡disposes¡¡him¡¡to¡¡the¡¡parsimony¡¡requisite¡¡for
accumulation¡£¡¡In¡¡that¡¡situation¡¡the¡¡expense¡¡even¡¡of¡¡a¡¡sovereign
cannot¡¡be¡¡directed¡¡by¡¡that¡¡vanity¡¡which¡¡delights¡¡in¡¡the¡¡gaudy
finery¡¡of¡¡a¡¡court¡£¡¡The¡¡ignorance¡¡of¡¡the¡¡times¡¡affords¡¡but¡¡few¡¡of
the¡¡trinkets¡¡in¡¡which¡¡that¡¡finery¡¡consists¡£¡¡Standing¡¡armies¡¡are
not¡¡then¡¡necessary£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡expense¡¡even¡¡of¡¡a¡¡sovereign£»¡¡like
that¡¡of¡¡any¡¡other¡¡great¡¡lord£»¡¡can¡¡be¡¡employed¡¡in¡¡scarce¡¡anything
but¡¡bounty¡¡to¡¡his¡¡tenants¡¡and¡¡hospitality¡¡to¡¡his¡¡retainers¡£¡¡But
bounty¡¡and¡¡hospitality¡¡very¡¡seldom¡¡lead¡¡to¡¡extravagance£»¡¡though
vanity¡¡almost¡¡always¡¡does¡£¡¡All¡¡the¡¡ancient¡¡sovereigns¡¡of¡¡Europe
accordingly£»¡¡it¡¡has¡¡already¡¡been¡¡observed£»¡¡had¡¡treasures¡£¡¡Every
Tartar¡¡chief¡¡in¡¡the¡¡present¡¡times¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡one¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡a¡¡commercial¡¡country¡¡abounding¡¡with¡¡every¡¡sort¡¡of
expensive¡¡luxury£»¡¡the¡¡sovereign£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡almost¡¡all
the¡¡great¡¡proprietors¡¡in¡¡his¡¡dominions£»¡¡naturally¡¡spends¡¡a¡¡great
part¡¡of¡¡his¡¡revenue¡¡in¡¡purchasing¡¡those¡¡luxuries¡£¡¡His¡¡own¡¡and¡¡the
neighbouring¡¡countries¡¡supply¡¡him¡¡abundantly¡¡with¡¡all¡¡the¡¡costly
trinkets¡¡which¡¡compose¡¡the¡¡splendid¡¡but¡¡insignificant¡¡pageantry
of¡¡a¡¡court¡£¡¡For¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡an¡¡inferior¡¡pageantry¡¡of¡¡the¡¡same
kind£»¡¡his¡¡nobles¡¡dismiss¡¡their¡¡retainers£»¡¡make¡¡their¡¡tenants
independent£»¡¡and¡¡become¡¡gradually¡¡themselves¡¡as¡¡insignificant¡¡as
the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡wealthy¡¡burghers¡¡in¡¡his¡¡dominions¡£¡¡The
same¡¡frivolous¡¡passions¡¡which¡¡influence¡¡their¡¡conduct¡¡influence
his¡£¡¡How¡¡can¡¡it¡¡be¡¡supposed¡¡that¡¡he¡¡should¡¡be¡¡the¡¡only¡¡rich¡¡man
in¡¡his¡¡dominions¡¡who¡¡is¡¡insensible¡¡to¡¡pleasures¡¡of¡¡this¡¡kind£¿¡¡If
he¡¡does¡¡not£»¡¡what¡¡he¡¡is¡¡very¡¡likely¡¡to¡¡do£»¡¡spend¡¡upon¡¡those
pleasures¡¡so¡¡great¡¡a¡¡part¡¡of¡¡his¡¡revenue¡¡as¡¡to¡¡debilitate¡¡very
much¡¡the¡¡defensive¡¡power¡¡of¡¡the¡¡state£»¡¡it¡¡cannot¡¡well¡¡be¡¡expected
that¡¡he¡¡should¡¡not¡¡spend¡¡upon¡¡them¡¡all¡¡that¡¡part¡¡of¡¡it¡¡which¡¡is
over¡¡and¡¡above¡¡what¡¡is¡¡necessary¡¡for¡¡supporting¡¡that¡¡defensive
power¡£¡¡His¡¡ordinary¡¡expense¡¡becomes¡¡equal¡¡to¡¡his¡¡ordinary
revenue£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡well¡¡if¡¡it¡¡does¡¡not¡¡frequently¡¡exceed¡¡it¡£¡¡