the love affairs of a bibliomaniac-µÚ17ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
easant¡¡verses¡¡that¡¡I¡¡don't¡¡mind¡¡letting¡¡the¡¡world¡¡see¡¡them¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MARCUS¡¡VARRO
¡¡¡¡¡¡Marcus¡¡Varro¡¡went¡¡up¡¡and¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡places¡¡where¡¡old¡¡books¡¡were¡¡sold£»¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡ransacked¡¡all¡¡the¡¡shops¡¡in¡¡town¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡pictures¡¡new¡¡and¡¡pictures¡¡old¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡gave¡¡the¡¡folk¡¡of¡¡earth¡¡no¡¡peace£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Snooping¡¡around¡¡by¡¡day¡¡and¡¡night£»¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡plied¡¡the¡¡trade¡¡in¡¡Rome¡¡and¡¡Greece¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡an¡¡insatiate¡¡Grangerite¡£
¡¡¡¡¡®¡®Pictures£¡''¡¡was¡¡evermore¡¡his¡¡cry¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®Pictures¡¡of¡¡old¡¡or¡¡recent¡¡date£»''¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡pictures¡¡only¡¡would¡¡he¡¡buy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wherewith¡¡to¡¡¡®¡®extra¡illustrate¡£''¡¡¡¡¡¡¡¡Full¡¡many¡¡a¡¡tome¡¡of¡¡ancient¡¡type¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡many¡¡a¡¡manuscript¡¡he¡¡took£»¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡nary¡¡purpose¡¡but¡¡to¡¡swipe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡pictures¡¡for¡¡some¡¡other¡¡book¡£
¡¡¡¡¡¡While¡¡Marcus¡¡Varro¡¡plied¡¡his¡¡fad¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡not¡¡in¡¡the¡¡shops¡¡of¡¡Greece¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡book¡¡or¡¡pamphlet¡¡to¡¡be¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡not¡¡minus¡¡frontispiece¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Nor¡¡did¡¡he¡¡hesitate¡¡to¡¡ply¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡baleful¡¡practices¡¡at¡¡home£»¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡buy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡perfect¡¡book¡¡in¡¡all¡¡of¡¡Rome£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡What¡¡must¡¡the¡¡other¡¡folk¡¡have¡¡done¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Who£»¡¡glancing¡¡o'er¡¡the¡¡books¡¡they¡¡bought£»¡¡¡¡¡¡¡¡Came¡¡soon¡¡and¡¡suddenly¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡vandalism¡¡Varro¡¡wrought£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡must¡¡their¡¡cheeks¡¡have¡¡flamed¡¡with¡¡red¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡did¡¡their¡¡hearts¡¡with¡¡choler¡¡beat£¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡can¡¡imagine¡¡what¡¡they¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡can¡¡imagine£»¡¡not¡¡repeat£¡
¡¡¡¡¡¡Where¡¡are¡¡the¡¡books¡¡that¡¡Varro¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡pride¡¡of¡¡dilettante¡¡Rome¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡divers¡¡portraitures¡¡inlaid¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Swiped¡¡from¡¡so¡¡many¡¡another¡¡tome£¿¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡worms¡¡devoured¡¡them¡¡long¡¡ago¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡O¡¡wretched¡¡worms£¡¡¡ye¡¡should¡¡have¡¡fed¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡on¡¡the¡¡books¡¡¡®¡®extended''¡¡so£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡on¡¡old¡¡Varro's¡¡flesh¡¡instead£¡
¡¡¡¡¡¡Alas£»¡¡that¡¡Marcus¡¡Varro¡¡lives¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡is¡¡a¡¡potent¡¡factor¡¡yet£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alas£»¡¡that¡¡still¡¡his¡¡practice¡¡gives¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Good¡¡men¡¡occasion¡¡for¡¡regret£¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡yonder¡¡bookstall£»¡¡pri'thee£»¡¡go£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡by¡¡the¡¡¡®¡®missing''¡¡prints¡¡and¡¡plates¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡frontispieces¡¡you¡¡shall¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡lives£»¡¡and¡¡¡®¡®extra¡illustrates''£¡
In¡¡justice¡¡to¡¡the¡¡Judge¡¡and¡¡to¡¡myself¡¡I¡¡should¡¡say¡¡that¡¡neither¡¡of¡¡us¡¡wholly¡¡approves¡¡the¡¡sentiment¡¡which¡¡the¡¡poem¡¡I¡¡have¡¡quoted¡¡implies¡£¡¡¡¡We¡¡regard¡¡Grangerism¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡unfortunate¡¡stages¡¡in¡¡bibliomania£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡period¡¡which¡¡seldom¡¡covers¡¡more¡¡than¡¡five¡¡years£»¡¡although¡¡Dr¡£¡¡O'Rell¡¡has¡¡met¡¡with¡¡one¡¡case¡¡in¡¡his¡¡practice¡¡that¡¡has¡¡lasted¡¡ten¡¡years¡¡and¡¡still¡¡gives¡¡no¡¡symptom¡¡of¡¡abating¡¡in¡¡virulence¡£
Humanity¡¡invariably¡¡condones¡¡the¡¡pranks¡¡of¡¡youth¡¡on¡¡the¡¡broad¡¡and¡¡charitable¡¡grounds¡¡that¡¡¡®¡®boys¡¡will¡¡be¡¡boys''£»¡¡so¡¡we¡¡bibliomaniacs¡¡are¡¡prone¡¡to¡¡wink¡¡at¡¡the¡¡follies¡¡of¡¡the¡¡Grangerite£»¡¡for¡¡we¡¡know¡¡that¡¡he¡¡will¡¡know¡¡better¡¡by¡¡and¡¡by¡¡and¡¡will¡¡heartily¡¡repent¡¡of¡¡the¡¡mischief¡¡he¡¡has¡¡done¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡the¡¡power¡¡of¡¡books¡¡so¡¡well¡¡that¡¡we¡¡know¡¡that¡¡no¡¡man¡¡can¡¡have¡¡to¡¡do¡¡with¡¡books¡¡that¡¡presently¡¡he¡¡does¡¡not¡¡love¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡may¡¡at¡¡first¡¡endure¡¡them£»¡¡then¡¡he¡¡may¡¡come¡¡only¡¡to¡¡pity¡¡them£»¡¡anon£»¡¡as¡¡surely¡¡as¡¡the¡¡morrow's¡¡sun¡¡riseth£»¡¡he¡¡shall¡¡embrace¡¡and¡¡love¡¡those¡¡precious¡¡things¡£
So¡¡we¡¡say¡¡that¡¡we¡¡would¡¡put¡¡no¡¡curb¡¡upon¡¡any¡¡man£»¡¡it¡¡being¡¡better¡¡that¡¡many¡¡books¡¡should¡¡be¡¡destroyed£»¡¡if¡¡ultimately¡¡by¡¡that¡¡destruction¡¡a¡¡penitent¡¡and¡¡loyal¡¡soul¡¡be¡¡added¡¡to¡¡the¡¡roster¡¡of¡¡bibliomaniacs¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡more¡¡joy¡¡over¡¡one¡¡Grangerite¡¡that¡¡repenteth¡¡than¡¡over¡¡ninety¡¡and¡¡nine¡¡just¡¡men¡¡that¡¡need¡¡no¡¡repentance¡£
And¡¡we¡¡have¡¡a¡¡similar¡¡feeling¡¡toward¡¡such¡¡of¡¡our¡¡number¡¡as¡¡for¡¡the¡¡nonce¡¡become¡¡imbued¡¡with¡¡a¡¡passion¡¡for¡¡any¡¡of¡¡the¡¡other¡¡little¡¡fads¡¡which¡¡bibliomaniac¡¡flesh¡¡is¡¡heir¡¡to¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡soldiers¡¡in¡¡an¡¡army¡¡cannot¡¡be¡¡foot£»¡¡or¡¡horse£»¡¡or¡¡captains£»¡¡or¡¡majors£»¡¡or¡¡generals£»¡¡or¡¡artillery£»¡¡or¡¡ensigns£»¡¡or¡¡drummers£»¡¡or¡¡buglers¡£¡¡¡¡Each¡¡one¡¡has¡¡his¡¡place¡¡to¡¡fill¡¡and¡¡his¡¡part¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡the¡¡consequence¡¡is¡¡a¡¡concinnate¡¡whole¡£¡¡¡¡Bibliomania¡¡is¡¡beautiful¡¡as¡¡an¡¡entirety£»¡¡as¡¡a¡¡symmetrical¡¡blending¡¡of¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡component¡¡parts£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡indeed¡¡disloyal¡¡to¡¡the¡¡cause¡¡who£»¡¡through¡¡envy¡¡or¡¡shortsightedness¡¡or¡¡ignorance£»¡¡argues¡¡to¡¡the¡¡discredit¡¡of¡¡angling£»¡¡or¡¡Napoleonana£»¡¡or¡¡balladry£»¡¡or¡¡Indians£»¡¡or¡¡Burns£»¡¡or¡¡Americana£»¡¡or¡¡any¡¡other¡¡branch¡¡or¡¡phase¡¡of¡¡bibliomania£»¡¡for¡¡each¡¡of¡¡these¡¡things¡¡accomplishes¡¡a¡¡noble¡¡purpose¡¡in¡¡that¡¡each¡¡contributes¡¡to¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡great¡¡common¡¡cause¡¡of¡¡bibliomania£»¡¡which¡¡is¡¡indeed¡¡the¡¡summum¡¡bonum¡¡of¡¡human¡¡life¡£
I¡¡have¡¡heard¡¡many¡¡decried¡¡who¡¡indulged¡¡¡¡their¡¡fancy¡¡for¡¡bookplates£»¡¡as¡¡if£»¡¡forsooth£»¡¡if¡¡a¡¡man¡¡loved¡¡his¡¡books£»¡¡he¡¡should¡¡not¡¡lavish¡¡upon¡¡them¡¡testimonials¡¡of¡¡his¡¡affection£¡¡¡¡¡Who¡¡that¡¡loves¡¡his¡¡wife¡¡should¡¡hesitate¡¡to¡¡buy¡¡adornments¡¡for¡¡her¡¡person£¿¡¡¡¡I¡¡favor¡¡everything¡¡that¡¡tends¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡the¡¡human¡¡heart¡¡is¡¡swayed¡¡by¡¡the¡¡tenderer¡¡emotions¡£¡¡¡¡Gratitude¡¡is¡¡surely¡¡one¡¡of¡¡the¡¡noblest¡¡emotions¡¡of¡¡which¡¡humanity¡¡is¡¡capable£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡indeed¡¡unworthy¡¡of¡¡our¡¡respect¡¡who¡¡would¡¡forbid¡¡humanity's¡¡expressing¡¡in¡¡every¡¡dignified¡¡and¡¡reverential¡¡manner¡¡its¡¡gratitude¡¡for¡¡the¡¡benefits¡¡conferred¡¡by¡¡the¡¡companionship¡¡of¡¡books¡£
As¡¡for¡¡myself£»¡¡I¡¡urge¡¡upon¡¡all¡¡lovers¡¡of¡¡books¡¡to¡¡provide¡¡themselves¡¡with¡¡bookplates¡£¡¡¡¡Whenever¡¡I¡¡see¡¡a¡¡book¡¡that¡¡bears¡¡its¡¡owner's¡¡plate¡¡I¡¡feel¡¡myself¡¡obligated¡¡to¡¡treat¡¡that¡¡book¡¡with¡¡special¡¡consideration¡£¡¡¡¡It¡¡carries¡¡with¡¡it¡¡a¡¡certificate¡¡of¡¡its¡¡master's¡¡love£»¡¡the¡¡bookplate¡¡gives¡¡the¡¡volume¡¡a¡¡certain¡¡status¡¡it¡¡would¡¡not¡¡otherwise¡¡have¡£¡¡¡¡Time¡¡and¡¡again¡¡I¡¡have¡¡fished¡¡musty¡¡books¡¡out¡¡of¡¡bins¡¡in¡¡front¡¡of¡¡bookstalls£»¡¡bought¡¡them¡¡and¡¡borne¡¡them¡¡home¡¡with¡¡me¡¡simply¡¡because¡¡they¡¡had¡¡upon¡¡their¡¡covers¡¡the¡¡¡¡bookplates¡¡of¡¡their¡¡former¡¡owners¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡a¡¡case¡¡filled¡¡with¡¡these¡¡aristocratic¡¡estrays£»¡¡and¡¡I¡¡insist¡¡that¡¡they¡¡shall¡¡be¡¡as¡¡carefully¡¡dusted¡¡and¡¡kept¡¡as¡¡my¡¡other¡¡books£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡provided¡¡in¡¡my¡¡will¡¡for¡¡their¡¡perpetual¡¡maintenance¡¡after¡¡my¡¡decease¡£
If¡¡I¡¡were¡¡a¡¡rich¡¡man¡¡I¡¡should¡¡found¡¡a¡¡hospital¡¡for¡¡homeless¡¡aristocratic¡¡books£»¡¡an¡¡institution¡¡similar¡¡in¡¡all¡¡essential¡¡particulars¡¡to¡¡the¡¡institution¡¡which¡¡is¡¡now¡¡operated¡¡at¡¡our¡¡national¡¡capital¡¡under¡¡the¡¡bequest¡¡of¡¡the¡¡late¡¡Mr¡£¡¡Cochrane¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡name¡¡it¡¡the¡¡Home¡¡for¡¡Genteel¡¡Volumes¡¡in¡¡Decayed¡¡Circumstances¡£
I¡¡was¡¡a¡¡young¡¡man¡¡when¡¡I¡¡adopted¡¡the¡¡bookplate¡¡which¡¡I¡¡am¡¡still¡¡using£»¡¡and¡¡which¡¡will¡¡be¡¡found¡¡in¡¡all¡¡my¡¡books¡£¡¡¡¡I¡¡drew¡¡the¡¡design¡¡myself¡¡and¡¡had¡¡it¡¡executed¡¡by¡¡a¡¡son¡¡of¡¡Anderson£»¡¡the¡¡first¡¡of¡¡American¡¡engravers¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡by¡¡no¡¡means¡¡elaborate£º¡¡a¡¡book¡¡rests¡¡upon¡¡a¡¡heart£»¡¡and¡¡underneath¡¡appear¡¡the¡¡lines£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡Book¡¡and¡¡Heart¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Must¡¡never¡¡part¡£
Ah£»¡¡little¡¡Puritan¡¡maid£»¡¡with¡¡thy¡¡dear¡¡eyes¡¡of¡¡honest¡¡blue¡¡and¡¡thy¡¡fair¡¡hair¡¡in¡¡proper¡¡¡¡plaits¡¡adown¡¡thy¡¡back£»¡¡little¡¡thought¡¡we¡¡that¡¡springtime¡¡long¡¡ago¡¡back¡¡among¡¡the¡¡New¡¡England¡¡hills¡¡that¡¡the¡¡tiny¡¡book¡¡we¡¡read¡¡together¡¡should¡¡follow¡¡me¡¡through¡¡all¡¡my¡¡life£¡¡¡¡¡What¡¡a¡¡part¡¡has¡¡that¡¡Primer¡¡played£¡¡¡¡¡And¡¡now¡¡all¡¡these¡¡other¡¡beloved¡¡companions¡¡bear¡¡witness¡¡to¡¡the¡¡love¡¡I¡¡bear¡¡that¡¡Primer¡¡and¡¡its¡¡teachings£»¡¡for¡¡each¡¡wears¡¡the¡¡emblem¡¡I¡¡plucked¡¡from¡¡its¡¡homely¡¡pages¡£
That¡¡was¡¡in¡¡the¡¡springtime£»¡¡Captivity¡¡Waite£»¡¡anon¡¡came¡¡summer£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡exuberant¡¡glory£»¡¡and¡¡presently¡¡the¡¡cheery¡¡autumn¡¡stole¡¡upon¡¡me¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡it¡¡is¡¡the¡¡winter¡time£»¡¡and¡¡under¡¡the¡¡snows¡¡lies¡¡buried¡¡¡¡many¡¡a¡¡sweet£»¡¡fair¡¡thing¡¡I¡¡cherished¡¡once¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡aweary¡¡and¡¡will¡¡rest¡¡a¡¡little¡¡while£»¡¡lie¡¡thou¡¡there£»¡¡my¡¡pen£»¡¡for¡¡a¡¡dreama¡¡pleasant¡¡dreamcalleth¡¡me¡¡away¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡see¡¡those¡¡distant¡¡hills¡¡again£»¡¡and¡¡the¡¡homestead¡¡under¡¡the¡¡elms£»¡¡the¡¡old¡¡associations¡¡and¡¡the¡¡old¡¡influences¡¡shall¡¡be¡¡round¡¡about¡¡me£»¡¡and¡¡a¡¡child¡¡shall¡¡lead¡¡me¡¡and¡¡we¡¡shall¡¡go¡¡together¡¡through¡¡green¡¡pastures¡¡and¡¡by¡¡still¡¡waters¡£¡¡¡¡And£»¡¡O¡¡my¡¡pen£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡the¡¡springtime¡¡again£¡
XIII
ON¡¡THE¡¡ODORS¡¡WHICH¡¡MY¡¡BOOKS¡¡EXHALE
Have¡¡you¡¡ever¡¡come¡¡out¡¡of¡¡the¡¡thick£»¡¡smoky¡¡atmosphere¡¡of¡¡the¡¡town¡¡into¡¡the¡¡fragrant£»¡¡gracious¡¡atmosphere¡¡of¡¡a¡¡library£¿¡¡¡¡If¡¡you¡¡have£»¡¡you¡¡know¡¡how¡¡grateful¡¡the¡¡change¡¡is£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡agree¡¡with¡¡me¡¡when¡¡I¡¡say¡¡that¡¡nothing¡¡else¡¡is¡¡so¡¡quieting¡¡to¡¡the¡¡nerves£»¡¡so¡¡conducive¡¡to¡¡physical¡¡health£»¡¡and¡¡so¡¡quick¡¡to¡¡restore¡¡a¡¡lively¡¡flow¡¡of¡¡the¡¡spirits¡£
Lafcadio¡¡Hearn¡¡once¡¡wrote¡¡a¡¡treatise¡¡upon¡¡perfumes£»¡¡an¡¡ingenious¡¡and¡¡scholarly¡¡performance£»¡¡he¡¡limited¡¡the¡¡edition¡¡to¡¡fifty¡¡copies¡¡and¡¡published¡¡it¡¡privatelyso¡¡the¡¡book¡¡is¡¡rarely¡¡met¡¡with¡£¡¡¡¡Curiously¡¡enough£»¡¡however£»¡¡this¡¡author¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡say¡¡in¡¡the¡¡book¡¡about¡¡the¡¡smells¡¡of¡¡books£»¡¡which¡¡I¡¡regard¡¡as¡¡a¡¡most¡¡unpardonable¡¡error£»¡¡unless£»¡¡properly¡¡estimating¡¡the¡¡subject¡¡to¡¡be¡¡worthy¡¡¡¡of¡¡a¡¡separate¡¡treatise£»¡¡he¡¡has¡¡postponed¡¡its¡¡consideration¡¡and¡¡treatment¡¡to¡¡a¡¡time¡¡when¡¡he¡¡can¡¡devote¡¡the¡¡requisite¡¡study¡¡and¡¡care¡¡to¡¡it¡£
We¡¡have¡¡it¡¡upon¡¡t