贝壳电子书 > 英文原著电子书 > zanoni >

第32章

zanoni-第32章

小说: zanoni 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




other night; every quarter of an hour; to see whether it has not

turned into pebbles。〃



〃Do you then really believe;〃 said Viola; with timid earnestness;

〃that sorcery still exists?〃



〃Believe!  Do I believe in the blessed San Gennaro?  How do you

think he cured old Filippo the fisherman; when the doctor gave

him up?  How do you think he has managed himself to live at least

these three hundred years?  How do you think he fascinates every

one to his bidding with a look; as the vampires do?〃



〃Ah; is this only witchcraft?  It is like it;it must be!〃

murmured Viola; turning very pale。  Gionetta herself was scarcely

more superstitious than the daughter of the musician。  And her

very innocence; chilled at the strangeness of virgin passion;

might well ascribe to magic what hearts more experienced would

have resolved to love。



〃And then; why has this great Prince di  been so terrified by

him?  Why has he ceased to persecute us?  Why has he been so

quiet and still?  Is there no sorcery in all that?〃



〃Think you; then;〃 said Viola; with sweet inconsistency; 〃that I

owe that happiness and safety to his protection?  Oh; let me so

believe!  Be silent; Gionetta!  Why have I only thee and my own

terrors to consult?  O beautiful sun!〃 and the girl pressed her

hand to her heart with wild energy; 〃thou lightest every spot but

this。  Go; Gionetta! leave me alone;leave me!〃



〃And indeed it is time I should leave you; for the polenta will

be spoiled; and you have eat nothing all day。  If you don't eat

you will lose your beauty; my darling; and then nobody will care

for you。  Nobody cares for us when we grow ugly;I know that;

and then you must; like old Gionetta; get some Viola of your own

to spoil。  I'll go and see to the polenta。〃



〃Since I have known this man;〃 said the girl; half aloud;〃since

his dark eyes have haunted me; I am no longer the same。  I long

to escape from myself;to glide with the sunbeam over the

hill…tops; to become something that is not of earth。  Phantoms

float before me at night; and a fluttering; like the wing of a

bird; within my heart; seems as if the spirit were terrified; and

would break its cage。〃



While murmuring these incoherent rhapsodies; a step that she did

not hear approached the actress; and a light hand touched her

arm。



〃Viola!bellissima!Viola!〃



She turned; and saw Glyndon。  The sight of his fair young face

calmed her at once。  His presence gave her pleasure。



〃Viola;〃 said the Englishman; taking her hand; and drawing her

again to the bench from which she had risen; as he seated himself

beside her; 〃you shall hear me speak!  You must know already that

I love thee!  It has not been pity or admiration alone that has

led me ever and ever to thy dear side; reasons there may have

been why I have not spoken; save by my eyes; before; but this

dayI know not how it isI feel a more sustained and settled

courage to address thee; and learn the happiest or the worst。  I

have rivals; I know;rivals who are more powerful than the poor

artist; are they also more favoured?〃



Viola blushed faintly; but her countenance was grave and

distressed。  Looking down; and marking some hieroglyphical

figures in the dust with the point of her slipper; she said; with

some hesitation; and a vain attempt to be gay; 〃Signor; whoever

wastes his thoughts on an actress must submit to have rivals。  It

is our unhappy destiny not to be sacred even to ourselves。〃



〃But you do not love this destiny; glittering though it seem;

your heart is not in the vocation which your gifts adorn。〃



〃Ah; no!〃 said the actress; her eyes filling with tears。  〃Once I

loved to be the priestess of song and music; now I feel only that

it is a miserable lot to be slave to a multitude。〃



〃Fly; then; with me;〃 said the artist; passionately; 〃quit

forever the calling that divides that heart I would have all my

own。  Share my fate now and forever;my pride; my delight; my

ideal!  Thou shalt inspire my canvas and my song; thy beauty

shall be made at once holy and renowned。  In the galleries of

princes; crowds shall gather round the effigy of a Venus or a

Saint; and a whisper shall break forth; 'It is Viola Pisani!'

Ah! Viola; I adore thee; tell me that I do not worship in vain。〃



〃Thou art good and fair;〃 said Viola; gazing on her lover; as he

pressed nearer to her; and clasped her hand in his; 〃but what

should I give thee in return?〃



〃Love; love;only love!〃



〃A sister's love?〃



〃Ah; speak not with such cruel coldness!〃



〃It is all I have for thee。  Listen to me; signor:  when I look

on your face; when I hear your voice; a certain serene and

tranquil calm creeps over and lulls thoughts;oh; how feverish;

how wild!  When thou art gone; the day seems a shade more dark;

but the shadow soon flies。  I miss thee not; I think not of thee:

no; I love thee not; and I will give myself only where I love。〃



〃But I would teach thee to love me; fear it not。  Nay; such love

as thou describest; in our tranquil climates; is the love of

innocence and youth。〃



〃Of innocence!〃 said Viola。  〃Is it so?  Perhaps〃  She paused;

and added; with an effort; 〃Foreigner! and wouldst thou wed the

orphan?  Ah; THOU at least art generous!  It is not the innocence

thou wouldst destroy!〃



Glyndon drew back; conscience…stricken。



〃No; it may not be!〃 she said; rising; but not conscious of the

thoughts; half of shame; half suspicion; that passed through the

mind of her lover。  〃Leave me; and forget me。  You do not

understand; you could not comprehend; the nature of her whom you

think to love。  From my childhood upward; I have felt as if I

were marked out for some strange and preternatural doom; as if I

were singled from my kind。  This feeling (and; oh! at times it is

one of delirious and vague delight; at others of the darkest

gloom) deepens within me day by day。  It is like the shadow of

twilight; spreading slowly and solemnly around。  My hour

approaches:  a little while; and it will be night!〃



As she spoke; Glyndon listened with visible emotion and

perturbation。  〃Viola!〃 he exclaimed; as she ceased; 〃your words

more than ever enchain me to you。  As you feel; I feel。  I; too;

have been ever haunted with a chill and unearthly foreboding。

Amidst the crowds of men I have felt alone。  In all my pleasures;

my toils; my pursuits; a warning voice has murmured in my ear;

'Time has a dark mystery in store for thy manhood。'  When you

spoke; it was as the voice of my own soul。〃



Viola gazed upon him in wonder and fear。  Her countenance was as

white as marble; and those features; so divine in their rare

symmetry; might have served the Greek with a study for the

Pythoness; when; from the mystic cavern and the bubbling spring;

she first hears the voice of the inspiring god。  Gradually the

rigour and tension of that wonderful face relaxed; the colour

returned; the pulse beat:  the heart animated the frame。



〃Tell me;〃 she said; turning partially aside;〃tell me; have you

seendo you knowa stranger in this city;one of whom wild

stories are afloat?〃



〃You speak of Zanoni?  I have seen him:  I know him;and you?

Ah; he; too; would be my rival!he; too; would bear thee from

me!〃



〃You err;〃 said Viola; hastily; and with a deep sigh; 〃he pleads

for you:  he informed me of your love; he besought me notnot to

reject it。〃



〃Strange being! incomprehensible enigma!  Why did you name him?〃



〃Why! ah; I would have asked whether; when you first saw him; the

foreboding; the instinct; of which you spoke; came on you more

fearfully; more intelligibly than before; whether you felt at

once repelled from him; yet attracted towards him; whether you

felt;〃 and the actress spoke with hurried animation; 〃that with

HIM was connected the secret of your life?〃



〃All this I felt;〃 answered Glyndon; in a trembling voice; 〃the

first time I was in his presence。  Though all a

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的