±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > wealbk02 >

µÚ3ÕÂ

wealbk02-µÚ3ÕÂ

С˵£º wealbk02 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



affords¡¡a¡¡revenue¡¡only¡¡by¡¡circulating¡¡or¡¡changing¡¡masters¡£¡¡It¡¡is

composed¡¡likewise¡¡of¡¡four¡¡parts£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡First£»¡¡of¡¡the¡¡money¡¡by¡¡means¡¡of¡¡which¡¡all¡¡the¡¡other¡¡three

are¡¡circulated¡¡and¡¡distributed¡¡to¡¡their¡¡proper¡¡consumers£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Secondly£»¡¡of¡¡the¡¡stock¡¡of¡¡provisions¡¡which¡¡are¡¡in¡¡the

possession¡¡of¡¡the¡¡butcher£»¡¡the¡¡grazier£»¡¡the¡¡farmer£»¡¡the

corn¡­merchant£»¡¡the¡¡brewer£»¡¡etc¡££»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡sale¡¡of¡¡which¡¡they

expect¡¡to¡¡derive¡¡a¡¡profit£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thirdly£»¡¡of¡¡the¡¡materials£»¡¡whether¡¡altogether¡¡rude£»¡¡or¡¡more

or¡¡less¡¡manufactured£»¡¡of¡¡clothes£»¡¡furniture£»¡¡and¡¡building£»¡¡which

are¡¡not¡¡yet¡¡made¡¡up¡¡into¡¡any¡¡of¡¡those¡¡three¡¡shapes£»¡¡but¡¡which

remain¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡growers£»¡¡the¡¡manufacturers£»¡¡the

mercers¡¡and¡¡drapers£»¡¡the¡¡timber¡¡merchants£»¡¡the¡¡carpenters¡¡and

joiners£»¡¡the¡¡brickmakers£»¡¡etc¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fourthly£»¡¡and¡¡lastly£»¡¡of¡¡the¡¡work¡¡which¡¡is¡¡made¡¡up¡¡and

completed£»¡¡but¡¡which¡¡is¡¡still¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡merchant¡¡or

manufacturer£»¡¡and¡¡not¡¡yet¡¡disposed¡¡of¡¡or¡¡distributed¡¡to¡¡the

proper¡¡consumers£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡finished¡¡work¡¡which¡¡we¡¡frequently

find¡¡ready¡­made¡¡in¡¡the¡¡shops¡¡of¡¡the¡¡smith£»¡¡the¡¡cabinet¡­maker£»¡¡the

goldsmith£»¡¡the¡¡jeweller£»¡¡the¡¡china¡­merchant£»¡¡etc¡£¡¡The¡¡circulating

capital¡¡consists¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡of¡¡the¡¡provisions£»¡¡materials£»

and¡¡finished¡¡work¡¡of¡¡all¡¡kinds¡¡that¡¡are¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡their

respective¡¡dealers£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡money¡¡that¡¡is¡¡necessary¡¡for

circulating¡¡and¡¡distributing¡¡them¡¡to¡¡those¡¡who¡¡are¡¡finally¡¡to¡¡use

or¡¡to¡¡consume¡¡them¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡these¡¡four¡¡parts£»¡¡three¡­¡¡provisions£»¡¡materials£»¡¡and

finished¡¡work¡­¡¡are£»¡¡either¡¡annually£»¡¡or¡¡in¡¡a¡¡longer¡¡or¡¡shorter

period£»¡¡regularly¡¡withdrawn¡¡from¡¡it£»¡¡and¡¡placed¡¡either¡¡in¡¡the

fixed¡¡capital¡¡or¡¡in¡¡the¡¡stock¡¡reserved¡¡for¡¡immediate¡¡consumption¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Every¡¡fixed¡¡capital¡¡is¡¡both¡¡originally¡¡derived¡¡from£»¡¡and

requires¡¡to¡¡be¡¡continually¡¡supported¡¡by¡¡a¡¡circulating¡¡capital¡£

All¡¡useful¡¡machines¡¡and¡¡instruments¡¡of¡¡trade¡¡are¡¡originally

derived¡¡from¡¡a¡¡circulating¡¡capital£»¡¡which¡¡furnishes¡¡the¡¡materials

of¡¡which¡¡they¡¡are¡¡made£»¡¡and¡¡the¡¡maintenance¡¡of¡¡the¡¡workmen¡¡who

make¡¡them¡£¡¡They¡¡require£»¡¡too£»¡¡a¡¡capital¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind¡¡to¡¡keep

them¡¡in¡¡constant¡¡repair¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡fixed¡¡capital¡¡can¡¡yield¡¡any¡¡revenue¡¡but¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a

circulating¡¡capital¡£¡¡The¡¡most¡¡useful¡¡machines¡¡and¡¡instruments¡¡of

trade¡¡will¡¡produce¡¡nothing¡¡without¡¡the¡¡circulating¡¡capital¡¡which

affords¡¡the¡¡materials¡¡they¡¡are¡¡employed¡¡upon£»¡¡and¡¡the¡¡maintenance

of¡¡the¡¡workmen¡¡who¡¡employ¡¡them¡£¡¡Land£»¡¡however¡¡improved£»¡¡will

yield¡¡no¡¡revenue¡¡without¡¡a¡¡circulating¡¡capital£»¡¡which¡¡maintains

the¡¡labourers¡¡who¡¡cultivate¡¡and¡¡collect¡¡its¡¡produce¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡maintain¡¡and¡¡augment¡¡the¡¡stock¡¡which¡¡may¡¡be¡¡reserved¡¡for

immediate¡¡consumption¡¡is¡¡the¡¡sole¡¡end¡¡and¡¡purpose¡¡both¡¡of¡¡the

fixed¡¡and¡¡circulating¡¡capitals¡£¡¡It¡¡is¡¡this¡¡stock¡¡which¡¡feeds£»

clothes£»¡¡and¡¡lodges¡¡the¡¡people¡£¡¡Their¡¡riches¡¡or¡¡poverty¡¡depends

upon¡¡the¡¡abundant¡¡or¡¡sparing¡¡supplies¡¡which¡¡those¡¡two¡¡capitals

can¡¡afford¡¡to¡¡the¡¡stock¡¡reserved¡¡for¡¡immediate¡¡consumption¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡great¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡circulating¡¡capital¡¡being¡¡continually

withdrawn¡¡from¡¡it£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡placed¡¡in¡¡the¡¡other¡¡two

branches¡¡of¡¡the¡¡general¡¡stock¡¡of¡¡the¡¡society£»¡¡it¡¡must¡¡in¡¡its¡¡turn

require¡¡continual¡¡supplies£»¡¡without¡¡which¡¡it¡¡would¡¡soon¡¡cease¡¡to

exist¡£¡¡These¡¡supplies¡¡are¡¡principally¡¡drawn¡¡from¡¡three¡¡sources£»

the¡¡produce¡¡of¡¡land£»¡¡of¡¡mines£»¡¡and¡¡of¡¡fisheries¡£¡¡These¡¡afford

continual¡¡supplies¡¡of¡¡provisions¡¡and¡¡materials£»¡¡of¡¡which¡¡part¡¡is

afterwards¡¡wrought¡¡up¡¡into¡¡finished¡¡work£»¡¡and¡¡by¡¡which¡¡are

replaced¡¡the¡¡provisions£»¡¡materials£»¡¡and¡¡finished¡¡work¡¡continually

withdrawn¡¡from¡¡the¡¡circulating¡¡capital¡£¡¡From¡¡mines£»¡¡too£»¡¡is¡¡drawn

what¡¡is¡¡necessary¡¡for¡¡maintaining¡¡and¡¡augmenting¡¡that¡¡part¡¡of¡¡it

which¡¡consists¡¡in¡¡money¡£¡¡For¡¡though£»¡¡in¡¡the¡¡ordinary¡¡course¡¡of

business£»¡¡this¡¡part¡¡is¡¡not£»¡¡like¡¡the¡¡other¡¡three£»¡¡necessarily

withdrawn¡¡from¡¡it£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡placed¡¡in¡¡the¡¡other¡¡two

branches¡¡of¡¡the¡¡general¡¡stock¡¡of¡¡the¡¡society£»¡¡it¡¡must£»¡¡however£»

like¡¡all¡¡other¡¡things£»¡¡be¡¡wasted¡¡and¡¡worn¡¡out¡¡at¡¡last£»¡¡and

sometimes£»¡¡too£»¡¡be¡¡either¡¡lost¡¡or¡¡sent¡¡abroad£»¡¡and¡¡must£»

therefore£»¡¡require¡¡continual£»¡¡though£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡much¡¡smaller

supplies¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Land£»¡¡mines£»¡¡and¡¡fisheries£»¡¡require¡¡all¡¡both¡¡a¡¡fixed¡¡and¡¡a

circulating¡¡capital¡¡to¡¡cultivate¡¡them£»¡¡and¡¡their¡¡produce¡¡replaces

with¡¡a¡¡profit£»¡¡not¡¡only¡¡those¡¡capitals£»¡¡but¡¡all¡¡the¡¡others¡¡in¡¡the

society¡£¡¡Thus¡¡the¡¡farmer¡¡annually¡¡replaces¡¡to¡¡the¡¡manufacturer

the¡¡provisions¡¡which¡¡he¡¡had¡¡consumed¡¡and¡¡the¡¡materials¡¡which¡¡be

had¡¡wrought¡¡up¡¡the¡¡year¡¡before£»¡¡and¡¡the¡¡manufacturer¡¡replaces¡¡to

the¡¡farmer¡¡the¡¡finished¡¡work¡¡which¡¡he¡¡had¡¡wasted¡¡and¡¡worn¡¡out¡¡in

the¡¡same¡¡time¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡real¡¡exchange¡¡that¡¡is¡¡annually¡¡made

between¡¡those¡¡two¡¡orders¡¡of¡¡people£»¡¡though¡¡it¡¡seldom¡¡happens¡¡that

the¡¡rude¡¡produce¡¡of¡¡the¡¡one¡¡and¡¡the¡¡manufactured¡¡produce¡¡of¡¡the

other£»¡¡are¡¡directly¡¡bartered¡¡for¡¡one¡¡another£»¡¡because¡¡it¡¡seldom

happens¡¡that¡¡the¡¡farmer¡¡sells¡¡his¡¡corn¡¡and¡¡his¡¡cattle£»¡¡his¡¡flax

and¡¡his¡¡wool£»¡¡to¡¡the¡¡very¡¡same¡¡person¡¡of¡¡whom¡¡he¡¡chooses¡¡to

purchase¡¡the¡¡clothes£»¡¡furniture£»¡¡and¡¡instruments¡¡of¡¡trade¡¡which

he¡¡wants¡£¡¡He¡¡sells£»¡¡therefore£»¡¡his¡¡rude¡¡produce¡¡for¡¡money£»¡¡with

which¡¡he¡¡can¡¡purchase£»¡¡wherever¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡had£»¡¡the¡¡manufactured

produce¡¡he¡¡has¡¡occasion¡¡for¡£¡¡Land¡¡even¡¡replaces£»¡¡in¡¡part¡¡at

least£»¡¡the¡¡capitals¡¡with¡¡which¡¡fisheries¡¡and¡¡mines¡¡are

cultivated¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡produce¡¡of¡¡land¡¡which¡¡draws¡¡the¡¡fish¡¡from

the¡¡waters£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡the¡¡produce¡¡of¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡earth

which¡¡extracts¡¡the¡¡minerals¡¡from¡¡its¡¡bowels¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡produce¡¡of¡¡land£»¡¡mines£»¡¡and¡¡fisheries£»¡¡when¡¡their

natural¡¡fertility¡¡is¡¡equal£»¡¡is¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡and

proper¡¡application¡¡of¡¡the¡¡capitals¡¡employed¡¡about¡¡them¡£¡¡When¡¡the

capitals¡¡are¡¡equal¡¡and¡¡equally¡¡well¡¡applied£»¡¡it¡¡is¡¡in¡¡proportion

to¡¡their¡¡natural¡¡fertility¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡all¡¡countries¡¡where¡¡there¡¡is¡¡tolerable¡¡security£»¡¡every

man¡¡of¡¡common¡¡understanding¡¡will¡¡endeavour¡¡to¡¡employ¡¡whatever

stock¡¡he¡¡can¡¡command¡¡in¡¡procuring¡¡either¡¡present¡¡enjoyment¡¡or

future¡¡profit¡£¡¡If¡¡it¡¡is¡¡employed¡¡in¡¡procuring¡¡present¡¡enjoyment£»

it¡¡is¡¡a¡¡stock¡¡reserved¡¡for¡¡immediate¡¡consumption¡£¡¡If¡¡it¡¡is

employed¡¡in¡¡procuring¡¡future¡¡profit£»¡¡it¡¡must¡¡procure¡¡this¡¡profit

either¡¡staying¡¡with¡¡him£»¡¡or¡¡by¡¡going¡¡from¡¡him¡£¡¡In¡¡the¡¡one¡¡case¡¡it

is¡¡fixed£»¡¡in¡¡the¡¡other¡¡it¡¡is¡¡a¡¡circulating¡¡capital¡£¡¡A¡¡man¡¡must¡¡be

perfectly¡¡crazy¡¡who£»¡¡where¡¡there¡¡is¡¡tolerable¡¡security£»¡¡does¡¡not

employ¡¡all¡¡the¡¡stock¡¡which¡¡he¡¡commands£»¡¡whether¡¡be¡¡his¡¡own¡¡or

borrowed¡¡of¡¡other¡¡people£»¡¡in¡¡some¡¡one¡¡or¡¡other¡¡of¡¡those¡¡three

ways¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡those¡¡unfortunate¡¡countries£»¡¡indeed£»¡¡where¡¡men¡¡are

continually¡¡afraid¡¡of¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡their¡¡superiors£»¡¡they

frequently¡¡bury¡¡and¡¡conceal¡¡a¡¡great¡¡part¡¡of¡¡their¡¡stock£»¡¡in¡¡order

to¡¡have¡¡it¡¡always¡¡at¡¡hand¡¡to¡¡carry¡¡with¡¡them¡¡to¡¡some¡¡place¡¡of

safety£»¡¡in¡¡case¡¡of¡¡their¡¡being¡¡threatened¡¡with¡¡any¡¡of¡¡those

disasters¡¡to¡¡which¡¡they¡¡consider¡¡themselves¡¡as¡¡at¡¡all¡¡times

exposed¡£¡¡This¡¡is¡¡said¡¡to¡¡be¡¡a¡¡common¡¡practice¡¡in¡¡Turkey£»¡¡in

Indostan£»¡¡and£»¡¡I¡¡believe£»¡¡in¡¡most¡¡other¡¡governments¡¡of¡¡Asia¡£¡¡It

seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡common¡¡practice¡¡among¡¡our¡¡ancestors¡¡during

the¡¡violence¡¡of¡¡the¡¡feudal¡¡government¡£¡¡Treasure¡­trove¡¡was¡¡in

those¡¡times¡¡considered¡¡as¡¡no¡¡contemptible¡¡part¡¡of¡¡the¡¡revenue¡¡of

the¡¡greatest¡¡sovereigns¡¡in¡¡Europe¡£¡¡It¡¡consisted¡¡in¡¡such¡¡treasure

as¡¡was¡¡found¡¡concealed¡¡in¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡to¡¡which¡¡no¡¡particular

person¡¡could¡¡prove¡¡any¡¡right¡£¡¡This¡¡was¡¡regarded¡¡in¡¡those¡¡times¡¡as

so¡¡important¡¡an¡¡object£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡always¡¡considered¡¡as

belonging¡¡to¡¡the¡¡sovereign£»¡¡and¡¡neither¡¡to¡¡the¡¡finder¡¡nor¡¡to¡¡the

proprietor¡¡of¡¡the¡¡land£»¡¡unless¡¡the¡¡right¡¡to¡¡it¡¡had¡¡been¡¡conveyed

to¡¡the¡¡latter¡¡by¡¡an¡¡express¡¡clause¡¡in¡¡his¡¡charter¡£¡¡It¡¡was¡¡put

upon¡¡the¡¡same¡¡footing¡¡with¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡mines£»¡¡which£»¡¡without

a¡¡special¡¡clause¡¡in¡¡the¡¡charter£»¡¡were¡¡never¡¡supposed¡¡to¡¡be

comprehended¡¡in¡¡the¡¡general¡¡grant¡¡of¡¡the¡¡lands£»¡¡though¡¡mines¡¡of

lead£»¡¡copper£»¡¡tin£»¡¡and¡¡coal¡¡were¡¡as¡¡things¡¡of¡¡smaller

consequence¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡II¡¡



Of¡¡Money¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡particular¡¡Branch¡¡of¡¡the¡¡general¡¡Stock

of¡¡the¡¡Society£»¡¡or¡¡of¡¡the¡¡Expense¡¡of¡¡maintaining¡¡the¡¡National

Capital¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IT¡¡has¡¡been¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡first¡¡book£»¡¡that¡¡the¡¡price¡¡of¡¡the

greater¡¡part¡¡of¡¡commodities¡¡resolves¡¡itself¡¡into¡¡three¡¡parts£»¡¡of

which¡¡one

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ