round the moon-第35章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
act of reading the premature dispatch； in which J。 T。 Maston
and Belfast announced that the projectile had just been seen in
the gigantic reflector of Long's Peak； and also that it was held
by lunar attraction； and was playing the part of under satellite
to the lunar world。
We know the truth on that point。
But on the arrival of Blomsberry's dispatch； so decidely
contradicting J。 T。 Maston's telegram； two parties were formed
in the bosom of the Gun Club。 On one side were those who
admitted the fall of the projectile； and consequently the return
of the travelers； on the other； those who believed in the
observations of Long's Peak； concluded that the commander of the
Susquehanna had made a mistake。 To the latter the pretended
projectile was nothing but a meteor！ nothing but a meteor； a
shooting globe； which in its fall had smashed the bows of
the corvette。 It was difficult to answer this argument； for
the speed with which it was animated must have made observation
very difficult。 The commander of the Susquehanna and her
officers might have made a mistake in all good faith； one argument
however； was in their favor； namely； that if the projectile had
fallen on the earth； its place of meeting with the terrestrial
globe could only take place on this 27@ north latitude； and
（taking into consideration the time that had elapsed； and the
rotary motion of the earth） between the 41@ and the 42@ of
west longitude。 In any case； it was decided in the Gun Club
that Blomsberry brothers； Bilsby； and Major Elphinstone should
go straight to San Francisco； and consult as to the means of
raising the projectile from the depths of the ocean。
These devoted men set off at once； and the railroad； which will
soon cross the whole of Central America； took them as far as St。
Louis； where the swift mail…coaches awaited them。 Almost at the
same moment in which the Secretary of Marine； the vice…president
of the Gun Club； and the sub…director of the Observatory received
the dispatch from San Francisco； the Honorable J。 T。 Maston was
undergoing the greatest excitement he had ever experienced in his
life； an excitement which even the bursting of his pet gun； which
had more than once nearly cost him his life； had not caused him。
We may remember that the secretary of the Gun Club had started
soon after the projectile （and almost as quickly） for the station
on Long's Peak； in the Rocky Mountains； J。 Belfast； director of the
Cambridge Observatory； accompanying him。 Arrived there； the two
friends had installed themselves at once； never quitting the
summit of their enormous telescope。 We know that this gigantic
instrument had been set up according to the reflecting system；
called by the English 〃front view。〃 This arrangement subjected
all objects to but one reflection； making the view consequently
much clearer； the result was that； when they were taking
observation； J。 T。 Maston and Belfast were placed in the _upper_
part of the instrument and not in the lower； which they reached
by a circular staircase； a masterpiece of lightness； while below
them opened a metal well terminated by the metallic mirror；
which measured two hundred and eighty feet in depth。
It was on a narrow platform placed above the telescope that the
two savants passed their existence； execrating the day which hid
the moon from their eyes； and the clouds which obstinately
veiled her during the night。
What； then； was their delight when； after some days of waiting；
on the night of the 5th of December； they saw the vehicle which
was bearing their friends into space！ To this delight succeeded
a great deception； when； trusting to a cursory observation； they
launched their first telegram to the world； erroneously
affirming that the projectile had become a satellite of the
moon； gravitating in an immutable orbit。
From that moment it had never shown itself to their eyes a
disappearance all the more easily explained； as it was then
passing behind the moon's invisible disc； but when it was time
for it to reappear on the visible disc； one may imagine the
impatience of the fuming J。 T。 Maston and his not less
impatient companion。 Each minute of the night they thought
they saw the projectile once more； and they did not see it。
Hence constant discussions and violent disputes between them；
Belfast affirming that the projectile could not be seen； J。 T。
Maston maintaining that 〃it had put his eyes out。〃
〃It is the projectile！〃 repeated J。 T。 Maston。
〃No；〃 answered Belfast； 〃it is an avalanche detached from a
lunar mountain。〃
〃Well； we shall see it to…morrow。〃
〃No； we shall not see it any more。 It is carried into space。〃
〃Yes！〃
〃No！〃
And at these moments； when contradictions rained like hail； the
well…known irritability of the secretary of the Gun Club
constituted a permanent danger for the Honorable Belfast。
The existence of these two together would soon have become
impossible； but an unforseen event cut short their
everlasting discussions。
During the night； from the 14th to the 15th of December； the two
irreconcilable friends were busy observing the lunar disc； J。 T。
Maston abusing the learned Belfast as usual； who was by his
side； the secretary of the Gun Club maintaining for the
thousandth time that he had just seen the projectile； and adding
that he could see Michel Ardan's face looking through one of the
scuttles； at the same time enforcing his argument by a series of
gestures which his formidable hook rendered very unpleasant。
At this moment Belfast's servant appeared on the platform （it
was ten at night） and gave him a dispatch。 It was the commander
of the Susquehanna's telegram。
Belfast tore the envelope and read； and uttered a cry。
〃What！〃 said J。 T。 Maston。
〃The projectile！〃
〃Well！〃
〃Has fallen to the earth！〃
Another cry； this time a perfect howl； answered him。 He turned
toward J。 T。 Maston。 The unfortunate man； imprudently leaning
over the metal tube； had disappeared in the immense telescope。
A fall of two hundred and eighty feet！ Belfast； dismayed；
rushed to the orifice of the reflector。
He breathed。 J。 T。 Maston； caught by his metal hook； was
holding on by one of the rings which bound the telescope
together； uttering fearful cries。
Belfast called。 Help was brought； tackle was let down； and they
hoisted up； not without some trouble； the imprudent secretary of
the Gun Club。
He reappeared at the upper orifice without hurt。
〃Ah！〃 said he； 〃if I had broken the mirror？〃
〃You would have paid for it；〃 replied Belfast severely。
〃And that cursed projectile has fallen？〃 asked J。 T。 Maston。
〃Into the Pacific！〃
〃Let us go！〃
A quarter of an hour after the two savants were descending the
declivity of the Rocky Mountains； and two days after； at the
same time as their friends of the Gun Club； they arrived at San
Francisco； having killed five horses on the road。
Elphinstone； the brothers Blomsberry； and Bilsby rushed toward
them on their arrival。
〃What shall we do？〃 they exclaimed。
〃Fish up the projectile；〃 replied J。 T。 Maston； 〃and the sooner
the better。〃
CHAPTER XXII
RECOVERED FROM THE SEA
The spot where the projectile sank under the waves was exactly
known； but the machinery to grasp it and bring it to the surface
of the ocean was still wanting。 It must first be invented；
then made。 American engineers could not be troubled with
such trifles。 The grappling…irons once fixed； by their help
they were sure to raise it in spite of its weight； which was
lessened by the density of the liquid in which it was plunged。
But fishing…up the projectile was not the only thing to be thought of。
They must act promptly in the interest of the travelers。 No one
doubted that they were still living。
〃Yes；〃 repeated J。 T。 Maston incessantly； whose confidence
gained over everybody； 〃our friends are clever people； and they
cannot have fallen like simpletons。 They are alive； quite alive；
but we must make haste if we wish to find them so。 Food and
water do not trouble me； they have enough for a long while。
But air； air； that is what they will soon want； so quick； quick！〃
And they did go quick。 They fit
