history of friedrich ii of prussia v 18-第1章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
History of Friedrich II of Prussia V 18
by Thomas Carlyle
BOOK XVIII。
SEVEN…YEARS WAR RISES TO A HEIGHT。
1757…1759。
Chapter I。
THE CAMPAIGN OPENS。
Seldom was there seen such a combination against any man as this against Friedrich； after his Saxon performances in 1756。 The extent of his sin； which is now ascertained to have been what we saw； was at that time considered to transcend all computation； and to mark him out for partition； for suppression and enchainment； as the general enemy of mankind。 〃Partition him； cut him down；〃 said the Great Powers to one another； and are busy； as never before； in raising forces； inciting new alliances and calling out the general POSSE COMITATUS of mankind； for that salutary object。 What tempestuous fulminations in the Reichstag； and over all Europe； England alone excepted； against this man！
Latterly the Swedes； who at first had compunctions on the score of Protestantism； have agreed to join in the Partitioning adventure： 〃It brings us his Pommern； all Pommern ours！〃 cry the Swedish Parliamentary Eloquences （with French gold in their pocket）： 〃At any rate；〃 whisper they； 〃it spites the Queen his Sister！〃and drag the poor Swedish Nation into a series of disgraces and disastrous platitudes it was little anticipating。 This precious French…Swedish Bargain （〃Swedes to invade with 25；000； France to give fair subsidy；〃 and bribe largely） was consummated in March； ＇〃21st March； 1757〃 （Stenzel； v。 38； &c。）。＇ but did not become known to Friedrich for some months later； nor was it of the importance he then thought it； in the first moment of surprise and provocation。 Not indeed of importance to anybody； except； in the reverse way； to poor Sweden itself； and to the French； who had spent a great deal of pains and money on it； and continued to spend； with as good as no result at all。 For there never was such a War； before or since； not even by Sweden in the Captainless state！ And the one profit the copartners reaped from it； was some discountenance it gave to the rumor which had risen； more extensively than we should now think； and even some nucleus of fact in it as appears； That Austria； France and the Catholic part of the Reich were combining to put down Protestantism。 To which they could now answer； 〃See； Protestant Sweden is with us！〃and so weaken a little what was pretty much Friedrich's last hold on the public sympathies at this time。
As to France itself；to France； Austria； Russia；bound by such earthly Treaties； and the call of very Heaven； shall they not； in united puissance and indignation； rise to the rescue？ France； touched to the heart by such treatment of a Saxon Kurfurst； and bound by Treaty of Westphalia to protect all members of the Reich （which it has sometimes； to our own knowledge； so carefully done）； is almost more ardent than Austria itself。 France； Austria； Russia； to these add Polish Majesty himself； and latterly the very Swedes； by French bribery at Stockholm： these are the Partitioning Powers；and their shares （let us spare one line for their shares） are as follows。
The Swedes are to have Pommern in whole； Polish…Saxon Majesty gets Magdeburg； Halle； and opulent slices thereabouts； Austria's share； we need not say； is that jewel of a Silesia。 Czarish Majesty； on the extreme East； takes Preussen； Konigsberg…Memel Country in whole； adds Preussen to her as yet too narrow Territories。 Wesel…Cleve Country； from the other or Western extremity； France will take that clipping； and make much of it。 These are quite serious business…engagements； engrossed on careful parchment； that Spring； 1757； and I suppose not yet boiled down into glue； but still to be found in dusty corners； with the tape much faded。 The high heads； making preparation on the due scale； think them not only executable； but indubitable； and almost as good as done。 Push home upon him； as united Posse Comitatus of Mankind； in a sacred cause of Polish Majesty and Public Justice； how can one malefactor resist？ 〃AH； MA TRES…CHERE〃 and 〃Oh； my dearest Princess and Cousin；〃 what a chance has turned up！
It is computed that there are arrayed against this one King； under their respective Kings； Empress…Queens； Swedish Senates； Catins and Pompadours； populations to the amount of above 100 millions；in after stages； I remember to have seen 〃150 millions〃 loosely given as the exaggerated cipher。 Of armed soldiers actually in the field against him （against Hanover and him）； in 1757； there are； by strict count； 430；000。 Friedrich's own Dominions at this time contain about Five Millions of Population； of Revenue somewhat less than Two Millions sterling。 New taxes he cannot legally； and will not； lay on his People。 His SCHATZ （ready…money Treasure； or Hoard yearly accumulating for such end） is； I doubt not； well filled； express amount not mentioned。 Of drilled men he has； this Year； 150；000 for the field； portioned out thriftily；as well beseems； against Four Invasions coming on him from different points。 In the field； 150；000 soldiers； probably the best that ever were； and in garrison； up and down （his Country being； by nature； the least defensible of all Countries）； near 40；000； which he reckons of inferior quality。 So stands the account。 ＇Stenzel； iv。 308； 306； v。 39； Ranke； iii。 415； Preuss； ii； 389； 43； 124； &c。 &c。； substantially true； I doubt not； but little or nothing of it so definite and conclusively distinct as it ought； in all items； to have been by this time；had poor Dryasdust known what he was doing。＇ These are； arithmetically precise； his resources；PLUS only what may lie in his own head and heart； or funded in the other heads and hearts； especially in those 150；000； which he and his Fathers have been diligently disciplining； to good perfection； for four centuries come the time。
France； urged by Pompadour and the enthusiasms； was first in the field。 The French Army； in superb equipment； though privately in poorish state of discipline； took the road early in March； 〃March 26th and 27th；〃 it crossed the German Border； Cleve Country and Koln Country； had been rumored of since January and February last； as terrifically grand； and here it now actually is； above 100；000 strong；110；405； as the Army…Lists； flaming through all the Newspapers； teach mankind。 ＇ Helden…Geschichte； iv。 391； iii。 1073。＇ Bent mainly upon Prussia； it would seem； such the will of Pompadour。 Mainly upon Prussia； Marechal d'Estrees； crossing at Koln； made offers even to his Britannic Majesty to be forgiven in comparison； 〃Yield us a road through your Hanover； merely a road to those Halberstadt…Magdeburg parts； your Hanover shall have neutrality！〃 〃Neutrality to Hanover？〃 sighed Britannic Majesty： 〃Alas； am not I pledged by Treaty？ And； alas； withal； how is it possible； with that America hanging over us？〃 and stood true。 Nor is this all； on the part of magnanimous France： there is a Soubise getting under way withal； Soubise and 30；000； who will reinforce the Reich's Armament； were it on foot； and be heard of by and by！ So high runs French enthusiasm at present。 A new sting of provocation to Most Christian Majesty； it seems； has been Friedrich's conduct in that Damiens matter （miserable attempt； by a poor mad creature； to assassinate； or at least draw blood upon the Most Christian Majesty ＇〃Evening of 5th January； 1757〃 （exuberantly plentiful details of it； and of the horrible Law… procedures which followed on it： In Adelung； viii。 197…220； Barbier； &c。 &c。）。＇）； about which Friedrich； busy and oblivious； had never； in common politeness； been at the pains to condole； compliment； or take any notice whatever。 And will now take the consequences； as due！
The Wesel…Cleve Countries these French find abandoned： Friedrich's garrisons have had orders to bring off the artillery and stores； blow up what of the works are suitable for blowing up； and join the 〃Britannic Army of Observation〃 which is getting itself together in those regions。 Considerable Army； Britannic wholly in the money part： new Hanoverians so many； Brunswickers； Buckeburgers； Sachsen… Gothaers so many； add those precious Hanoverian…Hessian 20；000； whom we have had in England guarding our liberties so long；who are now shipped over in a lot；
