贝壳电子书 > 英文原著电子书 > a17 >

第3章

a17-第3章

小说: a17 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



you know what's inside of them。 I must tell of the great event。 It
occurred no longer ago than the day before yesterday。 It did not
happen earlier。 It has now three hundred and sixty…three days to run
about。 I suppose you know how many days there are in a year?〃
And this is what the Moor…woman told:

〃There was a great commotion yesterday out here in the marsh!
There was a christening feast! A little Will…o'…the…Wisp was born
here… in fact; twelve of them were born all together; and they have
permission; if they choose to use it; to go abroad among men; and to
move about and command among them; just as if they were born
mortals。 That was a great event in the marsh; and accordingly all
the Will…o'…the…Wisps; male and female; went dancing like little
lights across the moor。 There are some of them of the dog species; but those are not worth mentioning。 I sat there on the cupboard; and had all the twelve little new…born Will…o'…the…Wisps upon my lap。 
They shone like glow…worms; they already began to hop; and increased in size every moment; so that before a quarter of an hour had elapsed; each of them looked just as large as his father or his uncle。 Now; it's an old…established regulation and favor; that when the moon stands just as it did yesterday; and the wind blows just as it blew then; it is allowed and accorded to all Will…o'…the…Wisps… that is; to all those who are born at that minute of time… to become mortals;
and individually to exert their power for the space of one year。

〃The Will…o'…the…Wisp may run about in the country and through the
world; if it is not afraid of falling into the sea; or of being
blown out by a heavy storm。 It can enter into a person and speak for
him; and make all the movements it pleases。 The Will…o'…the…Wisp may take whatever form he likes; of man or woman; and can act in their spirit and in their disguise in such a way that he can effect whatever he wishes to do。 But he must manage; in the course of the year; to lead three hundred and sixty…five people into a bad way; and in a grand style; too。 To lead them away from the right and the truth;
and then he reaches the highest point。 Such a Will…o'…the…Wisp can
attain to the honor of being a runner before the devil's state
coach; and then he'll wear clothes of fiery yellow; and breathe
forth flames out of his throat。 That's enough to make a simple
Will…o'…the…Wisp smack his lips。 But there's some danger in this;
and a great deal of work for a Will…o'…the…Wisp who aspires to play so distinguished a part。 If the eyes of the man are opened to what he is; and if the man can then blow him away; it's all over with him; and
he must come back into the marsh; or if; before the year is up; the
Will…o'…the…Wisp is seized with a longing to see his family; and so
returns to it and gives the matter up; it is over with him likewise;
and he can no longer burn clear; and soon becomes extinguished; and
cannot be lit up again; and when the year has elapsed; and he has
not led three hundred and sixty…five people away from the truth and
from all that is grand and noble; he is condemned to be imprisoned
in decayed wood; and to lie glimmering there; without being able to
move; and that's the most terrible punishment that can be inflicted on
a lively Will…o'…the…Wisp。

〃Now; all this I know; and all this I told to the twelve little
Will…o'…the…Wisps whom I had on my lap; and who seemed quite crazy with joy。

〃I told them that the safest and most convenient course was to
give up the honor; and do nothing at all; but the little flames
would not agree to this; and already fancied themselves clad in
fiery yellow clothes; breathing flames from their throats。

〃'Stay with us;' said some of the older ones。

〃'Carry on your sport with mortals;' said the others。
〃'The mortals are drying up our meadows; they've taken to
draining。 What will our successors do?'

〃'We want to flame; we will flame… flame!' cried the new…born
Will…o'the…Wisps。

〃And thus the affair was settled。

〃And now a ball was given; a minute long; it could not well be
shorter。 The little elf…maidens whirled round three times with the
rest; that they might not appear proud; but they preferred dancing
with one another。

〃And now the sponsors' gifts were presented; and presents were
thrown them。 These presents flew like pebbles across the sea…water。
Each of the elf…maidens gave a little piece of her veil。

〃'Take that;' they said; 'and then you'll know the higher dance;
the most difficult turns and twists… that is to say; if you should
find them necessary。 You'll know the proper deportment; and then you can show yourself in the very pick of society。'

〃The night raven taught each of the young Will…o'…the…Wisps to
say; 'Goo…goo…good;' and to say it in the right place; and that's a
great gift which brings its own reward。

〃The owl and the stork… but they said it was not worth mentioning;
and so we won't mention it。

〃King Waldemar's wild chase was just then rushing over the moor;
and when the great lords heard of the festivities that were going
on; they sent a couple of handsome dogs; which hunt on the spoor of
the wind; as a present; and these might carry two or three of the
Will…o'…the…Wisps。 A couple of old Alpas; spirits who occupy
themselves with Alp…pressing; were also at the feast; and from these
the young Will…o'…the…Wisps learned the art of slipping through
every key…hole; as if the door stood open before them。 These Alpas
offered to carry the youngsters to the town; with which they were well
acquainted。 They usually rode through the atmosphere on their own back hair; which is fastened into a knot; for they love a hard seat; but
now they sat sideways on the wild hunting dogs; took the young
Will…o'…the…Wisps in their laps; who wanted to go into the town to
mislead and entice mortals; and; whisk! away they were。 Now; this is
what happened last night。 To…day the Will…o'…the…Wisps are in the
town; and have taken the matter in hand… but where and how? Ah; can
you tell me that? Still; I've a lightning conductor in my great toe;
and that will always tell me something。〃

〃Why; this is a complete story;〃 exclaimed the man。

〃Yes; but it is only the beginning;〃 replied the woman。 〃Can you
tell me how the Will…o'…the…Wisps deport themselves; and how they
behave? and in what shapes they have aforetime appeared and led people into crooked paths?〃

〃I believe;〃 replied the man; 〃that one could tell quite a romance
about the Will…o'…the…Wisps; in twelve parts; or; better still; one
might make quite a popular play of them。〃

〃You might write that;〃 said the woman; 〃but it's best let alone。〃

〃Yes; that's better and more agreeable;〃 the man replied; 〃for
then we shall escape from the newspapers; and not be tied up by
them; which is just as uncomfortable as for a Will…o'…the…Wisp to
lie in decaying wood; to have to gleam; and not to be able to stir。〃

〃I don't care about it either way;〃 cried the woman。 〃Let the rest
write; those who can; and those who cannot likewise。 I'll grant you an
old bung from my cask that will open the cupboard where poetry's
kept in bottles; and you may take from that whatever may be wanting。
But you; my good man; seem to have blotted your hands sufficiently
with ink; and to have come to that age of satiety that you need not be
running about every year for stories; especially as there are much
more important things to be done。 You must have understood what is
going on?〃

〃The Will…o'…the…Wisp is in town;〃 said the man。 〃I've heard it;
and I have understood it。 But what do you think I ought to do? I
should be thrashed if I were to go to the people and say; 'Look;
yonder goes a Will…o'…the…Wisp in his best clothes!'

〃They also go in undress;〃 replied the woman。 〃The
Will…o'…the…Wisp can assume all kinds of forms; and appear in every
place。 He goes into the church; but not for the sake of the service;
and perhaps he may enter into one or other of the priests。 He speaks
in the Parliament; not for the benefit of the country; but only for
himself。 He's an artist with the color…pot as well as in the
theatre; but when he gets all the power into his own hands; then the
pot's empty! I c

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的