john old castle(约翰古老的城堡)-第19章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



Especially　on　foot。　

　　　　　COBHAM。　No　matter；　love；　Extremities　admit　no　better　choice；　And　

were　　　it　　　not　　　for　　　thee；　　　say　　　froward　　　time　　　Imposed　　　a　　　greater　　　task；　　　I　　　would　

esteem　it　As　lightly　as　the　wind　that　blows　upon　us；　But　in　thy　sufference　I　

am　doubly　tasked。　Thou　wast　not　wont　to　have　the　earth　thy　stool；　Nor　the　

moist　dewy　grass　thy　pillow；　nor　Thy　chamber　to　be　the　wide　horizon。　

　　　　　LADY　COBHAM。　How　can　it　seem　a　trouble；　having　you　A　partner　

with　me　in　the　worst　I　feel？　　　No；　gentle　Lord；　your　presence　would　give　

ease　　　To　　　death　　　it　　　self；　　　should　　　he　　　now　　　seize　　　upon　　　me。　　　Behold　　　what　　　my　

foresight　hath　underta'en　

　　　　　＇Here's　bread　and　cheese　&　a　bottle。＇　

　　　　　For　fear　we　faint；　they　are　but　homely　cates；　Yet　sauced　with　hunger；　

they　may　seem　as　sweet　As　greater　dainties　we　were　wont　to　taste。　

　　　　　COBHAM。　　　Praise　　　be　　　to　　　him　　　whose　　　plenty　　　sends　　　both　　　this　　　And　　　all　

things　else　our　mortal　bodies　need；　Nor　scorn　we　this　poor　feeding；　nor　the　

state　We　now　are　in；　for　what　is　it　on　earth；　Nay；　under　heaven；　continues　

at　a　stay？　Ebbs　not　the　sea；　when　it　hath　overflown？　Follows　not　darkness　

when　　　the　　　　day　　　is　　gone？　　　And　　　see　　　　we　　　not　　sometime　　　　　the　　　eye　　of　　heaven　

Dimmed　with　overflying　clouds：　　　　　　　　　　　　　there's　not　that　work　Of　careful　nature；　

or　of　cunning　art；　（How　strong；　how　beauteous；　or　how　rich　it　be）　But　falls　

in　　　time　　　to　　　ruin。　Here；　　　gentle　　　Madame；　　　In　　　this　　　one　　　draught　　　I　　　wash　　　my　

sorrow　down。　

　　　　　＇Drinks。＇　

　　　　　LADY　COBHAM。　And　I；　encouraged　with　your　cheerful　speech；　Will　

do　the　like。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　106　


…　Page　107…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



　　　　　COBHAM。　Pray　God　poor　Harpoole　come。　If　he　should　fall　into　the　

Bishop's　hands；　Or　not　remember　where　we　bade　him　meet　us；　It　were　the　

thing　of　all　things　else；　that　now　Could　breed　revolt　in　this　new　peace　of　

mind。　

　　　　　LADY　COBHAM。　Fear　not；　my　Lord；　he's　witty　to　devise；　And　strong　

to　execute　a　present　shift。　

　　　　　COBHAM。　That　power　be　still　his　guide　hath　guided　us！　My　drowsy　

eyes　　　wax　　　heavy：　　　　　early　　　rising；　　　Together　　　with　　　the　　　travel　　　we　　　have　　　had；　

Make　me　that　　　I　could　　　gladly　take　　　a　nap；　Were　　　I　persuaded　　　we　might　　　be　

secure。　

　　　　　LADY　COBHAM。　Let　that　depend　on　me：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　whilst　you　do　sleep；　I'll　

watch　　　that　　　no　　　misfortune　　　happen　　　us。　　　Lay　　　then　　　your　　　head　　　upon　　　my　　　lap；　

sweet　Lord；　And　boldly　take　your　rest。　

　　　　　COBHAM。　I　shall；　dear　wife；　Be　too　much　trouble　to　thee。　

　　　　　LADY　　COBHAM。　　　Urge　　　not　　　that；　　　My　　duty　　binds　　　me；　　　and　　　your　　　love　

commands。　I　would　I　had　the　skill　with　tuned　voice　To　draw　on　sleep　with　

some　　　　　sweet　　　　melody；　　　　But　　　　imperfection；　　　　　and　　　unaptness　　　　too；　　　Are　　　both　

repugnant：　　　　　　fear　insert　the　one；　The　other　nature　hath　denied　me　use。　But　

what　　　talk　　　I　　　of　　　means　　　to　　　purchase　　　that；　　　Is　　　freely　　　happened？　　　sleep　　　with　

gentle　hand　Hath　shut　his　eye…lids。　　　　　　　　　　　Oh　victorious　labour；　How　soon　thy　

power　can　charm　the　bodies　sense？　And　now　thou　likewise　climbst　unto　

my　brain；　Making　my　heavy　temples　stoop　to　thee。　Great　God　of　heaven　

from　danger　keep　us　free。　

　　　　　＇Both　sleep。＇　

　　　　　＇Enter　sir　Richard　Lee；　and　his　men。＇　

　　　　　LEE。　A　　murder　closely　done；　and　in　my　ground？　Search　carefully；　if　

any　where　it　were；　This　obscure　thicket　is　the　likeliest　place。　

　　　　　SERVANT。　　　Sir；　　　I　　　have　　　found　　　the　　　body　　stiff　　　with　　　cold；　And　　　mangled　

cruelly　with　many　wounds。　

　　　　　LEE。　Look　if　thou　knowest　him；　turn　his　body　up。　Alack；　it　is　my　son；　

my　son　and　heir；　Whom　two　years　since　I　sent　to　Ireland；　To　practice　there　

the　　　discipline　　　of　　　war；　And　　　coming　　　home　　　（for　　　so　　　he　　　wrote　　　to　　　me）　　　Some　

savage　heart；　some　bloody　devilish　hand；　Either　in　hate；　or　thirsting　for　his　

coin；　　　Hath　　　here　　　sluiced　　　out　　　his　　　blood。　Unhappy　　　hour；　Accursed　　　place；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　107　


…　Page　108…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



but　　　most　　　inconstant　　　fate；　　That　　　hadst　　　reserved　　　him　　　from　　　the　　　bullet's　　　fire；　

And　　　suffered　　　him　　　to　　　scape　　　the　　　wood…karn's　　　fury；　　　Didst　　　here　　　ordain　　　the　

treasure　of　his　life；　（Even　here　within　the　arms　of　tender　peace；　And　where　

security　gave　greatest　hope）　To　be　consumed　by　treason's　wasteful　hand！　

And　what　　　is　　　most　afflicting　to　　　my　soul；　That　this　his　death　　　and　　　murther　

should　be　wrought　Without　the　knowledge　by　whose　means　twas　done。　

　　　　　SECOND　SERVANT。　Not　so；　sir；　I　have　found　the　authors　of　it。　See　

where　they　sit；　and　in　their　bloody　fists；　The　fatal　instruments　of　death　and　

sin。　

　　　　　LEE。　Just　judgement　of　that　power；　whose　gracious　eye；　Loathing　the　

sight　of　such　a　heinous　fact；　Dazzled　their　senses　with　benumbing　sleep；　

Till　　　　their　　unhallowed　　　　　　　treachery　　　　were　　　　known！　　　　　　Awake；　　　　　ye　　　monsters；　

murderers；　　　　　　awake；　　　　　Tremble　　　　　　for　　　horror；　　　　blush；　　　you　　　　cannot　　　　　choose；　

Beholding　this　inhumane　deed　of　yours。　

　　　　　COBHAM。　What　mean　you；　sir；　to　trouble　weary　souls；　And　interrupt　

us　of　our　quiet　sleep？　

　　　　　　　LEE。　　　Oh　　　devilish！　　　can　　　you　　　boast　　　unto　　　your　　　selves　　　Of　　　quiet　　　sleep；　

having　　　within　　　your　　　hearts　　　The　　　guilt　　　of　　　murder　　　waking；　　　that　　　with　　　cries　

Deafs　　　the　　　loud　　　thunder；　　　and　　　solicits　　　heaven　　　With　　　more　　　than　　　Mandrake's　

shrieks　for　your　offence？　

　　　　　LADY　COBHAM。　What　murder？　you　upbraid　us　wrongfully。　

　　　　　LEE。　Can　you　deny　the　fact？　see　you　not　here　The　body　of　my　son　by　

you　mis…done？　Look　on　his　wounds；　look　on　his　purple　hue：　Do　we　not　

find　you　where　the　deed　was　done？　Were　not　your　knives　fast　closed　　　in　

your　hands？　Is　not　this　cloth　an　argument　beside；　Thus　stained　and　spotted　

with　his　innocent　blood？　These　speaking　characters；　were　nothing　else　To　

plead　against　ye；　would　convict　you　both。　Bring　them　away；　bereavers　of　

my　　　joy。　　　At　　　Hartford；　　　where　　　the　　　Sizes　　　now　　　are　　　kept；　　　Their　　　lives　　　shall　

answer　for　my　son's　lost　life。　

　　　　　COBHAM。　As　we　are　innocent；　so　may　we　speed。　

　　　　　LEE。　As　I　am　wronged；　so　may　the　law　proceed。　

　　　　　＇Exeunt。＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　108　


…　Page　109…

John　Oldcastle　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　109　


…　Page　110…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SCENE　IX。　St。　Albans。　



　　　　　＇Enter　bishop　of　Rochester；　constable　of　St。　Albans；　with　sir　John　of　

Wrotham；　Doll　his　wench；　and　the　Irishman　in　Harpoole's　apparel。＇　

　　　　　BISHOP。　　　　　　　　　　What　intricate　confusion　have　we　here？　Not　two　hours　

since　we　apprehended　one；　In　habit　Irish；　but　in　speech　not　so：　And　now　

you　bring　another；　that　in　speech　Is　altogether　Irish；　but　in　habit　Seems　to　

be　　　English：　　　　yea　　　and　　　more　　　than　　　so；　　　　The　　　servant　　　of　　　that　　　heretic　　　Lord　

Cobham。　

　　　　　IRISHMAN。　Fait；　me　be　no　servant　of　the　lord　Cobham；　Me　be　Mack　

Chane　of　Vister。　

　　　　　BISHOP。　　　Otherwise　　　called　　　Harpoole　　　of　　　Kent；　　　go　　　to；　　　sir；　You　　　cannot　

blind　us　with　your　broken　Irish。　

　　　　　SIR　　　JOHN。　　　Trust　　　me；　　　my　　　Lord　　　Bishop；　　　whether　　　Irish；　　　Or　　　English；　

Harpoole　or　not　Harpoole；　that　I　leave　to　be　decided　by　the　trial：　But　sure　I　

am　　this　　　man　　　by　　face　　　and　　　speech　　　Is　　　he　　　that　　　murdered　　　young　　　sir　　　Richard　

Lee　I　met　him　presently　upon　the　fact　And　that　he　slew　his　master　for　

that　gold；　Those　jewels；　and　that　chain　I　took　from　him。　

　　　　　BISHOP。　　　Well；　　　our　　　affairs　　　do　　　call　　　us　　　back　　　to　　　London；　　　So　　　that　　　we　

cannot　　　prosecute　　　the　　　cause；　As　　　we　　　desire　　　to　　　do；　　　therefore　　　we　　　leave　　　The　

charge　　　with　　　you；　　　to　　　see　　　they　　　be　　　conveyed　　　To　　　Hartford