±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the people of the abyss(ÉîÔ¨¾ÓÃñ) >

µÚ47ÕÂ

the people of the abyss(ÉîÔ¨¾ÓÃñ)-µÚ47ÕÂ

С˵£º the people of the abyss(ÉîÔ¨¾ÓÃñ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




She¡¡saw¡¡to¡¡it¡¡that¡¡his¡¡children¡¡were¡¡sent¡¡neat¡¡and¡¡clean¡¡£¨the¡¡neighbours¡¡all¡¡

remarked¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fact£©¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Childeric¡¡¡¡¡¡Road¡¡¡¡¡¡Board¡¡¡¡¡¡School¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡with¡¡

such¡¡a¡¡man£»¡¡so¡¡blessed£»¡¡working¡¡steadily¡¡and¡¡living¡¡temperately£»¡¡all¡¡went¡¡

well£»¡¡and¡¡the¡¡goose¡¡hung¡¡high¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡happened¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡worked¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Beck£»¡¡¡¡¡¡builder£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

lived¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡master's¡¡¡¡¡¡houses¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Trundley¡¡¡¡¡¡Road¡£¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Beck¡¡¡¡¡¡was¡¡

thrown¡¡from¡¡his¡¡trap¡¡and¡¡killed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡thing¡¡was¡¡an¡¡unruly¡¡horse£»¡¡and£»¡¡as¡¡I¡¡

say£»¡¡it¡¡happened¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cavilla¡¡had¡¡to¡¡seek¡¡fresh¡¡employment¡¡and¡¡find¡¡another¡¡

house¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡occurred¡¡eighteen¡¡months¡¡ago¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡eighteen¡¡months¡¡he¡¡fought¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡148¡¡


¡­¡¡Page¡¡149¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡PEOPLE¡¡OF¡¡THE¡¡ABYSS¡¡



the¡¡big¡¡fight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡got¡¡rooms¡¡in¡¡a¡¡little¡¡house¡¡in¡¡Batavia¡¡Road£»¡¡but¡¡could¡¡

not¡¡¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡ends¡¡¡¡¡¡¡¡meet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Steady¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡obtained¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

struggled¡¡¡¡¡¡manfully¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡casual¡¡¡¡¡¡employment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡sorts£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wife¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡four¡¡

children¡¡¡¡¡¡starving¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡eyes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡starved¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡grew¡¡¡¡¡¡weak£»¡¡

and¡¡fell¡¡ill¡£¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡was¡¡three¡¡months¡¡ago£»¡¡and¡¡then¡¡there¡¡was¡¡absolutely¡¡no¡¡

food¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡made¡¡no¡¡complaint£»¡¡spoke¡¡no¡¡word£»¡¡but¡¡poor¡¡folk¡¡know¡£¡¡

The¡¡housewives¡¡of¡¡Batavia¡¡Road¡¡sent¡¡them¡¡food£»¡¡but¡¡so¡¡respectable¡¡were¡¡

the¡¡Cavillas¡¡that¡¡the¡¡food¡¡was¡¡sent¡¡anonymously£»¡¡mysteriously£»¡¡so¡¡as¡¡not¡¡to¡¡

hurt¡¡their¡¡pride¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡happened¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡fought£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡starved£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡suffered¡¡

for¡¡¡¡¡¡eighteen¡¡¡¡¡¡¡¡months¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡September¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡morning£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡early¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡

opened¡¡his¡¡pocket¡­knife¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡cut¡¡the¡¡throat¡¡of¡¡his¡¡wife£»¡¡Hannah¡¡Cavilla£»¡¡

aged¡¡thirty¡­three¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡cut¡¡the¡¡throat¡¡of¡¡his¡¡first¡­born£»¡¡Frank£»¡¡aged¡¡twelve¡£¡¡

He¡¡cut¡¡the¡¡throat¡¡of¡¡his¡¡son£»¡¡Walter£»¡¡aged¡¡eight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡cut¡¡the¡¡throat¡¡of¡¡his¡¡

daughter£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nellie£»¡¡¡¡¡¡aged¡¡¡¡¡¡¡¡four¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡cut¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡throat¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡youngest¡­born£»¡¡

Ernest£»¡¡aged¡¡sixteen¡¡months¡£¡¡Then¡¡he¡¡watched¡¡beside¡¡the¡¡dead¡¡all¡¡day¡¡until¡¡

the¡¡evening£»¡¡when¡¡the¡¡police¡¡came£»¡¡and¡¡he¡¡told¡¡them¡¡to¡¡put¡¡a¡¡penny¡¡in¡¡the¡¡

slot¡¡of¡¡the¡¡gas¡­¡¡meter¡¡in¡¡order¡¡that¡¡they¡¡might¡¡have¡¡light¡¡to¡¡see¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frank¡¡¡¡¡¡Cavilla¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡in¡¡court£»¡¡¡¡¡¡dressed¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡worn¡¡¡¡¡¡grey¡¡¡¡suit£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

wearing¡¡no¡¡collar¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡good¡­looking¡¡man£»¡¡with¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡black¡¡hair£»¡¡

dark£»¡¡¡¡expressive¡¡¡¡¡¡eyes£»¡¡¡¡¡¡delicately¡¡¡¡chiselled¡¡¡¡¡¡nose¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡chin£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡wavy£»¡¡¡¡¡¡fair¡¡

moustache¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡149¡¡


¡­¡¡Page¡¡150¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡PEOPLE¡¡OF¡¡THE¡¡ABYSS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡XXIIITHE¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHILDREN¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Where¡¡home¡¡is¡¡a¡¡hovel£»¡¡and¡¡dull¡¡we¡¡grovel£»¡¡Forgetting¡¡the¡¡world¡¡is¡¡

fair¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡one¡¡beautiful¡¡sight¡¡in¡¡the¡¡East¡¡End£»¡¡and¡¡only¡¡one£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡

the¡¡children¡¡dancing¡¡in¡¡the¡¡street¡¡when¡¡the¡¡organ¡­grinder¡¡goes¡¡his¡¡round¡£¡¡

It¡¡is¡¡fascinating¡¡to¡¡watch¡¡them£»¡¡the¡¡new¡­born£»¡¡the¡¡next¡¡generation£»¡¡swaying¡¡

and¡¡stepping£»¡¡with¡¡pretty¡¡little¡¡mimicries¡¡and¡¡graceful¡¡inventions¡¡all¡¡their¡¡

own£»¡¡with¡¡muscles¡¡that¡¡move¡¡swiftly¡¡and¡¡easily£»¡¡and¡¡bodies¡¡that¡¡leap¡¡airily£»¡¡

weaving¡¡rhythms¡¡never¡¡taught¡¡in¡¡dancing¡¡school¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡talked¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡children£»¡¡¡¡¡¡here£»¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡everywhere£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

they¡¡struck¡¡me¡¡as¡¡being¡¡bright¡¡as¡¡other¡¡children£»¡¡and¡¡in¡¡many¡¡ways¡¡even¡¡

brighter¡£¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡have¡¡most¡¡active¡¡little¡¡imaginations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡capacity¡¡for¡¡

projecting¡¡themselves¡¡into¡¡the¡¡realm¡¡of¡¡romance¡¡and¡¡fantasy¡¡is¡¡remarkable¡£¡¡

A¡¡joyous¡¡life¡¡is¡¡romping¡¡in¡¡their¡¡blood¡£¡¡They¡¡delight¡¡in¡¡music£»¡¡and¡¡motion£»¡¡

and¡¡colour£»¡¡and¡¡very¡¡often¡¡they¡¡betray¡¡a¡¡startling¡¡beauty¡¡of¡¡face¡¡and¡¡form¡¡

under¡¡their¡¡filth¡¡and¡¡rags¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡a¡¡Pied¡¡Piper¡¡of¡¡London¡¡Town¡¡who¡¡steals¡¡them¡¡all¡¡away¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡disappear¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡sees¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡suggests¡¡

them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡may¡¡look¡¡for¡¡them¡¡in¡¡vain¡¡amongst¡¡the¡¡generation¡¡of¡¡grown¡­¡¡

ups¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡you¡¡will¡¡find¡¡stunted¡¡forms£»¡¡ugly¡¡faces£»¡¡and¡¡blunt¡¡and¡¡stolid¡¡

minds¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Grace£»¡¡beauty£»¡¡imagination£»¡¡all¡¡the¡¡resiliency¡¡of¡¡mind¡¡and¡¡muscle£»¡¡

are¡¡gone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sometimes£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡a¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡not¡¡necessarily¡¡

old£»¡¡but¡¡twisted¡¡and¡¡deformed¡¡out¡¡of¡¡all¡¡womanhood£»¡¡bloated¡¡and¡¡drunken£»¡¡

lift¡¡her¡¡draggled¡¡skirts¡¡and¡¡execute¡¡a¡¡few¡¡grotesque¡¡and¡¡lumbering¡¡steps¡¡

upon¡¡the¡¡pavement¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡hint¡¡that¡¡she¡¡was¡¡once¡¡one¡¡of¡¡those¡¡children¡¡

who¡¡danced¡¡to¡¡the¡¡organ¡­grinder¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Those¡¡grotesque¡¡and¡¡lumbering¡¡steps¡¡

are¡¡all¡¡that¡¡is¡¡left¡¡of¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡childhood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡befogged¡¡recesses¡¡

of¡¡her¡¡brain¡¡has¡¡arisen¡¡a¡¡fleeting¡¡memory¡¡that¡¡she¡¡was¡¡once¡¡a¡¡girl¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

crowd¡¡closes¡¡in¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Little¡¡girls¡¡¡¡¡¡are¡¡dancing¡¡¡¡¡¡beside¡¡her£»¡¡¡¡about¡¡her£»¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡

the¡¡pretty¡¡graces¡¡she¡¡dimly¡¡recollects£»¡¡but¡¡can¡¡no¡¡more¡¡than¡¡parody¡¡with¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡150¡¡


¡­¡¡Page¡¡151¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡PEOPLE¡¡OF¡¡THE¡¡ABYSS¡¡



her¡¡body¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡she¡¡pants¡¡for¡¡breath£»¡¡exhausted£»¡¡and¡¡stumbles¡¡out¡¡through¡¡

the¡¡circle¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡little¡¡girls¡¡dance¡¡on¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Ghetto¡¡¡¡¡¡possess¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡qualities¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡for¡¡

noble¡¡manhood¡¡and¡¡womanhood£»¡¡but¡¡the¡¡Ghetto¡¡itself£»¡¡like¡¡an¡¡infuriated¡¡

tigress¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡young£»¡¡¡¡¡¡turns¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡destroys¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡qualities£»¡¡

blots¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡laughter£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡moulds¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡kill¡¡¡¡¡¡into¡¡

sodden¡¡and¡¡forlorn¡¡creatures£»¡¡uncouth£»¡¡degraded£»¡¡and¡¡wretched¡¡below¡¡the¡¡

beasts¡¡of¡¡the¡¡field¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡done£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡previous¡¡¡¡¡¡chapters¡¡

described¡¡it¡¡at¡¡length£»¡¡here¡¡let¡¡Professor¡¡Huxley¡¡describe¡¡it¡¡in¡¡brief£º¡­¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Any¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡acquainted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡population¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡

great¡¡¡¡¡¡industrial¡¡¡¡¡¡centres£»¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡countries£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡aware¡¡¡¡¡¡that¡¡

amidst¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡increasing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡population¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡reigns¡¡

supreme¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡condition¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡la¡¡¡¡¡¡misere£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡for¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡¡¡exact¡¡¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡equivalent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡

condition¡¡in¡¡which¡¡the¡¡food£»¡¡warmth£»¡¡and¡¡clothing¡¡which¡¡are¡¡necessary¡¡for¡¡

the¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡maintenance¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡functions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡body¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡normal¡¡¡¡¡¡state¡¡

cannot¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡obtained£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡women£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡forced¡¡¡¡¡¡to¡¡

crowd¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡dens¡¡¡¡¡¡wherein¡¡¡¡¡¡decency¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡abolished£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡ordinary¡¡

conditions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡healthful¡¡¡¡¡¡existence¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡impossible¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡attainment£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡

the¡¡¡¡¡¡pleasures¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡reach¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡reduced¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡brutality¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡drunkenness£»¡¡¡¡¡¡in¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡pains¡¡¡¡¡¡¡¡accumulate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡compound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡interest¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shape¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

starvation£»¡¡disease£»¡¡stunted¡¡development£»¡¡and¡¡moral¡¡degradation£»¡¡in¡¡which¡¡

the¡¡prospect¡¡of¡¡even¡¡steady¡¡and¡¡honest¡¡industry¡¡is¡¡a¡¡life¡¡of¡¡unsuccessful¡¡

battling¡¡with¡¡hunger£»¡¡rounded¡¡by¡¡a¡¡pauper's¡¡grave¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡such¡¡conditions£»¡¡the¡¡outlook¡¡for¡¡children¡¡is¡¡hopeless¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡die¡¡like¡¡

flies£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡survive£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡survive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡possess¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡excessive¡¡

vitality¡¡and¡¡a¡¡capacity¡¡of¡¡adaptation¡¡to¡¡the¡¡degradation¡¡with¡¡which¡¡they¡¡are¡¡

surrounded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dens¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lairs¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡

they¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡exposed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡obscene¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡indecent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡as¡¡

their¡¡¡¡¡¡¡¡minds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rotten£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡bodies¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rotten¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡bad¡¡

sanitation£»¡¡overcrowding£»¡¡and¡¡underfeeding¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡a¡¡father¡¡and¡¡mother¡¡

live¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡turn¡¡

about¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡drive¡¡¡¡the¡¡¡¡rats¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡f

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ