the diary of samuel pepys-µÚ85ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
3rd¡£¡¡¡¡Called¡¡up¡¡by¡¡W¡£¡¡Joyce£»¡¡£§William¡¡Joyce¡¡had¡¡married¡¡Mr¡£¡¡Pepys'¡¡first¡¡cousin£»¡¡Kate¡¡Fenner¡££§¡¡¡¡he¡¡being¡¡summonsed¡¡to¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Lords¡¡to¡morrow£»¡¡for¡¡endeavouring¡¡to¡¡arrest¡¡my¡¡Lady¡¡Peters¡¡for¡¡a¡¡debt¡£¡¡¡¡£§Elizabeth£»¡¡daughter¡¡of¡¡John¡¡Earl¡¡Rivers£»¡¡and¡¡first¡¡wife¡¡to¡¡William¡¡fourth¡¡Lord¡¡Petre£»¡¡who¡¡was£»¡¡in¡¡1678£»¡¡impeached¡¡by¡¡the¡¡Commons¡¡of¡¡High¡¡Treason£»¡¡and¡¡died¡¡under¡¡confinement¡¡in¡¡the¡¡Tower£»¡¡January¡¡5th£»¡¡1683£»¡¡S¡£P¡££§
4th¡£¡¡¡¡Up£»¡¡and¡¡walked¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich's£»¡¡and¡¡there¡¡spoke¡¡with¡¡him¡¡about¡¡W¡£¡¡Joyce£»¡¡who¡¡tells¡¡me¡¡he¡¡would¡¡do¡¡what¡¡was¡¡fit£»¡¡in¡¡so¡¡tender¡¡a¡¡point¡£¡¡¡¡I¡¡to¡¡the¡¡Lords'¡¡House¡¡before¡¡they¡¡sat£»¡¡and¡¡stood¡¡within¡¡it£»¡¡while¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡come¡¡to¡¡me¡¡and¡¡spoke¡¡to¡¡me¡¡a¡¡good¡¡while¡¡about¡¡the¡¡new¡¡ship¡¡at¡¡Woolwich¡£¡¡¡¡Afterwards¡¡I¡¡spoke¡¡with¡¡my¡¡Lord¡¡Barkeley¡¡and¡¡my¡¡Lord¡¡Peterborough¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡staid¡¡without¡¡a¡¡good¡¡while£»¡¡and¡¡saw¡¡my¡¡Lady¡¡Peters£»¡¡an¡¡impudent¡¡jade£»¡¡soliciting¡¡all¡¡the¡¡Lords¡¡on¡¡her¡¡behalf¡£¡¡¡¡And¡¡at¡¡last¡¡W¡£¡¡Joyce¡¡was¡¡called¡¡in£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡consequences£»¡¡and¡¡what¡¡my¡¡Lord¡¡Peterborough¡¡told¡¡me£»¡¡I¡¡find¡¡that¡¡he¡¡did¡¡speak¡¡all¡¡he¡¡said¡¡to¡¡his¡¡disadvantage£»¡¡and¡¡so¡¡was¡¡committed¡¡to¡¡the¡¡Black¡¡Rod£º¡¡¡¡which¡¡is¡¡very¡¡hard£»¡¡he¡¡doing¡¡what¡¡he¡¡did¡¡by¡¡the¡¡advice¡¡of¡¡my¡¡Lord¡¡Peter's¡¡own¡¡steward¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡Serjeant¡¡of¡¡the¡¡Black¡¡Rod¡¡did¡¡direct¡¡one¡¡of¡¡his¡¡messengers¡¡to¡¡take¡¡him¡¡in¡¡custody£»¡¡and¡¡peaceably¡¡conducted¡¡him¡¡to¡¡the¡¡Swan¡¡with¡¡two¡¡Necks£»¡¡in¡¡Tuttle¡street£»¡¡to¡¡a¡¡handsome¡¡dining¡room£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡most¡¡civilly¡¡used¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡sad¡¡sight£»¡¡methought£»¡¡to¡day¡¡to¡¡see¡¡my¡¡Lord¡¡Peters¡¡coming¡¡out¡¡of¡¡the¡¡House£»¡¡fall¡¡out¡¡with¡¡his¡¡lady¡¡£¨from¡¡whom¡¡he¡¡is¡¡parted£©¡¡about¡¡this¡¡business£»¡¡saying¡¡that¡¡she¡¡disgraced¡¡him¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡hath¡¡been¡¡a¡¡handsome¡¡woman£»¡¡and¡¡is£»¡¡it¡¡seems£»¡¡not¡¡only¡¡a¡¡lewd¡¡woman£»¡¡but¡¡very¡¡high¡spirited¡£
5th¡£¡¡¡¡Lord¡¡Peterborough¡¡presented¡¡a¡¡petition¡¡to¡¡the¡¡House¡¡from¡¡W¡£¡¡Joyce£º¡¡¡¡and¡¡a¡¡great¡¡dispute£»¡¡we¡¡hear£»¡¡there¡¡was¡¡in¡¡the¡¡House¡¡for¡¡and¡¡against¡¡it¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡it¡¡was¡¡carried¡¡that¡¡he¡¡should¡¡be¡¡bayled¡¡till¡¡the¡¡House¡¡meets¡¡again¡¡after¡¡Easter£»¡¡he¡¡giving¡¡bond¡¡for¡¡his¡¡appearance¡£¡¡¡¡Anon¡¡comes¡¡the¡¡King¡¡and¡¡passed¡¡the¡¡Bill¡¡for¡¡repealing¡¡the¡¡Triennial¡¡Act£»¡¡and¡¡another¡¡about¡¡Writs¡¡of¡¡Errour¡£¡¡I¡¡crowded¡¡in¡¡and¡¡heard¡¡the¡¡King's¡¡Speech¡¡to¡¡them£»¡¡but¡¡he¡¡speaks¡¡the¡¡worst¡¡that¡¡ever¡¡I¡¡heard¡¡man¡¡in¡¡my¡¡life£º¡¡¡¡worse¡¡than¡¡if¡¡he¡¡read¡¡it¡¡all£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡it¡¡in¡¡writing¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡to¡¡W¡£¡¡Joyce£»¡¡where¡¡I¡¡found¡¡the¡¡order¡¡come£»¡¡and¡¡bayle¡¡£¨his¡¡father¡¡and¡¡brother£©¡¡given£»¡¡and¡¡he¡¡paying¡¡his¡¡fees£»¡¡which¡¡come¡¡to¡¡above¡¡12l¡££»¡¡besides¡¡5l¡£¡¡he¡¡is¡¡to¡¡give¡¡one¡¡man£»¡¡and¡¡his¡¡charges¡¡of¡¡eating¡¡and¡¡drinking¡¡here£»¡¡and¡¡10s¡£¡¡a¡day¡¡as¡¡many¡¡days¡¡as¡¡he¡¡stands¡¡under¡¡bayle£º¡¡¡¡which£»¡¡I¡¡hope£»¡¡will¡¡teach¡¡him¡¡hereafter¡¡to¡¡hold¡¡his¡¡tongue¡¡better¡¡than¡¡he¡¡used¡¡to¡¡do¡£
8th¡£¡¡¡¡Home¡¡to¡¡the¡¡only¡¡Lenten¡¡supper¡¡I¡¡have¡¡had¡¡of¡¡wiggs¡¡£§Buns£»¡¡still¡¡called¡¡wiggs¡¡in¡¡the¡¡West¡¡of¡¡England¡££§¡¡and¡¡ale¡£
15th¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡Duke's¡¡house£»¡¡and¡¡there¡¡saw¡¡¡¨The¡¡German¡¡Princesse¡¨¡¡acted£»¡¡by¡¡the¡¡woman¡¡herself£»¡¡but¡¡never¡¡was¡¡any¡¡thing¡¡so¡¡well¡¡done¡¡in¡¡earnest£»¡¡worse¡¡performed¡¡in¡¡jest¡¡upon¡¡the¡¡stage¡£¡¡¡¡£§Mary¡¡Moders£»¡¡alias¡¡Stedman£»¡¡alias¡¡Carleton£»¡¡a¡¡celebrated¡¡impostor£»¡¡who¡¡had¡¡induced¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡London¡¡citizen¡¡to¡¡marry¡¡her¡¡under¡¡the¡¡pretence¡¡that¡¡she¡¡was¡¡a¡¡German¡¡Princess¡£¡¡¡¡She¡¡next¡¡became¡¡an¡¡actress£»¡¡after¡¡having¡¡been¡¡tried¡¡for¡¡bigamy¡¡and¡¡acquitted¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡her¡¡life¡¡was¡¡one¡¡continued¡¡course¡¡of¡¡robbery¡¡and¡¡fraud£»¡¡and¡¡in¡¡1678¡¡she¡¡suffered¡¡at¡¡Tyburn£»¡¡for¡¡stealing¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡plate¡¡from¡¡a¡¡tavern¡¡in¡¡Chancery¡lane¡££§
18th¡£¡¡¡¡Up¡¡and¡¡by¡¡coach¡¡to¡¡Westminster£»¡¡and¡¡there¡¡solicited¡¡W¡£¡¡Joyce's¡¡business¡¡again£»¡¡and¡¡did¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡about¡¡it£»¡¡who¡¡did¡¡understand¡¡it¡¡very¡¡well¡£¡¡¡¡I¡¡afterwards¡¡did¡¡without¡¡the¡¡House¡¡fall¡¡in¡¡company¡¡with¡¡my¡¡Lady¡¡Peters£»¡¡and¡¡endeavoured¡¡to¡¡mollify¡¡her£º¡¡¡¡but¡¡she¡¡told¡¡me¡¡she¡¡would¡¡not£»¡¡to¡¡redeem¡¡her¡¡from¡¡hell£»¡¡do¡¡any¡¡thing¡¡to¡¡release¡¡him£»¡¡but¡¡would¡¡be¡¡revenged¡¡while¡¡she¡¡lived£»¡¡if¡¡she¡¡lived¡¡the¡¡age¡¡of¡¡Methusalem¡£¡¡¡¡I¡¡made¡¡many¡¡friends£»¡¡and¡¡so¡¡did¡¡others¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡it¡¡was¡¡ordered¡¡by¡¡the¡¡Lords¡¡that¡¡it¡¡should¡¡be¡¡referred¡¡to¡¡the¡¡Committee¡¡of¡¡Priviledges¡¡to¡¡consider¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡away¡¡by¡¡coach¡¡to¡¡the¡¡'Change£»¡¡and¡¡there¡¡do¡¡hear¡¡that¡¡a¡¡Jew¡¡hath¡¡put¡¡in¡¡a¡¡policy¡¡of¡¡four¡¡per¡¡cent¡£¡¡to¡¡any¡¡man£»¡¡to¡¡insure¡¡him¡¡against¡¡a¡¡Dutch¡¡warr¡¡for¡¡four¡¡months£º¡¡¡¡I¡¡could¡¡find¡¡in¡¡my¡¡heart¡¡to¡¡take¡¡him¡¡at¡¡this¡¡offer¡£¡¡¡¡To¡¡Hide¡¡Park£»¡¡where¡¡I¡¡have¡¡not¡¡been¡¡since¡¡last¡¡year£º¡¡¡¡where¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡King¡¡with¡¡his¡¡periwigg£»¡¡but¡¡not¡¡altered¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡my¡¡Lady¡¡Castlemaine¡¡in¡¡a¡¡coach¡¡by¡¡herself£»¡¡in¡¡yellow¡¡satin¡¡and¡¡a¡¡pinner¡¡on£»¡¡and¡¡many¡¡brave¡¡persons¡£¡¡And¡¡myself¡¡being¡¡in¡¡a¡¡hackney¡¡and¡¡full¡¡of¡¡people£»¡¡was¡¡ashamed¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡by¡¡the¡¡world£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡knowing¡¡me¡£
19th¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡Physique¡¡Garden¡¡in¡¡St£»¡¡James's¡¡Parke£»¡¡where¡¡I¡¡first¡¡saw¡¡orange¡trees£»¡¡and¡¡other¡¡fine¡¡trees¡£
20th¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Coventry¡¡told¡¡me¡¡how¡¡the¡¡Committee¡¡for¡¡Trade¡¡have¡¡received¡¡now¡¡all¡¡the¡¡complaints¡¡of¡¡the¡¡merchants¡¡against¡¡the¡¡Dutch£»¡¡and¡¡were¡¡resolved¡¡to¡¡report¡¡very¡¡highly¡¡the¡¡wrongs¡¡they¡¡have¡¡done¡¡us£»¡¡£¨when¡¡God¡¡knows£¡¡¡¡¡it¡¡is¡¡only¡¡our¡¡own¡¡negligence¡¡and¡¡laziness¡¡that¡¡hath¡¡done¡¡us¡¡the¡¡wrong£©£º¡¡¡¡and¡¡this¡¡to¡¡be¡¡made¡¡to¡¡the¡¡House¡¡to¡morrow¡£
21st¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡Lords'¡¡House¡¡heard¡¡that¡¡it¡¡is¡¡ordered£»¡¡that£»¡¡upon¡¡submission¡¡upon¡¡the¡¡knee¡¡both¡¡to¡¡the¡¡House¡¡and¡¡my¡¡Lady¡¡Peters£»¡¡W¡£¡¡Joyce¡¡shall¡¡be¡¡released¡£¡¡¡¡I¡¡forthwith¡¡made¡¡him¡¡submit£»¡¡and¡¡ask¡¡pardon¡¡upon¡¡his¡¡knees£»¡¡which¡¡he¡¡did¡¡before¡¡several¡¡Lords¡£¡¡¡¡But¡¡my¡¡Lady¡¡would¡¡not¡¡hear¡¡it£»¡¡but¡¡swore¡¡she¡¡would¡¡post¡¡the¡¡Lords£»¡¡that¡¡the¡¡world¡¡might¡¡know¡¡what¡¡pitifull¡¡Lords¡¡the¡¡King¡¡hath£º¡¡¡¡and¡¡that¡¡revenge¡¡was¡¡sweeter¡¡to¡¡her¡¡than¡¡milk£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡would¡¡never¡¡be¡¡satisfied¡¡unless¡¡he¡¡stood¡¡in¡¡a¡¡pillory£»¡¡and¡¡demand¡¡pardon¡¡there¡£¡¡But¡¡I¡¡perceive¡¡the¡¡Lords¡¡are¡¡ashamed¡¡of¡¡her¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡that¡¡the¡¡House¡¡this¡¡day¡¡have¡¡voted¡¡that¡¡the¡¡King¡¡be¡¡desired¡¡to¡¡demand¡¡right¡¡for¡¡the¡¡wrong¡¡done¡¡us¡¡by¡¡the¡¡Dutch£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡will¡¡stand¡¡by¡¡him¡¡with¡¡their¡¡lives¡¡and¡¡fortunes£º¡¡¡¡which¡¡is¡¡a¡¡very¡¡high¡¡vote£»¡¡and¡¡more¡¡than¡¡I¡¡expected¡£¡¡¡¡What¡¡the¡¡issue¡¡will¡¡be£»¡¡God¡¡knows£¡
23rd¡£¡¡¡¡I¡¡met¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Coventry£»¡¡who¡¡himself¡¡is¡¡now¡¡full¡¡of¡¡talk¡¡of¡¡a¡¡Dutch¡¡war£º¡¡¡¡for¡¡it¡¡seems¡¡the¡¡Lords¡¡have¡¡concurred¡¡in¡¡the¡¡Commons'¡¡vote¡¡about¡¡it£»¡¡and¡¡so¡¡the¡¡next¡¡week¡¡it¡¡will¡¡be¡¡presented¡¡to¡¡the¡¡King¡£
26th¡£¡¡¡¡Saw¡¡W¡£¡¡Joyce£º¡¡¡¡and¡¡the¡¡late¡¡business¡¡hath¡¡cost¡¡the¡¡poor¡¡man¡¡above¡¡40l¡££»¡¡besides£»¡¡he¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡lose¡¡his¡¡debt¡£¡¡¡¡Lady¡¡Peters£»¡¡Creed¡¡says£»¡¡is¡¡a¡¡drunken¡¡jade£»¡¡he¡¡himself¡¡having¡¡seen¡¡her¡¡drunk¡¡in¡¡the¡¡lobby¡¡of¡¡their¡¡House¡£¡¡¡¡My¡¡wife¡¡gone¡¡this¡¡afternoon¡¡to¡¡the¡¡buriall¡¡of¡¡my¡¡she¡cosen¡¡Scott£»¡¡a¡¡good¡¡woman£º¡¡¡¡and¡¡it¡¡is¡¡a¡¡sad¡¡consideration¡¡how¡¡the¡¡Pepys's¡¡decay£»¡¡and¡¡nobody¡¡almost¡¡that¡¡I¡¡know¡¡in¡¡a¡¡present¡¡way¡¡of¡¡encreasing¡¡them¡£
27th¡£¡¡¡¡This¡¡day¡¡the¡¡Houses¡¡attended¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡delivered¡¡their¡¡votes¡¡to¡¡him¡¡upon¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡Dutch£»¡¡and¡¡he¡¡thanks¡¡them£»¡¡and¡¡promises¡¡an¡¡answer¡¡in¡¡writing¡£
MAY¡¡3£»¡¡1664¡£¡¡¡¡To¡¡Westminster¡¡Hall£»¡¡and¡¡there£»¡¡in¡¡the¡¡Lords'¡¡house£»¡¡did¡¡in¡¡a¡¡great¡¡crowd£»¡¡from¡¡ten¡¡o'clock¡¡till¡¡almost¡¡three£»¡¡hear¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Roberts£»¡¡£§VIDE¡¡¡¨Lords'¡¡Journals¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¨£§¡¡¡¡my¡¡Lord¡¡Privy¡¡Seale's¡¡son£»¡¡against¡¡Win£»¡¡who¡¡by¡¡false¡¡ways¡¡did¡¡get¡¡the¡¡father¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Roberts's¡¡wife¡¡£¨Mr¡£¡¡Bodvill£©¡¡to¡¡give¡¡him¡¡the¡¡estate¡¡and¡¡disinherit£»¡¡his¡¡daughter¡£¡¡¡¡The¡¡cause¡¡was¡¡managed¡¡for¡¡my¡¡Lord¡¡Privy¡¡Seale¡¡by¡¡Finch¡¡the¡¡solicitor£»¡¡but¡¡I¡¡do¡¡really¡¡think¡¡that¡¡he¡¡is¡¡a¡¡man¡¡of¡¡as¡¡great¡¡eloquence¡¡as¡¡ever¡¡I¡¡heard£»¡¡or¡¡ever¡¡hope¡¡to¡¡hear¡¡in¡¡all¡¡my¡¡life¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Cutler¡¡told¡¡me¡¡how¡¡for¡¡certain¡¡Lawson¡¡hath¡¡proclaimed¡¡war¡¡again¡¡with¡¡Argier£»¡¡though¡¡they¡¡had¡¡at¡¡his¡¡first¡¡coming¡¡given¡¡back¡¡the¡¡ships¡¡which¡¡they¡¡had¡¡taken£»¡¡and¡¡all¡¡their¡¡men£»¡¡though¡¡they¡¡refused¡¡afterwards¡¡to¡¡make¡¡him¡¡restitution¡¡for¡¡the¡¡goods¡¡which¡¡they¡¡had¡¡taken¡£
5th¡£¡¡¡¡My¡¡eyes¡¡beginning¡¡every¡¡day¡¡to¡¡grow¡¡less¡¡and¡¡less¡¡able¡¡to¡¡bear¡¡with¡¡long¡¡reading¡¡or¡¡writing£»¡¡though¡¡it¡¡be¡¡by¡¡daylight£»¡¡which¡¡I¡¡never¡¡observed¡¡till¡¡now¡£
13th¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡Painted¡¡Chamber¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡fine¡¡conference¡¡between¡¡some¡¡of¡¡the¡¡two¡¡Houses¡¡upon¡¡the¡¡Bill¡¡for¡¡Conventicles¡£¡¡¡¡The¡¡Lords¡¡would¡¡be¡¡freed¡¡from¡¡having¡¡their¡¡houses¡¡searched¡¡by¡¡any¡¡but¡¡the¡¡Lord¡¡Lieutenant¡¡of¡¡the¡¡County£º¡¡¡¡and¡¡upon¡¡being¡¡found¡¡guilty£»¡¡to¡¡be¡¡tried¡¡only¡¡by¡¡their¡¡peers£»¡¡and¡¡thirdly£»¡¡would¡¡have¡¡it¡¡added£»¡¡that¡¡whereas¡¡the¡¡Bill¡¡says£»¡¡¡¨That¡¡that£»¡¡among¡¡other¡¡things£»¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡conventicle¡¡wherein¡¡any¡¡such¡¡meeting¡¡is¡¡found¡¡doing¡¡any¡¡thing¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡Liturgy¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England£»¡¨¡¡they¡¡would¡¡have¡¡it¡¡added£»¡¡¡¨or¡¡practice¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡Commons¡¡to¡¡the¡¡Lords¡¡said£»¡¡that¡¡they¡¡knew¡¡not¡¡what¡¡might¡¡hereafter¡¡be¡¡found¡¡out¡¡which¡¡might¡¡he¡¡called¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England£º¡¡¡¡for¡¡th