±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the diary of samuel pepys >

µÚ83ÕÂ

the diary of samuel pepys-µÚ83ÕÂ

С˵£º the diary of samuel pepys ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



24th¡¡£¨Ash¡¡Wednesday£©¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡Queene's¡¡chapel£»¡¡where¡¡I¡¡staid¡¡and¡¡saw¡¡their¡¡masse£»¡¡till¡¡a¡¡man¡¡come¡¡and¡¡bid¡¡me¡¡go¡¡out¡¡or¡¡kneel¡¡down£º¡¡so¡¡I¡¡did¡¡go¡¡out¡£¡¡¡¡And¡¡thence¡¡to¡¡Somerset¡¡House£»¡¡and¡¡there¡¡into¡¡the¡¡chapel£»¡¡where¡¡Monsieur¡¡d'Espagne¡¡£§Probably¡¡author¡¡of¡¡a¡¡small¡¡volume¡¡called¡¡¡¨Shibboleth£»¡¡ou£»¡¡Reformation¡¡de¡¡quelques¡¡Passages¡¡de¡¡la¡¡Bible£»¡¡per¡¡Jean¡¡d'Espagne£»¡¡Ministre¡¡du¡¡St¡£¡¡Evangile£»¡¨¡¡in¡¡the¡¡Pepysian¡¡Collection£»¡¡printed¡¡1653£»¡¡and¡¡dedicated¡¡to¡¡Cromwell¡££§¡¡¡¡used¡¡to¡¡preach¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡it¡¡is¡¡made¡¡very¡¡fine£»¡¡and¡¡was¡¡ten¡¡times¡¡more¡¡crouded¡¡than¡¡the¡¡Queene's¡¡chapel¡¡at¡¡St¡£¡¡James's£º¡¡which¡¡I¡¡wonder¡¡at¡£¡¡¡¡Thence¡¡down¡¡to¡¡the¡¡garden¡¡of¡¡Somerset¡¡House£»¡¡and¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡new¡¡building£»¡¡which¡¡in¡¡every¡¡respect¡¡will¡¡be¡¡mighty¡¡magnificent¡¡and¡¡costly¡£

27th¡£¡¡¡¡Sir¡¡Martin¡¡Noell¡¡told¡¡us¡¡the¡¡dispute¡¡between¡¡him£»¡¡as¡¡farmer¡¡of¡¡the¡¡Additional¡¡Duty£»¡¡and¡¡the¡¡East¡¡India¡¡Company£»¡¡whether¡¡callico¡¡be¡¡linnen¡¡or¡¡no£º¡¡¡¡which¡¡he¡¡says¡¡it¡¡is£»¡¡having¡¡been¡¡ever¡¡esteemed¡¡so£º¡¡¡¡they¡¡say¡¡it¡¡is¡¡made¡¡of¡¡cotton¡¡woole£»¡¡and¡¡grows¡¡upon¡¡trees£»¡¡not¡¡like¡¡flax¡¡or¡¡hemp¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡carried¡¡against¡¡the¡¡Company£»¡¡though¡¡they¡¡stand¡¡out¡¡against¡¡the¡¡verdict¡£

28th¡¡£¨Lord's¡¡day£©¡£¡¡¡¡Up¡¡and¡¡walked¡¡to¡¡Paul's£»¡¡and¡¡by¡¡chance¡¡it¡¡was¡¡an¡¡extraordinary¡¡day¡¡for¡¡the¡¡Readers¡¡of¡¡the¡¡Inns¡¡of¡¡Court¡¡and¡¡all¡¡the¡¡Students¡¡to¡¡come¡¡to¡¡church£»¡¡it¡¡being¡¡an¡¡old¡¡ceremony¡¡not¡¡used¡¡these¡¡twenty¡­five¡¡years£»¡¡upon¡¡the¡¡first¡¡Sunday¡¡in¡¡Lent¡£¡¡Abundance¡¡there¡¡was¡¡of¡¡Students£»¡¡more¡¡than¡¡there¡¡was¡¡room¡¡to¡¡seat¡¡but¡¡upon¡¡forms£»¡¡and¡¡the¡¡Church¡¡mighty¡¡full¡£¡¡¡¡One¡¡Hawkins¡¡preached£»¡¡an¡¡Oxford¡¡man¡£¡¡¡¡A¡¡good¡¡sermon¡¡upon¡¡these¡¡words£º¡¡¡¡¡¨But¡¡the¡¡wisdom¡¡from¡¡above¡¡is¡¡first¡¡pure£»¡¡then¡¡peaceable¡£¡¨¡¡¡¡Both¡¡before¡¡and¡¡after¡¡sermon¡¡I¡¡was¡¡most¡¡impatiently¡¡troubled¡¡at¡¡the¡¡Quire£»¡¡the¡¡worst¡¡that£»¡¡ever¡¡I¡¡heard¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡was¡¡extraordinary£»¡¡the¡¡Bishop¡¡of¡¡London£»¡¡£§Humphrey¡¡Henchman¡¡translated¡¡from¡¡Salisbury£»¡¡September¡¡1663¡£¡¡¡¡Ob¡£¡¡1675¡££§¡¡who¡¡sat¡¡there¡¡in¡¡a¡¡pew£»¡¡made¡¡a'¡¡purpose¡¡for¡¡him¡¡by¡¡the¡¡pulpitt£»¡¡do¡¡give¡¡the¡¡last¡¡blessing¡¡to¡¡the¡¡congregation£»¡¡which¡¡was£»¡¡he¡¡being¡¡a¡¡comely¡¡old¡¡man£»¡¡a¡¡very¡¡decent¡¡thing£»¡¡methought¡£¡¡¡¡The¡¡Lieutenant¡¡of¡¡the¡¡Tower£»¡¡Sir¡¡J¡£¡¡Robinson£»¡¡would¡¡needs¡¡have¡¡me¡¡by¡¡coach¡¡home¡¡with¡¡him£»¡¡where¡¡the¡¡officers¡¡of¡¡his¡¡regiment¡¡dined¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡After¡¡dinner¡¡to¡¡chapel¡¡in¡¡the¡¡Tower¡¡with¡¡the¡¡Lieutenant£»¡¡with¡¡the¡¡keyes¡¡carried¡¡before¡¡us£»¡¡and¡¡the¡¡Warders¡¡and¡¡Gentleman¡­porter¡¡going¡¡before¡¡us¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡sat¡¡with¡¡the¡¡Lieutenant¡¡in¡¡his¡¡pew£»¡¡in¡¡great¡¡state¡£¡¡¡¡None£»¡¡it¡¡seems£»¡¡of¡¡the¡¡prisoners¡¡in¡¡the¡¡Tower¡¡that¡¡are¡¡there¡¡now£»¡¡though¡¡they¡¡may£»¡¡will¡¡come¡¡to¡¡prayers¡¡there¡£

29th¡£¡¡¡¡To¡¡Sir¡¡Philip¡¡Warwick£»¡¡who¡¡showed¡¡me¡¡many¡¡excellent¡¡collections¡¡of¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡Revenue¡¡in¡¡former¡¡Kings'¡¡and¡¡the¡¡late¡¡times£»¡¡and¡¡the¡¡present¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡me¡¡how¡¡the¡¡very¡¡assessments¡¡between¡¡1643¡¡and¡¡1659£»¡¡which¡¡were¡¡taxes£»¡¡£¨besides¡¡Excise£»¡¡Customes£»¡¡Sequestrations£»¡¡Decimations£»¡¡King¡¡and¡¡Queene's¡¡and¡¡Church¡¡Lands£»¡¡or¡¡any¡¡thing¡¡else¡¡but¡¡just¡¡the¡¡Assessments£»£©¡¡come¡¡to¡¡above¡¡fifteen¡¡millions¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡me¡¡a¡¡discourse¡¡of¡¡his¡¡concerning¡¡the¡¡Revenues¡¡of¡¡this¡¡and¡¡foreign¡¡States¡£¡¡¡¡How¡¡that¡¡of¡¡Spayne¡¡was¡¡great¡¡but¡¡divided¡¡with¡¡his¡¡kingdoms£»¡¡and¡¡so¡¡come¡¡to¡¡little¡£¡¡¡¡How¡¡that¡¡of¡¡France¡¡did£»¡¡and¡¡do¡¡much¡¡exceed¡¡ours¡¡before¡¡for¡¡quantity£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡is¡¡at¡¡the¡¡will¡¡of¡¡the¡¡Prince¡¡to¡¡tax¡¡what¡¡he¡¡will¡¡upon¡¡his¡¡people£»¡¡which¡¡is¡¡not¡¡here¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡Hollanders¡¡have¡¡the¡¡best¡¡manner¡¡of¡¡tax£»¡¡which¡¡is¡¡only¡¡upon¡¡the¡¡expence¡¡of¡¡provisions£»¡¡by¡¡an¡¡excise£»¡¡and¡¡do¡¡conclude¡¡that¡¡no¡¡other¡¡tax¡¡is¡¡proper¡¡for¡¡England¡¡but¡¡a¡¡pound¡­rate£»¡¡or¡¡excise¡¡upon¡¡the¡¡expence¡¡of¡¡provisions¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡me¡¡every¡¡particular¡¡sort¡¡of¡¡payment¡¡away¡¡of¡¡money£»¡¡since¡¡the¡¡King's¡¡coming¡¡in£»¡¡to¡¡this¡¡day£»¡¡and¡¡told¡¡me£»¡¡from¡¡one¡¡to¡¡one£»¡¡how¡¡little¡¡he¡¡hath¡¡received¡¡of¡¡profit¡¡from¡¡most¡¡of¡¡them£º¡¡¡¡and¡¡I¡¡believe¡¡him¡¡truly¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡1£»200£»000l¡£¡¡which¡¡the¡¡Parliament¡¡with¡¡so¡¡much¡¡ado¡¡did¡¡first¡¡vote¡¡to¡¡give¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡since¡¡hath¡¡been¡¡re¡­examined¡¡by¡¡several¡¡committees¡¡of¡¡the¡¡present¡¡Parliament£»¡¡is¡¡yet¡¡above¡¡300£»000l¡£¡¡short¡¡of¡¡making¡¡up¡¡really¡¡to¡¡the¡¡King¡¡the¡¡1£»200£»000l¡£¡¡as¡¡by¡¡particulars¡¡he¡¡showed¡¡me¡£¡¡¡¡And¡¡in¡¡my¡¡Lord¡¡Treasurer's¡¡excellent¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡King¡¡upon¡¡this¡¡subject£»¡¡he¡¡tells¡¡the¡¡King¡¡how¡¡it¡¡was¡¡the¡¡spending¡¡more¡¡than¡¡the¡¡revenue¡¡that¡¡did¡¡give¡¡the¡¡first¡¡occasion¡¡of¡¡his¡¡fathers¡¡ruine£»¡¡and¡¡did¡¡since¡¡to¡¡the¡¡rebels£»¡¡who£»¡¡he¡¡says£»¡¡just¡¡like¡¡Henry¡¡the¡¡Eighth£»¡¡had¡¡great¡¡and¡¡sudden¡¡increase¡¡of¡¡wealth£»¡¡but¡¡yet¡¡by¡¡overspending¡¡both¡¡died¡¡poor£º¡¡¡¡and¡¡further¡¡tells¡¡the¡¡King¡¡how¡¡much¡¡of¡¡this¡¡1£»200£»000l¡£¡¡depends¡¡upon¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡Prince£»¡¡and¡¡so¡¡must¡¡be¡¡renewed¡¡by¡¡Parliament¡¡again¡¡to¡¡his¡¡successor£»¡¡which¡¡is¡¡seldom¡¡done¡¡without¡¡parting¡¡with¡¡some¡¡of¡¡the¡¡prerogatives¡¡of¡¡the¡¡Crowne£»¡¡or¡¡if¡¡denied¡¡and¡¡he¡¡persists¡¡to¡¡take¡¡it¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡it¡¡gives¡¡occasion¡¡to¡¡a¡¡civill¡¡war£»¡¡which¡¡did¡¡in¡¡the¡¡late¡¡business¡¡of¡¡tonnage¡¡and¡¡poundage¡¡prove¡¡fatal¡¡to¡¡the¡¡Crowne¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡me¡¡how¡¡many¡¡ways¡¡the¡¡Lord¡¡Treasurer¡¡did¡¡take¡¡before¡¡he¡¡moved¡¡the¡¡King¡¡to¡¡farme¡¡the¡¡Customes¡¡in¡¡the¡¡manner¡¡he¡¡do£»¡¡and¡¡the¡¡reasons¡¡that¡¡moved¡¡him¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡me¡¡a¡¡very¡¡excellent¡¡argument¡¡to¡¡prove£»¡¡that¡¡our¡¡importing¡¡lesse¡¡than¡¡we¡¡export£»¡¡do¡¡not¡¡impoverish¡¡the¡¡kingdom£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡received¡¡opinion£º¡¡¡¡which£»¡¡though¡¡it¡¡be¡¡a¡¡paradox£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡remember¡¡the¡¡argument£»¡¡yet¡¡methought¡¡there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡in¡¡what¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡And¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡I¡¡find¡¡him¡¡a¡¡most¡¡exact¡¡and¡¡methodicall¡¡man£»¡¡and¡¡of¡¡great¡¡industry£º¡¡¡¡and¡¡very¡¡glad¡¡that¡¡he¡¡thought¡¡fit¡¡to¡¡show¡¡me¡¡all¡¡this£»¡¡though¡¡I¡¡cannot¡¡easily¡¡guess¡¡the¡¡reason¡¡why¡¡he¡¡should¡¡do¡¡it¡¡to¡¡me£»¡¡unless¡¡from¡¡the¡¡plainness¡¡that¡¡he¡¡sees¡¡I¡¡use¡¡to¡¡him¡¡in¡¡telling¡¡him¡¡how¡¡much¡¡the¡¡King¡¡may¡¡suffer¡¡for¡¡our¡¡want¡¡of¡¡understanding¡¡the¡¡case¡¡of¡¡our¡¡Treasury¡£

MARCH¡¡2£»¡¡1663¡­64¡£¡¡¡¡This¡¡morning¡¡Mr¡£¡¡Burgby£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡writing¡¡clerks¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡Council£»¡¡a¡¡knowing¡¡man£»¡¡complains¡¡to¡¡me¡¡how¡¡most¡¡of¡¡the¡¡Lords¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡do¡¡look¡¡after¡¡themselves¡¡and¡¡their¡¡own¡¡ends£»¡¡and¡¡none¡¡the¡¡public£»¡¡unless¡¡Sir¡¡Edward¡¡Nicholas¡£¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret¡¡is¡¡diligent£»¡¡but¡¡for¡¡all¡¡his¡¡own¡¡ends¡¡and¡¡profit¡£¡¡My¡¡Lord¡¡Privy¡¡Seale£»¡¡a¡¡destroyer¡¡of¡¡every¡¡body's¡¡business£»¡¡and¡¡do¡¡no¡¡good¡¡at¡¡all¡¡to¡¡the¡¡public¡£¡¡¡¡The¡¡Archbishop¡¡of¡¡Canterbury¡¡£§Gilbert¡¡Sheldon¡££§¡¡¡¡speaks¡¡very¡¡little£»¡¡nor¡¡do¡¡much£»¡¡being¡¡now¡¡come¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡pitch¡¡that¡¡he¡¡can¡¡expect¡£¡¡¡¡He¡¡tells¡¡me£»¡¡that¡¡he¡¡believes¡¡that¡¡things¡¡will¡¡go¡¡very¡¡high¡¡against¡¡the¡¡Chancellor¡¡by¡¡Digby£»¡¡and¡¡that¡¡bad¡¡things¡¡will¡¡be¡¡proved¡£¡¡¡¡Talks¡¡much¡¡of¡¡his¡¡neglecting¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡making¡¡the¡¡King¡¡to¡¡trot¡¡every¡¡day¡¡to¡¡him£»¡¡when¡¡he¡¡is¡¡well¡¡enough¡¡to¡¡go¡¡to¡¡visit¡¡his¡¡cosen¡¡Chief¡­¡¡Justice¡¡Hide£»¡¡but¡¡not¡¡to¡¡the¡¡Council¡¡or¡¡King¡£¡¡¡¡He¡¡commends¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Ormond¡¡mightily¡¡in¡¡Ireland£»¡¡but¡¡cries¡¡out¡¡cruelly¡¡of¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Lane¡¡for¡¡his¡¡corruption£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡hath¡¡done¡¡my¡¡Lord¡¡great¡¡dishonour¡¡by¡¡selling¡¡of¡¡places¡¡here£»¡¡which¡¡are¡¡now¡¡all¡¡taken¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡poor¡¡wretches¡¡ready¡¡to¡¡starve¡£¡¡¡¡But¡¡nobody¡¡almost¡¡understands¡¡or¡¡judges¡¡of¡¡business¡¡better¡¡than¡¡the¡¡King£»¡¡if¡¡he¡¡would¡¡not¡¡be¡¡guilty¡¡of¡¡his¡¡father's¡¡fault¡¡to¡¡be¡¡doubtfull¡¡of¡¡himself¡¡and¡¡easily¡¡be¡¡removed¡¡from¡¡his¡¡own¡¡opinion¡£¡¡¡¡That¡¡my¡¡Lord¡¡Lauderdale¡¡is¡¡never¡¡from¡¡the¡¡King's¡¡care¡¡nor¡¡council£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡is¡¡a¡¡most¡¡cunning¡¡fellow¡£¡¡¡¡Upon¡¡the¡¡whole£»¡¡that¡¡he¡¡finds¡¡things¡¡go¡¡very¡¡bad¡¡every¡¡where£»¡¡and¡¡even¡¡in¡¡the¡¡Council¡¡nobody¡¡minds¡¡the¡¡public¡£

4th¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡several¡¡people¡¡trying¡¡a¡¡new¡­fashion¡¡gun¡¡brought¡¡my¡¡Lord¡¡Peterborough¡¡this¡¡morning£»¡¡to¡¡shoot¡¡off¡¡often£»¡¡one¡¡after¡¡another£»¡¡without¡¡trouble¡¡or¡¡danger¡£¡¡¡¡At¡¡Greenwich¡¡I¡¡observed¡¡the¡¡foundation¡¡laying¡¡of¡¡a¡¡very¡¡great¡¡house¡¡for¡¡the¡¡King£»¡¡which¡¡will¡¡cost¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡money¡£

10th¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡Privy¡¡Seale¡¡I¡¡enquired£»¡¡and¡¡found¡¡the¡¡Bill¡¡come¡¡for¡¡the¡¡Corporation¡¡of¡¡the¡¡Royall¡¡Fishery£º¡¡¡¡whereof¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡is¡¡made¡¡present¡¡Governor£»¡¡and¡¡severall¡¡other¡¡very¡¡great¡¡persons£»¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡thirty¡­two£»¡¡made¡¡his¡¡assistants¡¡for¡¡their¡¡lives£º¡¡whereof£»¡¡by¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich's¡¡favour£»¡¡I¡¡am¡¡one£º¡¡¡¡and¡¡take¡¡it¡¡not¡¡only¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡honour£»¡¡but¡¡that£»¡¡that¡¡may¡¡come¡¡to¡¡be¡¡of¡¡profit¡¡to¡¡me¡£

14th¡£¡¡¡¡To¡¡White¡¡Hall£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡Duke's¡¡chamber£»¡¡while¡¡he¡¡was¡¡dressing£»¡¡two¡¡persons¡¡of¡¡quality¡¡that¡¡were¡¡there¡¡did¡¡tell¡¡his¡¡Regal¡¡Highness¡¡how¡¡the¡¡other¡¡night£»¡¡in¡¡Holborne£»¡¡about¡¡midnight£»¡¡being¡¡at¡¡cards£»¡¡a¡¡link¡­boy¡¡come¡¡by¡¡and¡¡run¡¡into¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡told¡¡the¡¡people¡¡the¡¡house¡¡was¡¡a¡­falling¡£¡¡¡¡Upon¡¡this¡¡the¡¡whole¡¡family¡¡was¡¡frighted£»¡¡concluding¡¡that¡¡the¡¡boy¡¡had¡¡said¡¡that£»¡¡the¡¡house¡¡was¡¡a¡­fire£º¡¡¡¡so¡¡they¡¡left¡¡their¡¡cards¡¡above£»¡¡and¡¡one¡¡would¡¡have¡¡got¡¡out¡¡of¡¡the¡¡balcony£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡not¡¡open£»¡¡the¡¡other¡¡went¡¡up¡¡to¡¡fetch¡¡down¡¡his¡¡children£»¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ