the diary of samuel pepys-µÚ79ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
l¡¡not¡¡endure£»¡¡and¡¡so¡¡resolves¡¡either¡¡to¡¡have¡¡it¡¡removed£»¡¡or¡¡to¡¡keep¡¡all¡¡ships¡¡from¡¡coming¡¡in£»¡¡or¡¡going¡¡out¡¡there£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡his¡¡ships¡¡are¡¡stayed¡¡for¡¡want¡¡hereof¡£¡¡¡¡But¡¡among¡¡other¡¡things£»¡¡Lord£¡¡¡¡¡what¡¡an¡¡account¡¡did¡¡Sir¡¡J¡£¡¡Minnes¡¡and¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Batten¡¡make¡¡of¡¡the¡¡pulling¡¡down¡¡and¡¡burning¡¡of¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡Charles£»¡¡where¡¡Cromwell¡¡was¡¡placed¡¡with¡¡people¡¡under¡¡his¡¡horse£»¡¡and¡¡Peter£»¡¡as¡¡the¡¡Duke¡¡called¡¡him£»¡¡is¡¡praying¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡Sir¡¡J¡£¡¡Minnes¡¡would¡¡needs¡¡infer¡¡the¡¡temper¡¡of¡¡the¡¡people¡¡from¡¡their¡¡joy¡¡at¡¡the¡¡doing¡¡of¡¡this¡¡and¡¡their¡¡building¡¡a¡¡gibbet¡¡for¡¡the¡¡hanging¡¡of¡¡his¡¡head¡¡up£»¡¡when£»¡¡God¡¡knows£»¡¡it¡¡is¡¡even¡¡the¡¡flinging¡¡away¡¡of¡¡100l¡£¡¡out¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡purse£»¡¡to¡¡the¡¡building¡¡of¡¡another£»¡¡which¡¡it¡¡seems¡¡must¡¡be¡¡a¡¡Neptune¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡King's¡¡Head¡¡ordinary£»¡¡and¡¡there¡¡dined¡¡among¡¡a¡¡company¡¡of¡¡fine¡¡gentlemen£»¡¡some¡¡of¡¡them¡¡discoursed¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡France's¡¡greatness£»¡¡and¡¡how¡¡he¡¡is¡¡come¡¡to¡¡make¡¡the¡¡Princes¡¡of¡¡the¡¡Blood¡¡to¡¡take¡¡place¡¡of¡¡all¡¡foreign¡¡Embassadors£»¡¡which¡¡it¡¡seems¡¡is¡¡granted¡¡by¡¡them¡¡of¡¡Venice¡¡and¡¡other¡¡States£»¡¡and¡¡expected¡¡from¡¡my¡¡Lord¡¡Hollis£»¡¡£§Denzil¡¡Hollis£»¡¡second¡¡son¡¡of¡¡John£»¡¡first¡¡Earl¡¡of¡¡Clare£»¡¡created¡¡in¡¡1661¡¡Baron¡¡Hollis¡¡of¡¡Ifield£»¡¡afterwards¡¡Plenipotentiary¡¡for¡¡the¡¡Treaty¡¡of¡¡Breda¡£¡¡¡¡Ob¡£¡¡1679¡80£»¡¡aged¡¡82¡££§¡¡our¡¡King's¡¡Embassador¡¡there£»¡¡and¡¡that¡¡either¡¡upon¡¡that¡¡score¡¡or¡¡something¡¡else¡¡he¡¡hath¡¡not¡¡had¡¡his¡¡entry¡¡yet¡¡in¡¡Paris£»¡¡but¡¡hath¡¡received¡¡several¡¡affronts£»¡¡and¡¡among¡¡others¡¡his¡¡harnesse¡¡cut£»¡¡and¡¡his¡¡gentlemen¡¡of¡¡his¡¡horse¡¡killed£»¡¡which¡¡will¡¡breed¡¡bad¡¡blood¡¡if¡¡true¡£¡¡¡¡They¡¡say¡¡also¡¡that¡¡the¡¡King¡¡of¡¡France¡¡hath¡¡hired¡¡threescore¡¡ships¡¡of¡¡Holland£»¡¡and¡¡forty¡¡of¡¡the¡¡Swede£»¡¡but¡¡nobody¡¡knows¡¡what¡¡to¡¡do£º¡¡¡¡but¡¡some¡¡great¡¡designs¡¡he¡¡hath¡¡on¡¡foot£»¡¡against¡¡the¡¡next¡¡year¡£
2lst¡£¡¡¡¡To¡¡Shoe¡¡Lane¡¡to¡¡see¡¡a¡¡cocke¡fighting¡¡at¡¡a¡¡new¡¡pit¡¡there£»¡¡a¡¡spot¡¡I¡¡was¡¡never¡¡at¡¡in¡¡my¡¡life£º¡¡¡¡but¡¡Lord£¡¡¡¡¡to¡¡see¡¡the¡¡strange¡¡variety¡¡of¡¡people£»¡¡from¡¡Parliament¡man¡¡£¨by¡¡name¡¡Wildes£»¡¡that¡¡was¡¡Deputy¡¡Governor¡¡of¡¡the¡¡Tower¡¡when¡¡Robinson¡¡was¡¡Lord¡¡Mayor£©¡¡to¡¡the¡¡poorest¡¡'prentices£»¡¡bakers£»¡¡brewers£»¡¡butchers£»¡¡draymen£»¡¡and¡¡what¡¡not£»¡¡and¡¡all¡¡these¡¡fellows¡¡one¡¡with£»¡¡another¡¡cursing¡¡and¡¡betting¡£¡¡I¡¡soon¡¡had¡¡enough¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡strange¡¡to¡¡see¡¡how¡¡people¡¡of¡¡this¡¡poor¡¡rank£»¡¡that¡¡look¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡not¡¡bread¡¡to¡¡put¡¡in¡¡their¡¡mouths£»¡¡shall¡¡bet¡¡three¡¡or¡¡four¡¡pounds¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡and¡¡lose¡¡it£»¡¡and¡¡yet¡¡bet¡¡as¡¡much¡¡the¡¡next¡¡battle£»¡¡so¡¡that¡¡one¡¡of¡¡them¡¡will¡¡lose¡¡10¡¡or¡¡20l¡£¡¡at¡¡a¡¡meeting¡£¡¡¡¡Thence¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich's£»¡¡where¡¡I¡¡find¡¡him¡¡within¡¡with¡¡Captain¡¡Cooke¡¡and¡¡his¡¡boys£»¡¡Dr¡£¡¡Childe£»¡¡Mr¡£¡¡Madge£»¡¡and¡¡Mallard£»¡¡playing¡¡and¡¡singing¡¡over¡¡my¡¡Lord's¡¡anthem¡¡which¡¡he¡¡hath¡¡made¡¡to¡¡sing¡¡in¡¡the¡¡King's¡¡Chapel£º¡¡my¡¡Lord¡¡took¡¡me¡¡into¡¡the¡¡withdrawing¡¡room¡¡to¡¡hear¡¡it£»¡¡and¡¡indeed¡¡it¡¡sounds¡¡very¡¡pretty£»¡¡and¡¡is¡¡a¡¡good¡¡thing£»¡¡I¡¡believe¡¡to¡¡be¡¡made¡¡by¡¡him£»¡¡and¡¡they¡¡all¡¡commend¡¡it¡£
22nd¡£¡¡¡¡I¡¡hear¡¡for¡¡certain¡¡that¡¡my¡¡Lady¡¡Castlemaine¡¡is¡¡turned¡¡Papist£»¡¡which¡¡the¡¡Queene¡¡for¡¡all¡¡do¡¡not¡¡much¡¡like£»¡¡thinking¡¡that¡¡she¡¡do¡¡it¡¡not¡¡for¡¡conscience¡¡sake¡£¡¡¡¡£§¡¨Le¡¡marriage¡¡du¡¡Chevalier¡¡de¡¡Grammont£»¡¨¡¡£¨says¡¡the¡¡Count¡¡d'Estrades¡¡in¡¡a¡¡letter¡¡written¡¡to¡¡his¡¡Royal¡¡Master£»¡¡Louis¡¡XIV¡£¡¡about¡¡this¡¡time¡££©¡¡¡¨et¡¡la¡¡conversion¡¡de¡¡Madame¡¡de¡¡Castlemaine¡¡se¡¡sont¡¡publiez¡¡le¡¡meme¡¡jour£º¡¡¡¡et¡¡le¡¡Roy¡¡d'Angleterre¡¡estant¡¡tant¡¡prie¡¡par¡¡les¡¡parents¡¡de¡¡la¡¡Dame¡¡d'aporter¡¡quelque¡¡obstacle¡¡a¡¡cette¡¡action£»¡¡repondit¡¡galamment¡¡que¡¡pour¡¡l'ame¡¡des¡¡Dames£»¡¡il¡¡ne¡¡s'en¡¡meloit¡¡point¡£¡¨£§¡¡¡¡I¡¡heard¡¡to¡day¡¡of¡¡a¡¡great¡¡fray¡¡lately¡¡between¡¡Sir¡¡H¡£¡¡Finch's¡¡coachman£»¡¡who¡¡struck¡¡with¡¡his¡¡whip¡¡a¡¡coachman¡¡of¡¡the¡¡King's£»¡¡to¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡one¡¡of¡¡his¡¡eyes£»¡¡at¡¡which¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡Exchange¡¡seeming¡¡to¡¡laugh¡¡and¡¡make¡¡sport¡¡with¡¡some¡¡words¡¡of¡¡contempt¡¡to¡¡him£»¡¡my¡¡Lord¡¡Chamberlin¡¡did¡¡come¡¡from¡¡the¡¡King¡¡to¡¡shut¡¡up¡¡the¡¡'Change£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡help¡¡of¡¡a¡¡justice£»¡¡did¡¡it£»¡¡but¡¡upon¡¡petition¡¡to¡¡the¡¡King¡¡it¡¡was¡¡opened¡¡again¡£¡¡¡¡At¡¡noon¡¡I¡¡to¡¡Sir¡¡R¡£¡¡Ford's£»¡¡where¡¡Sir¡¡Richard¡¡Browne¡¡and¡¡I¡¡met¡¡upon¡¡the¡¡freight¡¡of¡¡a¡¡barge¡¡sent¡¡to¡¡France¡¡to¡¡the¡¡Duchesse¡¡of¡¡Orleans£»¡¡and¡¡here¡¡by¡¡discourse¡¡I¡¡find¡¡they¡¡greatly¡¡cry¡¡out¡¡against¡¡the¡¡choice¡¡of¡¡Sir¡¡John¡¡Cutler¡¡to¡¡be¡¡treasurer¡¡of¡¡Paul's£»¡¡upon¡¡condition¡¡that¡¡he¡¡gives¡¡1500l¡£¡¡towards¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡seems¡¡he¡¡did¡¡give¡¡it¡¡upon¡¡condition¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡Treasurer¡¡for¡¡the¡¡work£»¡¡which£»¡¡they¡¡say¡¡will¡¡be¡¡worth¡¡three¡¡times¡¡as¡¡much¡¡money£º¡¡¡¡and¡¡talk¡¡as¡¡if¡¡his¡¡being¡¡chosen¡¡to¡¡the¡¡office¡¡will¡¡make¡¡people¡¡backward¡¡to¡¡give£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡him¡¡as¡¡likely¡¡a¡¡man¡¡as¡¡either¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡better¡£
28th¡£¡¡¡¡Walking¡¡through¡¡White¡¡Hall¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡King¡¡was¡¡gone¡¡to¡¡play¡¡at¡¡Tennis£»¡¡so¡¡I¡¡down¡¡to¡¡the¡¡New¡¡Tennis¡¡Court£»¡¡and¡¡saw¡¡him¡¡and¡¡Sir¡¡Arthur¡¡Slingsby¡¡play¡¡against¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Suffolke¡¡and¡¡my¡¡Lord¡¡Chesterfield¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡beat¡¡three£»¡¡and¡¡lost¡¡two¡¡sets£»¡¡they¡¡all£»¡¡and¡¡he¡¡particularly¡¡playing¡¡well£»¡¡I¡¡thought¡£¡¡¡¡Thence¡¡went¡¡and¡¡spoke¡¡with¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle¡¡about¡¡his¡¡wound¡¡at¡¡Newhall£»¡¡but¡¡I¡¡find¡¡him¡¡a¡¡heavy¡¡dull¡¡man£»¡¡methinks£»¡¡by¡¡his¡¡answers¡¡to¡¡me¡£
3lst¡£¡¡¡¡The¡¡Queene¡¡after¡¡a¡¡long¡¡and¡¡sore¡¡sickness¡¡is¡¡become¡¡well¡¡again£»¡¡and¡¡the¡¡King¡¡minds¡¡his¡¡mistress¡¡a¡¡little¡¡too¡¡much£»¡¡if¡¡it¡¡pleased¡¡God£¡¡¡¡¡but¡¡I¡¡hope¡¡all¡¡things¡¡will¡¡go¡¡well£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡Navy¡¡particularly£»¡¡wherein¡¡I¡¡shall¡¡do¡¡my¡¡duty¡¡whatever¡¡comes¡¡of¡¡it¡£¡¡The¡¡great¡¡talk¡¡is¡¡the¡¡design¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡France£»¡¡whether¡¡against¡¡the¡¡Pope¡¡or¡¡King¡¡of¡¡Spain¡¡nobody¡¡knows£»¡¡but¡¡a¡¡great¡¡and¡¡a¡¡most¡¡promising¡¡Prince¡¡he¡¡is£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡Princes¡¡of¡¡Europe¡¡have¡¡their¡¡eye¡¡upon¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡Turke¡¡very¡¡far¡¡entered¡¡into¡¡Germany£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡world¡¡at¡¡a¡¡loss¡¡what¡¡to¡¡expect¡¡from¡¡his¡¡proceedings¡£¡¡¡¡Myself£»¡¡blessed¡¡be¡¡God£¡¡¡¡¡in¡¡a¡¡good¡¡way£»¡¡and¡¡design¡¡and¡¡resolution¡¡of¡¡sticking¡¡to¡¡my¡¡business¡¡to¡¡get¡¡a¡¡little¡¡money¡¡with£»¡¡doing¡¡the¡¡best¡¡service¡¡I¡¡can¡¡to¡¡the¡¡King¡¡also£»¡¡which¡¡God¡¡continue£¡¡¡¡¡So¡¡ends¡¡the¡¡old¡¡year¡£
JANUARY¡¡1£»¡¡1663¡4¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡Coffee¡house£»¡¡where¡¡much¡¡talking¡¡about¡¡a¡¡very¡¡rich¡¡widow£»¡¡young¡¡and¡¡handsome£»¡¡of¡¡one¡¡Sir¡¡Nicholas¡¡Gold's£»¡¡a¡¡merchant£»¡¡lately¡¡fallen£»¡¡and¡¡of¡¡great¡¡courtiers¡¡that£»¡¡already¡¡look¡¡after¡¡her£º¡¡¡¡her¡¡husband¡¡not¡¡dead¡¡a¡¡week¡¡yet¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡reckoned¡¡worth¡¡80£»000l¡£¡¡¡¡Went¡¡to¡¡the¡¡Duke's¡¡house£»¡¡the¡¡first¡¡play¡¡I¡¡have¡¡been¡¡at¡¡these¡¡six¡¡months£»¡¡according¡¡to¡¡my¡¡last¡¡vowe£»¡¡and¡¡here¡¡saw¡¡the¡¡so¡¡much¡¡cried¡up¡¡play¡¡of¡¡¡¨Henry¡¡the¡¡Eighth£»¡¨¡¡which£»¡¡though¡¡I¡¡went¡¡with¡¡resolution¡¡to¡¡like¡¡it£»¡¡is¡¡so¡¡simple¡¡a¡¡thing¡¡made¡¡up¡¡of¡¡a¡¡great¡¡many¡¡patches£»¡¡that£»¡¡besides¡¡the¡¡shows¡¡and¡¡processions¡¡in¡¡it£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡world¡¡good¡¡or¡¡well¡¡done¡£
4th¡£¡¡¡¡I¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich's¡¡lodgings£»¡¡but¡¡he¡¡not¡¡being¡¡up£»¡¡I¡¡to¡¡the¡¡Duke's¡¡chamber£»¡¡and¡¡there¡¡by¡¡and¡¡by¡¡to¡¡his¡¡closet£»¡¡where¡¡since¡¡his¡¡lady¡¡was¡¡ill£»¡¡a¡¡little¡¡red¡¡bed¡¡of¡¡velvet¡¡is¡¡brought¡¡for¡¡him¡¡to¡¡lie¡¡alone£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡very¡¡pretty¡¡one¡£¡¡¡¡After¡¡doing¡¡business¡¡here£»¡¡I¡¡to¡¡my¡¡Lord's¡¡again£»¡¡and¡¡there¡¡spoke¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡seems¡¡now¡¡almost¡¡friends¡¡again¡¡as¡¡he¡¡used¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡Here¡¡meeting¡¡Mr¡£¡¡Pierce£»¡¡the¡¡surgeon£»¡¡he¡¡told¡¡me¡¡among¡¡other¡¡Court¡¡news£»¡¡how¡¡the¡¡Queene¡¡is¡¡very¡¡well¡¡again£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡speaks¡¡now¡¡very¡¡pretty¡¡English£»¡¡and¡¡makes¡¡her¡¡sense¡¡out¡¡now¡¡and¡¡then¡¡with¡¡pretty¡¡phrazes£º¡¡¡¡as¡¡among¡¡others¡¡this¡¡is¡¡mightily¡¡cried¡¡up£»¡¡that£»¡¡meaning¡¡to¡¡say¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not¡¡like¡¡such¡¡a¡¡horse¡¡so¡¡well¡¡as¡¡the¡¡rest£»¡¡he¡¡being¡¡too¡¡prancing¡¡and¡¡full¡¡of¡¡tricks£»¡¡she¡¡said¡¡he¡¡did¡¡make¡¡too¡¡much¡¡vanity¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡Tennis¡¡Court£»¡¡and¡¡there¡¡saw¡¡the¡¡King¡¡play¡¡at¡¡Tennis¡¡and¡¡others£º¡¡¡¡but¡¡to¡¡see¡¡how¡¡the¡¡King's¡¡play¡¡was¡¡extolled¡¡without¡¡any¡¡cause¡¡at¡¡all£»¡¡was¡¡a¡¡loathsome¡¡sight£»¡¡though¡¡sometimes£»¡¡indeed£»¡¡he¡¡did¡¡play¡¡very¡¡well¡¡and¡¡deserved¡¡to¡¡be¡¡commended£»¡¡but¡¡such¡¡open¡¡flattery¡¡is¡¡beastly¡£¡¡¡¡Afterwards¡¡to¡¡St¡£¡¡James's¡¡Park£»¡¡seeing¡¡people¡¡play¡¡at¡¡Pell¡¡Mell£»¡¡where¡¡it¡¡pleased¡¡me¡¡mightily¡¡to¡¡hear¡¡a¡¡gallant£»¡¡lately¡¡come¡¡from¡¡France£»¡¡swear¡¡at¡¡one¡¡of¡¡his¡¡companions¡¡for¡¡suffering¡¡his¡¡man¡¡£¨a¡¡spruce¡¡blade£©¡¡to¡¡be¡¡so¡¡saucy¡¡as¡¡to¡¡strike¡¡a¡¡ball¡¡while¡¡his¡¡master¡¡was¡¡playing¡¡on¡¡the¡¡Mall¡£
6th¡£¡¡¡¡This¡¡morning¡¡I¡¡began¡¡a¡¡practice¡¡which¡¡I¡¡find¡¡by¡¡the¡¡ease¡¡I¡¡do¡¡it¡¡with¡¡that¡¡I¡¡shall¡¡continue£»¡¡it¡¡saving¡¡me¡¡money¡¡and¡¡time£»¡¡that¡¡is£»¡¡to¡¡trimme¡¡myself¡¡with¡¡a¡¡razer£»¡¡which¡¡pleases¡¡me¡¡mightily¡£
8th¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡great¡¡pleasure¡¡this¡¡afternoon£»¡¡among¡¡other¡¡things£»¡¡to¡¡talk¡¡of¡¡our¡¡old¡¡passages¡¡together¡¡in¡¡Cromwell's¡¡time£»¡¡and¡¡how¡¡W¡£¡¡Symons¡¡did¡¡make¡¡me¡¡laugh¡¡and¡¡wonder¡¡to¡day¡¡when¡¡he¡¡told¡¡me¡¡how¡¡he¡¡had¡¡made¡¡shift¡¡to¡¡keep¡¡in£»¡¡in¡¡good¡¡esteem¡¡and¡¡employment£»¡¡through¡¡eight¡¡governments¡¡in¡¡one¡¡year£»¡¡£¨the¡¡year¡¡1659£»¡¡which¡¡were¡¡indeed£»¡¡and¡¡he¡¡did¡¡name¡¡them¡¡all£©¡¡and¡¡then¡¡failed¡¡unhappy¡¡in¡¡the¡¡ninth£»¡¡viz¡£¡¡that£»¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡coming¡¡in¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡good¡¡to¡¡me¡¡the¡¡story¡¡which¡¡Luellin¡¡did¡¡tell¡¡me¡¡the¡¡other¡¡day£»¡¡of¡¡his¡¡wife¡¡upon¡¡her¡¡death¡bed£»¡¡how¡¡she¡¡drea