±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the diary of samuel pepys >

µÚ33ÕÂ

the diary of samuel pepys-µÚ33ÕÂ

С˵£º the diary of samuel pepys ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



is¡¡son¡¡created¡¡a¡¡Baronet¡£¡¡¡¡Ob¡£¡¡1666¡££§¡¡¡¡and¡¡rode¡¡in¡¡the¡¡cavalcade¡¡with¡¡Maynard£»¡¡to¡¡whom¡¡people¡¡wish¡¡the¡¡same¡¡fortune¡£¡¡¡¡£§John¡¡Maynard£»¡¡an¡¡eminent¡¡lawyer£»¡¡made¡¡Serjeant¡¡to¡¡Cromwell¡¡in¡¡1653£»¡¡and¡¡afterwards¡¡King's¡¡Serjeant¡¡by¡¡Charles¡¡II¡££»¡¡who¡¡knighted¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡1661¡¡he¡¡was¡¡chosen¡¡Member¡¡for¡¡Berealston£»¡¡and¡¡sat¡¡in¡¡every¡¡Parliament¡¡till¡¡the¡¡Revolution¡£¡¡¡¡Ob¡£¡¡1690£»¡¡aged¡¡88¡££§¡¡¡¡There¡¡was¡¡also¡¡this¡¡night¡¡in¡¡King¡­streete£»¡¡a¡¡woman¡¡had¡¡her¡¡eye¡¡put¡¡out¡¡by¡¡a¡¡boy's¡¡flinging¡¡a¡¡firebrand¡¡into¡¡the¡¡coach¡£¡¡¡¡Now£»¡¡after¡¡all¡¡this£»¡¡I¡¡can¡¡say£»¡¡that£»¡¡besides¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡these¡¡glorious¡¡things£»¡¡I¡¡may¡¡now¡¡shut¡¡my¡¡eyes¡¡against¡¡any¡¡other¡¡objects£»¡¡nor¡¡for¡¡the¡¡future¡¡trouble¡¡myself¡¡to¡¡see¡¡things¡¡of¡¡state¡¡and¡¡showe£»¡¡as¡¡being¡¡sure¡¡never¡¡to¡¡see¡¡the¡¡like¡¡again¡¡in¡¡this¡¡world¡£

24th¡£¡¡¡¡At¡¡night£»¡¡set¡¡myself¡¡to¡¡write¡¡down¡¡these¡¡three¡¡days'¡¡diary£»¡¡and¡¡while¡¡I¡¡am¡¡about¡¡it£»¡¡I¡¡hear¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡chambers¡¡£§Chamber£»¡¡a¡¡species¡¡of¡¡great¡¡gun¡££§¡¡¡¡and¡¡other¡¡things¡¡of¡¡the¡¡fire¡­¡¡works£»¡¡which¡¡are¡¡now¡¡playing¡¡upon¡¡the¡¡Thames¡¡before¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡I¡¡wish¡¡myself¡¡with¡¡them£»¡¡being¡¡sorry¡¡not£»¡¡to¡¡see¡¡them¡£

30th¡£¡¡¡¡This¡¡morning¡¡my¡¡wife¡¡and¡¡I¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Creed£»¡¡took¡¡coach£»¡¡and¡¡in¡¡Fish¡­street¡¡took¡¡up¡¡Mr¡£¡¡Hater¡¡and¡¡his¡¡wife£»¡¡who¡¡through¡¡her¡¡maske¡¡seemed¡¡at¡¡first¡¡to¡¡be¡¡an¡¡old¡¡woman£»¡¡but¡¡afterwards¡¡I¡¡found¡¡her¡¡to¡¡be¡¡a¡¡very¡¡pretty¡¡modest¡¡black¡¡woman¡£¡¡¡¡We¡¡got¡¡a¡¡small¡¡bait¡¡at¡¡Leatherhead£»¡¡and¡¡so¡¡to¡¡Godlyman£»¡¡£§Godalming¡££§¡¡¡¡where¡¡we¡¡lay¡¡all¡¡night¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡that¡¡I¡¡am¡¡not¡¡at¡¡London£»¡¡to¡¡be¡¡at¡¡Hide¡­¡¡parke¡¡to¡­morrow£»¡¡among¡¡the¡¡great¡¡gallants¡¡and¡¡ladies£»¡¡which¡¡will¡¡be¡¡very¡¡fine¡£

MAY¡¡1£»¡¡1661¡£¡¡¡¡Up¡¡early£»¡¡and¡¡bated¡¡at¡¡Petersfield£»¡¡in¡¡the¡¡room¡¡which¡¡the¡¡King¡¡lay¡¡in¡¡lately¡¡at¡¡his¡¡being¡¡there¡£¡¡¡¡Here¡¡very¡¡merry£»¡¡and¡¡played¡¡with¡¡our¡¡wives¡¡at¡¡bowles¡£¡¡¡¡Then¡¡we¡¡set¡¡forth¡¡again£»¡¡and¡¡so¡¡to¡¡Portsmouth£»¡¡seeming¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡a¡¡very¡¡pleasant¡¡and¡¡strong¡¡place£»¡¡and¡¡we¡¡lay¡¡at¡¡the¡¡Red¡¡Lyon£»¡¡where¡¡Haselrigge¡¡and¡¡Scott¡¡and¡¡Walton¡¡did¡¡hold¡¡their¡¡councill£»¡¡when¡¡they¡¡were¡¡here£»¡¡against¡¡Lambert¡¡and¡¡the¡¡Committee¡¡of¡¡Safety¡£

2nd¡£¡¡¡¡To¡¡see¡¡the¡¡room¡¡where¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Buckingham¡¡was¡¡killed¡¡by¡¡Felton¡£

6th¡£¡¡¡¡I¡¡hear¡¡to¡­night¡¡that¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York's¡¡son¡¡is¡¡this¡¡day¡¡dead£»¡¡which¡¡I¡¡believe¡¡will¡¡please¡¡every¡¡body£»¡¡and¡¡I¡¡hear¡¡that¡¡the¡¡Duke¡¡and¡¡his¡¡Lady¡¡themselves¡¡are¡¡not¡¡much¡¡troubled¡¡at¡¡it¡£

12th¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡Savoy¡¡heard¡¡Dr¡£¡¡Fuller¡¡preach¡¡upon¡¡David's¡¡words£»¡¡¡¨I¡¡will¡¡wait¡¡with¡¡patience¡¡all¡¡the¡¡days¡¡of¡¡my¡¡appointed¡¡time¡¡until¡¡my¡¡change¡¡comes£»¡¨¡¡but¡¡methought¡¡it¡¡was¡¡a¡¡poor¡¡dry¡¡sermon¡£¡¡and¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡my¡¡former¡¡high¡¡esteem¡¡of¡¡his¡¡preaching¡¡was¡¡more¡¡out¡¡of¡¡opinion¡¡than¡¡judgment¡£¡¡¡¡Met¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Creed£»¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡went¡¡and¡¡walked¡¡in¡¡Grayes¡­Inn¡­walks£»¡¡and¡¡from¡¡thence¡¡to¡¡Islington£»¡¡and¡¡there¡¡eate¡¡and¡¡drank¡¡at¡¡the¡¡house¡¡my¡¡father¡¡and¡¡we¡¡were¡¡wont¡¡of¡¡old¡¡to¡¡go¡¡to£»¡¡and¡¡after¡¡that¡¡walked¡¡homeward£»¡¡and¡¡parted¡¡in¡¡Smithfield£º¡¡¡¡and¡¡so¡¡I¡¡home£»¡¡much¡¡wondering¡¡to¡¡see¡¡how¡¡things¡¡are¡¡altered¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Creed£»¡¡who£»¡¡twelve¡¡months¡¡ago£»¡¡might¡¡have¡¡been¡¡got¡¡to¡¡hang¡¡himself¡¡almost¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡go¡¡to¡¡a¡¡drinking¡­¡¡house¡¡on¡¡a¡¡Sunday¡£

18th¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡to¡¡Westminster£»¡¡where¡¡it¡¡was¡¡very¡¡pleasant¡¡to¡¡see¡¡the¡¡Hall¡¡in¡¡the¡¡condition¡¡it¡¡is¡¡now£»¡¡with¡¡the¡¡Judges¡¡on¡¡the¡¡benches¡¡at¡¡the¡¡further¡¡end¡¡of¡¡it£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡all¡¡this¡¡terme¡¡till¡¡now¡£

19th¡¡£¨Lord's¡¡day£©¡£¡¡¡¡I¡¡walked¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡towards¡¡Westminster£»¡¡and£»¡¡seeing¡¡many¡¡people¡¡at¡¡York¡¡House£»¡¡I¡¡went¡¡down¡¡and¡¡found¡¡them¡¡at¡¡masse£»¡¡it¡¡being¡¡the¡¡Spanish¡¡Ambassador's£»¡¡and¡¡so¡¡I¡¡got¡¡into¡¡one¡¡of¡¡the¡¡gallerys£»¡¡and¡¡there¡¡heard¡¡two¡¡masses¡¡done£»¡¡I¡¡think£»¡¡not¡¡in¡¡so¡¡much¡¡state¡¡as¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡them¡¡heretofore¡£¡¡¡¡After¡¡that¡¡into¡¡the¡¡garden£»¡¡and¡¡walked¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡two£»¡¡but¡¡found¡¡it¡¡not¡¡so¡¡fine¡¡a¡¡place¡¡as¡¡I¡¡always¡¡took¡¡it¡¡for¡¡by¡¡the¡¡outside¡£¡¡¡¡Capt¡£¡¡Ferrers¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Howe¡¡and¡¡myself¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Wilkinson's¡¡at¡¡the¡¡Crowne£º¡¡then¡¡to¡¡my¡¡Lord's£»¡¡where¡¡we¡¡went¡¡and¡¡sat¡¡talking¡¡and¡¡laughing¡¡in¡¡the¡¡drawing¡­room¡¡a¡¡great¡¡while¡£¡¡¡¡All¡¡our¡¡talk¡¡upon¡¡their¡¡going¡¡to¡¡sea¡¡this¡¡voyage£»¡¡which¡¡Capt¡£¡¡Ferrers¡¡is¡¡in¡¡some¡¡doubt¡¡whether¡¡he¡¡shall¡¡do¡¡or¡¡no£»¡¡but¡¡swears¡¡that¡¡he¡¡would¡¡go£»¡¡if¡¡he¡¡were¡¡sure¡¡never¡¡to¡¡come¡¡back¡¡again£»¡¡and¡¡I£»¡¡giving¡¡him¡¡some¡¡hopes£»¡¡he¡¡grew¡¡so¡¡mad¡¡with¡¡joy¡¡that¡¡he¡¡fell¡¡a¡­dancing¡¡and¡¡leaping¡¡like¡¡a¡¡madman¡£¡¡Now¡¡it¡¡fell¡¡out¡¡that¡¡the¡¡balcone¡¡windows¡¡were¡¡open£»¡¡and¡¡he¡¡went¡¡to¡¡the¡¡rayle¡¡and¡¡made¡¡an¡¡offer¡¡to¡¡leap¡¡over£»¡¡and¡¡asked¡¡what¡¡if¡¡he¡¡should¡¡leap¡¡over¡¡there¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡him¡¡I¡¡would¡¡give¡¡him¡¡40l¡£¡¡if¡¡he¡¡did¡¡not¡¡go¡¡to¡¡sea¡£¡¡¡¡With¡¡that¡¡thought¡¡I¡¡shut¡¡the¡¡doors£»¡¡and¡¡W¡£¡¡Howe¡¡hindered¡¡him¡¡all¡¡we¡¡could£»¡¡yet¡¡he¡¡opened¡¡them¡¡again£»¡¡and£»¡¡with¡¡a¡¡vault£»¡¡leaps¡¡down¡¡into¡¡the¡¡garden£ºthe¡¡greatest¡¡and¡¡most¡¡desperate¡¡frolic¡¡that¡¡ever¡¡I¡¡saw¡¡in¡¡my¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡run¡¡to¡¡see¡¡what¡¡was¡¡become¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡we¡¡found¡¡him¡¡crawled¡¡upon¡¡his¡¡knees£»¡¡but¡¡could¡¡not¡¡rise£»¡¡so¡¡we¡¡went¡¡down¡¡into¡¡the¡¡garden¡¡and¡¡dragged¡¡him¡¡to¡¡a¡¡bench£»¡¡where¡¡he¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡dead¡¡man£»¡¡but¡¡could¡¡not¡¡stir£»¡¡and£»¡¡though¡¡he¡¡had¡¡broke¡¡nothing£»¡¡yet¡¡his¡¡pain¡¡in¡¡his¡¡back¡¡was¡¡such¡¡as¡¡he¡¡could¡¡not¡¡endure¡£¡¡¡¡With¡¡this£»¡¡my¡¡Lord¡¡£¨who¡¡was¡¡in¡¡the¡¡little¡¡new¡¡room£©¡¡come¡¡to¡¡us¡¡in¡¡amaze£»¡¡and¡¡bid¡¡us¡¡carry¡¡him¡¡up£»¡¡which£»¡¡by¡¡our¡¡strength£»¡¡we¡¡did£»¡¡and¡¡so¡¡laid¡¡him¡¡in¡¡East's¡¡bed¡­¡¡room£»¡¡by¡¡the¡¡doore£»¡¡where¡¡he¡¡lay¡¡in¡¡great¡¡pain¡£¡¡¡¡We¡¡sent¡¡for¡¡a¡¡doctor¡¡and¡¡chyrurgeon£»¡¡but¡¡none¡¡to¡¡be¡¡found£»¡¡till¡¡by¡­and¡­by¡¡by¡¡chance¡¡comes¡¡in¡¡Dr¡£¡¡Clerke£»¡¡who¡¡is¡¡afraid¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡So¡¡we¡¡went¡¡for¡¡a¡¡lodging¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡£§He¡¡recovered¡££§

21st¡£¡¡¡¡Up¡¡early£»¡¡and£»¡¡with¡¡Sir¡¡R¡£¡¡Slingsby£»¡¡£¨and¡¡Major¡¡Waters¡¡the¡¡deafe¡¡gentleman£»¡¡his¡¡friend¡¡for¡¡company's¡¡sake£©¡¡to¡¡the¡¡Victualling¡­office¡¡£¨the¡¡first¡¡time¡¡that¡¡I¡¡ever¡¡knew¡¡where¡¡it¡¡was£©£»¡¡and¡¡there¡¡staid¡¡while¡¡he¡¡read¡¡a¡¡commission¡¡for¡¡enquiry¡¡into¡¡some¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡lands¡¡and¡¡houses¡¡thereabouts£»¡¡that¡¡are¡¡given¡¡his¡¡brother¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡we¡¡took¡¡boat¡¡to¡¡Woolwich£»¡¡where¡¡we¡¡staid¡¡and¡¡gave¡¡order¡¡for¡¡the¡¡fitting¡¡out¡¡of¡¡some¡¡more¡¡ships¡¡presently¡£¡¡And¡¡then¡¡to¡¡Deptford£»¡¡where¡¡we¡¡did¡¡the¡¡same£»¡¡and¡¡so¡¡took¡¡barge¡¡again£»¡¡and¡¡were¡¡overtaken¡¡by¡¡the¡¡King¡¡in¡¡his¡¡barge£»¡¡he¡¡having¡¡been¡¡down¡¡the¡¡river¡¡with¡¡his¡¡yacht¡¡this¡¡day¡¡for¡¡pleasure¡¡to¡¡try¡¡it£»¡¡and£»¡¡as¡¡I¡¡hear£»¡¡Commissioner¡¡Pett's¡¡do¡¡prove¡¡better¡¡than¡¡the¡¡Dutch¡¡one£»¡¡and¡¡that¡¡that¡¡his¡¡brother¡¡built¡£¡¡¡¡While¡¡we¡¡were¡¡upon¡¡the¡¡water£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡showers¡¡of¡¡rain¡¡fell¡¡that¡¡ever¡¡I¡¡saw¡£¡¡¡¡The¡¡Comptroller¡¡and¡¡I¡¡landed¡¡with¡¡our¡¡barge¡¡at¡¡the¡¡Temple£»¡¡and¡¡from¡¡thence¡¡I¡¡went¡¡to¡¡my¡¡father's£»¡¡and¡¡there¡¡did¡¡give¡¡order¡¡about¡¡some¡¡clothes¡¡to¡¡be¡¡made¡£

23rd¡£¡¡¡¡In¡¡my¡¡black¡¡silk¡¡suit¡¡£¨the¡¡first¡¡day¡¡I¡¡have¡¡put¡¡it¡¡on¡¡this¡¡year£©¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Mayor's¡¡by¡¡coach£»¡¡with¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡honourable¡¡company£»¡¡and¡¡great¡¡entertainment¡£¡¡¡¡At¡¡table¡¡I¡¡had¡¡very¡¡good¡¡discourse¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Ashmole£»¡¡wherein¡¡he¡¡did¡¡assure¡¡me¡¡that¡¡frogs¡¡and¡¡many¡¡insects¡¡do¡¡often¡¡fall¡¡from¡¡the¡¡sky£»¡¡ready¡¡formed¡£¡¡Dr¡£¡¡Bates's¡¡singularity¡¡in¡¡not¡¡rising¡¡up¡¡nor¡¡drinking¡¡the¡¡King's¡¡nor¡¡other¡¡healths¡¡at¡¡the¡¡table¡¡was¡¡very¡¡much¡¡observed¡£¡¡¡¡From¡¡thence¡¡we¡¡all¡¡took¡¡coach£»¡¡and¡¡to¡¡our¡¡office£»¡¡and¡¡there¡¡sat¡¡till¡¡it¡¡was¡¡late£»¡¡and¡¡so¡¡home¡¡and¡¡to¡¡bed¡¡by¡¡day¡­light¡£¡¡¡¡This¡¡day¡¡was¡¡kept¡¡a¡¡holy¡­day¡¡through¡¡the¡¡towne£»¡¡and¡¡it¡¡pleased¡¡me¡¡to¡¡see¡¡the¡¡little¡¡boys¡¡walk¡¡up¡¡and¡¡down¡¡in¡¡procession¡¡with¡¡their¡¡broom¡­¡¡staffs¡¡in¡¡their¡¡hands£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡myself¡¡long¡¡ago¡¡done¡£

26th¡£¡¡¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Batten¡¡told¡¡me¡¡how¡¡Mr¡£¡¡Prin¡¡£¨among¡¡the¡¡two¡¡or¡¡three¡¡that¡¡did¡¡refuse¡¡to¡­day¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡sacrament¡¡upon¡¡their¡¡knees£©¡¡was¡¡offered¡¡by¡¡a¡¡mistake¡¡the¡¡drinke¡¡afterwards£»¡¡which¡¡he¡¡did¡¡receive£»¡¡being¡¡denied¡¡the¡¡drinke¡¡by¡¡Dr¡£¡¡Gunning£»¡¡unless¡¡he¡¡would¡¡take¡¡it¡¡on¡¡his¡¡knees£»¡¡and¡¡after¡¡that¡¡by¡¡another¡¡the¡¡bread¡¡was¡¡brought¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡did¡¡take¡¡it¡¡sitting£»¡¡which¡¡is¡¡thought¡¡very¡¡preposterous¡£

28th¡£¡¡¡¡With¡¡Mr¡£¡¡Shepley¡¡to¡¡the¡¡Exchange¡¡about¡¡business£»¡¡and¡¡there£»¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Rawlinson's¡¡favour£»¡¡got¡¡into¡¡a¡¡balcone¡¡over¡¡against¡¡the¡¡Exchange£»¡¡and¡¡there¡¡saw¡¡the¡¡hangman¡¡burn£»¡¡by¡¡vote¡¡of¡¡Parliament£»¡¡two¡¡old¡¡acts£»¡¡the¡¡one¡¡for¡¡constituting¡¡us¡¡a¡¡Commonwealth£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡I¡¡have¡¡forgot¡£¡¡¡¡£§It¡¡was¡¡an¡¡Act¡¡for¡¡subscribing¡¡the¡¡Engagement¡££§

29th¡¡£¨King's¡¡birth¡­day£©¡£¡¡¡¡Rose¡¡early£»¡¡and¡¡put¡¡six¡¡spoons¡¡and¡¡a¡¡porringer¡¡of¡¡silver¡¡in¡¡my¡¡pocket¡¡to¡¡give¡¡away¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Pen¡¡and¡¡I¡¡took¡¡coach£»¡¡and¡¡£¨the¡¡weather¡¡and¡¡way¡¡being¡¡foule£©¡¡went¡¡to¡¡Walthamstow£»¡¡and¡¡being¡¡come¡¡there¡¡heard¡¡Mr¡£¡¡Radcliffe£»¡¡my¡¡former¡¡school¡¡fellow¡¡at¡¡Paul's£»¡¡£¨who¡¡is¡¡yet¡¡a¡¡merry¡¡boy£»£©¡¡preach¡¡upon¡¡¡¨Nay£»¡¡let¡¡him¡¡take¡¡all£»¡¡since¡¡my¡¡Lord¡¡the¡¡King¡¡is¡¡returned£»¡¨¡¡&c¡£¡¡He¡¡read¡¡all£»¡¡and¡¡his¡¡sermon¡¡very¡¡simple¡£¡¡¡¡Back¡¡to¡¡dinner¡¡at¡¡Sir¡¡William¡¡Batten's£»¡¡and¡¡then£»¡¡after¡¡a¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡fine¡¡gardens£»¡¡we¡¡went¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Browne's£»¡¡where¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Pen¡¡and¡¡I¡¡were¡¡godfathers£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Jordan¡¡and¡¡Shipman¡¡godmothers¡¡to¡¡her¡¡boy¡£¡¡¡¡An

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ