±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the diary of samuel pepys >

µÚ132ÕÂ

the diary of samuel pepys-µÚ132ÕÂ

С˵£º the diary of samuel pepys ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



rch¡¡mighty¡¡full£»¡¡but¡¡few¡¡of¡¡fashion£»¡¡and¡¡most¡¡strangers¡£¡¡¡¡To¡¡church¡¡again£»¡¡and¡¡there¡¡preached¡¡Dean¡¡Harding£»¡¡£§Probably¡¡Nathaniel¡¡Hardy£»¡¡Dean¡¡of¡¡Rochester¡££§¡¡¡¡but£»¡¡methinks¡¡a¡¡bad£»¡¡poor¡¡sermon£»¡¡though¡¡proper¡¡for¡¡the¡¡time£»¡¡nor¡¡eloquent£»¡¡in¡¡saying¡¡at¡¡this¡¡time¡¡that¡¡the¡¡City¡¡is¡¡reduced¡¡from¡¡a¡¡large¡¡folio¡¡to¡¡a¡¡decimo¡­tertio¡£¡¡¡¡So¡¡to¡¡my¡¡office£»¡¡there¡¡to¡¡write¡¡down¡¡my¡¡journall£»¡¡and¡¡take¡¡leave¡¡of¡¡my¡¡brother£»¡¡whom¡¡I¡¡send¡¡back¡¡this¡¡afternoon£»¡¡though¡¡rainy£º¡¡¡¡which¡¡it¡¡hath¡¡not¡¡done¡¡a¡¡good¡¡while¡¡before¡£¡¡¡¡To¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Pen's¡¡to¡¡bed£»¡¡and¡¡made¡¡my¡¡boy¡¡Tom¡¡to¡¡read¡¡me¡¡asleep¡£

10th¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡morning¡¡clearing¡¡our¡¡cellars£»¡¡and¡¡breaking¡¡in¡¡pieces¡¡all¡¡my¡¡old¡¡lumber£»¡¡to¡¡make¡¡room£»¡¡and¡¡to¡¡prevent¡¡fire¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡to¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Batten's£»¡¡and¡¡dined£»¡¡and¡¡there¡¡hear¡¡that¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Rider¡¡says¡¡that¡¡the¡¡town¡¡is¡¡full¡¡of¡¡the¡¡report¡¡of¡¡the¡¡wealth¡¡that¡¡is¡¡in¡¡his¡¡house£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡glad¡¡that¡¡his¡¡friends¡¡would¡¡provide¡¡for¡¡the¡¡safety¡¡of¡¡their¡¡goods¡¡there¡£¡¡¡¡This¡¡made¡¡me¡¡get¡¡a¡¡cart£»¡¡and¡¡thither£»¡¡and¡¡there¡¡brought¡¡my¡¡money¡¡all¡¡away¡£¡¡¡¡Took¡¡a¡¡hackney¡­coach¡¡myself£»¡¡£¨the¡¡hackney¡­coaches¡¡now¡¡standing¡¡at¡¡Allgate¡££©¡¡¡¡Much¡¡wealth¡¡indeed¡¡there¡¡is¡¡at¡¡his¡¡house¡£¡¡¡¡Blessed¡¡be¡¡God£»¡¡I¡¡got¡¡all¡¡mine¡¡well¡¡thence£»¡¡and¡¡lodged¡¡it¡¡in¡¡my¡¡office£»¡¡but¡¡vexed¡¡to¡¡have¡¡all¡¡the¡¡world¡¡see¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡with¡¡Sir¡¡W¡¡Batten£»¡¡who¡¡would¡¡have¡¡taken¡¡away¡¡my¡¡hands¡¡before¡¡they¡¡were¡¡stowed¡£¡¡¡¡But¡¡by¡¡and¡¡by¡¡comes¡¡brother¡¡Balty¡¡from¡¡sea£»¡¡which¡¡I¡¡was¡¡glad¡¡of£»¡¡and¡¡so¡¡got¡¡him£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Tooker£»¡¡and¡¡the¡¡boy£»¡¡to¡¡watch¡¡with¡¡them¡¡all¡¡in¡¡the¡¡office¡¡all¡¡night£»¡¡while¡¡I¡¡went¡¡down¡¡to¡¡my¡¡wife¡£

11th¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡at¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Pen's¡¡at¡¡supper£º¡¡¡¡he¡¡in¡¡a¡¡mad£»¡¡ridiculous£»¡¡drunken¡¡humour£»¡¡and¡¡it£»¡¡seems¡¡there¡¡have¡¡been¡¡some¡¡late¡¡distances¡¡between¡¡his¡¡lady¡¡and¡¡him£»¡¡as¡¡my¡¡wife¡¡tells¡¡me¡£¡¡After¡¡supper£»¡¡I¡¡home£»¡¡and¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Hater£»¡¡Gibson£»¡¡£§Probably¡¡Clerk¡¡of¡¡the¡¡Cheque¡¡at¡¡Deptford¡¡in¡¡1688¡££§¡¡¡¡and¡¡Tom¡¡alone£»¡¡got¡¡all¡¡my¡¡chests¡¡and¡¡money¡¡into¡¡the¡¡further¡¡cellar¡¡with¡¡much¡¡pains£»¡¡but¡¡great¡¡content¡¡to¡¡me¡¡when¡¡done¡£¡¡¡¡So¡¡very¡¡late¡¡and¡¡weary¡¡to¡¡bed¡£

12th¡£¡¡¡¡Up£»¡¡and¡¡with¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Batten¡¡and¡¡Sis¡¡W¡£¡¡Pen¡¡to¡¡St¡£¡¡James's¡¡by¡¡water£»¡¡and¡¡there¡¡did¡¡our¡¡usual¡¡business¡¡with¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡£

13th¡£¡¡¡¡Up£»¡¡and¡¡down¡¡to¡¡Tower¡¡Wharfe£»¡¡and¡¡there£»¡¡with¡¡Balty¡¡and¡¡labourers¡¡from¡¡Deptford£»¡¡did¡¡get¡¡my¡¡goods¡¡housed¡¡well¡¡at¡¡home¡£¡¡So¡¡down¡¡to¡¡Deptford¡¡again¡¡to¡¡fetch¡¡the¡¡rest£»¡¡and¡¡there¡¡eat¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡dinner¡¡at¡¡the¡¡Globe£»¡¡with¡¡the¡¡master¡¡of¡¡the¡¡Bezan¡¡with¡¡me£»¡¡while¡¡the¡¡labourers¡¡went¡¡to¡¡dinner¡£¡¡¡¡Here¡¡I¡¡hear¡¡that¡¡this¡¡poor¡¡town¡¡do¡¡bury¡¡still¡¡of¡¡the¡¡plague¡¡seven¡¡or¡¡eight¡¡in¡¡a¡¡day¡£¡¡¡¡So¡¡to¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret's¡¡to¡¡work£»¡¡and¡¡there¡¡did¡¡to¡¡my¡¡content¡¡ship¡¡off¡¡in¡¡the¡¡Bezan¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡goods£»¡¡saving¡¡my¡¡pictures¡¡and¡¡fine¡¡things£»¡¡that¡¡I¡¡will¡¡bring¡¡home¡¡in¡¡wherrys¡¡when¡¡the¡¡house¡¡is¡¡fit¡¡to¡¡receive¡¡them£º¡¡¡¡and¡¡so¡¡home£»¡¡and¡¡unload¡¡them¡¡by¡¡carts¡¡and¡¡hands¡¡before¡¡night£»¡¡to¡¡my¡¡exceeding¡¡satisfaction£º¡¡¡¡and¡¡so¡¡after¡¡supper¡¡to¡¡bed¡¡in¡¡my¡¡house£»¡¡the¡¡first¡¡time¡¡I¡¡have¡¡lain¡¡there¡£

14th¡£¡¡¡¡Up£»¡¡and¡¡to¡¡work£»¡¡having¡¡carpenters¡¡come¡¡to¡¡help¡¡in¡¡setting¡¡up¡¡bedsteads¡¡and¡¡hangings£»¡¡and¡¡at¡¡that¡¡trade¡¡my¡¡people¡¡and¡¡I¡¡all¡¡the¡¡morning£»¡¡till¡¡pressed¡¡by¡¡publick¡¡business¡¡to¡¡leave¡¡them¡¡against¡¡my¡¡will¡¡in¡¡the¡¡afternoon£º¡¡¡¡and¡¡yet¡¡I¡¡was¡¡troubled¡¡in¡¡being¡¡at¡¡home£»¡¡to¡¡see¡¡all¡¡my¡¡goods¡¡lie¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡house¡¡in¡¡a¡¡bad¡¡condition£»¡¡and¡¡strange¡¡workmen¡¡going¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡might¡¡take¡¡what¡¡they¡¡would¡¡almost¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡afternoon¡¡busy£»¡¡and¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Coventry¡¡come¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡found¡¡me£»¡¡as¡¡God¡¡would¡¡have¡¡it£»¡¡in¡¡my¡¡office£»¡¡and¡¡people¡¡about¡¡me¡¡setting¡¡my¡¡papers¡¡to¡¡rights£»¡¡and¡¡there¡¡discoursed¡¡about¡¡getting¡¡an¡¡account¡¡ready¡¡against¡¡the¡¡Parliament£»¡¡and¡¡thereby¡¡did¡¡create¡¡me¡¡infinity¡¡of¡¡business¡¡and¡¡to¡¡be¡¡done¡¡on¡¡a¡¡sudden£»¡¡which¡¡troubled¡¡me£»¡¡but£»¡¡however£»¡¡he¡¡being¡¡gone£»¡¡I¡¡about¡¡it¡¡late£»¡¡and¡¡to¡¡good¡¡purpose¡£¡¡¡¡and¡¡so¡¡home£»¡¡having¡¡this¡¡day¡¡also¡¡got¡¡my¡¡wine¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ground¡¡again£»¡¡and¡¡set¡¡it¡¡in¡¡my¡¡cellar£»¡¡but¡¡with¡¡great¡¡pain¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡porters¡¡that¡¡carried¡¡it¡¡in¡¡from¡¡observing¡¡the¡¡money¡­chests¡¡there¡£

13th¡£¡¡¡¡Captain¡¡Cocke¡¡says¡¡be¡¡hath¡¡computed¡¡that¡¡the¡¡rents¡¡of¡¡the¡¡houses¡¡lost¡¡this¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡City¡¡comes¡¡to¡¡600£»000l¡£¡¡per¡¡annum£»¡¡that¡¡this¡¡will¡¡make¡¡the¡¡Parliament¡¡more¡¡quiet¡¡than¡¡otherwise¡¡they¡¡would¡¡have¡¡been£»¡¡and¡¡give¡¡the¡¡King¡¡a¡¡more¡¡ready¡¡supply£»¡¡that¡¡the¡¡supply¡¡must¡¡be¡¡by¡¡excise£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡in¡¡Holland£»¡¡that¡¡the¡¡Parliament¡¡will¡¡see¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡the¡¡war£»¡¡that¡¡the¡¡late¡¡storm¡¡hindered¡¡our¡¡beating¡¡the¡¡Dutch¡¡fleet£»¡¡who¡¡were¡¡gone¡¡out¡¡only¡¡to¡¡satisfy¡¡the¡¡people£»¡¡having¡¡no¡¡business¡¡to¡¡do¡¡but¡¡to¡¡avoid¡¡us£»¡¡that¡¡the¡¡French£»¡¡as¡¡late¡¡in¡¡the¡¡year¡¡as¡¡it¡¡is£»¡¡are¡¡coming£»¡¡that¡¡the¡¡Dutch¡¡are¡¡really¡¡in¡¡bad¡¡condition£»¡¡but¡¡that¡¡this¡¡unhappiness¡¡of¡¡ours¡¡do¡¡give¡¡them¡¡heart£º¡¡¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡late¡¡difference¡¡between¡¡my¡¡Lord¡¡Arlington¡¡and¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Coventry¡¡about¡¡neglect¡¡in¡¡the¡¡latter¡¡to¡¡send¡¡away¡¡an¡¡express¡¡of¡¡the¡¡other's¡¡in¡¡time£»¡¡that¡¡it¡¡come¡¡before¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡concerned¡¡himself¡¡in¡¡it£»¡¡but¡¡this¡¡fire¡¡hath¡¡stopped¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡Dutch¡¡fleet¡¡is¡¡not¡¡gone¡¡home£»¡¡but¡¡rather¡¡to¡¡the¡¡North£»¡¡and¡¡so¡¡dangerous¡¡to¡¡our¡¡Gottenburgh¡¡fleet¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡Parliament¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡fall¡¡foul¡¡upon¡¡some¡¡persons£»¡¡and£»¡¡among¡¡others£»¡¡on¡¡the¡¡Vice¡­chamberlaine£»¡¡£§Sir¡¡G¡£¡¡Carteret¡££§¡¡¡¡though¡¡we¡¡both¡¡believe¡¡with¡¡little¡¡ground¡£¡¡¡¡That¡¡certainly¡¡never¡¡so¡¡great¡¡a¡¡loss¡¡as¡¡this¡¡was¡¡borne¡¡so¡¡well¡¡by¡¡citizens¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡he¡¡believing¡¡that¡¡not¡¡one¡¡merchant¡¡upon¡¡the¡¡'Change¡¡will¡¡break¡¡upon¡¡it¡£¡¡¡¡That¡¡he¡¡do¡¡not¡¡apprehend¡¡there¡¡will¡¡be¡¡any¡¡disturbances¡¡in¡¡State¡¡upon¡¡it£»¡¡for¡¡that¡¡all¡¡men¡¡are¡¡busy¡¡in¡¡looking¡¡after¡¡their¡¡own¡¡business¡¡to¡¡save¡¡themselves¡£¡¡¡¡He¡¡gone£»¡¡I¡¡to¡¡finish¡¡my¡¡letters£»¡¡and¡¡home¡¡to¡¡bed£»¡¡and¡¡find¡¡to¡¡my¡¡infinite¡¡joy¡¡many¡¡rooms¡¡clean£»¡¡and¡¡myself¡¡and¡¡wife¡¡lie¡¡in¡¡our¡¡own¡¡chamber¡¡again¡£¡¡¡¡But¡¡much¡¡terrified¡¡in¡¡the¡¡nights¡¡now¡­a¡­days¡¡with¡¡dreams¡¡of¡¡fire£»¡¡and¡¡falling¡¡down¡¡of¡¡houses¡£

17th¡£¡¡¡¡Up¡¡betimes£»¡¡and¡¡shaved¡¡myself¡¡after¡¡a¡¡week's¡¡growth£º¡¡¡¡but£»¡¡Lord£¡¡¡¡¡how¡¡ugly¡¡I¡¡was¡¡yesterday¡¡and¡¡how¡¡fine¡¡to¡­day£¡¡¡¡¡By¡¡water£»¡¡seeing¡¡the¡¡City¡¡all¡¡the¡¡way£»¡¡a¡¡sad¡¡sight¡¡indeed£»¡¡much¡¡fire¡¡being¡¡still¡¡in¡£¡¡¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Coventry¡¡was¡¡in¡¡great¡¡pain¡¡lest¡¡the¡¡French¡¡fleet¡¡should¡¡be¡¡passed¡¡by¡¡our¡¡fleet£»¡¡who¡¡had¡¡notice¡¡of¡¡them¡¡on¡¡Saturday£»¡¡and¡¡were¡¡preparing¡¡to¡¡go¡¡meet¡¡them£»¡¡but¡¡their¡¡minds¡¡altered£»¡¡and¡¡judged¡¡them¡¡merchant¡­men£»¡¡when¡¡the¡¡same¡¡day¡¡the¡¡Success£»¡¡Captain¡¡Ball£»¡¡made¡¡their¡¡whole¡¡fleet£»¡¡and¡¡come¡¡to¡¡Brighthelmstone£»¡¡and¡¡thence¡¡at¡¡five¡¡o'clock¡¡afternoon£»¡¡Saturday£»¡¡wrote¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Coventry¡¡news¡¡thereof£»¡¡so¡¡that¡¡we¡¡do¡¡much¡¡fear¡¡our¡¡missing¡¡them¡£¡¡¡¡Hence¡¡come¡¡in¡¡and¡¡talked¡¡with¡¡him¡¡Sir¡¡Thomas¡¡Clifford£»¡¡£§Eldest¡¡son¡¡of¡¡Hugh¡¡Clifford£»¡¡Esq¡££»¡¡of¡¡Ugbrooke£»¡¡M¡£P¡£¡¡for¡¡Totness£»¡¡1661£»¡¡and¡¡knighted¡¡for¡¡his¡¡conduct¡¡in¡¡the¡¡sea¡­fight¡¡1665¡£¡¡¡¡After¡¡filling¡¡several¡¡high¡¡offices£»¡¡he¡¡was¡¡in¡¡1672¡¡created¡¡Baron¡¡Clifford¡¡of¡¡Chudleigh£»¡¡and¡¡constituted¡¡High¡¡Treasurer£»¡¡which¡¡place¡¡he¡¡resigned¡¡the¡¡following¡¡year£»¡¡a¡¡few¡¡months¡¡before¡¡his¡¡death¡££§¡¡¡¡who¡¡appears¡¡a¡¡very¡¡fine¡¡gentleman£»¡¡and¡¡much¡¡set¡¡by¡¡at¡¡Court¡¡for¡¡his¡¡activity¡¡in¡¡going¡¡to¡¡sea£»¡¡and¡¡stoutness¡¡every¡¡where£»¡¡and¡¡stirring¡¡up¡¡and¡¡down¡£

18th¡£¡¡¡¡This¡¡day¡¡the¡¡Parliament¡¡met£»¡¡and¡¡adjourned¡¡till¡¡Friday£»¡¡when¡¡the¡¡King¡¡will¡¡be¡¡with¡¡them¡£

19th¡£¡¡¡¡To¡¡St¡£¡¡James's£»¡¡and¡¡did¡¡our¡¡usual¡¡business¡¡before¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York£»¡¡which¡¡signified¡¡little£»¡¡our¡¡business¡¡being¡¡only¡¡complaints¡¡of¡¡lack¡¡of¡¡money¡£¡¡¡¡Here¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡bastard¡¡of¡¡the¡¡late¡¡King¡¡of¡¡Sweden's¡¡come¡¡to¡¡kiss¡¡his¡¡hands£»¡¡a¡¡mighty¡¡modish¡¡French¡­¡¡like¡¡gentleman¡£¡¡¡¡Thence¡¡to¡¡White¡¡Hall¡¡with¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Batten¡¡and¡¡W¡£¡¡Pen£»¡¡to¡¡Wilkes's£»¡¡and¡¡there¡¡did¡¡hear¡¡many¡¡stories¡¡of¡¡Sir¡¡Henry¡¡Wood¡£¡¡¡¡£§Clerk¡¡of¡¡the¡¡Spicery¡¡to¡¡Charles¡¡I¡££»¡¡and£»¡¡after¡¡the¡¡Restoration£»¡¡Clerk¡¡to¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡Green¡¡Cloth¡££§¡¡¡¡About¡¡Lord¡¡Norwich¡¡drawing¡¡a¡¡tooth¡¡at¡¡a¡¡health¡£¡¡¡¡Another¡¡time£»¡¡he¡¡and¡¡Pinchbacke¡¡and¡¡Dr¡£¡¡Goffe£»¡¡£§Dr¡£¡¡Gough£»¡¡Clerk¡¡of¡¡the¡¡Queen's¡¡Closet£»¡¡and¡¡her¡¡Assistant¡¡Confessor¡££§¡¡¡¡now¡¡a¡¡religious¡¡man£º¡¡Pinchbacke¡¡did¡¡begin¡¡a¡¡frolick¡¡to¡¡drink¡¡out¡¡of¡¡a¡¡glass¡¡with¡¡a¡¡toad¡¡in¡¡it£º¡¡¡¡he¡¡did¡¡it¡¡without¡¡harm¡£¡¡¡¡Goffe£»¡¡who¡¡knew¡¡sacke¡¡would¡¡kill¡¡the¡¡toad£»¡¡called¡¡for¡¡sack£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡it¡¡dead£»¡¡says¡¡he£»¡¡¡¨I¡¡will¡¡have¡¡a¡¡quick¡¡toad£»¡¡and¡¡will¡¡not¡¡drink¡¡from¡¡a¡¡dead¡¡toad¡£¡¨¡¡By¡¡that¡¡means£»¡¡no¡¡other¡¡being¡¡to¡¡be¡¡found£»¡¡he¡¡escaped¡¡the¡¡health¡£

20th¡£¡¡¡¡The¡¡fleet¡¡is¡¡come¡¡into¡¡the¡¡Downes¡£¡¡¡¡Nothing¡¡done£»¡¡nor¡¡French¡¡fleet¡¡seen£º¡¡¡¡we¡¡drove¡¡all¡¡from¡¡our¡¡anchors¡£¡¡¡¡But¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret¡¡says¡¡news¡¡is¡¡come¡¡that¡¡De¡¡Ruyter¡¡is¡¡dead£»¡¡or¡¡very¡¡near¡¡it£»¡¡of¡¡a¡¡hurt¡¡in¡¡his¡¡mouth£»¡¡upon¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡one¡¡of¡¡his¡¡own¡¡guns£º¡¡¡¡which¡¡put¡¡him¡¡into¡¡a¡¡fever£»¡¡and¡¡he¡¡likely¡¡to¡¡die£»¡¡if¡¡not¡¡already¡¡dead¡£

21st¡£¡¡¡¡The¡¡Parliament¡¡meet¡¡to¡­day£»¡¡and¡¡the¡¡King¡¡to¡¡be¡¡with¡¡them¡£¡¡At

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ