the diary of samuel pepys-µÚ109ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
he¡¡saying¡¡that¡¡I¡¡am¡¡the¡¡fittest¡¡man¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡is¡¡sure£»¡¡if¡¡I¡¡will¡¡undertake£»¡¡I¡¡will¡¡perform¡¡it£º¡¡¡¡and¡¡that¡¡it¡¡will¡¡be¡¡also¡¡a¡¡very¡¡desirable¡¡thing¡¡that¡¡I¡¡might¡¡have¡¡this¡¡encouragement£»¡¡my¡¡encouragement¡¡in¡¡the¡¡Navy¡¡alone¡¡being¡¡in¡¡no¡¡wise¡¡proportionable¡¡to¡¡my¡¡pains¡¡or¡¡deserts¡£¡¡¡¡This£»¡¡added¡¡to¡¡the¡¡letter¡¡I¡¡had¡¡three¡¡days¡¡since¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Southerne£»¡¡£§Secretary¡¡to¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Coventry¡££§¡¡¡¡signifying¡¡that¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡had¡¡in¡¡his¡¡master's¡¡absence¡¡opened¡¡my¡¡letters£»¡¡and¡¡commanded¡¡him¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡that¡¡he¡¡did¡¡approve¡¡of¡¡my¡¡being¡¡the¡¡Surveyor¡General£»¡¡do¡¡make¡¡me¡¡joyful¡¡beyond¡¡myself¡¡that¡¡I¡¡cannot¡¡express¡¡it£»¡¡to¡¡see¡¡that¡¡as¡¡I¡¡do¡¡take¡¡pains£»¡¡so¡¡God¡¡blesses¡¡me£»¡¡and¡¡hath¡¡sent¡¡me¡¡masters¡¡that¡¡do¡¡observe¡¡that¡¡I¡¡take¡¡pains¡£
28th¡£¡¡¡¡The¡¡Parliament¡¡hath¡¡given¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡120£»000l¡££»¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡him¡¡after¡¡1£»250£»000l¡£¡¡is¡¡gathered¡¡upon¡¡the¡¡tax¡¡which¡¡they¡¡have¡¡now¡¡given¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡He¡¡tells¡¡me¡¡that¡¡the¡¡Dutch¡¡have¡¡lately¡¡launched¡¡sixteen¡¡new¡¡ships£»¡¡all¡¡which¡¡is¡¡great¡¡news¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡and¡¡Court£»¡¡they¡¡say£»¡¡have¡¡now¡¡finally¡¡resolved¡¡to¡¡spend¡¡nothing¡¡upon¡¡clothes£»¡¡but¡¡what¡¡is¡¡of¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡England£»¡¡which£»¡¡if¡¡observed£»¡¡will¡¡be¡¡very¡¡pleasing¡¡to¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡very¡¡good¡¡for¡¡them¡£
29th¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡street¡¡did¡¡overtake¡¡and¡¡almost¡¡run¡¡upon¡¡two¡¡women¡¡crying¡¡and¡¡carrying¡¡a¡¡man's¡¡coffin¡¡between¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡the¡¡husband£»¡¡of¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡which£»¡¡methinks£»¡¡is¡¡a¡¡sad¡¡thing¡£
31st¡£¡¡¡¡Meeting¡¡yesterday¡¡the¡¡Searchers¡¡with¡¡their¡¡rods¡¡in¡¡their¡¡hands¡¡coming¡¡from¡¡Captain¡¡Cocke's¡¡house£»¡¡I¡¡did¡¡overhear¡¡them¡¡say¡¡that¡¡his¡¡Black¡¡did¡¡not¡¡die¡¡of¡¡the¡¡plague¡£¡¡¡¡About¡¡nine¡¡at¡¡night¡¡I¡¡come¡¡home£»¡¡and¡¡anon¡¡comes¡¡Mrs¡£¡¡Coleman¡¡£§Probably¡¡the¡¡person¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡following¡¡extract¡¡from¡¡MALONE'S¡¡ACCOUNT¡¡OF¡¡THE¡¡ENGLISH¡¡STAGE¡£¡¡¡¡¡¨In¡¡1659¡¡or¡¡60£»¡¡in¡¡imitation¡¡of¡¡foreign¡¡theatres£»¡¡women¡¡were¡¡first¡¡introduced¡¡on¡¡the¡¡scene¡£¡¡¡¡In¡¡1656£»¡¡indeed£»¡¡Mrs¡£¡¡Coleman£»¡¡wife¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Edward¡¡Coleman£»¡¡represented¡¡Ianthe¡¡in¡¡the¡¡first¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Siege¡¡of¡¡Rhodes£º¡¡¡¡but¡¡the¡¡little¡¡she¡¡had¡¡to¡¡say¡¡was¡¡spoken¡¡in¡¡recitative¡£¡¨£§¡¡¡¡and¡¡her¡¡husband£»¡¡and¡¡she¡¡sung¡¡very¡¡finely£»¡¡though¡¡her¡¡voice¡¡is¡¡decayed¡¡as¡¡to¡¡strength¡¡but¡¡mighty¡¡sweet¡¡though¡¡soft£»¡¡and¡¡a¡¡pleasant¡¡jolly¡¡woman£»¡¡and¡¡in¡¡mighty¡¡good¡¡humour¡£¡¡¡¡She¡¡sung¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Opera£»¡¡though¡¡she¡¡would¡¡not¡¡own¡¡she¡¡did¡¡get¡¡any¡¡of¡¡it¡¡without¡¡book¡¡in¡¡order¡¡to¡¡the¡¡stage¡£¡¡¡¡Thus¡¡we¡¡end¡¡the¡¡month¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡number¡¡of¡¡deaths¡¡being¡¡1388£»¡¡and¡¡of¡¡them¡¡of¡¡the¡¡plague£»¡¡1031¡£¡¡¡¡Want¡¡of¡¡money¡¡in¡¡the¡¡Navy¡¡puts¡¡every¡¡thing¡¡out¡¡of¡¡order¡£¡¡¡¡Men¡¡grow¡¡mutinous£»¡¡and¡¡nobody¡¡here¡¡to¡¡mind¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡Navy¡¡but¡¡myself¡£¡¡¡¡I¡¡in¡¡great¡¡hopes¡¡of¡¡my¡¡place¡¡of¡¡Surveyor¡General¡¡of¡¡the¡¡Victualling£»¡¡which¡¡will¡¡bring¡¡me¡¡300l¡£¡¡per¡¡annum¡£
November¡¡1£»¡¡1665¡£¡¡¡¡My¡¡Lord¡¡Brouncker¡¡with¡¡us¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡William's¡¡lodgings£»¡¡and¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Batten£»¡¡Sir¡¡Edmund¡¡Pooly£»¡¡£§M¡£P¡£¡¡for¡¡Bury¡¡St¡£¡¡Edmunds£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡list¡¡of¡¡proposed¡¡Knights¡¡of¡¡the¡¡Royal¡¡Oak¡¡for¡¡Suffolk¡££§¡¡¡¡and¡¡others£»¡¡and¡¡there£»¡¡it¡¡being¡¡my¡¡Lord's¡¡birth¡day£»¡¡had¡¡every¡¡one¡¡a¡¡green¡¡riband¡¡tied¡¡in¡¡our¡¡hats¡¡very¡¡foolishly£»¡¡and¡¡methinks¡¡mighty¡¡disgracefully¡¡for¡¡my¡¡Lord¡¡to¡¡have¡¡his¡¡folly¡¡so¡¡open¡¡to¡¡all¡¡the¡¡world¡¡with¡¡this¡¡woman¡£
5th¡£¡¡¡¡By¡¡water¡¡to¡¡Deptford£»¡¡and¡¡there¡¡made¡¡a¡¡visit¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Evelyn£»¡¡who£»¡¡among¡¡other¡¡things£»¡¡showed¡¡me¡¡most¡¡excellent¡¡painting¡¡in¡¡little£»¡¡in¡¡distemper£»¡¡Indian¡¡incke£»¡¡water¡¡colours£º¡¡¡¡graveing£»¡¡and£»¡¡above¡¡all£»¡¡the¡¡whole¡¡secret¡¡of¡¡mezzo¡tinto£»¡¡and¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡it£»¡¡which¡¡is¡¡very¡¡pretty£»¡¡and¡¡good¡¡things¡¡done¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡read¡¡to¡¡me¡¡very¡¡much¡¡also¡¡of¡¡his¡¡discourse£»¡¡he¡¡hath¡¡been¡¡many¡¡years¡¡and¡¡now¡¡is¡¡about£»¡¡about¡¡Gardenage£»¡¡which¡¡will¡¡be¡¡a¡¡most¡¡noble¡¡and¡¡pleasant¡¡piece¡£¡¡¡¡He¡¡read¡¡me¡¡part¡¡of¡¡a¡¡play¡¡or¡¡two¡¡of¡¡his¡¡making£»¡¡very¡¡good£»¡¡but¡¡not¡¡as¡¡he¡¡conceits¡¡them£»¡¡I¡¡think£»¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡me¡¡his¡¡Hortus¡¡Hyemalis£»¡¡leaves¡¡laid¡¡up¡¡in¡¡a¡¡book¡¡of¡¡several¡¡plants¡¡kept¡¡dry£»¡¡which¡¡preserve¡¡colour£»¡¡however£»¡¡and¡¡look¡¡very¡¡finely£»¡¡better¡¡than¡¡an¡¡herball¡£¡¡¡¡In¡¡fine£»¡¡a¡¡most¡¡excellent¡¡person¡¡he¡¡is£»¡¡and¡¡must¡¡be¡¡allowed¡¡a¡¡little¡¡for¡¡a¡¡little¡¡conceitedness£»¡¡but¡¡he¡¡may¡¡well¡¡be¡¡so£»¡¡being¡¡a¡¡man¡¡so¡¡much¡¡above¡¡others¡£¡¡¡¡He¡¡read¡¡me£»¡¡though¡¡with¡¡too¡¡much¡¡gusto£»¡¡some¡¡little¡¡poems¡¡of¡¡his¡¡own¡¡that¡¡were¡¡not¡¡transcendant£»¡¡yet¡¡one¡¡or¡¡two¡¡very¡¡pretty¡¡epigrams£»¡¡among¡¡others£»¡¡of¡¡a¡¡lady¡¡looking¡¡in¡¡at¡¡a¡¡grate£»¡¡and¡¡being¡¡pecked¡¡at¡¡by¡¡an¡¡eagle¡¡that¡¡was¡¡there¡£
6th¡£¡¡¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret¡¡and¡¡I¡¡did¡¡walk¡¡an¡¡hour¡¡in¡¡the¡¡garden¡¡before¡¡the¡¡house£»¡¡talking¡¡of¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich's¡¡business£»¡¡what¡¡enemies¡¡he¡¡hath£»¡¡and¡¡how¡¡they¡¡have¡¡endeavoured¡¡to¡¡bespatter¡¡him£º¡¡¡¡and¡¡particularly¡¡about¡¡his¡¡leaving¡¡of¡¡30¡¡ships¡¡of¡¡the¡¡enemy£»¡¡when¡¡Pen¡¡would¡¡have¡¡gone£»¡¡and¡¡my¡¡Lord¡¡called¡¡him¡¡back¡¡again£º¡¡¡¡which¡¡is¡¡most¡¡false¡£¡¡¡¡However£»¡¡he¡¡says£»¡¡it¡¡was¡¡purposed¡¡by¡¡some¡¡hot¡heads¡¡in¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Commons£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡when¡¡they¡¡voted¡¡a¡¡present¡¡to¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York£»¡¡to¡¡have¡¡voted¡¡10£»000l¡£¡¡to¡¡the¡¡Prince£»¡¡and¡¡half¡a¡crowne¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Sandwich£»¡¡but¡¡nothing¡¡come¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡But£»¡¡for¡¡all¡¡this£»¡¡the¡¡King¡¡is¡¡most¡¡firme¡¡to¡¡my¡¡Lord£»¡¡and¡¡so¡¡is¡¡my¡¡Lord¡¡Chancellor£»¡¡and¡¡my¡¡Lord¡¡Arlington¡£¡¡¡¡The¡¡Prince£»¡¡in¡¡appearance£»¡¡kind£»¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡silent£»¡¡says¡¡no¡¡hurt£»¡¡but¡¡admits¡¡others¡¡to¡¡say¡¡it¡¡in¡¡his¡¡hearing¡£¡¡¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Pen£»¡¡the¡¡falsest¡¡rascal¡¡that¡¡ever¡¡was¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡that¡¡this¡¡afternoon¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle¡¡did¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡Pen¡¡was¡¡a¡¡very¡¡cowardly¡¡rogue£»¡¡and¡¡one¡¡that¡¡hath¡¡brought¡¡all¡¡these¡¡rogueish¡¡fanatick¡¡Captains¡¡into¡¡the¡¡fleet£»¡¡and¡¡swears¡¡he¡¡should¡¡never¡¡go¡¡out¡¡with¡¡the¡¡fleet¡¡again¡£¡¡¡¡That¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Coventry¡¡is¡¡most¡¡kind¡¡to¡¡Pen¡¡still£»¡¡and¡¡says¡¡nothing¡¡not¡¡do¡¡any¡¡thing¡¡openly¡¡to¡¡the¡¡prejudice¡¡of¡¡my¡¡Lord¡£¡¡¡¡He¡¡agrees¡¡with¡¡me£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡for¡¡the¡¡King¡¡to¡¡set¡¡out¡¡a¡¡fleet¡¡again¡¡the¡¡next¡¡year£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡fears¡¡all¡¡will¡¡come¡¡to¡¡ruine£»¡¡there¡¡being¡¡no¡¡money¡¡in¡¡prospect¡¡but¡¡these¡¡prizes£»¡¡which¡¡will¡¡bring£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡20£»000l¡££»¡¡but¡¡that¡¡will¡¡signify¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡world¡¡for¡¡it¡£
9th¡£¡¡¡¡The¡¡Bill¡¡of¡¡Mortality£»¡¡to¡¡all¡¡our¡¡griefs£»¡¡is¡¡encreased¡¡399¡¡this¡¡week£»¡¡and¡¡the¡¡encrease¡¡generally¡¡through¡¡the¡¡whole¡¡City¡¡and¡¡suburbs£»¡¡which¡¡makes¡¡us¡¡all¡¡sad¡£
14th¡£¡¡¡¡Captain¡¡Cocke¡¡and¡¡I¡¡in¡¡his¡¡coach¡¡through¡¡Kent¡streete£»¡¡£¨a¡¡sad¡¡place¡¡through¡¡the¡¡plague£»¡¡people¡¡sitting¡¡sick¡¡and¡¡with¡¡plaisters¡¡about¡¡them¡¡in¡¡the¡¡street¡¡begging¡££©
15th¡£¡¡¡¡The¡¡plague£»¡¡blessed¡¡be¡¡God£¡¡¡¡¡is¡¡decreased¡¡400£»¡¡making¡¡the¡¡whole¡¡this¡¡week¡¡but¡¡1300¡¡and¡¡odd£º¡¡¡¡for¡¡which¡¡the¡¡Lord¡¡be¡¡praised£¡
16th¡£¡¡¡¡To¡¡Eriffe£»¡¡where¡¡after¡¡making¡¡a¡¡little¡¡visit¡¡to¡¡Madam¡¡Williams£»¡¡she¡¡did¡¡give¡¡me¡¡information¡¡of¡¡W¡£¡¡How's¡¡having¡¡bought¡¡eight¡¡bags¡¡of¡¡precious¡¡stones¡¡taken¡¡from¡¡about¡¡the¡¡Dutch¡¡Vice¡¡¡admirall's¡¡neck£»¡¡of¡¡which¡¡there¡¡were¡¡eight¡¡dyamonds¡¡which¡¡cost¡¡him¡¡4000l¡£¡¡sterling£»¡¡in¡¡India£»¡¡and¡¡hoped¡¡to¡¡have¡¡made¡¡12£»000l¡£¡¡here¡¡for¡¡them¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡this¡¡is¡¡told¡¡by¡¡one¡¡that¡¡sold¡¡him¡¡one¡¡of¡¡the¡¡bags£»¡¡which¡¡hath¡¡nothing¡¡but¡¡rubys¡¡in¡¡it£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡for¡¡35s¡££»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡will¡¡be¡¡proved¡¡he¡¡hath¡¡made¡¡125l¡££»¡¡of¡¡one¡¡stone¡¡that¡¡he¡¡bought¡£¡¡¡¡This¡¡she¡¡desired£»¡¡and¡¡I¡¡resolved¡¡I¡¡would¡¡give¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich¡¡notice¡¡of¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡on¡¡board¡¡my¡¡Lord¡¡Brouncker£»¡¡and¡¡there¡¡he¡¡and¡¡Sir¡¡Edmund¡¡Pooly¡¡carried¡¡me¡¡down¡¡into¡¡the¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡India¡¡shipp£»¡¡and¡¡there¡¡did¡¡show¡¡me¡¡the¡¡greatest¡¡wealth¡¡lie¡¡in¡¡confusion¡¡that¡¡a¡¡man¡¡can¡¡see¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Pepper¡¡scattered¡¡through¡¡every¡¡chink£»¡¡you¡¡trod¡¡upon¡¡it£»¡¡and¡¡in¡¡cloves¡¡and¡¡nutmegs£»¡¡I¡¡walked¡¡above¡¡the¡¡knees£º¡¡¡¡whole¡¡rooms¡¡full¡£¡¡¡¡And¡¡silk¡¡in¡¡bales£»¡¡and¡¡boxes¡¡of¡¡copper¡plate£»¡¡one¡¡of¡¡which¡¡I¡¡saw¡¡opened¡£¡¡¡¡Having¡¡seen¡¡this£»¡¡which¡¡was¡¡as¡¡noble¡¡a¡¡sight¡¡as¡¡ever¡¡I¡¡saw¡¡in¡¡my¡¡life£»¡¡I¡¡away¡¡on¡¡board¡¡the¡¡other¡¡ship¡¡in¡¡despair¡¡to¡¡get¡¡the¡¡pleasure¡boat¡¡of¡¡the¡¡gentlemen¡¡there¡¡to¡¡carry¡¡me¡¡to¡¡the¡¡fleet¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡Mr¡£¡¡Ashburnham¡¡£§John¡¡Ashburnham£»¡¡a¡¡Groom¡¡of¡¡the¡¡Bedchamber¡¡to¡¡Charles¡¡I¡£¡¡whom¡¡he¡¡attended¡¡during¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡Rebellion£»¡¡and¡¡afterwards¡¡filled¡¡the¡¡same¡¡post¡¡under¡¡Charles¡¡II¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡in¡¡1661¡¡M¡£P£»¡¡for¡¡Sussex£»¡¡and¡¡ob¡£¡¡1671¡££§¡¡¡¡and¡¡Colonell¡¡Wyndham£»¡¡but¡¡pleading¡¡the¡¡King's¡¡business£»¡¡they¡¡did¡¡presently¡¡agree¡¡I¡¡should¡¡have¡¡it¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡presently¡¡on¡¡board£»¡¡and¡¡got¡¡under¡¡sail£»¡¡and¡¡had¡¡a¡¡good¡¡bedd¡¡by¡¡the¡¡shift£»¡¡of¡¡Wyndham's£»¡¡and¡¡so¡¡sailed¡¡all¡¡night£»¡¡and¡¡got¡¡down¡¡to¡¡Quinbrough¡¡water£»¡¡where¡¡all¡¡the¡¡great¡¡ships¡¡are¡¡now¡¡come£»¡¡and¡¡there¡¡on¡¡board¡¡my¡¡Lord£»¡¡and¡¡was¡¡soon¡¡received¡¡with¡¡great¡¡content¡£¡¡¡¡And¡¡after¡¡some¡¡little¡¡discourse£»¡¡he¡¡and¡¡I¡¡on¡¡board¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Pen£»¡¡and¡¡there¡¡held¡¡a¡¡council¡¡of¡¡Warr¡¡about¡¡many¡¡wants¡¡of¡¡the¡¡fleet£»¡¡and¡¡so¡¡followed¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich£»¡¡who¡¡was¡¡gone¡¡a¡¡little¡¡before¡¡me¡¡on¡¡board¡¡the¡¡Royall¡¡James¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡spent¡¡an¡¡hour£»¡¡my¡¡Lord¡¡playing¡¡upon¡¡the¡¡gittarr£»¡¡which¡¡he¡¡now¡¡commends¡¡above¡¡all¡¡musique¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡As¡¡an¡¡infinite¡¡secret£»¡¡my¡¡