±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the diary of samuel pepys >

µÚ104ÕÂ

the diary of samuel pepys-µÚ104ÕÂ

С˵£º the diary of samuel pepys ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡in¡¡the¡¡coach£»¡¡met¡¡this¡¡coach¡¡with¡¡the¡¡curtains¡¡drawn¡¡close¡£¡¡¡¡The¡¡brother¡¡being¡¡a¡¡young¡¡man£»¡¡and¡¡believing¡¡there¡¡might¡¡be¡¡some¡¡lady¡¡in¡¡it¡¡that¡¡would¡¡not¡¡be¡¡seen£»¡¡and¡¡the¡¡way¡¡being¡¡narrow£»¡¡he¡¡thrust¡¡his¡¡head¡¡out¡¡of¡¡his¡¡own¡¡into¡¡her¡¡coach£»¡¡and¡¡to¡¡look£»¡¡and¡¡there¡¡saw¡¡somebody¡¡look¡¡very¡¡ill£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡sick¡¡dress£»¡¡and¡¡stunk¡¡mightily£»¡¡which¡¡the¡¡coachman¡¡also¡¡cried¡¡out¡¡upon¡£¡¡¡¡And¡¡presently¡¡they¡¡come¡¡up¡¡to¡¡some¡¡people¡¡that¡¡stood¡¡looking¡¡after¡¡it£»¡¡and¡¡told¡¡our¡¡gallants¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡maid¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Wright's¡¡carried¡¡away¡¡sick¡¡of¡¡the¡¡plague£»¡¡which¡¡put¡¡the¡¡young¡¡gentle¡¡man¡¡into¡¡a¡¡fright¡¡had¡¡almost¡¡cost¡¡him¡¡his¡¡life£»¡¡but¡¡is¡¡now¡¡well¡¡again¡£

5th¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡told¡¡of¡¡a¡¡great¡¡ryott¡¡upon¡¡Thursday¡¡last¡¡in¡¡Cheapside£»¡¡Colonel¡¡Danvers£»¡¡a¡¡delinquent£»¡¡having¡¡been¡¡taken£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Tower¡¡was¡¡rescued¡¡from¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡guard£»¡¡and¡¡carried¡¡away£»¡¡one¡¡only¡¡of¡¡the¡¡rescuers¡¡being¡¡taken¡£

8th¡£¡¡¡¡To¡¡my¡¡office¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle's¡¡about¡¡some¡¡business¡£¡¡¡¡The¡¡streets¡¡empty¡¡all¡¡the¡¡way£»¡¡now¡¡even¡¡in¡¡London£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡sad¡¡sight¡£¡¡¡¡And¡¡to¡¡Westminster¡¡Hall£»¡¡where¡¡talking£»¡¡hearing¡¡very¡¡sad¡¡stories¡¡from¡¡Mrs¡£¡¡Mumford£»¡¡among¡¡others£»¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Michell's¡¡son's¡¡family¡£¡¡¡¡And¡¡poor¡¡Will£»¡¡that¡¡used¡¡to¡¡sell¡¡us¡¡ale¡¡at¡¡the¡¡Hall¡­door£»¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡three¡¡children¡¡died£»¡¡all£»¡¡I¡¡think£»¡¡in¡¡a¡¡day¡£¡¡¡¡So¡¡home¡¡through¡¡the¡¡City¡¡again£»¡¡wishing¡¡I¡¡may¡¡have¡¡taken¡¡no¡¡ill¡¡in¡¡going£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡go£»¡¡I¡¡think£»¡¡no¡¡more¡¡thither¡£¡¡¡¡The¡¡news¡¡of¡¡De¡¡Ruyter's¡¡coming¡¡home¡¡is¡¡certain£»¡¡and¡¡told¡¡to¡¡the¡¡great¡¡disadvantage¡¡of¡¡our¡¡fleet£»¡¡and¡¡the¡¡praise¡¡of¡¡De¡¡Ruyter£»¡¡but¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡helped¡£

10th¡£¡¡¡¡By¡¡and¡¡by¡¡to¡¡the¡¡office£»¡¡where¡¡we¡¡sat¡¡all¡¡the¡¡morning£»¡¡in¡¡great¡¡trouble¡¡to¡¡see¡¡the¡¡Bill¡¡this¡¡week¡¡rise¡¡so¡¡high£»¡¡to¡¡above¡¡4000¡¡in¡¡all£»¡¡and¡¡of¡¡them¡¡above¡¡3000¡¡of¡¡the¡¡plague¡£¡¡¡¡Home£»¡¡to¡¡draw¡¡over¡¡anew¡¡my¡¡will£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡bound¡¡myself¡¡by¡¡oath¡¡to¡¡dispatch¡¡by¡¡tomorrow¡¡night£»¡¡the¡¡town¡¡growing¡¡so¡¡unhealthy£»¡¡that¡¡a¡¡man¡¡cannot¡¡depend¡¡upon¡¡living¡¡two¡¡days¡£

12th¡£¡¡¡¡The¡¡people¡¡die¡¡so£»¡¡that¡¡now¡¡it¡¡seems¡¡they¡¡are¡¡fain¡¡to¡¡carry¡¡the¡¡dead¡¡to¡¡be¡¡buried¡¡by¡¡day¡­light£»¡¡the¡¡nights¡¡not¡¡sufficing¡¡to¡¡do¡¡it¡¡in¡£¡¡¡¡And¡¡my¡¡Lord¡¡Mayor¡¡commands¡¡people¡¡to¡¡be¡¡within¡¡at¡¡nine¡¡at¡¡night¡¡all£»¡¡as¡¡they¡¡say£»¡¡that¡¡the¡¡sick¡¡may¡¡have¡¡liberty¡¡to¡¡go¡¡abroad¡¡for¡¡ayre¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡one¡¡also¡¡dead¡¡out¡¡of¡¡one¡¡of¡¡our¡¡ships¡¡at¡¡Deptford£»¡¡which¡¡troubles¡¡us¡¡mightily£»¡¡the¡¡Providence£»¡¡fire¡­ship£»¡¡which¡¡was¡¡just¡¡fitted¡¡to¡¡go¡¡to¡¡sea¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡tell¡¡me¡¡to¡­day¡¡no¡¡more¡¡sick¡¡on¡¡board¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡day¡¡W¡£¡¡Bodham¡¡tells¡¡me¡¡that¡¡one¡¡is¡¡dead¡¡at¡¡Woolwich£»¡¡not¡¡far¡¡from¡¡the¡¡Rope¡­yard¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡told£»¡¡too£»¡¡that¡¡a¡¡wife¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡groomes¡¡at¡¡Court£»¡¡is¡¡dead¡¡at¡¡Salisbury£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡King¡¡and¡¡Queene¡¡are¡¡speedily¡¡to¡¡be¡¡all¡¡gone¡¡to¡¡Milton£»¡¡So¡¡God¡¡preserve¡¡us£¡

15th¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡dark¡¡before¡¡I¡¡could¡¡get¡¡home£»¡¡and¡¡so¡¡land¡¡at¡¡Church¡­yard¡¡stairs£»¡¡where£»¡¡to¡¡my¡¡great¡¡trouble£»¡¡I¡¡met¡¡a¡¡dead¡¡corps¡¡of¡¡the¡¡plague£»¡¡in¡¡the¡¡narrow¡¡ally¡¡just¡¡bringing¡¡down¡¡a¡¡little¡¡pair¡¡of¡¡stairs¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡thank¡¡God¡¡I¡¡was¡¡not¡¡much¡¡disturbed¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡shall¡¡beware¡¡of¡¡being¡¡late¡¡abroad¡¡again¡£

16th¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡Exchange£»¡¡where¡¡I¡¡have¡¡not¡¡been¡¡a¡¡great¡¡while¡£¡¡But£»¡¡Lord£¡¡¡¡¡how¡¡sad¡¡a¡¡sight¡¡it¡¡is¡¡to¡¡see¡¡the¡¡streets¡¡empty¡¡of¡¡people£»¡¡and¡¡very¡¡few¡¡upon¡¡the¡¡'Change¡£¡¡¡¡Jealous¡¡of¡¡every¡¡door¡¡that¡¡one¡¡sees¡¡shut¡¡up£»¡¡lest¡¡it¡¡should¡¡be¡¡the¡¡plague£»¡¡and¡¡about¡¡us¡¡two¡¡shops¡¡in¡¡three£»¡¡if¡¡not¡¡more£»¡¡generally¡¡shut¡¡up¡£¡¡¡¡This¡¡day¡¡I¡¡had¡¡the¡¡ill¡¡news¡¡from¡¡Dagenhams£»¡¡that¡¡my¡¡poor¡¡Lord¡¡of¡¡Hinchingbroke¡¡his¡¡indisposition¡¡is¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡small¡­pox¡£¡¡¡¡Poor¡¡gentleman¡¡that¡¡he¡¡should¡¡be¡¡come¡¡from¡¡France¡¡so¡¡soon¡¡to¡¡fall¡¡sick£»¡¡and¡¡of¡¡that¡¡disease¡¡too£»¡¡when¡¡he¡¡should¡¡be¡¡gone¡¡to¡¡see¡¡a¡¡fine¡¡lady£»¡¡his¡¡mistress¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡most¡¡heartily¡¡sorry¡¡for¡¡it¡£

18th¡£¡¡¡¡To¡¡Sheernesse£»¡¡where¡¡we¡¡walked¡¡up¡¡and¡¡down£»¡¡laying¡¡out¡¡the¡¡ground¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡in¡¡for¡¡a¡¡yard¡¡to¡¡lay¡¡provisions¡¡for¡¡cleaning¡¡and¡¡repairing¡¡of¡¡ships£»¡¡and¡¡a¡¡most¡¡proper¡¡place¡¡it¡¡is¡¡for¡¡the¡¡purpose¡£

19th¡£¡¡¡¡Come¡¡letters¡¡from¡¡the¡¡King¡¡and¡¡Lord¡¡Arlington£»¡¡for¡¡the¡¡removal¡¡of¡¡our¡¡office¡¡to¡¡Greenwich¡£¡¡¡¡I¡¡also¡¡wrote¡¡letters£»¡¡and¡¡made¡¡myself¡¡ready¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret£»¡¡at¡¡Windsor£»¡¡and¡¡having¡¡borrowed¡¡a¡¡horse¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Blackbrough£»¡¡sent¡¡him¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡me¡¡at¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle's¡¡door£º¡¡¡¡when£»¡¡on¡¡a¡¡sudden£»¡¡a¡¡letter¡¡comes¡¡to¡¡us¡¡from¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle£»¡¡to¡¡tell¡¡us¡¡that¡¡the¡¡fleet¡¡is¡¡all¡¡come¡¡back¡¡to¡¡Solebay£»¡¡and¡¡are¡¡presently¡¡to¡¡be¡¡dispatched¡¡back¡¡again¡£¡¡¡¡Whereupon¡¡I¡¡presently¡¡by¡¡water¡¡to¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle¡¡to¡¡know¡¡what¡¡news£»¡¡and¡¡there¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡my¡¡Lord¡¡Sandwich¡¡to¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle£»¡¡and¡¡also¡¡from¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Coventry¡¡and¡¡Captain¡¡Teddiman£»¡¡how¡¡my¡¡Lord¡¡having¡¡commanded¡¡Teddiman¡¡with¡¡twenty¡­two¡¡ships¡¡£¨of¡¡which¡¡but¡¡fifteen¡¡could¡¡get¡¡thither£»¡¡and¡¡of¡¡those¡¡fifteen¡¡but¡¡eight¡¡or¡¡nine¡¡could¡¡come¡¡up¡¡to¡¡play£©¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Bergen£»¡¡where£»¡¡after¡¡several¡¡messages¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡from¡¡the¡¡Governor¡¡of¡¡the¡¡Castle£»¡¡urging¡¡that¡¡Teddiman¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡come¡¡thither¡¡with¡¡more¡¡than¡¡five¡¡ships£»¡¡and¡¡desiring¡¡time¡¡to¡¡think¡¡of¡¡it£»¡¡all¡¡the¡¡while¡¡he¡¡suffering¡¡the¡¡Dutch¡¡ships¡¡to¡¡land¡¡their¡¡guns¡¡to¡¡the¡¡best¡¡advantage£»¡¡Teddiman¡¡on¡¡the¡¡second¡¡presence£»¡¡began¡¡to¡¡play¡¡at¡¡the¡¡Dutch¡¡ships£»¡¡£¨whereof¡¡ten¡¡East¡¡India¡­men£»£©¡¡and¡¡in¡¡three¡¡hours'¡¡time¡¡£¨the¡¡town¡¡and¡¡castle£»¡¡without¡¡any¡¡provocation£»¡¡playing¡¡on¡¡our¡¡ships£»£©¡¡they¡¡did¡¡cut¡¡all¡¡our¡¡cables£»¡¡so¡¡as¡¡the¡¡wind¡¡being¡¡off¡¡the¡¡land£»¡¡did¡¡force¡¡us¡¡to¡¡go¡¡out£»¡¡and¡¡rendered¡¡our¡¡fire¡­ships¡¡useless£»¡¡without¡¡doing¡¡any¡¡thing£»¡¡but¡¡what¡¡hurt¡¡of¡¡course¡¡our¡¡guns¡¡must¡¡have¡¡done¡¡them£º¡¡¡¡we¡¡having¡¡lost¡¡five¡¡commanders£»¡¡besides¡¡Mr¡£¡¡Edward¡¡Montagu¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Windham¡£¡¡¡¡Our¡¡fleet¡¡is¡¡come¡¡home¡¡to¡¡our¡¡great¡¡grief¡¡with¡¡not¡¡above¡¡five¡¡weeks'¡¡dry£»¡¡and¡¡six¡¡days'¡¡wet¡¡provisions¡¡however£»¡¡must¡¡go¡¡out¡¡again£»¡¡and¡¡the¡¡Duke¡¡hath¡¡ordered¡¡the¡¡Soveraigne£»¡¡and¡¡all¡¡other¡¡ships¡¡ready£»¡¡to¡¡go¡¡out¡¡to¡¡the¡¡fleet¡¡and¡¡strengthen¡¡them¡£¡¡This¡¡news¡¡troubles¡¡us¡¡all£»¡¡but¡¡cannot¡¡be¡¡helped¡£¡¡¡¡Having¡¡read¡¡all¡¡this¡¡news£»¡¡and¡¡received¡¡commands¡¡of¡¡the¡¡Duke¡¡with¡¡great¡¡content£»¡¡he¡¡giving¡¡me¡¡the¡¡words¡¡which¡¡to¡¡my¡¡great¡¡joy¡¡he¡¡hath¡¡several¡¡times¡¡said¡¡to¡¡me£»¡¡that¡¡his¡¡greatest¡¡reliance¡¡is¡¡upon¡¡me¡£¡¡¡¡And¡¡my¡¡Lord¡¡Craven¡¡also¡¡did¡¡come¡¡out¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡told¡¡me¡¡that¡¡I¡¡am¡¡in¡¡mighty¡¡esteem¡¡with¡¡the¡¡Duke£»¡¡for¡¡which¡¡I¡¡bless¡¡God¡£¡¡¡¡Home£»¡¡and¡¡having¡¡given¡¡my¡¡fellow¡­officers¡¡an¡¡account¡¡hereof£»¡¡to¡¡Chatham£»¡¡and¡¡wrote¡¡other¡¡letters¡£¡¡¡¡I¡¡by¡¡water¡¡to¡¡Charing¡­Cross£»¡¡to¡¡the¡¡post¡­house£»¡¡and¡¡there¡¡the¡¡people¡¡tell¡¡me¡¡they¡¡are¡¡shut¡¡up£»¡¡and¡¡so¡¡I¡¡went¡¡to¡¡the¡¡new¡¡post¡­house£»¡¡and¡¡there¡¡got¡¡a¡¡guide¡¡and¡¡horses¡¡to¡¡Hounslow¡£¡¡¡¡So¡¡to¡¡Stanes£»¡¡and¡¡there¡¡by¡¡this¡¡time¡¡it¡¡was¡¡dark¡¡night£»¡¡and¡¡got¡¡a¡¡guide¡¡who¡¡lost¡¡his¡¡way¡¡in¡¡the¡¡forest£»¡¡till¡¡by¡¡help¡¡of¡¡the¡¡moone£»¡¡£¨which¡¡recompences¡¡me¡¡for¡¡all¡¡the¡¡pains¡¡I¡¡ever¡¡took¡¡about¡¡studying¡¡of¡¡her¡¡motions£»£©¡¡I¡¡led¡¡my¡¡guide¡¡into¡¡the¡¡way¡¡back¡¡again£»¡¡and¡¡so¡¡we¡¡made¡¡a¡¡man¡¡rise¡¡that¡¡kept¡¡a¡¡gate£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡carried¡¡us¡¡to¡¡Cranborne¡£¡¡¡¡£§One¡¡of¡¡the¡¡Lodges¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡Crown¡¡in¡¡Windsor¡¡Forest¡££§¡¡¡¡Where¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡I¡¡perceive¡¡an¡¡old¡¡house¡¡new¡¡building¡¡with¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡rubbish£»¡¡and¡¡was¡¡fain¡¡to¡¡go¡¡up¡¡a¡¡ladder¡¡to¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret's¡¡chamber¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡in¡¡his¡¡bed¡¡I¡¡sat¡¡down£»¡¡and¡¡told¡¡him¡¡all¡¡my¡¡bad¡¡news£»¡¡which¡¡troubled¡¡him¡¡mightily£»¡¡but¡¡yet¡¡we¡¡were¡¡very¡¡merry£»¡¡and¡¡made¡¡the¡¡best¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡being¡¡myself¡¡weary¡¡did¡¡take¡¡leave£»¡¡and¡¡after¡¡having¡¡spoken¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Fenn¡¡£§Nicholas¡¡Fenne¡¡is¡¡mentioned¡¡as¡¡a¡¡Commissioner¡¡of¡¡the¡¡Victualling¡¡Office£»¡¡1683¡£Pepys¡¡MS¡£¡¡Letters¡££§¡¡¡¡in¡¡bed£»¡¡I¡¡to¡¡bed¡¡in¡¡my¡¡Lady's¡¡chamber¡¡that¡¡she¡¡uses¡¡to¡¡lie¡¡in£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡Duchesse¡¡of¡¡York£»¡¡that¡¡now¡¡is£»¡¡was¡¡born¡£¡¡¡¡So¡¡to¡¡sleep£»¡¡being¡¡very¡¡well£»¡¡but¡¡weary£»¡¡and£»¡¡the¡¡better¡¡by¡¡having¡¡carried¡¡with¡¡me¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡strong¡¡water£»¡¡whereof¡¡now¡¡and¡¡then¡¡a¡¡sip¡¡did¡¡me¡¡good¡£

20th¡£¡¡¡¡I¡¡up¡¡and¡¡to¡¡walk¡¡forth¡¡to¡¡see¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡I¡¡find¡¡it¡¡to¡¡be¡¡a¡¡very¡¡noble¡¡seat¡¡in¡¡a¡¡noble¡¡forest£»¡¡with¡¡the¡¡noblest¡¡prospect¡¡towards¡¡Windsor£»¡¡and¡¡round¡¡about¡¡over¡¡many¡¡countys£»¡¡that¡¡can¡¡be¡¡desired£»¡¡but¡¡otherwise¡¡a¡¡very¡¡melancholy¡¡place£»¡¡and¡¡little¡¡variety¡¡save¡¡only¡¡trees¡£¡¡¡¡To¡¡Brainford£»¡¡and¡¡there¡¡at¡¡the¡¡inn¡¡that¡¡goes¡¡down¡¡to¡¡the¡¡waterside£»¡¡I¡¡light¡¡and¡¡paid¡¡off¡¡my¡¡post¡­horses£»¡¡and¡¡so¡¡slipped¡¡on¡¡my¡¡shoes£»¡¡and¡¡laid¡¡my¡¡things¡¡by£»¡¡the¡¡tide¡¡not¡¡serving£»¡¡and¡¡to¡¡church£»¡¡where¡¡a¡¡dull¡¡sermon£»¡¡and¡¡many¡¡Londoners¡£¡¡After¡¡church¡¡to¡¡my¡¡inn£»¡¡and¡¡eat¡¡and¡¡drank£»¡¡and¡¡so¡¡about¡¡seven¡¡o'clock¡¡by¡¡water£»¡¡and¡¡got¡¡between¡¡nine¡¡and¡¡ten¡¡to¡¡Queenhive£»¡¡£§Queenhythe¡££§¡¡¡¡very¡¡dark¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡could¡¡not¡¡get¡¡my¡¡waterman¡¡to¡¡go¡¡elsewhere¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡plague¡£¡¡¡¡Thence¡¡with¡¡a¡¡lanthorn£»¡¡in¡¡great¡¡fear¡¡of¡¡meeting¡¡of¡¡dead¡¡corpses£»¡¡carrying¡¡to¡¡be¡¡buried£»¡¡but£»¡¡blessed¡¡be¡¡God£»¡¡met¡¡none£»¡¡but¡¡did¡¡see¡¡now¡¡and¡¡the

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ