±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the black dwarf(ºÚÙªÈå) >

µÚ48ÕÂ

the black dwarf(ºÚÙªÈå)-µÚ48ÕÂ

С˵£º the black dwarf(ºÚÙªÈå) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




daughter¡¡to¡¡the¡¡altar¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sir¡¡Frederick¡¡moved¡¡forward¡¡and¡¡placed¡¡himself¡¡by¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡146¡¡


¡­¡¡Page¡¡147¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BLACK¡¡DWARF¡¡



her¡¡side¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡clergyman¡¡opened¡¡his¡¡prayer¡­book£»¡¡and¡¡looked¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Vere¡¡

for¡¡the¡¡signal¡¡to¡¡commence¡¡the¡¡service¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Proceed£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡latter¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡a¡¡voice£»¡¡as¡¡if¡¡issuing¡¡from¡¡the¡¡tomb¡¡of¡¡his¡¡deceased¡¡wife£»¡¡called£»¡¡in¡¡

such¡¡loud¡¡and¡¡harsh¡¡accents¡¡as¡¡awakened¡¡every¡¡echo¡¡in¡¡the¡¡vaulted¡¡chapel£»¡¡

¡¨Forbear£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡mute¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡motionless£»¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡distant¡¡¡¡¡¡rustle£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡clash¡¡¡¡¡¡of¡¡

swords£»¡¡or¡¡something¡¡resembling¡¡it£»¡¡was¡¡heard¡¡from¡¡the¡¡remote¡¡apartments¡£¡¡

It¡¡ceased¡¡almost¡¡instantly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡¡¡device¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡this£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¡Sir¡¡¡¡Frederick£»¡¡¡¡¡¡¡¡fiercely£»¡¡¡¡¡¡eyeing¡¡

Ellieslaw¡¡and¡¡Mareschal¡¡with¡¡a¡¡glance¡¡of¡¡malignant¡¡suspicion¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡frolic¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡intemperate¡¡¡¡¡¡guest£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Ellieslaw£»¡¡

though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡greatly¡¡¡¡¡¡confounded£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨we¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡allowances¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡

excess¡¡of¡¡this¡¡evening's¡¡festivity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Proceed¡¡with¡¡the¡¡service¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡the¡¡clergyman¡¡could¡¡obey£»¡¡the¡¡same¡¡prohibition¡¡which¡¡they¡¡had¡¡

before¡¡heard£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡repeated¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡spot¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡female¡¡¡¡¡¡attendants¡¡

screamed£»¡¡and¡¡fled¡¡from¡¡the¡¡chapel£»¡¡the¡¡gentlemen¡¡laid¡¡their¡¡hands¡¡on¡¡their¡¡

swords¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ere¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡first¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡surprise¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡¡¡by£»¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Dwarf¡¡

stepped¡¡from¡¡behind¡¡the¡¡monument£»¡¡and¡¡placed¡¡himself¡¡full¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Mr¡£¡¡

Vere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡effect¡¡of¡¡so¡¡strange¡¡and¡¡hideous¡¡an¡¡apparition¡¡in¡¡such¡¡a¡¡place¡¡

and¡¡in¡¡such¡¡circumstances£»¡¡appalled¡¡all¡¡present£»¡¡but¡¡seemed¡¡to¡¡annihilate¡¡

the¡¡Laird¡¡of¡¡Ellieslaw£»¡¡who£»¡¡dropping¡¡his¡¡daughter's¡¡arm£»¡¡staggered¡¡against¡¡

the¡¡nearest¡¡pillar£»¡¡and£»¡¡clasping¡¡it¡¡with¡¡his¡¡hands¡¡as¡¡if¡¡for¡¡support£»¡¡laid¡¡his¡¡

brow¡¡against¡¡the¡¡column¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Who¡¡is¡¡this¡¡fellow£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡Sir¡¡Frederick£»¡¡¡¨and¡¡what¡¡does¡¡he¡¡mean¡¡by¡¡

this¡¡intrusion£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡you£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Dwarf£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡peculiar¡¡

acrimony¡¡which¡¡usually¡¡marked¡¡his¡¡manner£»¡¡¡¨that£»¡¡in¡¡marrying¡¡that¡¡young¡¡

lady£»¡¡you¡¡wed¡¡neither¡¡the¡¡heiress¡¡of¡¡Ellieslaw£»¡¡nor¡¡of¡¡Mauley¡¡Hall£»¡¡nor¡¡of¡¡

Polverton£»¡¡nor¡¡of¡¡one¡¡furrow¡¡of¡¡land£»¡¡unless¡¡she¡¡marries¡¡with¡¡MY¡¡consent£»¡¡

and¡¡to¡¡thee¡¡that¡¡consent¡¡shall¡¡never¡¡be¡¡given¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Downdown¡¡on¡¡thy¡¡knees£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡thank¡¡¡¡¡¡Heaven¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡art¡¡¡¡¡¡prevented¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡wedding¡¡¡¡¡¡qualities¡¡¡¡¡¡with¡¡

which¡¡thou¡¡hast¡¡no¡¡concernportionless¡¡truth£»¡¡virtue£»¡¡and¡¡innocencethou£»¡¡

base¡¡ingrate£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡addressing¡¡himself¡¡to¡¡Ellieslaw£»¡¡¡¨what¡¡is¡¡thy¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡147¡¡


¡­¡¡Page¡¡148¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BLACK¡¡DWARF¡¡



wretched¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡subterfuge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡now£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thou£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡wouldst¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sell¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

relieve¡¡¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡danger£»¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡in¡¡¡¡famine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡wouldst¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡slain¡¡¡¡and¡¡

devoured¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡preserve¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡vile¡¡¡¡¡¡life£¡Ay£»¡¡¡¡¡¡hide¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡thy¡¡

hands£»¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡mayst¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡blush¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡didst¡¡

consign¡¡to¡¡chains£»¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡guilt£»¡¡and¡¡his¡¡soul¡¡to¡¡misery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Saved¡¡once¡¡

more¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡virtue¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡calls¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡father£»¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡hence£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡the¡¡

pardon¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡benefits¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡confer¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡prove¡¡¡¡¡¡literal¡¡¡¡¡¡coals¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fire£»¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡thy¡¡

brain¡¡is¡¡seared¡¡and¡¡scorched¡¡like¡¡mine£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ellieslaw¡¡left¡¡the¡¡chapel¡¡with¡¡a¡¡gesture¡¡of¡¡mute¡¡despair¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Follow¡¡him£»¡¡Hubert¡¡Ratcliffe£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Dwarf£»¡¡¡¨and¡¡inform¡¡him¡¡of¡¡his¡¡

destiny¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡will¡¡rejoicefor¡¡to¡¡breathe¡¡air¡¡and¡¡to¡¡handle¡¡gold¡¡is¡¡to¡¡him¡¡

happiness£»¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡understand¡¡nothing¡¡of¡¡all¡¡this£»¡¨¡¡said¡¡Sir¡¡Frederick¡¡Langley£»¡¡¡¨but¡¡we¡¡

are¡¡here¡¡a¡¡body¡¡of¡¡gentlemen¡¡in¡¡arms¡¡and¡¡authority¡¡for¡¡King¡¡James£»¡¡and¡¡

whether¡¡you¡¡really£»¡¡sir£»¡¡be¡¡that¡¡Sir¡¡Edward¡¡Mauley£»¡¡who¡¡has¡¡been¡¡so¡¡long¡¡

supposed¡¡dead¡¡in¡¡confinement£»¡¡or¡¡whether¡¡you¡¡be¡¡an¡¡impostor¡¡assuming¡¡

his¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡title£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡freedom¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡detaining¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡your¡¡

appearance¡¡here£»¡¡at¡¡this¡¡moment£»¡¡is¡¡better¡¡accounted¡¡for£»¡¡we¡¡will¡¡have¡¡no¡¡

spies¡¡among¡¡usSeize¡¡on¡¡him£»¡¡my¡¡friends¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡domestics¡¡¡¡¡¡shrunk¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡alarm¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sir¡¡¡¡¡¡Frederick¡¡

himself¡¡¡¡¡¡stepped¡¡¡¡¡¡forward¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Recluse£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡lay¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡

person£»¡¡when¡¡his¡¡progress¡¡was¡¡suddenly¡¡stopped¡¡by¡¡the¡¡glittering¡¡point¡¡of¡¡

a¡¡¡¡¡¡partisan£»¡¡¡¡which¡¡the¡¡¡¡¡¡sturdy¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Hobbie¡¡¡¡¡¡Elliot¡¡presented¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡his¡¡

bosom¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'll¡¡gar¡¡daylight¡¡shine¡¡through¡¡ye£»¡¡if¡¡ye¡¡offer¡¡to¡¡steer¡¡him£¡¡¨¡¡said¡¡the¡¡

stout¡¡Borderer£»¡¡¡¨stand¡¡back£»¡¡or¡¡I'll¡¡strike¡¡ye¡¡through£¡¡¡Naebody¡¡shall¡¡lay¡¡a¡¡

finger¡¡on¡¡Elshie£»¡¡he's¡¡a¡¡canny¡¡neighbourly¡¡man£»¡¡aye¡¡ready¡¡to¡¡make¡¡a¡¡friend¡¡

help£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡ye¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lamiter£»¡¡¡¡¡¡yet£»¡¡¡¡¡¡grippie¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡grippie£»¡¡

friend£»¡¡I'll¡¡wad¡¡¡¡¡¡a¡¡wether¡¡he'll¡¡make¡¡¡¡¡¡the¡¡bluid¡¡spin¡¡frae¡¡under¡¡your¡¡¡¡¡¡nails¡£¡¡

He's¡¡a¡¡teugh¡¡carle¡¡Elshie£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡grips¡¡like¡¡a¡¡smith's¡¡vice¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡has¡¡brought¡¡you¡¡here£»¡¡Elliot£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡Mareschal£»¡¡¡¨who¡¡called¡¡on¡¡

you¡¡for¡¡interference£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Troth£»¡¡Mareschal¡­Wells£»¡¨¡¡answered¡¡Hobbie£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡just¡¡come¡¡here£»¡¡wi'¡¡

twenty¡¡or¡¡thretty¡¡mair¡¡o'¡¡us£»¡¡in¡¡my¡¡ain¡¡name¡¡and¡¡the¡¡King's¡¡or¡¡Queen's£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡148¡¡


¡­¡¡Page¡¡149¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BLACK¡¡DWARF¡¡



ca'¡¡they¡¡her£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡Canny¡¡Elshie's¡¡into¡¡the¡¡bargain£»¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡peace£»¡¡and¡¡

pay¡¡back¡¡some¡¡ill¡¡usage¡¡Ellieslaw¡¡has¡¡gien¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡bonny¡¡breakfast¡¡the¡¡

loons¡¡gae¡¡me¡¡the¡¡ither¡¡morning£»¡¡and¡¡him¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡on't£»¡¡and¡¡trow¡¡ye¡¡I¡¡

wasna¡¡ready¡¡to¡¡supper¡¡him¡¡up£¿Ye¡¡needna¡¡lay¡¡your¡¡hands¡¡on¡¡your¡¡swords£»¡¡

gentlemen£»¡¡the¡¡house¡¡is¡¡¡¡¡¡ours¡¡wi'¡¡¡¡little¡¡din£»¡¡¡¡¡¡for¡¡the¡¡doors¡¡were¡¡¡¡open£»¡¡¡¡and¡¡

there¡¡had¡¡been¡¡ower¡¡muckle¡¡punch¡¡amang¡¡your¡¡folk£»¡¡we¡¡took¡¡their¡¡swords¡¡

and¡¡pistols¡¡as¡¡easily¡¡as¡¡ye¡¡wad¡¡shiel¡¡pea¡­cods¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mareschal¡¡rushed¡¡out£»¡¡and¡¡immediately¡¡re¡­entered¡¡the¡¡chapel¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨By¡¡Heaven£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡Sir¡¡Frederick£»¡¡the¡¡house¡¡is¡¡filled¡¡with¡¡armed¡¡

men£»¡¡and¡¡our¡¡drunken¡¡beasts¡¡are¡¡all¡¡disarmed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Draw£»¡¡and¡¡let¡¡us¡¡fight¡¡our¡¡

way¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Binna¡¡rashbinna¡¡rash£»¡¨¡¡exclaimed¡¡Hobbie£»¡¡¡¨hear¡¡me¡¡a¡¡bit£»¡¡hear¡¡me¡¡a¡¡

bit¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡mean¡¡ye¡¡nae¡¡harm£»¡¡but£»¡¡as¡¡ye¡¡are¡¡in¡¡arms¡¡for¡¡King¡¡James£»¡¡as¡¡ye¡¡

ca'¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡prelates£»¡¡we¡¡thought¡¡it¡¡right¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡the¡¡auld¡¡neighbour¡¡

war£»¡¡and¡¡stand¡¡up¡¡for¡¡the¡¡t'other¡¡ane¡¡and¡¡the¡¡Kirk£»¡¡but¡¡we'll¡¡no¡¡hurt¡¡a¡¡hair¡¡

o'¡¡your¡¡heads£»¡¡if¡¡ye¡¡like¡¡to¡¡gang¡¡hame¡¡quietly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡it¡¡will¡¡be¡¡your¡¡best¡¡

way£»¡¡for¡¡there's¡¡sure¡¡news¡¡come¡¡frae¡¡Loudoun£»¡¡that¡¡him¡¡they¡¡ca'¡¡Bang£»¡¡or¡¡

Byng£»¡¡or¡¡what¡¡is't£»¡¡has¡¡bang'd¡¡the¡¡French¡¡ships¡¡and¡¡the¡¡new¡¡king¡¡aff¡¡the¡¡

coast¡¡however£»¡¡sae¡¡ye¡¡had¡¡best¡¡bide¡¡content¡¡wi'¡¡auld¡¡Nanse¡¡for¡¡want¡¡of¡¡a¡¡

better¡¡Queen¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ratcliffe£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡entered£»¡¡¡¡¡¡confirmed¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡accounts¡¡¡¡¡¡so¡¡

unfavourable¡¡to¡¡the¡¡Jacobite¡¡interest¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sir¡¡Frederick£»¡¡almost¡¡instantly£»¡¡and¡¡

without¡¡taking¡¡leave¡¡of¡¡any¡¡one£»¡¡left¡¡the¡¡castle£»¡¡with¡¡such¡¡of¡¡his¡¡attendants¡¡

as¡¡were¡¡able¡¡to¡¡follow¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡what¡¡will¡¡you¡¡do£»¡¡Mr¡£¡¡Mareschal£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡Ratcliffe¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why£»¡¡faith£»¡¨¡¡¡¡¡¡answered¡¡he£»¡¡¡¡smiling£»¡¡¡¡¡¨I¡¡hardly¡¡¡¡know£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡too¡¡

great£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡fortune¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡small£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡follow¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡example¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

doughty¡¡¡¡bridegroom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡hardly¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡my¡¡

while¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡disperse¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡remain¡¡¡¡¡¡quiet£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡

overlooked£»¡¡as¡¡there¡¡has¡¡been¡¡no¡¡overt¡¡act¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hout£»¡¡¡¡¡¡ay£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Elliot£»¡¡¡¡¡¡¡¨just¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡byganes¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡byganes£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a'¡¡¡¡¡¡friends¡¡

again£»¡¡deil¡¡ane¡¡I¡¡bear¡¡malice¡¡at¡¡but¡¡Westburnflat£»¡¡and¡¡I¡¡hae¡¡gien¡¡him¡¡baith¡¡

a¡¡¡¡¡¡het¡¡¡¡¡¡skin¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡cauld¡¡¡¡¡¡¡¡ane¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡hadna¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡changed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡blows¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡149¡¡



·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ