the black dwarf(ºÚÙªÈå)-µÚ11ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
hersell¡£My¡¡¡¡brothers£»¡¡¡¡¡¡ane¡¡o'¡¡¡¡¡¡them's¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡wait¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chamberlain£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡31¡¡
¡¡¡Page¡¡32¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BLACK¡¡DWARF¡¡
and¡¡ane's¡¡at¡¡Moss¡¡¡phadraig£»¡¡that's¡¡our¡¡led¡¡farmhe¡¡can¡¡see¡¡after¡¡the¡¡stock¡¡
just¡¡as¡¡weel¡¡as¡¡I¡¡can¡¡do¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡lucky£»¡¡my¡¡good¡¡friend£»¡¡in¡¡having¡¡so¡¡many¡¡valuable¡¡relations¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Troth¡¡am¡¡IGrace¡¡make¡¡me¡¡thankful£»¡¡I'se¡¡never¡¡deny¡¡it¡£But¡¡will¡¡ye¡¡
tell¡¡me¡¡now£»¡¡Earnscliff£»¡¡you¡¡that¡¡have¡¡been¡¡at¡¡college£»¡¡and¡¡the¡¡high¡school¡¡
of¡¡Edinburgh£»¡¡and¡¡got¡¡a'¡¡sort¡¡o'¡¡lair¡¡where¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡best¡¡gottenwill¡¡ye¡¡
tell¡¡¡¡¡¡meno¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it's¡¡¡¡¡¡ony¡¡¡¡¡¡concern¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mine¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡particular£»but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡the¡¡
priest¡¡of¡¡St¡£¡¡John's£»¡¡and¡¡our¡¡minister£»¡¡bargaining¡¡about¡¡it¡¡at¡¡the¡¡Winter¡¡fair£»¡¡
and¡¡troth¡¡they¡¡baith¡¡spak¡¡very¡¡weelNow£»¡¡the¡¡priest¡¡says¡¡it's¡¡unlawful¡¡to¡¡
marry¡¡ane's¡¡cousin£»¡¡but¡¡I¡¡cannot¡¡say¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡brought¡¡out¡¡the¡¡Gospel¡¡
authorities¡¡half¡¡sae¡¡weel¡¡as¡¡our¡¡minister¡¡¡¡our¡¡minister¡¡is¡¡thought¡¡the¡¡best¡¡
divine¡¡and¡¡the¡¡best¡¡preacher¡¡atween¡¡this¡¡and¡¡EdinburghDinna¡¡ye¡¡think¡¡he¡¡
was¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡right£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Certainly¡¡marriage£»¡¡by¡¡all¡¡protestant¡¡Christians£»¡¡is¡¡held¡¡to¡¡be¡¡as¡¡free¡¡
as¡¡God¡¡made¡¡it¡¡by¡¡the¡¡Levitical¡¡law£»¡¡so£»¡¡Hobbie£»¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡bar£»¡¡legal¡¡
or¡¡religious£»¡¡betwixt¡¡you¡¡and¡¡Miss¡¡Armstrong¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hout¡¡awa'¡¡wi'¡¡your¡¡joking£»¡¡Earnscliff£»¡¨¡¡replied¡¡his¡¡companion£»¡¡¡¨¡¡ye¡¡
are¡¡angry¡¡aneugh¡¡yoursell¡¡if¡¡ane¡¡touches¡¡you¡¡a¡¡bit£»¡¡man£»¡¡on¡¡the¡¡sooth¡¡side¡¡
of¡¡the¡¡jestNo¡¡¡¡¡¡that¡¡I¡¡¡¡was¡¡asking¡¡¡¡¡¡the¡¡question¡¡¡¡about¡¡Grace£»¡¡¡¡for¡¡ye¡¡¡¡¡¡maun¡¡
ken¡¡¡¡¡¡she's¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡cousin¡germain¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡
uncle£»s¡¡wife¡¡by¡¡her¡¡first¡¡marriage£»¡¡so¡¡she's¡¡nae¡¡kith¡¡nor¡¡kin¡¡to¡¡meonly¡¡a¡¡
connexion¡¡like¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡now¡¡we're¡¡at¡¡the¡¡Sheeling¡hillI'll¡¡fire¡¡off¡¡my¡¡gun£»¡¡
to¡¡let¡¡them¡¡ken¡¡I'm¡¡coming£»¡¡that's¡¡aye¡¡my¡¡way£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡hae¡¡a¡¡deer¡¡I¡¡gie¡¡
them¡¡twa¡¡shots£»¡¡ane¡¡for¡¡the¡¡deer¡¡and¡¡ane¡¡for¡¡mysell¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡fired¡¡off¡¡his¡¡piece¡¡accordingly£»¡¡and¡¡the¡¡number¡¡of¡¡lights¡¡were¡¡seen¡¡
to¡¡traverse¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡even¡¡to¡¡gleam¡¡before¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hobbie¡¡Elliot¡¡pointed¡¡
out¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Earnscliff£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡glide¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡¡
towards¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡outhouses¡¡¨That's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Grace¡¡¡¡¡¡¡¡hersell£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Hobbie¡£¡¡
¡¨She'll¡¡no¡¡meet¡¡me¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡I'se¡¡warrant¡¡herbut¡¡she'll¡¡be¡¡awa'£»¡¡for¡¡a'¡¡
that£»¡¡to¡¡see¡¡if¡¡my¡¡hounds'¡¡supper¡¡be¡¡ready£»¡¡poor¡¡beasts¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Love¡¡me£»¡¡love¡¡my¡¡dog£»¡¨¡¡answered¡¡Earnscliff¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£»¡¡Hobbie£»¡¡you¡¡are¡¡
a¡¡lucky¡¡young¡¡fellow£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡observation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡uttered¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sigh£»¡¡¡¡which¡¡
apparently¡¡did¡¡not¡¡escape¡¡the¡¡ear¡¡of¡¡his¡¡companion¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡32¡¡
¡¡¡Page¡¡33¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BLACK¡¡DWARF¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hout£»¡¡other¡¡folk¡¡may¡¡be¡¡as¡¡lucky¡¡as¡¡I¡¡amO¡¡how¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡Miss¡¡
Isabel¡¡Vere's¡¡head¡¡¡¡¡¡turn¡¡after¡¡¡¡¡¡somebody¡¡when¡¡¡¡¡¡they¡¡passed¡¡¡¡¡¡ane¡¡another¡¡¡¡¡¡at¡¡
the¡¡Carlisle¡¡races£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wha¡¡kens¡¡but¡¡things¡¡may¡¡come¡¡round¡¡in¡¡this¡¡world£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Earnscliff¡¡muttered¡¡something¡¡like¡¡an¡¡answer£»¡¡but¡¡whether¡¡in¡¡assent¡¡of¡¡
the¡¡¡¡¡¡proposition£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡rebuking¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡application¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡easily¡¡¡¡¡¡be¡¡
discovered£»¡¡and¡¡it¡¡seems¡¡probable¡¡that¡¡the¡¡speaker¡¡himself¡¡was¡¡willing¡¡his¡¡
meaning¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡rest¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡obscurity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡descended¡¡
the¡¡¡¡¡¡broad¡¡¡¡¡¡loaning£»¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡winding¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡foot¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡steep¡¡¡¡¡¡bank£»¡¡¡¡¡¡or¡¡
heugh£»¡¡brought¡¡them¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡thatched£»¡¡but¡¡comfortable£»¡¡farm¡house£»¡¡
which¡¡was¡¡the¡¡dwelling¡¡of¡¡Hobbie¡¡Elliot¡¡and¡¡his¡¡family¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡doorway¡¡was¡¡thronged¡¡with¡¡joyful¡¡faces£»¡¡but¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡
stranger¡¡blunted¡¡many¡¡a¡¡gibe¡¡which¡¡had¡¡been¡¡prepared¡¡on¡¡Hobbie's¡¡lack¡¡of¡¡
success¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡deer¡stalking¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡little¡¡¡¡bustle¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡three¡¡
handsome¡¡young¡¡women£»¡¡each¡¡endeavouring¡¡to¡¡devolve¡¡upon¡¡another¡¡the¡¡
task¡¡of¡¡ushering¡¡the¡¡stranger¡¡into¡¡the¡¡apartment£»¡¡while¡¡probably¡¡all¡¡were¡¡
anxious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡escape¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡purpose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡personal¡¡
arrangements£»¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡presenting¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡
dishabille¡¡only¡¡intended¡¡for¡¡their¡¡brother¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hobbie£»¡¡in¡¡the¡¡meanwhile£»¡¡bestowing¡¡some¡¡hearty¡¡and¡¡general¡¡abuse¡¡
upon¡¡them¡¡all¡¡£¨for¡¡Grace¡¡was¡¡not¡¡of¡¡the¡¡party£©£»¡¡snatched¡¡the¡¡candle¡¡from¡¡
the¡¡hand¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡rustic¡¡coquettes£»¡¡as¡¡she¡¡stood¡¡playing¡¡pretty¡¡with¡¡it¡¡
in¡¡her¡¡hand£»¡¡and¡¡ushered¡¡his¡¡guest¡¡into¡¡the¡¡family¡¡parlour£»¡¡or¡¡rather¡¡hall£»¡¡
for¡¡the¡¡place¡¡having¡¡been¡¡a¡¡house¡¡of¡¡defence¡¡in¡¡former¡¡times£»¡¡the¡¡sitting¡¡
apartment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡vaulted¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡paved¡¡¡¡¡¡¡¡room£»¡¡¡¡¡¡¡¡damp¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dismal¡¡¡¡¡¡¡¡enough¡¡
compared¡¡with¡¡the¡¡lodgings¡¡of¡¡the¡¡yeomanry¡¡of¡¡our¡¡days£»¡¡but¡¡which£»¡¡when¡¡
well¡¡lighted¡¡up¡¡with¡¡a¡¡large¡¡sparkling¡¡fire¡¡of¡¡turf¡¡and¡¡bog¡wood£»¡¡seemed¡¡to¡¡
Earnscliff¡¡a¡¡most¡¡comfortable¡¡exchange¡¡for¡¡the¡¡darkness¡¡and¡¡bleak¡¡blast¡¡of¡¡
the¡¡hill¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Kindly¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡repeatedly¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡welcomed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡venerable¡¡¡¡¡¡old¡¡
dame£»¡¡the¡¡mistress¡¡of¡¡the¡¡family£»¡¡who£»¡¡dressed¡¡in¡¡her¡¡coif¡¡and¡¡pinners£»¡¡her¡¡
close¡¡and¡¡decent¡¡gown¡¡of¡¡homespun¡¡wool£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡large¡¡gold¡¡necklace¡¡
and¡¡ear¡rings£»¡¡looked£»¡¡what¡¡she¡¡really¡¡was£»¡¡the¡¡lady¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡farmer's¡¡
wife£»¡¡¡¡¡¡while£»¡¡¡¡¡¡seated¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡chair¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡wicker£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡corner¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡
chimney£»¡¡she¡¡directed¡¡the¡¡evening¡¡occupations¡¡of¡¡the¡¡young¡¡women£»¡¡and¡¡
of¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡stout¡¡¡¡¡¡serving¡¡¡¡¡¡wenches£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡sate¡¡¡¡plying¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡distaffs¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡33¡¡
¡¡¡Page¡¡34¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BLACK¡¡DWARF¡¡
behind¡¡the¡¡backs¡¡of¡¡their¡¡young¡¡mistresses¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Earnscliff¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡duly¡¡¡¡¡¡welcomed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡hasty¡¡¡¡¡¡orders¡¡
issued¡¡for¡¡some¡¡addition¡¡to¡¡the¡¡evening¡¡meal£»¡¡his¡¡grand¡dame¡¡and¡¡sisters¡¡
opened¡¡their¡¡battery¡¡upon¡¡Hobbie¡¡Elliot¡¡for¡¡his¡¡lack¡¡of¡¡success¡¡against¡¡the¡¡
deer¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Jenny¡¡¡¡¡¡needna¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡kitchen¡fire¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a'¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Hobbie¡¡¡¡¡¡has¡¡
brought¡¡hame£»¡¨¡¡said¡¡one¡¡sister¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Troth¡¡no£»¡¡lass£»¡¨¡¡said¡¡another£»¡¡¡¨the¡¡gathering¡¡peat£»¡¡if¡¡it¡¡was¡¡weel¡¡blawn£»¡¡
wad¡¡dress¡¡a'¡¡our¡¡Hobbie's¡¡venison¡£¡¨¡¡£§The¡¡gathering¡¡peat¡¡is¡¡the¡¡piece¡¡of¡¡turf¡¡
left¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡treasure¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡secret¡¡¡¡¡¡seeds¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fire£»¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡generous¡¡
consumption¡¡of¡¡fuel£»¡¡in¡¡a¡¡word£»¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡fire¡¡alive¡££§¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ay£»¡¡or¡¡the¡¡low¡¡of¡¡the¡¡candle£»¡¡if¡¡the¡¡wind¡¡wad¡¡let¡¡it¡¡hide¡¡steady£»¡¨¡¡said¡¡a¡¡
third£»¡¡¡¨if¡¡I¡¡were¡¡him£»¡¡I¡¡would¡¡bring¡¡hame¡¡a¡¡black¡¡craw£»¡¡rather¡¡than¡¡come¡¡
back¡¡three¡¡times¡¡without¡¡a¡¡buck's¡¡horn¡¡to¡¡blaw¡¡on¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hobbie¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other£»¡¡¡¡¡¡regarding¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡alternately¡¡
with¡¡a¡¡frown¡¡on¡¡his¡¡brow£»¡¡the¡¡augury¡¡of¡¡which¡¡was¡¡confuted¡¡by¡¡the¡¡good¡¡¡
humoured¡¡laugh¡¡on¡¡the¡¡lower¡¡part¡¡of¡¡his¡¡countenance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡then¡¡strove¡¡to¡¡
propitiate¡¡them£»¡¡by¡¡mentioning¡¡the¡¡intended¡¡present¡¡of¡¡his¡¡companion¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡my¡¡young¡¡days£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡old¡¡lady£»¡¡¡¨a¡¡man¡¡wad¡¡hae¡¡been¡¡ashamed¡¡
to¡¡come¡¡back¡¡frae¡¡the¡¡hill¡¡without¡¡a¡¡buck¡¡hanging¡¡on¡¡each¡¡side¡¡o'¡¡his¡¡horse£»¡¡
like¡¡a¡¡cadger¡¡carrying¡¡calves¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡grannie£»¡¨¡¡¡¡¡¡retorted¡¡¡¡¡¡Hobbie£»¡¡
¡¨they've¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cleared¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡country¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡o'¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡thae¡¡¡¡¡¡auld¡¡¡¡¡¡friends¡¡¡¡¡¡¡¡o'¡¡¡¡yours£»¡¡¡¡¡¡I'm¡¡
thinking¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡see¡¡other¡¡folk¡¡can¡¡find¡¡game£»¡¡though¡¡you¡¡cannot£»¡¡Hobbie£»¡¨¡¡said¡¡
the¡¡eldest¡¡sister£»¡¡glancing¡¡a¡¡look¡¡at¡¡young¡¡Earnscliff¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Weel£»¡¡¡¡¡¡weel£»¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡hasna¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡dog¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡begging¡¡¡¡¡¡Earnscliff's¡¡
pardon¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡auld¡¡¡¡¡¡sayingMayna¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hae¡¡his¡¡luck£»¡¡¡¡and¡¡he¡¡¡¡¡¡mine£»¡¡¡¡¡¡another¡¡
time£¿It's¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡braw¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡a'¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡frightedna£»¡¡¡¡¡¡I¡¡
winna¡¡say¡¡that¡¡neither¡¡but¡¡mistrysted¡¡wi'¡¡bogles¡¡in¡¡the¡¡hame¡coming£»¡¡an'¡¡
then¡¡to¡¡hae¡¡to¡¡flyte¡¡wi'¡¡a¡¡wheen¡¡women¡¡that¡¡hae¡¡been¡¡doing¡¡naething¡¡a'¡¡the¡¡
live¡lang¡¡day£»¡¡but¡¡whirling¡¡a¡¡bit¡¡stick£»¡¡wi'¡¡a¡¡thread¡¡trailing¡¡at¡¡it£»¡¡or¡¡boring¡¡at¡¡
a¡¡clout¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Frighted¡¡wi'¡¡bogles£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡exclaimed¡¡the¡¡fem