±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the writings-3 >

µÚ16ÕÂ

the writings-3-µÚ16ÕÂ

С˵£º the writings-3 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




whether¡¡well¡¡or¡¡ill¡¡founded£»¡¡cannot¡¡be¡¡safely¡¡disregarded¡£¡¡¡¡We

cannot£»¡¡then£»¡¡make¡¡them¡¡equals¡£¡¡¡¡It¡¡does¡¡seem¡¡to¡¡me¡¡that¡¡systems

of¡¡gradual¡¡emancipation¡¡might¡¡be¡¡adopted£»¡¡but¡¡for¡¡their¡¡tardiness

in¡¡this¡¡I¡¡will¡¡not¡¡undertake¡¡to¡¡judge¡¡our¡¡brethren¡¡of¡¡the¡¡South¡£



¡¨When¡¡they¡¡remind¡¡us¡¡of¡¡their¡¡constitutional¡¡rights£»¡¡I

acknowledge¡¡them£»¡¡not¡¡grudgingly£»¡¡but¡¡fully¡¡and¡¡fairly£»¡¡and¡¡I

would¡¡give¡¡them¡¡any¡¡legislation¡¡for¡¡the¡¡reclaiming¡¡of¡¡their

fugitives£»¡¡which¡¡should¡¡not£»¡¡in¡¡its¡¡stringency£»¡¡be¡¡more¡¡likely¡¡to

carry¡¡a¡¡free¡¡man¡¡into¡¡slavery¡¡than¡¡Our¡¡ordinary¡¡criminal¡¡laws¡¡are

to¡¡hang¡¡an¡¡innocent¡¡one¡£



¡¨But¡¡all¡¡this£»¡¡to¡¡my¡¡judgment£»¡¡furnishes¡¡no¡¡more¡¡excuse¡¡for

permitting¡¡slavery¡¡to¡¡go¡¡into¡¡our¡¡own¡¡free¡¡territory¡¡than¡¡it

would¡¡for¡¡reviving¡¡the¡¡African¡¡slave¡­trade¡¡by¡¡law¡£¡¡¡¡The¡¡law¡¡which

forbids¡¡the¡¡bringing¡¡of¡¡slaves¡¡from¡¡Africa£»¡¡and¡¡that¡¡which¡¡has¡¡so

long¡¡forbid¡¡the¡¡taking¡¡of¡¡them¡¡to¡¡Nebraska£»¡¡can¡¡hardly¡¡be

distinguished¡¡on¡¡any¡¡moral¡¡principle£»¡¡and¡¡the¡¡repeal¡¡of¡¡the

former¡¡could¡¡find¡¡quite¡¡as¡¡plausible¡¡excuses¡¡as¡¡that¡¡of¡¡the

latter¡£¡¨



I¡¡have¡¡reason¡¡to¡¡know¡¡that¡¡Judge¡¡Douglas¡¡knows¡¡that¡¡I¡¡said¡¡this¡£

I¡¡think¡¡he¡¡has¡¡the¡¡answer¡¡here¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡questions¡¡he¡¡put¡¡to

me¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡to¡¡allow¡¡him¡¡to¡¡catechize¡¡me¡¡unless¡¡he¡¡pays

back¡¡for¡¡it¡¡in¡¡kind¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡not¡¡answer¡¡questions¡¡one¡¡after

another£»¡¡unless¡¡he¡¡reciprocates£»¡¡but¡¡as¡¡he¡¡has¡¡made¡¡this¡¡inquiry£»

and¡¡I¡¡have¡¡answered¡¡it¡¡before£»¡¡he¡¡has¡¡got¡¡it¡¡without¡¡my¡¡getting

anything¡¡in¡¡return¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡got¡¡my¡¡answer¡¡on¡¡the¡¡Fugitive¡¡Slave

law¡£



Now£»¡¡gentlemen£»¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡read¡¡at¡¡any¡¡greater¡¡length£»¡¡but

this¡¡is¡¡the¡¡true¡¡complexion¡¡of¡¡all¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡said¡¡in¡¡regard¡¡to

the¡¡institution¡¡of¡¡slavery¡¡and¡¡the¡¡black¡¡race¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡whole

of¡¡it£»¡¡and¡¡anything¡¡that¡¡argues¡¡me¡¡into¡¡his¡¡idea¡¡of¡¡perfect

social¡¡and¡¡political¡¡equality¡¡with¡¡the¡¡negro¡¡is¡¡but¡¡a¡¡specious

and¡¡fantastic¡¡arrangement¡¡of¡¡words£»¡¡by¡¡which¡¡a¡¡man¡¡can¡¡prove¡¡a

horse¡­chestnut¡¡to¡¡be¡¡a¡¡chestnut¡¡horse¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡say¡¡here£»¡¡while

upon¡¡this¡¡subject£»¡¡that¡¡I¡¡have¡¡no¡¡purpose£»¡¡directly¡¡or

indirectly£»¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡the¡¡institution¡¡of¡¡slavery¡¡in¡¡the

States¡¡where¡¡it¡¡exists¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡have¡¡no¡¡lawful¡¡right¡¡to¡¡do

so£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡no¡¡inclination¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡purpose¡¡to

introduce¡¡political¡¡and¡¡social¡¡equality¡¡between¡¡the¡¡white¡¡and¡¡the

black¡¡races¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡physical¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡two

which£»¡¡in¡¡my¡¡judgment£»¡¡will¡¡probably¡¡forever¡¡forbid¡¡their¡¡living

together¡¡upon¡¡the¡¡footing¡¡of¡¡perfect¡¡equality£»¡¡and¡¡inasmuch¡¡as¡¡it

becomes¡¡a¡¡necessity¡¡that¡¡there¡¡must¡¡be¡¡a¡¡difference£»¡¡I£»¡¡as¡¡well

as¡¡Judge¡¡Douglas£»¡¡am¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡the¡¡race¡¡to¡¡which¡¡I¡¡belong

having¡¡the¡¡superior¡¡position¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡never¡¡said¡¡anything¡¡to¡¡the

contrary£»¡¡but¡¡I¡¡hold¡¡that£»¡¡notwithstanding¡¡all¡¡this£»¡¡there¡¡is¡¡no

reason¡¡in¡¡the¡¡world¡¡why¡¡the¡¡negro¡¡is¡¡not¡¡entitled¡¡to¡¡all¡¡the

natural¡¡rights¡¡enumerated¡¡in¡¡the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence£»¡¡the

right¡¡to¡¡life£»¡¡liberty£»¡¡and¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡happiness¡£¡¡¡¡I¡¡hold

that¡¡he¡¡is¡¡as¡¡much¡¡entitled¡¡to¡¡these¡¡as¡¡the¡¡white¡¡man¡£¡¡¡¡I¡¡agree

with¡¡Judge¡¡Douglas¡¡he¡¡is¡¡not¡¡my¡¡equal¡¡in¡¡many¡¡respects£»¡¡certainly

not¡¡in¡¡color£»¡¡perhaps¡¡not¡¡in¡¡moral¡¡or¡¡intellectual¡¡endowment¡£

But¡¡in¡¡the¡¡right¡¡to¡¡eat¡¡the¡¡bread£»¡¡without¡¡the¡¡leave¡¡of¡¡anybody

else£»¡¡which¡¡his¡¡own¡¡hand¡¡earns£»¡¡he¡¡is¡¡my¡¡equal£»¡¡and¡¡the¡¡equal¡¡of

Judge¡¡Douglas£»¡¡and¡¡the¡¡equal¡¡of¡¡every¡¡living¡¡man¡£



Now¡¡I¡¡pass¡¡on¡¡to¡¡consider¡¡one¡¡or¡¡two¡¡more¡¡of¡¡these¡¡little

follies¡£¡¡¡¡The¡¡Judge¡¡is¡¡woefully¡¡at¡¡fault¡¡about¡¡his¡¡early¡¡friend

Lincoln¡¡being¡¡a¡¡¡¨grocery¡­keeper¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡as¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a

great¡¡sin£»¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been£»¡¡but¡¡he¡¡is¡¡mistaken¡£¡¡¡¡Lincoln¡¡never¡¡kept

a¡¡grocery¡¡anywhere¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡Lincoln¡¡did

work¡¡the¡¡latter¡¡part¡¡of¡¡one¡¡winter¡¡in¡¡a¡¡little¡¡stillhouse£»¡¡up¡¡at

the¡¡head¡¡of¡¡a¡¡hollow¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡I¡¡think¡¡my¡¡friend¡¡the¡¡Judge¡¡is

equally¡¡at¡¡fault¡¡when¡¡he¡¡charges¡¡me¡¡at¡¡the¡¡time¡¡when¡¡I¡¡was¡¡in

Congress¡¡of¡¡having¡¡opposed¡¡our¡¡soldiers¡¡who¡¡were¡¡fighting¡¡in¡¡the

Mexican¡¡war¡£¡¡¡¡The¡¡Judge¡¡did¡¡not¡¡make¡¡his¡¡charge¡¡very¡¡distinctly£»

but¡¡I¡¡can¡¡tell¡¡you¡¡what¡¡he¡¡can¡¡prove£»¡¡by¡¡referring¡¡to¡¡the¡¡record¡£

You¡¡remember¡¡I¡¡was¡¡an¡¡old¡¡Whig£»¡¡and¡¡whenever¡¡the¡¡Democratic¡¡party

tried¡¡to¡¡get¡¡me¡¡to¡¡vote¡¡that¡¡the¡¡war¡¡had¡¡been¡¡righteously¡¡begun

by¡¡the¡¡President£»¡¡I¡¡would¡¡not¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡whenever¡¡they¡¡asked¡¡for

any¡¡money£»¡¡or¡¡landwarrants£»¡¡or¡¡anything¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡soldiers

there£»¡¡during¡¡all¡¡that¡¡time£»¡¡I¡¡gave¡¡the¡¡same¡¡vote¡¡that¡¡Judge

Douglas¡¡did¡£¡¡¡¡You¡¡can¡¡think¡¡as¡¡you¡¡please¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡that¡¡was

consistent¡£¡¡¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡the¡¡Judge¡¡has¡¡the¡¡right¡¡to

make¡¡all¡¡he¡¡can¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡he£»¡¡by¡¡a¡¡general¡¡charge£»

conveys¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡I¡¡withheld¡¡supplies¡¡from¡¡the¡¡soldiers¡¡who

were¡¡fighting¡¡in¡¡the¡¡Mexican¡¡war£»¡¡or¡¡did¡¡anything¡¡else¡¡to¡¡hinder

the¡¡soldiers£»¡¡he¡¡is£»¡¡to¡¡say¡¡the¡¡least£»¡¡grossly¡¡and¡¡altogether

mistaken£»¡¡as¡¡a¡¡consultation¡¡of¡¡the¡¡records¡¡will¡¡prove¡¡to¡¡him¡£



As¡¡I¡¡have¡¡not¡¡used¡¡up¡¡so¡¡much¡¡of¡¡my¡¡time¡¡as¡¡I¡¡had¡¡supposed£»¡¡I

will¡¡dwell¡¡a¡¡little¡¡longer¡¡upon¡¡one¡¡or¡¡two¡¡of¡¡these¡¡minor¡¡topics

upon¡¡which¡¡the¡¡Judge¡¡has¡¡spoken¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡read¡¡from¡¡my¡¡speech¡¡in

Springfield£»¡¡in¡¡which¡¡I¡¡say¡¡that¡¡¡¨a¡¡house¡¡divided¡¡against¡¡itself

cannot¡¡stand¡¨¡¡Does¡¡the¡¡Judge¡¡say¡¡it¡¡can¡¡stand£¿¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know

whether¡¡he¡¡does¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡The¡¡Judge¡¡does¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡attending

to¡¡me¡¡just¡¡now£»¡¡but¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡know¡¡if¡¡it¡¡is¡¡his¡¡opinion

that¡¡a¡¡house¡¡divided¡¡against¡¡itself¡¡can¡¡stand¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡does£»¡¡then

there¡¡is¡¡a¡¡question¡¡of¡¡veracity£»¡¡not¡¡between¡¡him¡¡and¡¡me£»¡¡but

between¡¡the¡¡Judge¡¡and¡¡an¡¡Authority¡¡of¡¡a¡¡somewhat¡¡higher

character¡£



Now£»¡¡my¡¡friends£»¡¡I¡¡ask¡¡your¡¡attention¡¡to¡¡this¡¡matter¡¡for¡¡the

purpose¡¡of¡¡saying¡¡something¡¡seriously¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡that¡¡the¡¡Judge¡¡may

readily¡¡enough¡¡agree¡¡with¡¡me¡¡that¡¡the¡¡maxim¡¡which¡¡was¡¡put¡¡forth

by¡¡the¡¡Savior¡¡is¡¡true£»¡¡but¡¡he¡¡may¡¡allege¡¡that¡¡I¡¡misapply¡¡it£»¡¡and

the¡¡Judge¡¡has¡¡a¡¡right¡¡to¡¡urge¡¡that£»¡¡in¡¡my¡¡application£»¡¡I¡¡do

misapply¡¡it£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to¡¡show¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not

misapply¡¡it£»¡¡When¡¡he¡¡undertakes¡¡to¡¡say¡¡that¡¡because¡¡I¡¡think¡¡this

nation£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡the¡¡question¡¡of¡¡slavery¡¡is¡¡concerned£»¡¡will¡¡all

become¡¡one¡¡thing¡¡or¡¡all¡¡the¡¡other£»¡¡I¡¡am¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡bringing

about¡¡a¡¡dead¡¡uniformity¡¡in¡¡the¡¡various¡¡States£»¡¡in¡¡all¡¡their

institutions£»¡¡he¡¡argues¡¡erroneously¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡variety¡¡of¡¡the

local¡¡institutions¡¡in¡¡the¡¡States£»¡¡springing¡¡from¡¡differences¡¡in

the¡¡soil£»¡¡differences¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡in¡¡the

climate£»¡¡are¡¡bonds¡¡of¡¡Union¡£¡¡¡¡They¡¡do¡¡not¡¡make¡¡¡¨a¡¡house¡¡divided

against¡¡itself£»¡¨¡¡but¡¡they¡¡make¡¡a¡¡house¡¡united¡£¡¡¡¡If¡¡they¡¡produce

in¡¡one¡¡section¡¡of¡¡the¡¡country¡¡what¡¡is¡¡called¡¡for£»¡¡by¡¡the¡¡wants¡¡of

another¡¡section£»¡¡and¡¡this¡¡other¡¡section¡¡can¡¡supply¡¡the¡¡wants¡¡of

the¡¡first£»¡¡they¡¡are¡¡not¡¡matters¡¡of¡¡discord£»¡¡but¡¡bonds¡¡of¡¡union£»

true¡¡bonds¡¡of¡¡union¡£¡¡¡¡But¡¡can¡¡this¡¡question¡¡of¡¡slavery¡¡be

considered¡¡as¡¡among¡¡these¡¡varieties¡¡in¡¡the¡¡institutions¡¡of¡¡the

country£¿¡¡¡¡I¡¡leave¡¡it¡¡to¡¡you¡¡to¡¡say¡¡whether£»¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡our

government£»¡¡this¡¡institution¡¡of¡¡slavery¡¡has¡¡not¡¡always¡¡failed¡¡to

be¡¡a¡¡bond¡¡of¡¡union£»¡¡and£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡been¡¡an¡¡apple¡¡of

discord¡¡and¡¡an¡¡element¡¡of¡¡division¡¡in¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡I¡¡ask¡¡you¡¡to

consider¡¡whether£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡the¡¡moral¡¡constitution¡¡of¡¡men's

minds¡¡shall¡¡continue¡¡to¡¡be¡¡the¡¡same£»¡¡after¡¡this¡¡generation¡¡and

assemblage¡¡shall¡¡sink¡¡into¡¡the¡¡grave£»¡¡and¡¡another¡¡race¡¡shall

arise£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡moral¡¡and¡¡intellectual¡¡development¡¡we¡¡have£»

whether£»¡¡if¡¡that¡¡institution¡¡is¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡same¡¡irritating

position¡¡in¡¡which¡¡it¡¡now¡¡is£»¡¡it¡¡will¡¡not¡¡continue¡¡an¡¡element¡¡of

division£¿¡¡¡¡If¡¡so£»¡¡then¡¡I¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to¡¡say¡¡that£»¡¡in¡¡regard¡¡to

this¡¡question£»¡¡the¡¡Union¡¡is¡¡a¡¡house¡¡divided¡¡against¡¡itself£»¡¡and

when¡¡the¡¡Judge¡¡reminds¡¡me¡¡that¡¡I¡¡have¡¡often¡¡said¡¡to¡¡him¡¡that¡¡the

institution¡¡of¡¡slavery¡¡has¡¡existed¡¡for¡¡eighty¡¡years¡¡in¡¡some

States£»¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡does¡¡not¡¡exist¡¡in¡¡some¡¡others£»¡¡I¡¡agree¡¡to¡¡the

fact£»¡¡and¡¡I¡¡account¡¡for¡¡it¡¡by¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡position¡¡in¡¡which

our¡¡fathers¡¡originally¡¡placed¡¡itrestricting¡¡it¡¡from¡¡the¡¡new

Territories¡¡where¡¡it¡¡had¡¡not¡¡gone£»¡¡and¡¡legislating¡¡to¡¡cut¡¡off¡¡its

source¡¡by¡¡the¡¡abrogation¡¡of¡¡the¡¡slave¡¡trade£»¡¡thus¡¡putting¡¡the

seal¡¡of¡¡legislation¡¡against¡¡its¡¡spread¡£¡¡¡¡The¡¡public¡¡mind¡¡did¡¡rest

in¡¡the¡¡belief

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ