new burlesques(新讽刺诗)-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　　〃Have　you　the　red　hair　of　the　fair　King　or　the　hair　of　your　father？〃　

　　　　　Luckily　I　was　able　to　reply　with　the　same　purity　and　precision：　〃I　have　

both　the　hair　of　the　fair　King　and　my　own。　　　　　　　　　　　　　　　But　I　have　not　the　hair　of　my　

father　nor　of　Black　Michael；　nor　of　the　innkeeper　nor　the　innkeeper's　wife。　

The　red　HEIR　of　the　fair　King　would　be　a　son。〃　

　　　　　Possibly　　　this　　　delicate　　　mot　　　on　　　the　　　approaching　　　marriage　　　of　　　the　　　King　

was　lost　in　the　translation；　for　the　stranger　strode　abruptly　away。　I　learned；　

however；　that　the　King　was　actually　then　in　Bock；　at　the　castle　a　few　miles　

distant；　in　the　woods。　　　　　　　　I　resolved　to　stroll　thither。　

　　　　　It　was　a　fine　old　mediaeval　structure。　　　　　　　　　　　　But　as　the　singular　incidents　I　

am　about　to　relate　combine　the　romantic　and　adventurous　atmosphere　of　

the　　　middle　　　ages　　　with　　　all　　　the　　　appliances　　　of　　　modern　　　times；　　　I　　　may　　　briefly　

state　that　the　castle　was　lit　by　electricity；　bad　fire…escapes　on　each　of　the　

turrets；　　　　four　　　lifts；　　and　　　was　　　fitted　　　up　　　by　　　one　　　of　　　the　　best　　　West　　　　End　

establishments。　　　　　　　　The　　　　　sanitary　　　　arrangements　　　　　　　were　　　　excellent；　　　　and　　　　the　

drainage　of　the　most　perfect　order；　as　I　had　reason　to　know　personally　later。　

I　was　so　affected　by　the　peaceful　solitude　that　I　lay　down　under　a　tree　and　

presently　　　　　fell　　asleep。　　　　I　　was　　　　awakened　　　　　　by　　　the　　sound　　　　of　　　voices；　　　and；　

looking　　　　　up；　　　beheld　　　　two　　　men　　　　bending　　　　　over　　　me。　　　　One　　　　　was　　　a　　grizzled　

veteran；　　　and　　　the　　　other　　　a　　　younger　　　dandyfied　　　man；　　　both　　　were　　　dressed　　　in　

shooting　suits。　

　　　　　〃Never　saw　such　a　resemblance　before　in　all　my　life；〃　said　the　elder　

man。　　　　　〃'Pon　my　soul！　if　the　King　hadn't　got　shaved　yesterday　because　the　

Princess　Flirtia　said　his　beard　tickled　her；　I'd　swear　it　was　he！〃　

　　　　　I　could　not　help　thinking　how　lucky　it　wasfor　this　narrative　that　the　

King　　　HAD　　　shaved；　　　otherwise　　　my　　　story　　　would　　　have　　　degenerated　　　into　　　a　

mere　Comedy　of　Errors。　　　　　　　　　　　Opening　my　eyes；　I　said　boldly：　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　NEW　BURLESQUES　



　　　　　〃Now　that　you　are　satisfied　who　I　resemble；　gentlemen；　perhaps　you　

will　tell　me　who　you　are？〃　

　　　　　〃Certainly；〃　said　the　elder　curtly。　　　　　　　　〃I　am　Spitza　simple　colonel　of　his　

Majesty's；　　yet；　　nevertheless；　　the　　one　　man　　　who　　　runs　　　this　　　whole　　　dynasty　

and　this　young　gentleman　is　Fritz；　my　lieutenant。　And　you　are？〃　

　　　　　〃My　name　is　Razorbillbrother　to　Lord　Burleydon；〃　I　replied　calmly。　

　　　　　〃Good　　　heavens！　　　another　　　of　　　the　　　lot！〃　　　he　　　muttered。　　　　Then；　　　correcting　

himself；　he　said　brusquely：　〃Any　relation　to　that　Englishwoman　who　was　

so　sweet　on　the　old　Rupert　centuries　ago？〃　

　　　　　Here；　　　again；　　　I　　　suppose　　　my　　　sister…in…law　　　would　　　have　　　had　　　me　　　knock　

down　　　the　　　foreign　　　insulter　　　of　　　my　　English　　　ancestressbut　　I　　　colored　　　to　the　

roots　of　my　hair；　and　even　fartherwith　pleasure　at　this　proof　of　my　royal　

descent！　　　　　And　then　a　cheery　voice　was　heard　calling　〃Spitz！〃　and　〃Fritz！〃　

through　the　woods。　

　　　　　〃The　King！〃　said　Spitz　to　Fritz　quickly。　　　　　　　　　　　〃He　must　not　see　him。〃　

　　　　　〃Too　　　late；〃　　　said　　　Fritz；　　　as　　　a　　　young　　　man　　　bounded　　　lightly　　　out　　　of　　　the　

bushes。　

　　　　　I　was　thunderstruck！　　　　　　　　It　was　as　if　I　had　suddenly　been　confronted　with　

a　　　mirrorand　　　　　beheld　　　　myself！　　　　Of　　　　course　　　　he　　　was　　　not　　quite　　　so　　　good…　

looking；　or　so　tall；　but　he　was　still　a　colorable　imitation！　I　was　delighted。　

　　　　　Nevertheless；　for　a　moment　he　did　not　seem　to　reciprocate　my　feeling。　

He　stared　at　me；　staggered　back　and　passed　his　hand　across　his　forehead。　

〃Can　it　be；〃　he　muttered　thickly；　〃that　I've　got　'em　agin？　　　　　　　　　　　　　　Yet　I　only　had　

shingle　glash！〃　

　　　　　But　Fritz　quickly　interposed。　

　　　　　〃Your　Majesty　is　all　rightthough；〃　he　added　in　a　lower　voice；　〃let　this　

be　a　　warning　to　　　you　　　for　to…morrow！　　　　　　　　　　This　　　gentleman　is　　　Mr。　　Razorbill　

you　know　the　old　story　of　the　Razorbills？Ha！　ha！〃　

　　　　　But　the　King　did　not　laugh；　he　extended　his　hand　and　said　gently；　〃You　

are　　　　welcomemy　　　　　　　　　cousin！〃　　　　　　Indeed；　　　　　my　　　　sister…in…law　　　　　would　　　　　have　

probably　said　thatdissipated　though　he　washe　was　the　only　gentleman　

there。　

　　　　　〃I　have　come　to　see　the　coronation；　your　Majesty；〃　I　said。　

　　　　　〃And　　　you　　　shall；〃　　　said　　　the　　　King　　　heartily；　　　〃and　　　shall　　　go　　　with　　　us！　　　The　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6　


…　Page　7…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　NEW　BURLESQUES　



show　　　can't　　　begin　　　without　　　useh；　　　Spitz？〃　　　he　　　added　　　playfully；　　　poking　　　the　

veteran　in　the　ribs；　〃whatever　Michael　may　do！〃　

　　　　　Then　he　　　linked　his　arms　　　in　　　Spitz's　and　　　mine。　　　　　　　　　〃Let's　　　go　to　　　the　hut　

and　have　some　supper　and　fizz；〃　he　said　gayly。　

　　　　　We　went　to　the　hut。　　　　　　　　We　had　supper。　　　　　　　　We　ate　and　drank　heavily。　　　　　　　　　　We　

danced　　　madly　　　around　　　the　　　table。　　　　　　Nevertheless　　　I　　　thought　　　that　　　Spitz　　　and　

Fritz　were　worried　by　the　King's　potations；　and　Spitz　at　last　went　so　far　as　

to　　　remind　　　his　　　Majesty　　　that　　　they　　　were　　　to　　　start　　　early　　　in　　　the　　　morning　　　for　

Kohlslau。　　　　　　I　noticed　also　that　as　the　King　drank　his　speech　grew　thicker　

and　　　Spitz　　　and　　　Fritz　　　exchanged　　　glances。　　　　　　　At　　　last　　　Spitz　　　said　　　with　　　stern　

significance：　

　　　　　〃Your　　　Majesty　　　has　　　not　　　forgotten　　　the　　　test　　　invariably　　　submitted　　　to　　　the　

King　at　his　coronation？〃　

　　　　　〃Shertenly　not；〃　replied　the　King；　with　his　reckless　laugh。　　　　　　　　　　　　　　　　〃The　King　

mush　be　able　to　pronounshname　of　his　countryintel…lillil…　gibly：　mush　

shay　　　　　（hic！）：　　'I'm　　King　　　　ofKing　　　　　ofTootoo…tooral…　　　　　　looral…anyer。'〃　　　　　He　

staggered；　laughed；　and　fell　under　the　table。　

　　　　　〃He　cannot　say　it！〃　gasped　Fritz　and　Spitz　in　one　voice。　　　　　　　　　　　　　　　　〃He　is　lost！〃　

　　　　　〃Unless；〃　　　　　　said　　　Fritz　　　suddenly；　　　　　pointing　　　　at　　　me　　　　with　　　　a　　flash　　　of　

intelligence；　〃HE　can　personate　him；　and　say　it。　　　　　　　　　　　　　　　Can　you？〃　he　turned　to　

me　brusquely。　

　　　　　It　　　was　　　an　　awful　　　moment。　　　　　　　I　　　had　　　been　　　drinking　　　heavily　　　too；　　　but　　　I　

resolved　　　to　　　succeed。　　　　　　〃I'm　　　King　　　of　　　Trooly…rooly〃　　　I　　　murmured；　　　but　　　I　

could　not　master　itI　staggered　and　followed　the　King　under　the　table。　

　　　　　〃Is　there　no　one　here；〃　roared　Spitz；　〃who　can　shave　thish　dynasty；　and　

shay　'Tooral'？　　　　　　No！　　it！　　　　　I　mean　'Trularlooral'〃　but　he；　too；　lurched　

hopelessly　forward。　

　　　　　〃No　one　can　say　'Tooral…looral'〃　muttered　Fritz；　and；　grasping　Spitz　

in　despair；　they　both　rolled　under　the　table。　

　　　　　How　　　long　　　we　　　lay　　　there；　　　Heaven　　　knows！　　　　　　　I　　　was　　　awakened　　　by　　　Spitz　

playing　the　garden　hose　on　me。　　　　　　　　　　　　　He　was　booted　and　spurred；　with　Fritz　

by　his　side。　　　　　　The　King　was　lying　on　a　bench；　saying　feebly：　〃Blesh　you；　

my　chillen。〃　

　　　　　〃By　politely　acceding　to　Black　Michael's　request　to　'try　our　one…　and…　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7　


…　Page　8…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　NEW　BURLESQUES　



six　　　sherry；'　　　he　　　has　　　been　　　brought　　　to　　　this　　　condition；〃　　　said　　　Spitz　　　bitterly。　

〃It's　a　trick　to　keep　him　from　being　crowned。　　　　　　　　　　　　　　　　　In　this　country　if　the　King　

is　　　crowned　　　while　　　drunk；　　　the　　　kingdom　　　instantly　　　reverts　　　to　　　a　　　villainno　

matter　who。　　　　　　　But　in　this　case　the　villain　is　Black　Michael。　　　　　　　　　　　　　　Ha！　What　say　

you；　　　lad？　　　　　Shall　　　we　　　frustrate　　　the　　　rascal；　　　by　　　having　　　YOU　　　personate　　　the　

King？〃　

　　　　　I　waswell！intoxicated　at　the　thought！　　　　　　　　　　　　　　　But　what　would　my　sister…　

in…law　　　say？　　　　　　Would　　　shein　　　her　　　Nonconformist　　　conscience　　　consider　　　it　

strictly　　　honorable？　　　　　　　But　　　I　　　swept　　　all　　　scruples　　　aside。