the queen of hearts-µÚ73ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
making¡¡friends¡¡with¡¡the¡¡Scotchmen¡¡already¡£¡¡They¡¡know¡¡my¡¡opinion
of¡¡Arthur's¡¡Seat£»¡¡they¡¡_see_¡¡what¡¡I¡¡think¡¡of¡¡whisky£»¡¡and¡¡I¡¡rather
think¡¡it¡¡won't¡¡be¡¡long¡¡before¡¡they¡¡hear¡¡that¡¡my¡¡mother's¡¡maiden
name¡¡was¡¡Macleod¡£¡¨
With¡¡those¡¡words¡¡he¡¡slipped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡left¡¡me£»¡¡as¡¡he
had¡¡found¡¡me£»¡¡in¡¡the¡¡dark¡£
I¡¡was¡¡far¡¡too¡¡much¡¡agitated¡¡by¡¡what¡¡I¡¡had¡¡heard¡¡to¡¡think¡¡of¡¡going
to¡¡sleep¡¡again£»¡¡so¡¡I¡¡struck¡¡a¡¡light£»¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡amuse¡¡myself¡¡as
well¡¡as¡¡I¡¡could¡¡with¡¡an¡¡old¡¡newspaper¡¡that¡¡had¡¡been¡¡stuffed¡¡into
my¡¡carpet¡¡bag¡£¡¡It¡¡was¡¡then¡¡nearly¡¡ten¡¡o'clock¡£¡¡Two¡¡hours¡¡later£»
when¡¡the¡¡house¡¡shut¡¡up£»¡¡Mr¡£¡¡Dark¡¡came¡¡back¡¡to¡¡me¡¡again¡¡in¡¡high
spirits¡£
¡¨I¡¡have¡¡got¡¡the¡¡whole¡¡case¡¡here£»¡¨¡¡says¡¡he£»¡¡tapping¡¡his
forehead¡¨the¡¡whole¡¡case£»¡¡as¡¡neat¡¡and¡¡clean¡¡as¡¡if¡¡it¡¡was¡¡drawn
in¡¡a¡¡brief¡£¡¡That¡¡master¡¡of¡¡yours¡¡doesn't¡¡stick¡¡at¡¡a¡¡trifle£»
William¡£¡¡It's¡¡my¡¡opinion¡¡that¡¡your¡¡mistress¡¡and¡¡you¡¡have¡¡not¡¡seen
the¡¡last¡¡of¡¡him¡¡yet¡£¡¨
We¡¡were¡¡sleeping¡¡that¡¡night¡¡in¡¡a¡¡double¡bedded¡¡room¡£¡¡As¡¡soon¡¡as
Mr¡£¡¡Dark¡¡had¡¡secured¡¡the¡¡door¡¡and¡¡disposed¡¡himself¡¡comfortably¡¡in
his¡¡bed£»¡¡he¡¡entered¡¡on¡¡a¡¡detailed¡¡narrative¡¡of¡¡the¡¡particulars
communicated¡¡to¡¡him¡¡in¡¡the¡¡tap¡room¡£¡¡The¡¡substance¡¡of¡¡what¡¡he
told¡¡me¡¡may¡¡be¡¡related¡¡as¡¡follows£º
The¡¡yacht¡¡had¡¡had¡¡a¡¡wonderful¡¡run¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡Cape¡¡Wrath¡£¡¡On
rounding¡¡that¡¡headland¡¡she¡¡had¡¡met¡¡the¡¡wind¡¡nearly¡¡dead¡¡against
her£»¡¡and¡¡had¡¡beaten¡¡every¡¡inch¡¡of¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡sea¡port¡¡town£»
where¡¡she¡¡had¡¡put¡¡in¡¡to¡¡get¡¡a¡¡supply¡¡of¡¡provisions£»¡¡and¡¡to¡¡wait
for¡¡a¡¡change¡¡in¡¡the¡¡wind¡£
Mr¡£¡¡James¡¡Smith¡¡had¡¡gone¡¡ashore¡¡to¡¡look¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡to¡¡see
whether¡¡the¡¡principal¡¡hotel¡¡was¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡house¡¡at¡¡which¡¡he
would¡¡like¡¡to¡¡stop¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days¡£¡¡In¡¡the¡¡course¡¡of¡¡his¡¡wandering
about¡¡the¡¡town£»¡¡his¡¡attention¡¡had¡¡been¡¡attracted¡¡to¡¡a¡¡decent
house£»¡¡where¡¡lodgings¡¡were¡¡to¡¡be¡¡let£»¡¡by¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡a¡¡very
pretty¡¡girl¡¡sitting¡¡at¡¡work¡¡at¡¡the¡¡parlor¡¡window¡£¡¡He¡¡was¡¡so
struck¡¡by¡¡her¡¡face¡¡that¡¡he¡¡came¡¡back¡¡twice¡¡to¡¡look¡¡at¡¡it£»
determining£»¡¡the¡¡second¡¡time£»¡¡to¡¡try¡¡if¡¡he¡¡could¡¡not¡¡make
acquaintance¡¡with¡¡her¡¡by¡¡asking¡¡to¡¡see¡¡the¡¡lodgings¡£¡¡He¡¡was¡¡shown
the¡¡rooms¡¡by¡¡the¡¡girl's¡¡mother£»¡¡a¡¡very¡¡respectable¡¡woman£»¡¡whom¡¡he
discovered¡¡to¡¡be¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡master¡¡and¡¡part¡¡owner¡¡of¡¡a¡¡small
coasting¡¡ves¡¡sel£»¡¡then¡¡away¡¡at¡¡sea¡£¡¡With¡¡a¡¡little¡¡maneuvering¡¡he
managed¡¡to¡¡get¡¡into¡¡the¡¡parlor¡¡where¡¡the¡¡daughter¡¡was¡¡at¡¡work£»
and¡¡to¡¡exchange¡¡a¡¡few¡¡words¡¡with¡¡her¡£¡¡Her¡¡voice¡¡and¡¡manner
completed¡¡the¡¡attraction¡¡of¡¡her¡¡face¡£¡¡Mr¡£¡¡James¡¡Smith¡¡decided£»¡¡in
his¡¡headlong¡¡way£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡violently¡¡in¡¡love¡¡with¡¡her£»¡¡and£»
without¡¡hesitating¡¡another¡¡instant£»¡¡he¡¡took¡¡the¡¡lodgings¡¡on¡¡the
spot¡¡for¡¡a¡¡month¡¡certain¡£
It¡¡is¡¡unnecessary¡¡to¡¡say¡¡that¡¡his¡¡designs¡¡on¡¡the¡¡girl¡¡were¡¡of¡¡the
most¡¡disgraceful¡¡kind£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡represented¡¡himself¡¡to¡¡the
mother¡¡and¡¡daughter¡¡as¡¡a¡¡single¡¡man¡£¡¡Helped¡¡by¡¡his¡¡advantages¡¡of
money£»¡¡position£»¡¡and¡¡personal¡¡appearance£»¡¡he¡¡had¡¡made¡¡sure¡¡that
the¡¡ruin¡¡of¡¡the¡¡girl¡¡might¡¡be¡¡effected¡¡with¡¡very¡¡little
difficulty£»¡¡but¡¡he¡¡soon¡¡found¡¡that¡¡he¡¡had¡¡undertaken¡¡no¡¡easy
conquest¡£
The¡¡mother's¡¡watchfulness¡¡never¡¡slept£»¡¡and¡¡the¡¡daughter's
presence¡¡of¡¡mind¡¡never¡¡failed¡¡her¡£¡¡She¡¡admired¡¡Mr¡£¡¡James¡¡Smith's
tall¡¡figure¡¡and¡¡splendid¡¡whiskers£»¡¡she¡¡showed¡¡the¡¡most
encouraging¡¡partiality¡¡for¡¡his¡¡society£»¡¡she¡¡smiled¡¡at¡¡his
compliments£»¡¡and¡¡blushed¡¡whenever¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡her£»¡¡but£»¡¡whether
it¡¡was¡¡cunning¡¡or¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡innocence£»¡¡she¡¡seemed¡¡incapable
of¡¡understanding¡¡that¡¡his¡¡advances¡¡toward¡¡her¡¡were¡¡of¡¡any¡¡other
than¡¡an¡¡honorable¡¡kind¡£¡¡At¡¡the¡¡slightest¡¡approach¡¡to¡¡undue
familiarity£»¡¡she¡¡drew¡¡back¡¡with¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡contemptuous¡¡surprise
in¡¡her¡¡face£»¡¡which¡¡utterly¡¡perplexed¡¡Mr¡£¡¡James¡¡Smith¡£¡¡He¡¡had¡¡not
calculated¡¡on¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡resistance£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡not¡¡see¡¡his
way¡¡to¡¡overcoming¡¡it¡£¡¡The¡¡weeks¡¡passed£»¡¡the¡¡month¡¡for¡¡which¡¡he
had¡¡taken¡¡the¡¡lodgings¡¡expired¡£¡¡Time¡¡had¡¡strengthened¡¡the¡¡girl's
hold¡¡on¡¡him¡¡till¡¡his¡¡admiration¡¡for¡¡her¡¡amounted¡¡to¡¡downright
infatuation£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡not¡¡advanced¡¡one¡¡step¡¡yet¡¡toward¡¡the
fulfillment¡¡of¡¡the¡¡vicious¡¡purpose¡¡with¡¡which¡¡he¡¡had¡¡entered¡¡the
house¡£
At¡¡this¡¡time¡¡he¡¡must¡¡have¡¡made¡¡some¡¡fresh¡¡attempt¡¡on¡¡the¡¡girl's
virtue£»¡¡which¡¡produced£º¡¡a¡¡coolness¡¡between¡¡them£»¡¡for£»¡¡instead¡¡of
taking¡¡the¡¡lodgings¡¡for¡¡another¡¡term£»¡¡he¡¡removed¡¡to¡¡his¡¡yacht£»¡¡in
the¡¡harbor£»¡¡and¡¡slept¡¡on¡¡board¡¡for¡¡two¡¡nights¡£
The¡¡wind¡¡was¡¡now¡¡fair£»¡¡and¡¡the¡¡stores¡¡were¡¡on¡¡board£»¡¡but¡¡he¡¡gave
no¡¡orders¡¡to¡¡the¡¡sailing¡master¡¡to¡¡weigh¡¡anchor¡£¡¡On¡¡the¡¡third
day£»¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡coolness£»¡¡whatever¡¡it¡¡was£»¡¡appears¡¡to¡¡have
been¡¡removed£»¡¡and¡¡he¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡lodgings¡¡on¡¡shore¡£¡¡Some¡¡of
the¡¡more¡¡inquisitive¡¡among¡¡the¡¡townspeople¡¡observed¡¡soon
afterward£»¡¡when¡¡they¡¡met¡¡him¡¡in¡¡the¡¡street£»¡¡that¡¡he¡¡looked¡¡rather
anxious¡¡and¡¡uneasy¡£¡¡The¡¡conclusion¡¡had¡¡probably¡¡forced¡¡itself
upon¡¡his¡¡mind£»¡¡by¡¡this¡¡time£»¡¡that¡¡he¡¡must¡¡decide¡¡on¡¡pursuing¡¡one
of¡¡two¡¡courses£º¡¡either¡¡he¡¡must¡¡resolve¡¡to¡¡make¡¡the¡¡sacrifice¡¡of
leaving¡¡the¡¡girl¡¡altogether£»¡¡or¡¡he¡¡must¡¡commit¡¡the¡¡villainy¡¡of
marrying¡¡her¡£
Scoundrel¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡he¡¡hesitated¡¡at¡¡encountering¡¡the
riskperhaps£»¡¡also£»¡¡at¡¡being¡¡guilty¡¡of¡¡the¡¡crimeinvolved¡¡in
this¡¡last¡¡alternative¡£¡¡While¡¡he¡¡was¡¡still¡¡in¡¡doubt£»¡¡the¡¡father's
coasting¡¡vessel¡¡sailed¡¡into¡¡the¡¡harbor£»¡¡and¡¡the¡¡father's¡¡presence
on¡¡the¡¡scene¡¡decided¡¡him¡¡at¡¡last¡£¡¡How¡¡this¡¡new¡¡influence¡¡acted¡¡it
was¡¡impossible¡¡to¡¡find¡¡out¡¡from¡¡the¡¡imperfect¡¡evidence¡¡of¡¡persons
who¡¡were¡¡not¡¡admitted¡¡to¡¡the¡¡family¡¡councils¡£¡¡The¡¡fact£»¡¡however£»
was¡¡certain¡¡that¡¡the¡¡date¡¡of¡¡the¡¡father's¡¡return¡¡and¡¡the¡¡date¡¡of
Mr¡£¡¡James¡¡Smith's¡¡first¡¡wicked¡¡resolution¡¡to¡¡marry¡¡the¡¡girl¡¡might
both¡¡be¡¡fixed£»¡¡as¡¡nearly¡¡as¡¡possible£»¡¡at¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡time¡£
Having¡¡once¡¡made¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡to¡¡the¡¡commission¡¡of¡¡the¡¡crime£»¡¡he
proceeded¡¡with¡¡all¡¡possible¡¡coolness¡¡and¡¡cunning¡¡to¡¡provide
against¡¡the¡¡chances¡¡of¡¡detection¡£
Returning¡¡on¡¡board¡¡his¡¡yacht¡¡he¡¡announced¡¡that¡¡he¡¡had¡¡given¡¡up
his¡¡intention¡¡of¡¡cruising¡¡to¡¡Sweden¡¡and¡¡that¡¡he¡¡intended¡¡to¡¡amuse
himself¡¡by¡¡a¡¡long¡¡fishing¡¡tour¡¡in¡¡Scotland¡£¡¡After¡¡this
explanation£»¡¡he¡¡ordered¡¡the¡¡vessel¡¡to¡¡be¡¡laid¡¡up¡¡in¡¡the¡¡harbor£»
gave¡¡the¡¡sailing¡master¡¡leave¡¡of¡¡absence¡¡to¡¡return¡¡to¡¡his¡¡family
at¡¡Cowes£»¡¡and¡¡paid¡¡off¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡crew¡¡from¡¡the¡¡mate¡¡to¡¡the
cabin¡boy¡£¡¡By¡¡these¡¡means¡¡he¡¡cleared¡¡the¡¡scene£»¡¡at¡¡one¡¡blow£»¡¡of
the¡¡only¡¡people¡¡in¡¡the¡¡town¡¡who¡¡knew¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡his
unhappy¡¡wife¡£¡¡After¡¡that¡¡the¡¡news¡¡of¡¡his¡¡approaching¡¡marriage
might¡¡be¡¡made¡¡public¡¡without¡¡risk¡¡of¡¡discovery£»¡¡his¡¡own¡¡common
name¡¡being¡¡of¡¡itself¡¡a¡¡sufficient¡¡protection¡¡in¡¡case¡¡the¡¡event
was¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡Scotch¡¡newspapers¡£¡¡All¡¡his¡¡friends£»¡¡even¡¡his
wife¡¡herself£»¡¡might¡¡read¡¡a¡¡report¡¡of¡¡the¡¡marriage¡¡of¡¡Mr¡£¡¡James
Smith¡¡without¡¡having¡¡the¡¡slightest¡¡suspicion¡¡of¡¡who¡¡the
bridegroom¡¡really¡¡was¡£
A¡¡fortnight¡¡after¡¡the¡¡paying¡¡off¡¡of¡¡the¡¡crew¡¡he¡¡was¡¡married¡¡to
the¡¡merchant¡captain's¡¡daughter¡£¡¡The¡¡father¡¡of¡¡the¡¡girl¡¡was¡¡well
known¡¡among¡¡his¡¡fellow¡townsmen¡¡as¡¡a¡¡selfish£»¡¡grasping¡¡man£»¡¡who
was¡¡too¡¡anxious¡¡to¡¡secure¡¡a¡¡rich¡¡son¡in¡law¡¡to¡¡object¡¡to¡¡any
proposals¡¡for¡¡hastening¡¡the¡¡marriage¡£¡¡He¡¡and¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡a¡¡few
intimate¡¡relations¡¡had¡¡been¡¡present¡¡at¡¡the¡¡ceremony£»¡¡and¡¡after¡¡it
had¡¡been¡¡performed¡¡the¡¡newly¡married¡¡couple¡¡left¡¡the¡¡town¡¡at¡¡once
for¡¡a¡¡honeymoon¡¡trip¡¡to¡¡the¡¡Highland¡¡lakes¡£
Two¡¡days¡¡later£»¡¡however£»¡¡they¡¡unexpectedly¡¡returned£»¡¡announcing¡¡a
complete¡¡change¡¡in¡¡their¡¡plans¡£¡¡The¡¡bridegroom¡¡£¨thinking£»
probably£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡safer¡¡out¡¡of¡¡England¡¡than¡¡in¡¡it£©¡¡had
been¡¡pleasing¡¡the¡¡bride's¡¡fancy¡¡by¡¡his¡¡descriptions¡¡of¡¡the
climate¡¡and¡¡the¡¡scenery¡¡of¡¡southern¡¡parts¡£¡¡The¡¡new¡¡Mrs¡£¡¡James
Smith¡¡was¡¡all¡¡curosity¡¡to¡¡see¡¡Spain¡¡and¡¡Italy£»¡¡and£»¡¡having¡¡often
proved¡¡herself¡¡an¡¡excellent¡¡sailor¡¡on¡¡board¡¡her¡¡father's¡¡vessel£»
was¡¡anxious¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡Mediterranean¡¡in¡¡the¡¡easiest¡¡way¡¡by¡¡sea¡£
Her¡¡affectionate¡¡husband£»¡¡having¡¡now¡¡no¡¡other¡¡object¡¡in¡¡life¡¡than
to¡¡gratify¡¡her¡¡wishes£»¡¡had¡¡given¡¡up¡¡the¡¡Highland¡¡excursion£»¡¡and
had¡¡returned¡¡to¡¡have¡¡his¡¡yacht¡¡got¡¡ready¡¡for¡¡sea¡¡immediately¡£¡¡In
this¡¡explanation¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡to¡¡awaken¡¡the¡¡suspicions¡¡of
the¡¡lady's¡¡parents¡£¡¡The¡¡mother¡¡thought¡¡Mr¡£¡¡James¡¡Smith¡¡a¡¡model
among¡¡bridegrooms¡£¡¡The¡¡father¡¡lent¡¡his¡¡assistance¡¡to¡¡man¡¡the
yacht¡¡at¡¡the¡¡shortest¡¡notice¡¡with¡¡as¡¡smart¡¡a¡¡crew¡¡as¡¡could¡¡be
picked¡¡up¡¡about¡¡the¡¡town¡£¡¡Principally¡¡through¡¡his¡¡exertions£»¡¡the
vessel¡¡was¡¡got¡¡ready¡¡for¡¡sea¡¡with¡¡extraordinary¡¡dispatch¡£¡¡The
sails¡¡were¡¡bent£»¡¡