±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the history of the caliph vathek(¼ÓÀ︥[1].ά¿ËÊ·) >

µÚ10ÕÂ

the history of the caliph vathek(¼ÓÀ︥[1].ά¿ËÊ·)-µÚ10ÕÂ

С˵£º the history of the caliph vathek(¼ÓÀ︥[1].ά¿ËÊ·) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




charge¡¡I¡¡will¡¡take¡¡on¡¡myself£»¡¡and¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡of¡¡succeeding¡¡by¡¡means¡¡of¡¡

your¡¡¡¡¡¡treasures£»¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡store£»¡¡¡¡¡¡may¡¡

without¡¡fear¡¡be¡¡exhausted¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Accordingly¡¡the¡¡princess£»¡¡who¡¡possessed¡¡the¡¡most¡¡consummate¡¡skill¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡art¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡persuasion£»¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡immediately¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡subterranean¡¡

passage£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡presenting¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡populace£»¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡window¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

palace£»¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡harangue¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡address¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡

mistress£»¡¡¡¡¡¡whilst¡¡¡¡¡¡Bababalouk¡¡¡¡¡¡showered¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡amongst¡¡

the¡¡crowd£»¡¡who¡¡by¡¡these¡¡united¡¡means¡¡were¡¡soon¡¡appeased£»¡¡every¡¡person¡¡

retired¡¡to¡¡his¡¡home£»¡¡and¡¡Carathis¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡tower¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Prayer¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡break¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡announced£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡Carathis¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Vathek¡¡

ascended¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡steps¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡summit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tower£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡they¡¡

remained¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡though¡¡the¡¡weather¡¡was¡¡lowering¡¡and¡¡wet¡£¡¡This¡¡

impending¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gloom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡corresponded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡malignant¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dispositions£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡

when¡¡the¡¡sun¡¡began¡¡to¡¡break¡¡through¡¡the¡¡clouds¡¡they¡¡ordered¡¡a¡¡pavilion¡¡to¡¡

be¡¡¡¡¡¡raised£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡screen¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡intrusion¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡beams¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Caliph£»¡¡

overcome¡¡with¡¡fatigue£»¡¡sought¡¡refreshment¡¡from¡¡repose£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27¡¡


¡­¡¡Page¡¡28¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡THE¡¡CALIPH¡¡VATHEK¡¡



hoping¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡significant¡¡¡¡¡¡dreams¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡attend¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡slumbers£»¡¡¡¡¡¡whilst¡¡¡¡¡¡the¡¡

indefatigable¡¡¡¡¡¡Carathis£»¡¡¡¡¡¡followed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡party¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡mutes£»¡¡¡¡¡¡descended¡¡¡¡¡¡to¡¡

prepare¡¡¡¡¡¡whatever¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡judged¡¡¡¡¡¡proper¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡oblation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡approaching¡¡

night¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡secret¡¡stairs£»¡¡known¡¡only¡¡to¡¡herself¡¡and¡¡to¡¡her¡¡son£»¡¡she¡¡first¡¡repaired¡¡

to¡¡the¡¡mysterious¡¡recesses¡¡in¡¡which¡¡were¡¡deposited¡¡the¡¡mummies¡¡that¡¡had¡¡

been¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡catacombs¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡Pharaohs£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡she¡¡

ordered¡¡several¡¡to¡¡be¡¡taken¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡thence¡¡she¡¡resorted¡¡to¡¡a¡¡gallery¡¡where£»¡¡

under¡¡the¡¡guard¡¡of¡¡fifty¡¡female¡¡negroes£»¡¡mute¡¡and¡¡blind¡¡of¡¡the¡¡right¡¡eye£»¡¡

were¡¡preserved¡¡the¡¡oil¡¡of¡¡the¡¡most¡¡venomous¡¡serpents£»¡¡rhinoceros'¡¡horns£»¡¡

and¡¡woods¡¡of¡¡a¡¡subtle¡¡and¡¡penetrating¡¡odour¡¡procured¡¡from¡¡the¡¡interior¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡Indies£»¡¡¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡horrible¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rarities¡£¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡

collection¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡formed¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡purpose¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Carathis¡¡

herself£»¡¡from¡¡a¡¡presentment¡¡that¡¡she¡¡might¡¡one¡¡day¡¡enjoy¡¡some¡¡intercourse¡¡

with¡¡the¡¡infernal¡¡powers¡¡to¡¡whom¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡passionately¡¡attached£»¡¡

and¡¡to¡¡whose¡¡taste¡¡she¡¡was¡¡no¡¡stranger¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡familiarise¡¡herself¡¡the¡¡better¡¡with¡¡the¡¡horrors¡¡in¡¡view£»¡¡the¡¡princess¡¡

remained¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡company¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡negresses£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡squinted¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡

amiable¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡leered¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡exquisite¡¡

delight¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡skulls¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡skeletons¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡Carathis¡¡had¡¡drawn¡¡¡¡¡¡forth¡¡¡¡¡¡from¡¡

her¡¡¡¡¡¡cabinets£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡key¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡entrusted¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡making¡¡

contortions£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡uttering¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡frightful¡¡¡¡¡¡¡¡jargon£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡¡¡amusing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

princess£»¡¡till¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last£»¡¡being¡¡stunned¡¡by¡¡¡¡their¡¡gibbering£»¡¡¡¡and¡¡suffocated¡¡by¡¡

the¡¡potency¡¡of¡¡their¡¡exhalations£»¡¡she¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡quit¡¡the¡¡gallery£»¡¡after¡¡

stripping¡¡it¡¡of¡¡a¡¡part¡¡of¡¡its¡¡treasures¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whilst¡¡she¡¡was¡¡thus¡¡occupied£»¡¡the¡¡Caliph£»¡¡who£»¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡visions¡¡

he¡¡¡¡¡¡¡¡expected£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡acquired¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡insubstantial¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡regions¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡voracious¡¡

appetite£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡greatly¡¡¡¡¡¡¡¡provoked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡negresses£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for£»¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡totally¡¡

forgotten¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡deafness£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡impatiently¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡food£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

seeing¡¡them¡¡regardless¡¡of¡¡his¡¡demand£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡cuff£»¡¡pinch£»¡¡and¡¡push¡¡

them£»¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡Carathis¡¡¡¡¡¡arrived¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡terminate¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scene¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡indecent£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡

content¡¡of¡¡these¡¡miserable¡¡creatures£»¡¡who£»¡¡having¡¡been¡¡brought¡¡up¡¡by¡¡her£»¡¡

understood¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡signs£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡communicated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡

thoughts¡¡in¡¡return¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡28¡¡


¡­¡¡Page¡¡29¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡THE¡¡CALIPH¡¡VATHEK¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Son£¡¡¡what¡¡means¡¡all¡¡this£¿¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡panting¡¡for¡¡breath¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡thought¡¡I¡¡

heard¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shrieks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡bats¡¡¡¡¡¡tearing¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡their¡¡

crannies¡¡in¡¡the¡¡recesses¡¡of¡¡a¡¡cavern£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡the¡¡outcry¡¡only¡¡of¡¡these¡¡

poor¡¡mutes£»¡¡whom¡¡you¡¡were¡¡so¡¡unmercifully¡¡abusing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡truth¡¡you¡¡but¡¡ill¡¡

deserve¡¡the¡¡admirable¡¡provision¡¡I¡¡have¡¡brought¡¡you¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Give¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡me¡¡¡¡instantly£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡exclaimed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Caliph£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡perishing¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡

hunger£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨As¡¡to¡¡that£»¡¨¡¡answered¡¡she£»¡¡¡¨you¡¡must¡¡have¡¡an¡¡excellent¡¡stomach¡¡if¡¡it¡¡

can¡¡digest¡¡what¡¡I¡¡have¡¡been¡¡preparing¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Be¡¡quick£»¡¨¡¡replied¡¡the¡¡Caliph£»¡¡¡¨but£»¡¡oh£»¡¡heavens£¡¡¡what¡¡horrors£¡¡¡what¡¡

do¡¡you¡¡intend£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Come£»¡¡come£»¡¨¡¡returned¡¡Carathis£»¡¡¡¨be¡¡not¡¡so¡¡squeamish£»¡¡but¡¡help¡¡me¡¡

to¡¡arrange¡¡everything¡¡properly£»¡¡and¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡that¡¡what¡¡you¡¡reject¡¡with¡¡

such¡¡¡¡¡¡symptoms¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡disgust¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡complete¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡felicity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Let¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡get¡¡

ready¡¡the¡¡pile¡¡for¡¡the¡¡sacrifice¡¡of¡¡to¡­night£»¡¡and¡¡think¡¡not¡¡of¡¡eating¡¡till¡¡that¡¡

is¡¡¡¡¡¡performed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡all¡¡¡¡solemn¡¡¡¡¡¡¡¡rites¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡preceded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡

rigorous¡¡abstinence£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Caliph£»¡¡not¡¡daring¡¡to¡¡object£»¡¡abandoned¡¡himself¡¡to¡¡grief¡¡and¡¡the¡¡

wind¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡ravaged¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡entrails£»¡¡¡¡¡¡whilst¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡forward¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

requisite¡¡¡¡¡¡operations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Phials¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡serpents'¡¡¡¡¡¡oil£»¡¡¡¡¡¡mummies£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bones¡¡¡¡¡¡were¡¡

soon¡¡set¡¡in¡¡order¡¡on¡¡the¡¡balustrade¡¡of¡¡the¡¡tower£»¡¡the¡¡pile¡¡began¡¡to¡¡rise£»¡¡and¡¡

in¡¡three¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡cubits¡¡high¡£¡¡At¡¡¡¡¡¡length¡¡darkness¡¡¡¡¡¡approached£»¡¡

and¡¡Carathis£»¡¡having¡¡stripped¡¡herself¡¡to¡¡her¡¡inmost¡¡garment£»¡¡clapped¡¡her¡¡

hands¡¡in¡¡an¡¡impulse¡¡of¡¡ecstasy¡¡and¡¡struck¡¡light¡¡with¡¡all¡¡her¡¡force¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

mutes¡¡¡¡¡¡followed¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡example£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡Vathek£»¡¡¡¡¡¡extenuated¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡hunger¡¡¡¡¡¡and¡¡

impatience£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡unable¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡support¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡swoon¡£¡¡

The¡¡sparks¡¡had¡¡already¡¡kindled¡¡the¡¡dry¡¡wood£»¡¡the¡¡venomous¡¡oil¡¡burst¡¡into¡¡

a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡blue¡¡¡¡¡¡flames£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mummies¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dissolving¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡emitted¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡thick¡¡¡¡dun¡¡

vapour£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡rhinoceros'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡horns¡¡¡¡¡¡beginning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡consume£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡together¡¡

diffused¡¡such¡¡a¡¡stench£»¡¡that¡¡the¡¡Caliph£»¡¡recovering£»¡¡started¡¡from¡¡his¡¡trance£»¡¡

and¡¡gazed¡¡wildly¡¡on¡¡the¡¡scene¡¡in¡¡full¡¡blaze¡¡around¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡oil¡¡gushed¡¡

forth¡¡in¡¡a¡¡plenitude¡¡of¡¡streams£»¡¡and¡¡the¡¡negresses£»¡¡who¡¡supplied¡¡it¡¡without¡¡

intermission£»¡¡united¡¡their¡¡cries¡¡to¡¡those¡¡of¡¡the¡¡princess¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡last¡¡the¡¡fire¡¡

became¡¡so¡¡violent£»¡¡and¡¡the¡¡flames¡¡reflected¡¡from¡¡the¡¡polished¡¡marble¡¡so¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡29¡¡


¡­¡¡Page¡¡30¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡THE¡¡CALIPH¡¡VATHEK¡¡



dazzling£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Caliph£»¡¡¡¡¡¡unable¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡withstand¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heat¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡blaze£»¡¡

effected¡¡his¡¡escape£»¡¡and¡¡clambered¡¡up¡¡the¡¡imperial¡¡standard¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡meantime¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡Samarah£»¡¡scared¡¡at¡¡the¡¡light¡¡which¡¡

shone¡¡over¡¡the¡¡city£»¡¡arose¡¡in¡¡haste£»¡¡ascended¡¡their¡¡roofs£»¡¡beheld¡¡the¡¡tower¡¡

on¡¡fire£»¡¡and¡¡hurried¡¡half¡¡naked¡¡to¡¡the¡¡square¡£¡¡Their¡¡love¡¡to¡¡their¡¡sovereign¡¡

immediately¡¡awoke£»¡¡and£»¡¡apprehending¡¡him¡¡in¡¡danger¡¡of¡¡perishing¡¡in¡¡his¡¡

tower£»¡¡their¡¡¡¡whole¡¡thoughts¡¡¡¡¡¡were¡¡occupied¡¡¡¡¡¡with¡¡the¡¡¡¡means¡¡of¡¡his¡¡¡¡¡¡safety¡£¡¡

Morakanabad¡¡¡¡¡¡flew¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡retirement£»¡¡¡¡¡¡wiped¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡tears£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cried¡¡

out¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡water¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rest¡£¡¡Bababalouk£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡olfactory¡¡¡¡¡¡nerves¡¡¡¡¡¡were¡¡

more¡¡¡¡¡¡familiarised¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡magical¡¡¡¡¡¡odours£»¡¡¡¡¡¡readily¡¡¡¡¡¡conjecturing¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Carathis¡¡

was¡¡engaged¡¡in¡¡her¡¡favourite¡¡amusements£»¡¡strenuously¡¡exhorted¡¡them¡¡not¡¡

to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡alarmed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Him£»¡¡¡¡¡¡¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ