lucasta-第41章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


if　a　drawer　verses　rack；　If　'tis　not　his；　't　may　be　the　spir't　of　sack；　Whilst　the　fair　bar…maid　stroaks　the　muses　teat；　For　milk　to　make　the　posset　up　compleat。　　　Arise；　thou　rev'rend　shade；　great　Johnson；　rise！　Break　through　thy　marble　natural　disguise！　Behold　a　mist　of　insects；　whose　meer　breath　Will　melt　thy　hallow'd　leaden　house　of　death。　What　was　Crispinus；　that　you　should　defie　The　age　for　him？　　He　durst　not　look　so　high　As　your　immortal　rod；　he　still　did　stand　Honour'd；　and　held　his　forehead　to　thy　brand。　These　scorpions；　with　which　we　have　to　do；　Are　fiends；　not　only　small　but　deadly　too。　Well　mightst　thou　rive　thy　quill　up　to　the　back；　And　scrue　thy　lyre's　grave　chords；　untill　they　crack。　For　though　once　hell　resented　musick；　these　Divels　will　not；　but　are　in　worse　disease。　How　would　thy　masc'line　spirit；　father　Ben；　Sweat　to　behold　basely　deposed　men；　Justled　from　the　prerog'tive　of　their　bed；　Whilst　wives　are　per'wig'd　with　their　husbands　head？　Each　snatches　the　male　quill　from　his　faint　hand；　And　must　both　nobler　write　and　understand；　He　to　her　fury　the　soft　plume　doth　bow：　O　pen；　nere　truely　justly　slit　till　now！　Now　as　her　self　a　poem　she　doth　dresse。　And　curls　a　line；　as　she　would　do　a　tresse；　Powders　a　sonnet　as　she　does　her　hair；　Then　prostitutes　them　both　to　publick　aire。　Nor　is　't　enough；　that　they　their　faces　blind　With　a　false　dye；　but　they　must　paint　their　mind；　In　meeter　scold；　and　in　scann'd　order　brawl；　Yet　there's　one　Sapho　left　may　save　them　all。　　　But　now　let　me　recal　my　passion。　Oh！　（from　a　noble　father；　nobler　son）　You；　that　alone　are　the　Clarissimi；　And　the　whole　gen'rous　state　of　Venice　be；　It　shall　not　be　recorded　Sanazar　Shall　boast　inthron'd　alone　this　new　made　star；　You；　whose　correcting　sweetnesse　hath　forbad　Shame　to　the　good；　and　glory　to　the　bad；　Whose　honour　hath　ev'n　into　vertue　tam'd　These　swarms；　that　now　so　angerly　I　nam'd。　Forgive　what　thus　distemper'd　I　indite：　For　it　is　hard　a　SATYRE　not　to　write。　Yet；　as　a　virgin　that　heats　all　her　blood　At　the　first　motion　of　bad　understood；　Then；　at　meer　thought　of　fair　chastity；　Straight　cools　again　the　tempests　of　her　sea：　　　So　when　to　you　I　my　devotions　raise；　　　All　wrath　and　storms　do　end　in　calm　and　praise。

　Louis　XI。　of　France　was　the　prince　here　intended。　　See　MERY　TALES　AND　QUICKE　ANSWERS；　No。　23　（ed。　Hazlitt）。　　I　fear　that　if　Lovelace　had　derived　his　knowledge　of　this　incident　rom　the　little　work　mentioned；　he　would　have　been　still　more　sarcastic；　for　Louis；　in　the　TALES　AND　QUICKE　ANSWERS；　is　made　to　give；　not　500　crowns　for　a　turnip；　but　1000　crowns　for　a　radish。

　Perhaps　Lovelace　is　rather　too　severe　on　Sannazaro。　　That　writer　is　said　to　have　occupied　twenty　years　in　the　composition　of　his　poem　on　the　Birth　of　the　Saviour；　for　which　he　probably　did　not　receive　a　sixth　part　of　the　sum　paid　to　him　for　his　hexastic　on　Venice；　and　so　he　deserved　this　little　windfal；　which　came　out　of　the　pocket　of　a　Government　rich　enough　to　pay　it　ten　times　over。　　See　Corniano's　VITA　DI　JACOPO　SANNAZARO；　prefixed　to　the　edition　of　his　ARCADIA；　published　at　Milan　in　1806。　　Amongst　the　translations　printed　at　the　end　of　LUCASTA；　and　which　it　seems　very　likely　were　among　the　earliest　poetical　essays　of　Lovelace；　is　this　very　epigram　of　Sannazaro。　　As　in　the　case　of　THE　ANT；　I　have　little　doubt　that　the　satire　was　suggested　by　the　translation。

　The　battle　of　Lepanto；　in　which　Don　John　of　Austria　and　the　Venetians　defeated　the　Turks；　1571。

　The　Turkish　crescent。

　Close；　or　shut　up。

　i。e。　write　as　a　means　of　subsistence。

　Unrefined。

　Flay；　excoriate。

　Original　reads　ALL　MARKS。

　A　hard　toasted　crust。

　A　fee　or　gratuity　given　to　a　poet　on　a　mournful　occasion；　and　made　more　liberal　by　the　circumstances　of　affliction　in　which　the　donors　are　placed。

　Generally；　a　mere　coxcomb　or　dandy；　but　here　the　poet　implies　a　man　about　town　who　is　rich　enough　to　indulge　in　fashionable　luxuries。

　The　ribbon　by　which　the　star　of　an　order　of　knighthood　was　attached　to　the　breast　of　the　fortunate　recipient。　　It　sometimes　also　stood　for　the　armlet　worn　by　gentlemen　in　our　poet's　day；　as　a　mark　of　some　lady's　esteem。　　See　Shirley's　POEMS　（Works；　vi。　440）。

　A　crude　anagram。

　An　imperfect　acrostic。　　Few　readers　require　to　be　told　that　anagrams　and　acrostics　were　formerly　one　of　the　most　fashionable　species　of　composition。　　Lovelace　here　pictures　a　poetaster　〃stewing〃　his　brains　with　a　poem　of　this　description；　which　of　course　demanded　a　certain　amount　of　tedious　and　minute　attention　to　the　arrangement　of　the　name　of　the　individual　to　whom　the　anagram　or　acrostic　was　to　be　addressed；　and　this　was　especially　the　case；　where　the　writer　contemplated　a　DOUBLE　acrostic。

　Original　reads　IS。

　Ovid。　EL。　15。

　Unwitting。

　The　Lovelaces　were　connected；　not　only　with　the　Hammonds　Auchers；　&c。；　but　on　the　mother's　side　with　the　family　of　Sandys。　See　Berry's　KENT　GENEALOGIES；　which；　however；　are　not　by　any　means　invariably　reliable。　The　subjoined　is　partly　from　Berry：

　　　　　　　　　　Edwin　Sandys；　　=　Cecilia；　da。　of　Thomas　　　　　　　　　　　Archbishop　of　　　！　　Wilford；　of　Cranbrook；　　　　　　　　　　　York；　ob。　1588。　！　　Co。　Kent；　Esq。　ob。　1610。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　！　　　　　　　　！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　！　　　　　　　　　　　　　　　　！　　＇Sir＇=（4thly）Catherine；　　George；　trans…　　　Anne=Sir　William　Edwin　　！　　da。　of　Sir　R。　　　　　lator　of　the　　　　　　　　　　　　Barnes；　of　Sandys　！　　Bulkeley；　of　　　　　　Psalms；　&c。；　　　　　　　　　　　　Woolwich；　　　　　　　　！　　Anglesey。　　　　　　　　　ob。　1643…4；　　　　　　　　　　　　　the　poet's　　　　　　　　！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lovelace's　　　　　　　　　　　　　　maternal　　　　　　　　！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　GREAT…uncle。　　　　　　　　　　　　grandfather。　　　　　　　　！　　　　Richard　Sandys　Esq。=Hester；　da。　of　Edwin　Aucher；　second　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　son　of　Anthony　Aucher；　Esq。；　of　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bishopsbourne。

　＇George＇　Sandys　published；　in　1615；　his　〃Relation　of　a　Journey　Begun　A。D。　1610；〃　&c。；　which　became　very　popular；　and　was　frequently　reprinted。

　〃There　was　Selden；　and　he　sat　close　by　the　chair；　　　　　　　　　　Wainman　not　far　off；　which　was　very　fair。〃　　　　　　　　　　　　　　　Suckling's　SESSION　OF　THE　POETS。

　〃Hales　set　by　himself；　most　gravely　did　smile　　　　　　　　　　To　see　them　about　nothing　keep　such　a　wil；　　　　　　　　　　APOLLO　had　spied　him；　but　knowing　his　mind　　　　　　　　　　Past　by；　and　call'd　FALKLAND；　that　sat　just　behind。　　　　　　　　　　He　was　of　late　so　gone　with　divinity；　　　　　　　　　　That　he　had　almost　forgot　his　poetry；　　　　　　　　　　Though　to　say　the　truth　（and　APOLLO　did　know　it）　　　　　　　　　　He　might　have　been　both　his　priest　and　poet。〃　　　　　　　　　　　　　　　Suckling's　SESSION　OF　THE　POETS。

Lord　Falkland　was　a　contributor　to　JONSONUS　VIRBIUS；　1638；　and　was　well　known　in　his　day　as　an　occasional　writer。

　SULLEN　is　here　used　in　the　sense　of　MISCHIEVOUS。　In　Worcester's　Dictionary　an　example　is　given　of　its　employment　by　Dryden　in　a　similar　signification。

　Thomas　Decker；　the　dramatist　and　poet；　whom　Jonson　attacked　in　his　POETASTER；　1602；　under　the　name　of　CRISPINUS。　Decker　retorted　in　SATIROMASTIX；　printed　in　the　same　year；　in　which　Jonson　appears　as　YOUNG　HORACE。

　An　allusion　to　the　lines：

　　　　〃Come；　leave　the　loathed　stage；　　　　　　And　the　more　loathsome　age；〃

prefixed　to　the　NEW　INNE；　1631；　8vo。　　Jonson's　adopted　son　Randolph　expostulated　with　him　on　this　occasion　in　the　ode　beginning：

　　　　〃Ben；　doe　not　leave　the　stage；　　　　　　'Cause　'tis　a　loathsome　age。〃　　　　　　　　　　　Randolph's　POEMS；　1640；　p。　64。

Carew　and　others　did　the　same。

　Katherine　Philips；　the　MATCHLESS　ORINDA；　b。　1631；　d。　1664。　Jeremy　Taylor　addressed　to　her　his　〃Measures　and　Offices　of　Friendship；〃　1657；　and　Cowley　wrote　an　ode　upon　her　death。

　By　MOTION　OF　BAD　I　presume　the　poet　means　WICKED　IMPULSE。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　COMMENDATORY　VERSES；　　　　　　PREFIXED　TO　VARIOUS　PUBLICATIONS　BETWEEN　1652　AND　1657。



　　　TO　MY　DEAR　FRIEND　MR。　E＇LDRED＇　R＇EVETT＇。　　　　　　　　　　　　ON　HIS　POEMS　MORAL　AND　DIVINE。

　　Cleft　as　the　top　of　the　inspired　hill；　Struggles　the　soul　of　my　divided　quill；　Whilst　this　foot　doth　the　watry　mount　aspire；　That　Sinai's　living　and　enliv