±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the colour of life(ÉúÃü֮ɫ) >

µÚ11ÕÂ

the colour of life(ÉúÃü֮ɫ)-µÚ11ÕÂ

С˵£º the colour of life(ÉúÃü֮ɫ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡­¡¡Page¡¡34¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡COLOUR¡¡OF¡¡LIFE¡¡



and¡¡be¡¡conspicuous£»¡¡and¡¡the¡¡barrow¡¡is¡¡there£»¡¡true¡¡to¡¡time£»¡¡and¡¡the¡¡spade¡£¡¡

£¨To¡¡call¡¡that¡¡spade¡¡a¡¡spade¡¡hardly¡¡seems¡¡enough¡££©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gracious¡¡¡¡¡¡grass¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡summer¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡content¡¡¡¡¡¡within¡¡

enclosures¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡cheered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡sweetened¡¡

everything¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Over¡¡asphalte¡¡it¡¡could¡¡not¡¡prevail£»¡¡and¡¡it¡¡has¡¡prettily¡¡yielded¡¡

to¡¡asphalte£»¡¡taking¡¡leave¡¡to¡¡live¡¡and¡¡let¡¡live¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡taken¡¡the¡¡little¡¡strip¡¡of¡¡

ground¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡asphalte£»¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡kerb£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡the¡¡

refuse¡¡of¡¡ground¡¡between¡¡the¡¡kerb¡¡and¡¡the¡¡roadway¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man¡¡of¡¡business¡¡

walking¡¡to¡¡the¡¡station¡¡with¡¡a¡¡bag¡¡could¡¡have¡¡his¡¡asphalte¡¡all¡¡unbroken£»¡¡and¡¡

the¡¡¡¡¡¡butcher's¡¡¡¡¡¡boy¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡cart¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡annoyed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡grass¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡to¡¡

respect¡¡¡¡¡¡everybody's¡¡¡¡¡¡views£»¡¡¡¡¡¡and¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡nobody¡¡¡¡wanted¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡

these¡¡gay¡¡and¡¡lowly¡¡ways¡¡will¡¡not¡¡escape¡¡a¡¡vestry¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡wall¡¡so¡¡impregnable¡¡or¡¡so¡¡vulgar£»¡¡but¡¡a¡¡summer's¡¡grass¡¡will¡¡

attempt¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡will¡¡try¡¡to¡¡persuade¡¡the¡¡yellow¡¡brick£»¡¡to¡¡win¡¡the¡¡purple¡¡slate£»¡¡

to¡¡¡¡¡¡reconcile¡¡¡¡¡¡stucco¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Outside¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡authority¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡suburbs¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡a¡¡

luminous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡touch¡¡¡¡¡¡¡¡everywhere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡thatch¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡cottages¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡an¡¡

opportunity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡perched¡¡and¡¡alighted¡¡in¡¡showers¡¡and¡¡flocks¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡

crept¡¡and¡¡crawled£»¡¡and¡¡stolen¡¡its¡¡hour¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡made¡¡haste¡¡between¡¡the¡¡ruts¡¡

of¡¡cart¡¡wheels£»¡¡so¡¡they¡¡were¡¡not¡¡too¡¡frequent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡stealthy¡¡in¡¡a¡¡

good¡¡cause£»¡¡and¡¡bold¡¡out¡¡of¡¡reach¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡the¡¡most¡¡defiant¡¡runaway£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡meekest¡¡¡¡¡¡lingerer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡universal£»¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡potential¡¡¡¡¡¡in¡¡

every¡¡place£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡happy¡¡country¡¡¡­¡¡village¡¡and¡¡field¡¡alike¡¡¡­¡¡has¡¡been¡¡

all¡¡grass£»¡¡with¡¡mere¡¡exceptions¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡all¡¡this¡¡the¡¡grass¡¡does¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡ill¡­treatment¡¡it¡¡suffers¡¡at¡¡the¡¡

hands£»¡¡and¡¡mowing¡­machines£»¡¡and¡¡vestries¡¡of¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡ideal¡¡of¡¡grass¡¡is¡¡

growth¡¡that¡¡shall¡¡never¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡come¡¡to¡¡its¡¡flower¡¡and¡¡completion¡£¡¡

He¡¡¡¡¡¡proves¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡lawns¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡cut¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡grass¡­¡¡

flower¡¡off¡¡by¡¡the¡¡stalk£»¡¡but¡¡he¡¡does¡¡not¡¡allow¡¡the¡¡mere¡¡leaf¡¡¡­¡¡the¡¡blade¡¡¡­¡¡to¡¡

perfect¡¡itself¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡will¡¡not¡¡have¡¡it¡¡a¡¡¡¨blade¡¨¡¡at¡¡all£»¡¡he¡¡cuts¡¡its¡¡top¡¡away¡¡as¡¡

never¡¡sword¡¡or¡¡sabre¡¡was¡¡shaped¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡a¡¡blade¡¡of¡¡grass¡¡is¡¡

that¡¡the¡¡organic¡¡shape¡¡has¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡ending¡¡in¡¡a¡¡point¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Surely¡¡no¡¡

one¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡all¡¡¡¡aware¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡beauty¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡lines¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡ignorant¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

significance¡¡and¡¡grace¡¡of¡¡manifest¡¡intention£»¡¡which¡¡rules¡¡a¡¡living¡¡line¡¡from¡¡

its¡¡beginning£»¡¡even¡¡though¡¡the¡¡intention¡¡be¡¡towards¡¡a¡¡point¡¡while¡¡the¡¡first¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡


¡­¡¡Page¡¡35¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡COLOUR¡¡OF¡¡LIFE¡¡



spring¡¡of¡¡the¡¡line¡¡is¡¡towards¡¡an¡¡opening¡¡curve¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡man¡¡does¡¡not¡¡care¡¡for¡¡

intention£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡mows¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nor¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡care¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡attitude£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡rolls¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡In¡¡¡¡¡¡a¡¡

word£»¡¡he¡¡proves¡¡to¡¡the¡¡grass£»¡¡as¡¡plainly¡¡as¡¡deeds¡¡can¡¡do¡¡so£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡to¡¡

his¡¡¡¡¡¡mind¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡rolling£»¡¡¡¡¡¡especially£»¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡violent¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡showing¡¡

that¡¡the¡¡universal¡¡grass¡¡interrupted¡¡by¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡Englishman¡¡is¡¡not¡¡as¡¡

he¡¡¡¡¡¡would¡¡have¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Besides£»¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡wishes¡¡to¡¡¡¡¡¡deride¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡city£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡calls¡¡it¡¡

grass¡­grown¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡suburbs¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡grass¡­grown¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡

shall¡¡not¡¡be¡¡like¡¡a¡¡mere¡¡Pisa¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Highgate¡¡shall¡¡not¡¡so£»¡¡nor¡¡Peckham¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡35¡¡


¡­¡¡Page¡¡36¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡COLOUR¡¡OF¡¡LIFE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡WOMAN¡¡IN¡¡GREY¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡mothers¡¡of¡¡Professors¡¡were¡¡indulged¡¡in¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡jumping¡¡at¡¡

conclusions£»¡¡and¡¡were¡¡praised¡¡for¡¡their¡¡impatience¡¡of¡¡the¡¡slow¡¡process¡¡of¡¡

reason¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Professors¡¡have¡¡written¡¡of¡¡the¡¡mental¡¡habits¡¡of¡¡women¡¡as¡¡though¡¡they¡¡

accumulated¡¡generation¡¡by¡¡generation¡¡upon¡¡women£»¡¡and¡¡passed¡¡over¡¡their¡¡

sons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Professors¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡granted£»¡¡¡¡¡¡obviously¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡process¡¡¡¡¡¡other¡¡

than¡¡the¡¡slow¡¡process¡¡of¡¡reason£»¡¡that¡¡women¡¡derive¡¡from¡¡their¡¡mothers¡¡and¡¡

grandmothers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡fathers¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡grandfathers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This£»¡¡¡¡¡¡for¡¡

instance£»¡¡was¡¡written¡¡lately£º¡¡¡¨This¡¡power¡¡£§it¡¡matters¡¡not¡¡what£§¡¡would¡¡be¡¡

about¡¡equal¡¡in¡¡the¡¡two¡¡sexes¡¡but¡¡for¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡heredity£»¡¡which¡¡turns¡¡

the¡¡scale¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡the¡¡woman£»¡¡as¡¡for¡¡long¡¡generations¡¡the¡¡surroundings¡¡

and¡¡conditions¡¡of¡¡life¡¡of¡¡¡¡the¡¡female¡¡sex¡¡have¡¡developed¡¡in¡¡her¡¡a¡¡¡¡greater¡¡

degree¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡circumstances¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡required¡¡¡¡¡¡from¡¡

men¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Long¡¡¡¡¡¡generations¡¨¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡subjection¡¡¡¡¡¡are£»¡¡¡¡¡¡strangely¡¡¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡to¡¡

excuse¡¡the¡¡timorousness¡¡and¡¡the¡¡shifts¡¡of¡¡women¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡world£»¡¡

unknowing£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tampers¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡courage¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡its¡¡¡¡sons¡¡¡¡by¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡slovenly¡¡

indulgence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡tampers¡¡with¡¡their¡¡intelligence¡¡by¡¡fostering¡¡the¡¡ignorance¡¡

of¡¡women¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡yet¡¡Shakespeare¡¡confessed¡¡the¡¡participation¡¡of¡¡man¡¡and¡¡woman¡¡in¡¡

their¡¡common¡¡heritage¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡Cassius¡¡who¡¡speaks£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Have¡¡you¡¡not¡¡love¡¡enough¡¡to¡¡bear¡¡with¡¡me¡¡When¡¡that¡¡rash¡¡humour¡¡

which¡¡my¡¡mother¡¡gave¡¡me¡¡Makes¡¡me¡¡forgetful£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡Brutus¡¡who¡¡replies£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡Cassius£»¡¡and¡¡from¡¡henceforth¡¡When¡¡you¡¡are¡¡over¡­earnest¡¡with¡¡

your¡¡Brutus¡¡He'll¡¡think¡¡your¡¡mother¡¡chides£»¡¡and¡¡leave¡¡you¡¡so¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dryden¡¡confessed¡¡it¡¡also¡¡in¡¡his¡¡praises¡¡of¡¡Anne¡¡Killigrew£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡by¡¡traduction¡¡came¡¡thy¡¡mind£»¡¡Our¡¡wonder¡¡is¡¡the¡¡less¡¡to¡¡find¡¡A¡¡soul¡¡

so¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡stock¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡good¡£¡¡¡¡¡¡Thy¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡transfused¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡thy¡¡

blood¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡winning¡¡of¡¡Waterloo¡¡upon¡¡the¡¡Eton¡¡playgrounds¡¡is¡¡very¡¡well£»¡¡but¡¡

there¡¡have¡¡been¡¡some¡¡other£»¡¡and¡¡happily¡¡minor£»¡¡fields¡¡that¡¡were¡¡not¡¡won¡¡¡­¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡


¡­¡¡Page¡¡37¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡COLOUR¡¡OF¡¡LIFE¡¡



that¡¡were¡¡more¡¡or¡¡less¡¡lost¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Where¡¡did¡¡this¡¡loss¡¡take¡¡place£»¡¡if¡¡the¡¡gains¡¡

were¡¡¡¡¡¡secured¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡football£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡inquiry¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡cheerful¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡

other¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡while¡¡the¡¡victories¡¡were¡¡once¡¡going¡¡forward¡¡in¡¡the¡¡playground£»¡¡

the¡¡¡¡¡¡defeats¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡disasters¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡forward¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡place£»¡¡

presumably¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡this¡¡was¡¡surely¡¡the¡¡place¡¡that¡¡was¡¡not¡¡a¡¡playground£»¡¡the¡¡

place¡¡where¡¡the¡¡future¡¡wives¡¡of¡¡the¡¡football¡¡players¡¡were¡¡sitting¡¡still¡¡while¡¡

their¡¡future¡¡husbands¡¡were¡¡playing¡¡football¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡train¡¡of¡¡thought¡¡that¡¡followed¡¡the¡¡grey¡¡figure¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡

on¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bicycle¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Oxford¡¡¡¡¡¡Street¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡enormous¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡top¡­¡¡¡¡¡¡heavy¡¡

omnibus¡¡at¡¡her¡¡back¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡things¡¡on¡¡the¡¡near¡¡side¡¡of¡¡the¡¡street¡¡¡­¡¡the¡¡

things¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡different¡¡¡¡¡¡paces£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡streams£»¡¡

overtaking¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡overtaken¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡tributary¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡shot¡¡¡¡¡¡omnibuses¡¡

and¡¡¡¡¡¡carriages£»¡¡¡¡¡¡cabs¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡carts¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡way£»¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡

impetus¡¡that¡¡carried¡¡them¡¡curving¡¡into¡¡the¡¡other¡¡current£»¡¡and¡¡other¡¡some¡¡

making¡¡a¡¡straight¡¡line¡¡right¡¡across¡¡Oxford¡¡Street¡¡into¡¡the¡¡street¡¡opposite¡£¡¡

Besides¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡unequal¡¡¡¡¡¡movement£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stoppings¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡

delicate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tangle¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡knotting¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nerves¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mouths¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

horses¡¡bore¡¡the¡¡whole¡¡charge¡¡and¡¡answered¡¡it£»¡¡as¡¡they¡¡do¡¡every¡¡day¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡grey£»¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡alone£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡immediately¡¡¡¡¡¡dependent¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡no¡¡

nerves¡¡but¡¡her¡¡own£»¡¡which¡¡almost¡¡made¡¡her¡¡machine¡¡sensitive¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡this¡¡

alertness¡¡was¡¡joined¡¡to¡¡such¡¡perfect¡¡composure¡¡as¡¡no¡¡flutter¡¡of¡¡a¡¡moment¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ