the wars of the jews-µÚ79ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
commit¡¡our¡¡mutual¡¡deaths¡¡to¡¡determination¡¡by¡¡lot¡£¡¡He¡¡whom¡¡the¡¡lot¡¡falls¡¡to¡¡first£»¡¡let¡¡him¡¡be¡¡killed¡¡by¡¡him¡¡that¡¡hath¡¡the¡¡second¡¡lot£»¡¡and¡¡thus¡¡fortune¡¡shall¡¡make¡¡its¡¡progress¡¡through¡¡us¡¡all£»¡¡nor¡¡shall¡¡any¡¡of¡¡us¡¡perish¡¡by¡¡his¡¡own¡¡right¡¡hand£»¡¡for¡¡it¡¡would¡¡be¡¡unfair¡¡if£»¡¡when¡¡the¡¡rest¡¡are¡¡gone£»¡¡somebody¡¡should¡¡repent¡¡and¡¡save¡¡himself¡£¡¨¡¡This¡¡proposal¡¡appeared¡¡to¡¡them¡¡to¡¡be¡¡very¡¡just£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡had¡¡prevailed¡¡with¡¡them¡¡to¡¡determine¡¡this¡¡matter¡¡by¡¡lots£»¡¡he¡¡drew¡¡one¡¡of¡¡the¡¡lots¡¡for¡¡himself¡¡also¡£¡¡He¡¡who¡¡had¡¡the¡¡first¡¡lot¡¡laid¡¡his¡¡neck¡¡bare¡¡to¡¡him¡¡that¡¡had¡¡the¡¡next£»¡¡as¡¡supposing¡¡that¡¡the¡¡general¡¡would¡¡die¡¡among¡¡them¡¡immediately£»¡¡for¡¡they¡¡thought¡¡death£»¡¡if¡¡Josephus¡¡might¡¡but¡¡die¡¡with¡¡them£»¡¡was¡¡sweeter¡¡than¡¡life£»¡¡yet¡¡was¡¡he¡¡with¡¡another¡¡left¡¡to¡¡the¡¡last£»¡¡whether¡¡we¡¡must¡¡say¡¡it¡¡happened¡¡so¡¡by¡¡chance£»¡¡or¡¡whether¡¡by¡¡the¡¡providence¡¡of¡¡God¡£¡¡And¡¡as¡¡he¡¡was¡¡very¡¡desirous¡¡neither¡¡to¡¡be¡¡condemned¡¡by¡¡the¡¡lot£»¡¡nor£»¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡left¡¡to¡¡the¡¡last£»¡¡to¡¡imbrue¡¡his¡¡right¡¡hand¡¡in¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡his¡¡countrymen£»¡¡he¡¡persuaded¡¡him¡¡to¡¡trust¡¡his¡¡fidelity¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡to¡¡live¡¡as¡¡well¡¡as¡¡himself¡£
8¡£¡¡Thus¡¡Josephus¡¡escaped¡¡in¡¡the¡¡war¡¡with¡¡the¡¡Romans£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡his¡¡own¡¡war¡¡with¡¡his¡¡friends£»¡¡and¡¡was¡¡led¡¡by¡¡Nicanor¡¡to¡¡Vespasian¡£¡¡But¡¡now¡¡all¡¡the¡¡Romans¡¡ran¡¡together¡¡to¡¡see¡¡him£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡multitude¡¡pressed¡¡one¡¡upon¡¡another¡¡about¡¡their¡¡general£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡tumult¡¡of¡¡a¡¡various¡¡kind£»¡¡while¡¡some¡¡rejoiced¡¡that¡¡Josephus¡¡was¡¡taken£»¡¡and¡¡some¡¡threatened¡¡him£»¡¡and¡¡some¡¡crowded¡¡to¡¡see¡¡him¡¡very¡¡near£»¡¡but¡¡those¡¡that¡¡were¡¡more¡¡remote¡¡cried¡¡out¡¡to¡¡have¡¡this¡¡their¡¡enemy¡¡put¡¡to¡¡death£»¡¡while¡¡those¡¡that¡¡were¡¡near¡¡called¡¡to¡¡mind¡¡the¡¡actions¡¡he¡¡had¡¡done£»¡¡and¡¡a¡¡deep¡¡concern¡¡appeared¡¡at¡¡the¡¡change¡¡of¡¡his¡¡fortune¡£¡¡Nor¡¡were¡¡there¡¡any¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡commanders£»¡¡how¡¡much¡¡soever¡¡they¡¡had¡¡been¡¡enraged¡¡at¡¡him¡¡before£»¡¡but¡¡relented¡¡when¡¡they¡¡came¡¡to¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡him¡£¡¡Above¡¡all¡¡the¡¡rest£»¡¡Titus's¡¡own¡¡valor£»¡¡and¡¡Josephus's¡¡own¡¡patience¡¡under¡¡his¡¡afflictions£»¡¡made¡¡him¡¡pity¡¡him£»¡¡as¡¡did¡¡also¡¡the¡¡commiseration¡¡of¡¡his¡¡age£»¡¡when¡¡he¡¡recalled¡¡to¡¡mind¡¡that¡¡but¡¡a¡¡little¡¡while¡¡ago¡¡he¡¡was¡¡fighting£»¡¡but¡¡lay¡¡now¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡his¡¡enemies£»¡¡which¡¡made¡¡him¡¡consider¡¡the¡¡power¡¡of¡¡fortune£»¡¡and¡¡how¡¡quick¡¡is¡¡the¡¡turn¡¡of¡¡affairs¡¡in¡¡war£»¡¡and¡¡how¡¡no¡¡state¡¡of¡¡men¡¡is¡¡sure£»¡¡for¡¡which¡¡reason¡¡he¡¡then¡¡made¡¡a¡¡great¡¡many¡¡more¡¡to¡¡be¡¡of¡¡the¡¡same¡¡pitiful¡¡temper¡¡with¡¡himself£»¡¡and¡¡induced¡¡them¡¡to¡¡commiserate¡¡Josephus¡£¡¡He¡¡was¡¡also¡¡of¡¡great¡¡weight¡¡in¡¡persuading¡¡his¡¡father¡¡to¡¡preserve¡¡him¡£¡¡However£»¡¡Vespasian¡¡gave¡¡strict¡¡orders¡¡that¡¡he¡¡should¡¡be¡¡kept¡¡with¡¡great¡¡caution£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡would¡¡in¡¡a¡¡very¡¡little¡¡time¡¡send¡¡him¡¡to¡¡Nero¡£¡¡£¨5£©
9¡£¡¡When¡¡Josephus¡¡heard¡¡him¡¡give¡¡those¡¡orders£»¡¡he¡¡said¡¡that¡¡he¡¡had¡¡somewhat¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡he¡¡would¡¡willingly¡¡say¡¡to¡¡himself¡¡alone¡£¡¡When¡¡therefore¡¡they¡¡were¡¡all¡¡ordered¡¡to¡¡withdraw£»¡¡excepting¡¡Titus¡¡and¡¡two¡¡of¡¡their¡¡friends£»¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨Thou£»¡¡O¡¡Vespasian£»¡¡thinkest¡¡no¡¡more¡¡than¡¡that¡¡thou¡¡hast¡¡taken¡¡Josephus¡¡himself¡¡captive£»¡¡but¡¡I¡¡come¡¡to¡¡thee¡¡as¡¡a¡¡messenger¡¡of¡¡greater¡¡tidings£»¡¡for¡¡had¡¡not¡¡I¡¡been¡¡sent¡¡by¡¡God¡¡to¡¡thee£»¡¡I¡¡knew¡¡what¡¡was¡¡the¡¡law¡¡of¡¡the¡¡Jews¡¡in¡¡this¡¡case£¿¡¡and¡¡how¡¡it¡¡becomes¡¡generals¡¡to¡¡die¡£¡¡Dost¡¡thou¡¡send¡¡me¡¡to¡¡Nero£¿¡¡For¡¡why£¿¡¡Are¡¡Nero's¡¡successors¡¡till¡¡they¡¡come¡¡to¡¡thee¡¡still¡¡alive£¿¡¡Thou£»¡¡O¡¡Vespasian£»¡¡art¡¡Caesar¡¡and¡¡emperor£»¡¡thou£»¡¡and¡¡this¡¡thy¡¡son¡£¡¡Bind¡¡me¡¡now¡¡still¡¡faster£»¡¡and¡¡keep¡¡me¡¡for¡¡thyself£»¡¡for¡¡thou£»¡¡O¡¡Caesar£»¡¡are¡¡not¡¡only¡¡lord¡¡over¡¡me£»¡¡but¡¡over¡¡the¡¡land¡¡and¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡all¡¡mankind£»¡¡and¡¡certainly¡¡I¡¡deserve¡¡to¡¡be¡¡kept¡¡in¡¡closer¡¡custody¡¡than¡¡I¡¡now¡¡am¡¡in£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡punished£»¡¡if¡¡I¡¡rashly¡¡affirm¡¡any¡¡thing¡¡of¡¡God¡£¡¨¡¡When¡¡he¡¡had¡¡said¡¡this£»¡¡Vespasian¡¡at¡¡present¡¡did¡¡not¡¡believe¡¡him£»¡¡but¡¡supposed¡¡that¡¡Josephus¡¡said¡¡this¡¡as¡¡a¡¡cunning¡¡trick£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡his¡¡own¡¡preservation£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡little¡¡time¡¡he¡¡was¡¡convinced£»¡¡and¡¡believed¡¡what¡¡he¡¡said¡¡to¡¡be¡¡true£»¡¡God¡¡himself¡¡erecting¡¡his¡¡expectations£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡think¡¡of¡¡obtaining¡¡the¡¡empire£»¡¡and¡¡by¡¡other¡¡signs¡¡fore¡showing¡¡his¡¡advancement¡£¡¡He¡¡also¡¡found¡¡Josephus¡¡to¡¡have¡¡spoken¡¡truth¡¡on¡¡other¡¡occasions£»¡¡for¡¡one¡¡of¡¡those¡¡friends¡¡that¡¡were¡¡present¡¡at¡¡that¡¡secret¡¡conference¡¡said¡¡to¡¡Josephus£»¡¡¡¨I¡¡cannot¡¡but¡¡wonder¡¡how¡¡thou¡¡couldst¡¡not¡¡foretell¡¡to¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Jotapata¡¡that¡¡they¡¡should¡¡be¡¡taken£»¡¡nor¡¡couldst¡¡foretell¡¡this¡¡captivity¡¡which¡¡hath¡¡happened¡¡to¡¡thyself£»¡¡unless¡¡what¡¡thou¡¡now¡¡sayest¡¡be¡¡a¡¡vain¡¡thing£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡rage¡¡that¡¡is¡¡risen¡¡against¡¡thyself¡£¡¨¡¡To¡¡which¡¡Josephus¡¡replied£»¡¡¡¨I¡¡did¡¡foretell¡¡to¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Jotapata¡¡that¡¡they¡¡would¡¡be¡¡taken¡¡on¡¡the¡¡forty¡seventh¡¡day£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡should¡¡be¡¡caught¡¡alive¡¡by¡¡the¡¡Romans¡£¡¨¡¡Now¡¡when¡¡Vespasian¡¡had¡¡inquired¡¡of¡¡the¡¡captives¡¡privately¡¡about¡¡these¡¡predictions£»¡¡he¡¡found¡¡them¡¡to¡¡be¡¡true£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡began¡¡to¡¡believe¡¡those¡¡that¡¡concerned¡¡himself¡£¡¡Yet¡¡did¡¡he¡¡not¡¡set¡¡Josephus¡¡at¡¡liberty¡¡from¡¡his¡¡hands£»¡¡but¡¡bestowed¡¡on¡¡him¡¡suits¡¡of¡¡clothes£»¡¡and¡¡other¡¡precious¡¡gifts£»¡¡he¡¡treated¡¡him¡¡also¡¡in¡¡a¡¡very¡¡obliging¡¡manner£»¡¡and¡¡continued¡¡so¡¡to¡¡do£»¡¡Titus¡¡still¡¡joining¡¡his¡¡interest¡¡ill¡¡the¡¡honors¡¡that¡¡were¡¡done¡¡him¡£
CHAPTER¡¡9¡£
How¡¡Joppa¡¡Was¡¡Taken£»¡¡And¡¡Tiberias¡¡Delivered¡¡Up¡£
1¡£¡¡Now¡¡Vespasian¡¡returned¡¡to¡¡Ptolemais¡¡on¡¡the¡¡fourth¡¡day¡¡of¡¡the¡¡month¡¡Panemus£»¡¡£§Tamus£§¡¡and¡¡from¡¡thence¡¡he¡¡came¡¡to¡¡Cesarea£»¡¡which¡¡lay¡¡by¡¡the¡¡sea¡side¡£¡¡This¡¡was¡¡a¡¡very¡¡great¡¡city¡¡of¡¡Judea£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡greatest¡¡part¡¡inhabited¡¡by¡¡Greeks£º¡¡the¡¡citizens¡¡here¡¡received¡¡both¡¡the¡¡Roman¡¡army¡¡and¡¡its¡¡general£»¡¡with¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡acclamations¡¡and¡¡rejoicings£»¡¡and¡¡this¡¡partly¡¡out¡¡of¡¡the¡¡good¡will¡¡they¡¡bore¡¡to¡¡the¡¡Romans£»¡¡but¡¡principally¡¡out¡¡of¡¡the¡¡hatred¡¡they¡¡bore¡¡to¡¡those¡¡that¡¡were¡¡conquered¡¡by¡¡them£»¡¡on¡¡which¡¡account¡¡they¡¡came¡¡clamoring¡¡against¡¡Josephus¡¡in¡¡crowds£»¡¡and¡¡desired¡¡he¡¡might¡¡be¡¡put¡¡to¡¡death¡£¡¡But¡¡Vespasian¡¡passed¡¡over¡¡this¡¡petition¡¡concerning¡¡him£»¡¡as¡¡offered¡¡by¡¡the¡¡injudicious¡¡multitude£»¡¡with¡¡a¡¡bare¡¡silence¡£¡¡Two¡¡of¡¡the¡¡legions¡¡also¡¡he¡¡placed¡¡at¡¡Cesarea£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡there¡¡take¡¡their¡¡winter¡quarters£»¡¡as¡¡perceiving¡¡the¡¡city¡¡very¡¡fit¡¡for¡¡such¡¡a¡¡purpose£»¡¡but¡¡he¡¡placed¡¡the¡¡tenth¡¡and¡¡the¡¡fifth¡¡at¡¡Scythopolis£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡not¡¡distress¡¡Cesarea¡¡with¡¡the¡¡entire¡¡army¡£¡¡This¡¡place¡¡was¡¡warm¡¡even¡¡in¡¡winter£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡suffocating¡¡hot¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡time£»¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡its¡¡situation¡¡in¡¡a¡¡plain£»¡¡and¡¡near¡¡to¡¡the¡¡sea¡¡£§of¡¡Galilee£§¡£
2¡£¡¡In¡¡the¡¡mean¡¡time£»¡¡there¡¡were¡¡gathered¡¡together¡¡as¡¡well¡¡such¡¡as¡¡had¡¡seditiously¡¡got¡¡out¡¡from¡¡among¡¡their¡¡enemies£»¡¡as¡¡those¡¡that¡¡had¡¡escaped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡demolished¡¡cities£»¡¡which¡¡were¡¡in¡¡all¡¡a¡¡great¡¡number£»¡¡and¡¡repaired¡¡Joppa£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡left¡¡desolate¡¡by¡¡Cestius£»¡¡that¡¡it¡¡might¡¡serve¡¡them¡¡for¡¡a¡¡place¡¡of¡¡refuge£»¡¡and¡¡because¡¡the¡¡adjoining¡¡region¡¡had¡¡been¡¡laid¡¡waste¡¡in¡¡the¡¡war£»¡¡and¡¡was¡¡not¡¡capable¡¡of¡¡supporting¡¡them£»¡¡they¡¡determined¡¡to¡¡go¡¡off¡¡to¡¡sea¡£¡¡They¡¡also¡¡built¡¡themselves¡¡a¡¡great¡¡many¡¡piratical¡¡ships£»¡¡and¡¡turned¡¡pirates¡¡upon¡¡the¡¡seas¡¡near¡¡to¡¡Syria£»¡¡and¡¡Phoenicia£»¡¡and¡¡Egypt£»¡¡and¡¡made¡¡those¡¡seas¡¡unnavigable¡¡to¡¡all¡¡men¡£¡¡Now¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡Vespasian¡¡knew¡¡of¡¡their¡¡conspiracy£»¡¡he¡¡sent¡¡both¡¡footmen¡¡and¡¡horsemen¡¡to¡¡Joppa£»¡¡which¡¡was¡¡unguarded¡¡in¡¡the¡¡night¡¡time£»¡¡however£»¡¡those¡¡that¡¡were¡¡in¡¡it¡¡perceived¡¡that¡¡they¡¡should¡¡be¡¡attacked£»¡¡and¡¡were¡¡afraid¡¡of¡¡it£»¡¡yet¡¡did¡¡they¡¡not¡¡endeavor¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡Romans¡¡out£»¡¡but¡¡fled¡¡to¡¡their¡¡ships£»¡¡and¡¡lay¡¡at¡¡sea¡¡all¡¡night£»¡¡out¡¡of¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡their¡¡darts¡£¡¡
3¡£¡¡Now¡¡Joppa¡¡is¡¡not¡¡naturally¡¡a¡¡haven£»¡¡for¡¡it¡¡ends¡¡in¡¡a¡¡rough¡¡shore£»¡¡where¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡it¡¡is¡¡straight£»¡¡but¡¡the¡¡two¡¡ends¡¡bend¡¡towards¡¡each¡¡other£»¡¡where¡¡there¡¡are¡¡deep¡¡precipices£»¡¡and¡¡great¡¡stones¡¡that¡¡jut¡¡out¡¡into¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡chains¡¡wherewith¡¡Andromeda¡¡was¡¡bound¡¡have¡¡left¡¡their¡¡footsteps£»¡¡which¡¡attest¡¡to¡¡the¡¡antiquity¡¡of¡¡that¡¡fable¡£¡¡But¡¡the¡¡north¡¡wind¡¡opposes¡¡and¡¡beats¡¡upon¡¡the¡¡shore£»¡¡and¡¡dashes¡¡mighty¡¡waves¡¡against¡¡the¡¡rocks¡¡which¡¡receive¡¡them£»¡¡and¡¡renders¡¡the¡¡haven¡¡more¡¡dangerous¡¡than¡¡the¡¡country¡¡they¡¡had¡¡deserted¡£¡¡Now¡¡as¡¡those¡¡people¡¡of¡¡Joppa¡¡were¡¡floating¡¡about¡¡in¡¡this¡¡sea£»¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡there¡¡fell¡¡a¡¡violent¡¡wind¡¡upon¡¡them£»¡¡it¡¡is¡¡called¡¡by¡¡those¡¡that¡¡sail¡¡there¡¡¡¨the¡¡black¡¡north¡¡wind£»¡¨¡¡and¡¡there¡¡dashed¡¡their¡¡ships¡¡one¡¡against¡¡another£»¡¡and¡¡dashed¡¡some¡¡of¡¡them¡¡against¡¡the¡¡rocks£»¡¡and¡¡carried¡¡many¡¡of¡¡them¡¡by¡¡force£»¡¡while¡¡they¡¡strove¡¡against¡¡the¡¡opposite¡¡waves£»¡¡into¡¡the¡¡main¡¡sea£»¡¡for¡¡the¡¡shore¡¡was¡¡so¡¡rocky£»¡¡and¡¡had¡¡so¡¡many¡¡of¡¡the¡¡enemy¡¡upon¡¡it£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡afraid¡¡to¡¡come¡¡to¡¡land£»¡¡nay£»¡¡the¡¡waves¡¡rose¡¡so¡¡very¡¡high£»¡¡that¡¡they¡¡drowned¡¡them£»¡¡nor¡¡was¡¡there¡¡any¡¡place¡¡whither¡¡they¡¡could¡¡fly£»¡¡nor¡¡any¡¡way¡¡to¡¡save¡¡themselves£»¡¡while¡¡they¡¡were¡¡thrust¡¡out¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡by¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡the¡¡