Ê¥¾¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)-µÚ578ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
7£º9ÎÒ¹Û¿´£¬¼ûÓб¦×ùÉèÁ¢£¬ÉÏÍ·×ø×Åب¹Å³£ÔÚÕß¡£ËûµÄÒ·þ½à°×ÈçÑ©£¬Í··¢Èç´¿¾»µÄÑòë¡£±¦×ùÄË»ðÑ棬ÆäÂÖÄËÁÒ»ð¡£
I¡¡beheld¡¡till¡¡the¡¡thrones¡¡were¡¡cast¡¡down£»¡¡and¡¡the¡¡Ancient¡¡of¡¡days¡¡did¡¡sit£»¡¡whose¡¡garment¡¡was¡¡white¡¡as¡¡snow£»¡¡and¡¡the¡¡hair¡¡of¡¡his¡¡head¡¡like¡¡the¡¡pure¡¡wool£º¡¡his¡¡throne¡¡was¡¡like¡¡the¡¡fiery¡¡flame£»¡¡and¡¡his¡¡wheels¡¡as¡¡burning¡¡fire¡£
7£º10´ÓËûÃæÇ°Óлð£¬ÏñºÓ·¢³ö¡£Ê·îËûµÄÓÐǧǧ£¬ÔÚËûÃæÇ°ÊÌÁ¢µÄÓÐÍòÍò¡£Ëû×ø×ÅÒªÐÐÉóÅУ¬°¸¾í¶¼Õ¹¿ªÁË¡£
A¡¡fiery¡¡stream¡¡issued¡¡and¡¡came¡¡forth¡¡from¡¡before¡¡him£º¡¡thousand¡¡thousands¡¡ministered¡¡unto¡¡him£»¡¡and¡¡ten¡¡thousand¡¡times¡¡ten¡¡thousand¡¡stood¡¡before¡¡him£º¡¡the¡¡judgment¡¡was¡¡set£»¡¡and¡¡the¡¡books¡¡were¡¡opened¡£
7£º11ÄÇʱÎÒ¹Û¿´£¬¼ûÄÇÊÞÒòС½Ç˵¿ä´ó»°µÄÉùÒô±»É±£¬ÉíÌåË𻵣¬ÈÓÔÚ»ðÖзÙÉÕ¡£
I¡¡beheld¡¡then¡¡because¡¡of¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡the¡¡great¡¡words¡¡which¡¡the¡¡horn¡¡spake£º¡¡I¡¡beheld¡¡even¡¡till¡¡the¡¡beast¡¡was¡¡slain£»¡¡and¡¡his¡¡body¡¡destroyed£»¡¡and¡¡given¡¡to¡¡the¡¡burning¡¡flame¡£
7£º12ÆäâŵÄÊÞ£¬È¨±ú¶¼±»¶áÈ¥£¬ÉúÃüÈ´ÈÔ´æÁô£¬Ö±µ½Ëù¶¨µÄʱºòºÍÈÕÆÚ¡£
As¡¡concerning¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡beasts£»¡¡they¡¡had¡¡their¡¡dominion¡¡taken¡¡away£º¡¡yet¡¡their¡¡lives¡¡were¡¡prolonged¡¡for¡¡a¡¡season¡¡and¡¡time¡£
7£º13ÎÒÔÚÒ¹¼äµÄÒìÏóÖйۿ´£¬¼ûÓÐһλÏñÈË×ӵģ¬¼Ý×ÅÌìÔƶøÀ´£¬±»Á쵽ب¹Å³£ÔÚÕßÃæÇ°£¬
I¡¡saw¡¡in¡¡the¡¡night¡¡visions£»¡¡and£»¡¡behold£»¡¡one¡¡like¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡man¡¡came¡¡with¡¡the¡¡clouds¡¡of¡¡heaven£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡the¡¡Ancient¡¡of¡¡days£»¡¡and¡¡they¡¡brought¡¡him¡¡near¡¡before¡¡him¡£
7£º14µÃÁËȨ±ú£¬ÈÙÒ«£¬¹ú¶È£¬Ê¹¸÷·½£¬¸÷¹ú£¬¸÷×åµÄÈ˶¼Ê·îËû¡£ËûµÄȨ±úÊÇÓÀÔ¶µÄ£¬²»ÄÜ·ÏÈ¥¡£ËûµÄ¹ú±Ø²»°Ü»µ¡£
And¡¡there¡¡was¡¡given¡¡him¡¡dominion£»¡¡and¡¡glory£»¡¡and¡¡a¡¡kingdom£»¡¡that¡¡all¡¡people£»¡¡nations£»¡¡and¡¡languages£»¡¡should¡¡serve¡¡him£º¡¡his¡¡dominion¡¡is¡¡an¡¡everlasting¡¡dominion£»¡¡which¡¡shall¡¡not¡¡pass¡¡away£»¡¡and¡¡his¡¡kingdom¡¡that¡¡which¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡destroyed¡£
7£º15ÖÁÓÚÎÒµ«ÒÔÀí£¬ÎÒµÄÁéÔÚÎÒÀïÃæ³î·³£¬ÎÒÄÔÖеÄÒìÏóʹÎÒ¾ª»Ì¡£
I¡¡Daniel¡¡was¡¡grieved¡¡in¡¡my¡¡spirit¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡my¡¡body£»¡¡and¡¡the¡¡visions¡¡of¡¡my¡¡head¡¡troubled¡¡me¡£
7£º16ÎҾͽüһλÊÌÁ¢Õߣ¬ÎÊËûÕâÒ»ÇеÄÕæÇé¡£Ëû¾Í¸æËßÎÒ£¬½«ÄÇʵĽ²½â¸øÎÒ˵Ã÷¡£
I¡¡came¡¡near¡¡unto¡¡one¡¡of¡¡them¡¡that¡¡stood¡¡by£»¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡all¡¡this¡£¡¡So¡¡he¡¡told¡¡me£»¡¡and¡¡made¡¡me¡¡know¡¡the¡¡interpretation¡¡of¡¡the¡¡things¡£
7£º17ÕâËĸö´óÊÞ¾ÍÊÇËÄÍõ½«ÒªÔÚÊÀÉÏÐËÆð¡£
These¡¡great¡¡beasts£»¡¡which¡¡are¡¡four£»¡¡are¡¡four¡¡kings£»¡¡which¡¡shall¡¡arise¡¡out¡¡of¡¡the¡¡earth¡£
7£º18È»¶ø£¬ÖÁ¸ßÕßµÄÊ¥Ãñ£¬±ØÒªµÃ¹úÏíÊÜ£¬Ö±µ½ÓÀÓÀÔ¶Ô¶¡£
But¡¡the¡¡saints¡¡of¡¡the¡¡most¡¡High¡¡shall¡¡take¡¡the¡¡kingdom£»¡¡and¡¡possess¡¡the¡¡kingdom¡¡for¡¡ever£»¡¡even¡¡for¡¡ever¡¡and¡¡ever¡£
7£º19ÄÇʱÎÒÔ¸ÖªµÀµÚËÄÊÞµÄÕæÇ飬ËüΪºÎÓëÄÇÈýÊÞµÄÕæÇé´ó²»Ïàͬ£¬ÉõÊÇ¿ÉÅ£¬ÓÐÌúÑÀÍצ£¬Í̳ԽÀË飬ËùʣϵÄÓýżṳ̀¡£
Then¡¡I¡¡would¡¡know¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡fourth¡¡beast£»¡¡which¡¡was¡¡diverse¡¡from¡¡all¡¡the¡¡others£»¡¡exceeding¡¡dreadful£»¡¡whose¡¡teeth¡¡were¡¡of¡¡iron£»¡¡and¡¡his¡¡nails¡¡of¡¡brass£»¡¡which¡¡devoured£»¡¡brake¡¡in¡¡pieces£»¡¡and¡¡stamped¡¡the¡¡residue¡¡with¡¡his¡¡feet£»
7£º20Í·ÓÐÊ®½ÇºÍÄÇÁí³¤µÄÒ»½Ç£¬ÔÚÕâ½ÇÇ°ÓÐÈý½Ç±»Ëü´òÂä¡£Õâ½ÇÓÐÑÛ£¬ÓÐ˵¿ä´ó»°µÄ¿Ú£¬ÐÎ×´Ç¿ºá£¬¹ýÓÚËüµÄͬÀà¡£
And¡¡of¡¡the¡¡ten¡¡horns¡¡that¡¡were¡¡in¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡other¡¡which¡¡came¡¡up£»¡¡and¡¡before¡¡whom¡¡three¡¡fell£»¡¡even¡¡of¡¡that¡¡horn¡¡that¡¡had¡¡eyes£»¡¡and¡¡a¡¡mouth¡¡that¡¡spake¡¡very¡¡great¡¡things£»¡¡whose¡¡look¡¡was¡¡more¡¡stout¡¡than¡¡his¡¡fellows¡£
7£º21ÎÒ¹Û¿´£¬¼ûÕâ½ÇÓëÊ¥ÃñÕùÕ½£¬Ê¤ÁËËûÃÇ¡£
I¡¡beheld£»¡¡and¡¡the¡¡same¡¡horn¡¡made¡¡war¡¡with¡¡the¡¡saints£»¡¡and¡¡prevailed¡¡against¡¡them£»
7£º22Ö±µ½Ø¨¹Å³£ÔÚÕßÀ´¸øÖÁ¸ßÕßµÄÊ¥ÃñÉìÔ©£¬Ê¥ÃñµÃ¹úµÄʱºò¾Íµ½ÁË¡£
Until¡¡the¡¡Ancient¡¡of¡¡days¡¡came£»¡¡and¡¡judgment¡¡was¡¡given¡¡to¡¡the¡¡saints¡¡of¡¡the¡¡most¡¡High£»¡¡and¡¡the¡¡time¡¡came¡¡that¡¡the¡¡saints¡¡possessed¡¡the¡¡kingdom¡£
7£º23ÄÇÊÌÁ¢ÕßÕâÑù˵£¬µÚËÄÊÞ¾ÍÊÇÊÀÉϱØÓеĵÚËĹú£¬ÓëÒ»Çйú´ó²»Ïàͬ£¬±ØÍ̳ÔÈ«µØ£¬²¢ÇÒ¼ṳ̀½ÀËé¡£
Thus¡¡he¡¡said£»¡¡The¡¡fourth¡¡beast¡¡shall¡¡be¡¡the¡¡fourth¡¡kingdom¡¡upon¡¡earth£»¡¡which¡¡shall¡¡be¡¡diverse¡¡from¡¡all¡¡kingdoms£»¡¡and¡¡shall¡¡devour¡¡the¡¡whole¡¡earth£»¡¡and¡¡shall¡¡tread¡¡it¡¡down£»¡¡and¡¡break¡¡it¡¡in¡¡pieces¡£
7£º24ÖÁÓÚÄÇÊ®½Ç£¬¾ÍÊÇ´ÓÕâ¹úÖбØÐËÆðµÄÊ®Íõ£¬ºóÀ´ÓÖÐËÆðÒ»Íõ£¬ÓëÏÈÇ°µÄ²»Í¬¡£Ëû±ØÖÆ·üÈýÍõ¡£
And¡¡the¡¡ten¡¡horns¡¡out¡¡of¡¡this¡¡kingdom¡¡are¡¡ten¡¡kings¡¡that¡¡shall¡¡arise£º¡¡and¡¡another¡¡shall¡¡rise¡¡after¡¡them£»¡¡and¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡diverse¡¡from¡¡the¡¡first£»¡¡and¡¡he¡¡shall¡¡subdue¡¡three¡¡kings¡£
7£º25Ëû±ØÏòÖÁ¸ßÕß˵¿ä´óµÄ»°£¬±ØÕÛÄ¥ÖÁ¸ßÕßµÄÊ¥Ãñ£¬±ØÏë¸Ä±ä½ÚÆÚºÍÂÉ·¨¡£Ê¥Ãñ±Ø½»¸¶ËûÊÖÒ»ÔØ£¬¶þÔØ£¬°ëÔØ¡£
And¡¡he¡¡shall¡¡speak¡¡great¡¡words¡¡against¡¡the¡¡most¡¡High£»¡¡and¡¡shall¡¡wear¡¡out¡¡the¡¡saints¡¡of¡¡the¡¡most¡¡High£»¡¡and¡¡think¡¡to¡¡change¡¡times¡¡and¡¡laws£º¡¡and¡¡they¡¡shall¡¡be¡¡given¡¡into¡¡his¡¡hand¡¡until¡¡a¡¡time¡¡and¡¡times¡¡and¡¡the¡¡dividing¡¡of¡¡time¡£
7£º26È»¶ø£¬ÉóÅÐÕß±Ø×ø×ÅÐÐÉóÅС£ËûµÄȨ±ú±Ø±»¶áÈ¥£¬»Ù»µ£¬Ãð¾ø£¬Ò»Ö±µ½µ×¡£
But¡¡the¡¡judgment¡¡shall¡¡sit£»¡¡and¡¡they¡¡shall¡¡take¡¡away¡¡his¡¡dominion£»¡¡to¡¡consume¡¡and¡¡to¡¡destroy¡¡it¡¡unto¡¡the¡¡end¡£
7£º27¹ú¶È£¬È¨±ú£¬ºÍÌìÏÂÖî¹úµÄ´óȨ±Ø´Í¸øÖÁ¸ßÕßµÄÊ¥Ãñ¡£ËûµÄ¹úÊÇÓÀÔ¶µÄ¡£Ò»ÇÐÕÆȨµÄ¶¼±ØÊ·îËû£¬Ë³´ÓËû¡£
And¡¡the¡¡kingdom¡¡and¡¡dominion£»¡¡and¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡the¡¡kingdom¡¡under¡¡the¡¡whole¡¡heaven£»¡¡shall¡¡be¡¡given¡¡to¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡saints¡¡of¡¡the¡¡most¡¡High£»¡¡whose¡¡kingdom¡¡is¡¡an¡¡everlasting¡¡kingdom£»¡¡and¡¡all¡¡dominions¡¡shall¡¡serve¡¡and¡¡obey¡¡him¡£
7£º28ÄÇÊÂÖÁ´ËÍê±Ï¡£ÖÁÓÚÎÒµ«ÒÔÀí£¬ÐÄÖÐÉõÊǾª»Ì£¬Á³É«Ò²¸Ä±äÁË£¬È´½«ÄÇÊ´æ¼ÇÔÚÐÄ¡£
Hitherto¡¡is¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡matter¡£¡¡As¡¡for¡¡me¡¡Daniel£»¡¡my¡¡cogitations¡¡much¡¡troubled¡¡me£»¡¡and¡¡my¡¡countenance¡¡changed¡¡in¡¡me£º¡¡but¡¡I¡¡kept¡¡the¡¡matter¡¡in¡¡my¡¡heart¡£
¾ÉÔ¼¡¡¡¡µ«ÒÔÀíÊ飨Daniel£©¡¡¡¡µÚ¡¡8¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡12¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
8£º1²®É³ÈöÍõÔÚλµÚÈýÄ꣬ÓÐÒìÏóÏÖÓëÎÒµ«ÒÔÀí£¬ÊÇÔÚÏÈÇ°Ëù¼ûµÄÒìÏóÖ®ºó¡£
In¡¡the¡¡third¡¡year¡¡of¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡king¡¡Belshazzar¡¡a¡¡vision¡¡appeared¡¡unto¡¡me£»¡¡even¡¡unto¡¡me¡¡Daniel£»¡¡after¡¡that¡¡which¡¡appeared¡¡unto¡¡me¡¡at¡¡the¡¡first¡£
8£º2ÎÒ¼ûÁËÒìÏóµÄʱºò£¬ÎÒÒÔΪÔÚÒÔÀ¹Ê¡Êéɺ³Ç£¨»ò×÷¹¬£©ÖС£ÎÒ¼ûÒìÏóÓÖÈçÔÚÎÚÀ³ºÓ±ß¡£
And¡¡I¡¡saw¡¡in¡¡a¡¡vision£»¡¡and¡¡it¡¡came¡¡to¡¡pass£»¡¡when¡¡I¡¡saw£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡at¡¡Shushan¡¡in¡¡the¡¡palace£»¡¡which¡¡is¡¡in¡¡the¡¡province¡¡of¡¡Elam£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡in¡¡a¡¡vision£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡by¡¡the¡¡river¡¡of¡¡Ulai¡£
8£º3ÎÒ¾ÙÄ¿¹Û¿´£¬¼ûÓÐË«½ÇµÄ¹«ÃàÑòÕ¾Ôںӱߣ¬Á½½Ç¶¼¸ß¡£Õâ½Ç¸ß¹ýÄǽǣ¬¸ü¸ßµÄÊǺ󳤵ġ£
Then¡¡I¡¡lifted¡¡up¡¡mine¡¡eyes£»¡¡and¡¡saw£»¡¡and£»¡¡behold£»¡¡there¡¡stood¡¡before¡¡the¡¡river¡¡a¡¡ram¡¡which¡¡had¡¡two¡¡horns£º¡¡and¡¡the¡¡two¡¡horns¡¡were¡¡high£»¡¡but¡¡one¡¡was¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡the¡¡higher¡¡came¡¡up¡¡last¡£
8£º4ÎÒ¼ûÄǹ«ÃàÑòÍùÎ÷£¬Íù±±£¬ÍùÄϵִ¥¡£ÊÞÔÚËüÃæÇ°¶¼Õ¾Á¢²»×¡£¬Ò²Ã»ÓÐÄܾȻ¤ÍÑÀëËüÊֵġ£µ«ËüÈÎÒâ¶øÐУ¬×Ô¸ß×Ô´ó¡£
I¡¡saw¡¡the¡¡ram¡¡pushing¡¡westward£»¡¡and¡¡northward£»¡¡and¡¡southward£»¡¡so¡¡that¡¡no¡¡beasts¡¡might¡¡stand¡¡before¡¡him£»¡¡neither¡¡was¡¡there¡¡any¡¡that¡¡could¡¡deliver¡¡out¡¡of¡¡his¡¡hand£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡according¡¡to¡¡his¡¡will£»¡¡and¡¡became¡¡great¡£
8£º5ÎÒÕý˼ÏëµÄʱºò£¬¼ûÓÐÒ»Ö»¹«É½Ñò´ÓÎ÷¶øÀ´£¬±éÐÐÈ«µØ£¬½Å²»Õ´³¾¡£ÕâɽÑòÁ½ÑÛµ±ÖÐÓÐÒ»·Ç³£µÄ½Ç¡£
And¡¡as¡¡I¡¡was¡¡considering£»¡¡behold£»¡¡an¡¡he¡¡goat¡¡came¡¡from¡¡the¡¡west¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡earth£»¡¡and¡¡touched¡¡not¡¡the¡¡ground£º¡¡and¡¡the¡¡goat¡¡had¡¡a¡¡notable¡¡horn¡¡between¡¡his¡¡eyes¡£
8£º6ËüÍùÎÒËù¿´¼û£¬Õ¾ÔÚºÓ±ßÓÐË«½ÇµÄ¹«ÃàÑòÄÇÀïÈ¥£¬´ó·¢·ÞÅ£¬ÏòËüÖ±´³¡£
And¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the¡¡ram¡¡that¡¡had¡¡two¡¡horns£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡standing¡¡before¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡ran¡¡unto¡¡him¡¡in¡¡the¡¡fury¡¡of¡¡his¡¡power¡£
8£º7ÎÒ¼û¹«É½Ñò¾Í½ü¹«ÃàÑò£¬ÏòËü·¢ÁÒÅ£¬µÖ´¥Ëü£¬ÕÛ¶ÏËüµÄÁ½½Ç¡£ÃàÑòÔÚËüÃæǰɾÁ¢²»×¡¡£Ëü½«ÃàÑò´¥µ¹Ôڵأ¬Óýżṳ̀£¬Ã»ÓÐÄܾÈÃàÑòÍÑÀëËüÊֵġ£
And¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡e¡¡close¡¡unto¡¡the¡¡ram£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡moved¡¡with¡¡choler¡¡against¡¡him£»¡¡and¡¡smote¡¡the¡¡ram£»¡¡and¡¡brake¡¡his¡¡two¡¡horns£º¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡power¡¡in¡¡the¡¡ram¡¡to¡¡stand¡¡before¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡cast¡¡him¡¡down¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡stamped¡¡upon¡¡him£º¡¡and¡¡there¡¡was¡¡none¡¡that¡¡could¡¡deliver¡¡the¡¡ram¡¡out¡¡of¡¡his¡¡hand¡£
8£º8ÕâɽÑò¼«Æä×Ô¸ß×Ô´ó£¬ÕýÇ¿Ê¢µÄʱºò£¬ÄÇ´ó½ÇÕÛ¶ÏÁË£¬ÓÖÔڽǸùÉÏÏòÌìµÄËÄ·½£¨·½ÔÎÄ×÷·ç£©³¤³öËĸö·Ç³£µÄ½ÇÀ´¡£
Therefore¡¡the¡¡he¡¡goat¡¡waxed¡¡very¡¡great£º¡¡and¡¡when¡¡he¡¡was¡¡strong£»¡¡the¡¡great¡¡horn¡¡was¡¡broken£»¡¡and¡¡for¡¡it¡¡came¡¡up¡¡four¡¡notable¡¡ones¡¡toward¡¡the¡¡four¡¡winds¡¡of¡¡heaven¡£
8£º9ËĽÇÖ®ÖÐÓÐÒ»½Ç³¤³öÒ»¸öС½Ç£¬ÏòÄÏ£¬Ïò¶«£¬ÏòÈÙÃÀÖ®µØ£¬½¥½¥³ÉΪǿ´ó¡£
And¡¡out¡¡of¡¡one¡¡of¡¡them¡¡came¡¡forth¡¡a¡¡little¡¡horn£»¡¡which¡¡waxed¡¡exceeding¡¡great£»¡¡toward¡¡the¡¡south£»¡¡and¡¡toward¡¡the¡¡east£»¡¡and¡¡toward¡¡the¡¡pleasant¡¡land¡£
8£º10Ëü½¥½¥Ç¿´ó£¬¸ß¼°ÌìÏ󣬽«Ð©ÌìÏóºÍÐÇËÞÅ×ÂäÔڵأ¬Óýżṳ̀¡£
And¡¡it¡¡waxed¡¡great£»¡¡even¡¡to¡¡the¡¡host¡¡of¡¡heaven£»¡¡and¡¡it¡¡cast¡¡down¡¡some¡¡of¡¡the¡¡host¡¡and¡¡of¡¡the¡¡stars¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡stamped¡¡upon¡¡them¡£
8£º11²¢ÇÒËü×Ô¸ß×Ô´ó£¬ÒÔΪ¸ß¼°ÌìÏóÖ®¾ý¡£³ýµô³£Ï׸ø¾ýµÄìܼÀ£¬»Ù»µ¾ýµÄÊ¥Ëù¡£
Yea£»¡¡he¡¡magnified¡¡himself¡¡even¡¡to¡¡the¡¡prince¡¡of¡¡the¡¡host£»¡¡and¡¡by¡¡him¡¡the¡¡daily¡¡sacrifice¡¡was¡¡taken¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡place¡¡of¡¡his¡¡sanctuary¡¡was¡¡cast¡¡down¡£
8£º12Òò×ï¹ýµÄÔµ¹Ê£¬ÓоüÂúͳ£Ï×µÄìܼÀ½»¸¶Ëü¡£Ëü½«ÕæÀíÅ×ÔÚµØÉÏ£¬ÈÎÒâ¶øÐУ¬ÎÞ²»Ë³Àû¡£
And¡¡an¡¡host¡¡was¡¡given¡¡him¡¡against¡¡the¡¡daily¡¡sacrifice¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡transgression£»¡¡and¡¡it¡¡cast¡¡down¡¡the¡¡truth¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡it¡¡practised£»¡¡and¡¡prospered¡£
8£º13ÎÒÌý¼ûÓÐһλʥÕß˵»°£¬ÓÖÓÐһλʥÕßÎÊÄÇ˵»°µÄÊ¥Õß˵£¬Õâ³ýµô³£Ï×µÄìܼÀºÍÊ©Ð