[综名著]简爱的傲慢与偏见-第69章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“那不是很好吗？他们两情相悦。”
“可是，简妮特，你忘记那个莉迪亚小姐了吗？”达西先生皱紧了眉头，满脸的不耐烦，“我们和班纳特先生在客厅说话时，一位女士——或许是班纳特夫人的姐妹，她们长得很像——前去拜访，她说梅丽屯来了一群红制服军官以及游学的大学生。亲爱的，你猜怎么着，那群大学生刚巧来自剑桥。”
“啊！”简爱惊呼了一声，她可没忘记那位被驱逐出彭伯里庄园的维克汉姆先生，正是在剑桥求学！“那位应该是菲利普夫人，她与班纳特夫人是姐妹，她的丈夫正是约翰的新律师，我们刚见过。”
“哦？律师？那就难怪了。她们谈论起那些年轻人的样子简直就像——奥，我不应该这么说。班纳特夫人当即决定要在郎博恩为简班纳特举办一场盛大的成年生日舞会。邀请了我们参加，或许不日就有请柬送来尼日斐花园了。更重要的是，她要把那些鲁莽自大的年轻人全都请来参加——包括我们猜想的那个人。”
“他真的来了吗？”简爱有些担心，乔治安娜也还在这里！
“我确定了，菲利普夫人消息‘很灵通’，那些大学生正是在攻读法律，假期期间一起约定了出来游学——你知道的，只是说起来好听，一群花花公子，拿着家里的钱肆意挥霍，四处留情！”
简爱把他的嘴捏了起来，变成了滑稽的小鸡嘴后，蜻蜓点水地吻了一下：“你或许可以试着用客观的视角看待他人。游学确实增长知识！”就连她，去了一趟马德拉，都觉得心性坚定了不少，学习到了许多新知识。
“我当然不只是猜测和偏见，亲爱的。我提了‘维克汉姆’这个名字，你猜怎么着。菲利普夫人竟然对他印象深刻，用无数优美的词语赞叹他的容貌出众，彬彬有礼。”
“这是他一贯示人的形象了。”
达西先生冷笑，满脸不屑，随即他想到了什么，面色一正：“最离奇的事情来了。当我们谈论‘维克汉姆先生’时，那位莉迪亚小姐匆匆从楼上跑了下来，差点摔在了宾利的身上。她满脸的震惊和害怕，接着就被尖叫着的班纳特夫人抱上了楼。”
简爱的手脚都僵住了，即便坐在达西先生的怀里，都觉得从里到外的冰凉。
“亲爱的，她只是一个农村姑娘，怎么会知道维克汉姆的存在呢？”
作者有话要说： “Mr。 Darcy； will you marry me？”——用了英文是不想区分嫁娶。
被求婚的达西先生一脸懵逼：？？？
————
求个作收QWQ
75。尼日斐花园（十三）
接下来的几天，宾利先生、达西先生和约翰总是受邀； 和郎博恩以及梅丽屯的绅士们出去打猎； 约翰有意在这里再置办一些土地，收些地租和产物供给尼日斐花园的开销； 打算通过共同的活动和； 探一探邻居们的口风，了解一下这里的生产种植情况。男人们的友情总是在共同的爱好中产生； 约翰现在已经和郎博恩的班纳特先生成为好朋友了。
“班纳特先生有一种天生的幽默，他总是不经意间开些冷冷的玩笑。典型的英国绅士！” 约翰哈哈大笑，显然很喜欢这样的人。
“我以为你会因为莉迪亚小姐的失礼……”
“哦！简妮特； 我难道是那样小肚鸡肠的人吗？他有五个女儿； 自然很难顾得上每个孩子的教育。班纳特夫人那样溺爱她的小女儿，远近闻名，我想班纳特先生也很无奈吧。”
约翰很庆幸也很失落，他没有参与过简妮特的成长； 却收获了这样一个贴心懂事的女儿，可想而知； 她曾经吃了多少苦！
简爱白天总是和乔治安娜、宾利小姐在客厅聊天。起初宾利小姐常常端着架子； 很看不上乔治安娜这样一个小姑娘； 她总是自己捧着一本书，坐在了立式钢琴前； 自顾自地着，偶尔也转过身，炫耀地弹奏高难度的炫技曲。
简爱和乔治安娜也都没有讨好她的心思； 邀请了她几次失败后，便自顾自在沙发上对坐着讨论着文学和创作。宾利小姐侧耳听到她们的对话，心中很是不屑。
‘哼！女人难道还想成为文学家吗？’她冷哼一声，心想。
她终于从琴凳上起身，走到了正凑在一起写写画画的简爱和乔治安娜身边。
简爱正在纸上列出剧情的时间轴，突然感觉到阳光被挡住了，纸张上一片阴影，问道：“宾利小姐？您找我有事吗？”
“是的，爱小姐，我有一件事想告知您——我和哥哥打算后天就告辞了。我们打扰了尼日斐花园太久了。”
“是我们招待不周了吗？” 简爱挽留道，“再住些日子吧，我看宾利先生也很享受这里的舞会。”
“爱小姐，您的心意我心领了，只是，我们离家太久啦！实在也不好意思叨扰你们了” 宾利小姐坚持要离开，她转而看向乔治安娜，“你说呢？乔治安娜，你一定也想家了吧？”
“不！哥哥在哪儿，我的家就在哪儿！”乔治安娜反驳道，她俏皮地冲着简爱眨眨眼，“我想，哥哥现在也不愿这样孤零零地回彭伯里吧！”
简爱轻咳了一声，不理乔治安娜的调侃，对宾利小姐说：“如果您坚持的话，当然可以——只要宾利先生也有这个意愿。”
宾利小姐还想说什么，话到嘴边又咽了回去。宾利先生自然心里挂念着班纳特小姐，明眼人都知道，他对她已经是用情很深了。宾利小姐很看不上小门小户的班纳特，可是她的哥哥性格过于温柔，换作任何一位有主意的小姐，都会把他吃得死死的！更何况，自己以后还要在嫂子手下讨生活呢！
此时，门口传来马蹄声和先生们的谈话声。
“他们回来了！”简爱放下了笔，朝门口走去，刚走到客厅门，门就被打开了。达西先生手上搭着外套，浑身散发着热气，白皙的脸也被晒得红红的，“天！今天的阳光太毒辣了，你们怎么都晒成这样了！”
约翰接过莉莉丝递过来的手帕，大力地擦了擦额头：“谁说不是呢！英国能有这样炎热的夏天可不多见。”
宾利小姐担心地替她的哥哥擦着汗。简爱也抽出了帕子，想替达西先生抹去额头的汗珠，被他抓住了手腕，却见他的眼神比浑身的热气还要炽热。
“你们回房洗个澡吧！莉莉丝，让仆人们搬些水上去！”简爱错开眼，吩咐道。
约翰大步走到了客厅，喝了一杯凉茶，随即想到了什么，从怀里掏出一张邀请函：“班纳特先生邀请我们参加班纳特小姐的成年舞会！就在后天晚上！”
简爱惊呼了一声，看向了宾利小姐，果然见她脸色刹那间冻住了。她的计划毫无疑问泡汤了！而宾利先生则是满脸的欣喜和憧憬，他也从怀里掏出了做工精致的请帖。
“看来，你势必要抢下班纳特小姐的第一支舞啦！宾利先生。”
*
简爱在得知班纳特夫人邀请了红制服们和大学生们的时候，就肯定了，这是一场硬仗。维克汉姆势必会出现在舞会上，也一定会成为焦点。可是，莉迪亚不出意料的话经历了重生，她会对他怎么做？
她还会爱上他吗？还是会痛恨他？
维克汉姆如果在舞会上见到了自己和达西先生，一定是既震惊又害怕！可是简爱并不想在众人面前暴露，他们曾与这样一个令人作呕的人物是故交。而根据原著的剧情，他伪装的“楚楚可怜”也一定会坏了达西先生的名声！
——虽然达西先生并不在乎这一点，他只在乎身边的人。
无论简爱如何担忧，她也不可能不去班纳特家，将所有的事情放置于自己的掌控之外。
很快就到了这一天，莉莉丝很早就开始替她熨烫礼裙，简爱看着她现在冷静沉稳的动作，想起了大半年前，那个脆弱而又绝望的莉莉丝。
简爱坐在镜子前，面前是壮阔的晚霞，莉莉丝借着瑰丽的自然光，替她化了清淡的妆。虽然在晚上的舞会，女士们都会争奇斗艳，但是简爱并不想抢寿星的光——况且，她的未来早就已经预定好了。莉莉丝坚持要给她细致地卷发，简爱推拒不过，只好任凭她折腾。
“莉莉丝。”简爱看着镜子中她的倒影，她的神色专注，面容褪去了曾经的妖冶，素面朝天，反而格外娴静和安稳。莉莉丝也从镜子里与她对视，手上的动作不停：“怎么了？简小姐。”
简爱犹豫了一瞬，还是开口了：“我认为这件事你有知情权——今晚的舞会，维克汉姆也收到了邀请函。”
莉莉丝的手一顿，但是她很快回过神来：“简小姐，这个人已经与我无关了。”她继续将简爱的头发缠在了烙铁上，“无论他贫穷还是富有，繁盛还是落寞，我都不会在意。只是我难免担心还是会有天真的小姐受骗。”
简爱想要点头，可是头发已经被缠住了，她冷哼一声：“如果他还做出那种事，我不会坐视不管的，郎博恩的姑娘都是很好的，不应当被他欺骗。”莉迪亚就不一定了！
莉莉丝沉默地点头，抽出了烙铁，将工具都收起来以后，悄悄掩藏住了被烫到的指尖。
简爱起身，在莉莉丝的帮助下把蓬松的深蓝色裙子展开了。莉莉丝打开了大门，却见达西先生早就换好了礼服，靠在走廊的窗口边等待着。
达西先生一见心上人的房门打开了，就迎了上去。“亲爱的，今晚没有人会比你更美了。”他由衷地赞美，弯腰低头，与她亲吻行礼。
“亲爱的，你一定是舞会上最惹眼的绅士。”
“可是，我只属于你。”
*
班纳特家的庄园与简爱上次见过的样子完全不同，她们把客厅整修成了巨大的舞池，虽然与尼日斐花园的舞厅比起来显得有些拥挤，但是只作为成年宴会的话足够了——他们并不会跳整晚的舞。
班纳特家的五位小姐们又一次齐齐地在众人面前出现了。简和伊丽莎白较为年长，都肩负着招待客人的任务，另外三位小班纳特小姐们守在了她们的母亲身边，乖巧地跟着班纳特夫人向夫人们行礼。简爱打量着她们，不得不承认，只要莉迪亚不“发疯”，她和姐姐们都还是很讨人喜欢的。
伊丽莎白看到了尼日斐的众人，便悄悄在简的耳边说了什么，简的面色立刻变得潮红，两人提着裙子，穿过了人海，来到他们的面前行了屈膝礼。
“祝你生日快乐，班纳特小姐！您……您今晚美极了！”宾利先生上前一步，送上了娇艳的玫瑰和礼物，他看上去脸色也很红，并不比班纳特小姐好些。
简爱微笑地看着面前这对璧人，刚要说话，手就被达西先生握住了。达西先生受不了他的朋友的傻样子，带着简爱沿着墙边走过，最后在角落的窗边站定了。
“我发现，我们总是在聚会上躲在窗边！”简爱踮着脚，轻附在他耳边说，“你还记得我们第一次见面时吗？在桑菲尔德……”
“你就像一个精灵一样，躲在窗帘后。”达西先生也笑了，他回忆道，“我那时看见窗帘后有人，第一个反应不是赶走你，而是心想——这个姑娘的眼睛，怎么会这样明亮！”
“达西先生，你不要故意讨好我说假话，你是不是早就不记得当时的场景了？你冷漠极了！”
“‘先生，如果您不想被发现，麻烦您让一让。’亲爱的，你才是冷漠极了！”达西先生反驳，环住了她的肩，“如果你现在和我说这句话，我一定要抱住你，亲吻你了。”
简爱无语，伸手又捏住了他的嘴。她正要说话，就听到门口传来一阵吵闹声，年轻人们互相打闹调侃的声音传到了客厅中每一个人的耳中，夫人们和小姐们对视了一眼后，纷纷把视线投向了门口。
为首的那位年轻人相貌英俊，风度翩�
![(综英美剧同人)[综]红皇后 作者:红姜花(晋江银牌榜推vip2014-10-28正文完结)封面](http://www.beike3.com/cover/noimg.jpg)