布雷顿森林货币战:美元如何统治世界-第4章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这片新英格兰的山区得名布雷顿森林,是拜托马斯·温特沃斯爵士所赐。英国国王乔治三世将这片土地授予温特沃斯和他的几名贵族同伴,1772年温特沃斯以其位于英格兰布雷顿镇附近的祖宅布雷顿宫命名了这片土地。随着华盛顿山的建设开发,布雷顿森林在20世纪早期成为波士顿、纽约和费城地区有钱人的避暑胜地。
酒店是1902年由煤矿和铁路大亨约瑟夫·斯蒂克内建造的,动用了250名意大利工匠,内设400个房间。这个〃Y〃字形、西班牙文艺复兴风格的酒店,突兀地矗立在低矮山丘与百万英亩的白山国家森林之间。近看,映入眼帘的是巨大的白色粉刷外墙和位于高五层的八角形塔楼上的红色角楼。这家酒店当时是新罕布什尔州最大的建筑物,在启用仪式上,斯蒂克内骄傲地举杯,把美酒献给了“建造这座无用之物的愚蠢混蛋”。5其内部设施包括一个装有染色玻璃窗的700座大厅、一个同样大小的大餐厅、一个室内游泳池、几个奢侈品商店、一个邮局、一个理发店、两个电影院、一条保龄球道以及一台股价电报机。用茶点的地方位于一个雅致的圆形温室内,四周墙壁都是玻璃,穹顶的壁画华丽夺目。喝鸡尾酒的地方则是在室外一条足有五分之一英里长的柱廊里,可以一览树林和山峦全貌。远眺新英格兰地区最高峰华盛顿山的顶峰,景色堪比阿尔卑斯,新罕布什尔州本地居民常常将此地称为北美洲的瑞士。6这个木质结构的庞然大物曾经接待过诸如阿斯托尔家族和洛克菲勒家族、棒球明星贝比·鲁斯以及温斯顿·丘吉尔,但大萧条使酒店受到沉重打击,迫使它在1930年关闭了一季,而二战又将它推到了破产边缘。7传说,华盛顿山一直是鬼怪出没之地,如果不是布雷顿森林会议使其重获新生,华盛顿山本身也差不多快要成为幽灵了。
与会代表来自44个国家,总数超过700人。但是,对于华盛顿山酒店的公司业主大卫·斯通曼而言,无论从哪个方面来说这都没有什么值得称道的。新罕布什尔州从来就不喜欢陌生人。中国代表团多达33人,从规模上仅次于美国代表团。在这僻静的大山里,他们的到来显得尤其可疑。一些中国代表在远足登山时惊吓到了“一位喜欢胡乱开枪的隐士,并被误以为是蓄意破坏会议的日本间谍”,这位隐士开枪射击,中国代表仓皇而逃。8但是美国政府最终说服了斯通曼,告诉他会议对人类的重要性,而且更重要的,是能够将酒店从亏损边缘拯救回来。尽管斯通曼仍然心怀疑虑,但他还是签署了合同,同意承办三周的会议。在代表们抵达的当晚,《纽约客》杂志是这么形容斯通曼的:他身着白色亚麻西装,游荡于“哥伦比亚人、波兰人、利比里亚人、中国人、埃塞俄比亚人、苏联人、菲律宾人、冰岛人以及其他引人注目的民族之间”,他面色通红,惊惶不已。9就像是火星人入侵了他这富丽堂皇的庇护所。
酒店一位新到的外国客人——俄罗斯裔的莉迪亚·洛波科娃,将这个地方形容成一座“疯人院”,她抱怨道:“水龙头整天跑水,窗户要么打不开、要么关不上,管道总是修不好。”10她的房间是219,窗外景色宜人,可以俯瞰蜿蜒的阿莫诺苏克河,也可以远眺齿轮火车攀登华盛顿山,每天清晨,山脚下总是笼罩着一层云雾。阿莫诺苏克河在酒店正后方汇聚成湖,湖水冰冷,每天她都在湖中游泳。11莉迪亚年轻时曾是一名大牌芭蕾舞演员,也因此为这传统的休闲安静之所平添了一份活力,每天晚上她都在房间里练习舞蹈,这让住在楼下119房间的美国财政部长整夜不得入眠。
虽然莉迪亚已经名声在外,但是她的丈夫才是整个会议媒体追逐的对像。身为偶像人物,作为英国代表团团长的约翰·梅纳德·凯恩斯,不得不参加一场又一场的鸡尾酒会,而急切的美国记者团则紧紧抓住他的每一句话和每一个动作。12“我们不幸的主席,”罗宾斯写道,“至少被从50个角度拍了照,‘凯恩斯勋爵与苏联代表团团长交谈’”,虽然他们各自都听不懂对方的话,“‘凯恩斯勋爵热情地与中国代表团团长孔博士握手’;……‘凯恩斯勋爵站起来了’‘凯恩斯勋爵坐下了’,等等。”13
在会议召开之前一天,美国团队在他们的内部战略会议上,对如何处理这位世界上最著名也最具争议的经济学家颇费了一番脑筋。国会中有太多代表已经坚信,整个布雷顿森林会议就是英国人耍的把戏,意图窃取美国的黄金;而因为他那些迎合时尚的长篇大论,没有人比凯恩斯勋爵更让国会感到恼火的了。由于美国的东道国地位和外交惯例,摩根索将担任会议主席一职,并有幸为大会致开幕词;他和他的副手决心将凯恩斯置于媒体的聚光灯之外,使美国要传达的信息成为媒体报道的焦点。
“(英国人)希望由凯恩斯来提名我。”摩根索对他的团队说道,但是“我不想这样。我否决了这一建议”。
摩根索于7月1日下午3点正式宣布会议开幕,此时欧洲战场正在发生巨大变化。同盟国军队大规模入侵诺曼底已经过去近一个月。四天之后,德国陆军元帅格尔德·冯·伦德施泰特因为建议希特勒求和而被从西线总司令的职位上解职。代表们感到战争即将进入结束阶段,他们的讨论因此有了实际意义。会议宣读了罗斯福总统发来的贺信,罗斯福希望代表们在摆在他们面前的经济问题与持久和平前景之间建立牢不可破的关联性。
“虽然争取自由的战争现在处于最紧张的时刻,而此时自由人民的代表们齐聚一堂,共同商讨和规划我们将要赢得的未来,这是非常合时宜的,”总统说道:
你们将要讨论的计划仅是各国间为确保有序和谐世界而必须缔结的协定的一方面,但却是一个至关重要的方面,这将对世界各地的普罗众生产生影响。因为它事关人们相互交换大地富饶资源和本国工业及智慧产品所依赖之基础这一基本问题。商业是自由社会的生命线。我们必须确保输送血液的大动脉不再像过去那样被毫无意义的经济竞争而人为制造的壁垒所堵塞。
经济疾病具有高度传染性。正因为如此,各国的经济健康均为其邻邦所关注,无论远近。只有世界经济充满活力且稳健扩张,各国的生活水平才将得以提高,从而使我们对未来的希望得以全面实现。
摩根索的发言围绕战争与和平的主题展开,但在谈及20世纪30年代的贸易崩盘以及货币混乱为战争铺平了道路时,他发言的基调明显要更加沉重。摩根索告诉大会全体代表,“竞争性货币贬值”以及“阻碍和限制货物自由流动的措施”成了欧洲“法西斯独裁者”发动流血战争的“经济武器”。“经济侵略,”他说道,“其结果无外乎战争。因而是危险和徒劳无获的。”
摩根索关于错误的经济政策将带来灾难性政治后果的观点,或许会得到凯恩斯的赞同,但是他发言中最实质性的内容无疑会令凯恩斯感到焦躁不安,因为这部分内容直接触动英国人内心深处对美国设计的战后经济和政治结构蓝图的忧虑。
“我们的议程限定于货币和投资领域。”摩根索一开始说得无伤大雅。“但是,应将其视作,”他继续说道,“《大西洋宪章》和美国及联合国许多国家订立的《互助协定》第七条所涉及的更广泛计划的一部分。无论我们在此取得什么成果,都必须得到以此为目标的其他行动的补充和加强。”14第七条指的是1942年的一则俗称《租借法案》立法中的一则条款,根据该法案,美国承诺在经济上支援英国的战争行动。英国首相温斯顿·丘吉尔曾有一句名言,宣称该法案是“有史以来最圣洁的法案”。但是,这部法案提交国会时所采用的标题说明了其自利的本质:《进一步促进美国国防法案》。第七条规定了英国需要为援助付出的“对价”,即英国承诺“取消国际贸易中所有的歧视性待遇,并削减关税和其他贸易壁垒”。
英国当权阶层中的大部分人将第七条视作对英国清偿能力和主权的致命威胁。1941年7月,凯恩斯在读到第七条的早期文案时,当着美国国务院的迪安·艾奇逊的面勃然大怒。“这是赫尔先生的疯狂建议。”他后来说道。赫尔先生指的是艾奇逊的老板、美国国务卿科德尔·赫尔。15凯恩斯知道,第七条实际上是结束“帝国特惠”的代号,而帝国特惠是英国确保对其殖民地和自治领的贸易特惠市场准入的工具。战争结束后,美国将有强大的能力来供应原属英国的市场,并且,由于被剥夺了传统的出口特权,饱受战争摧残的英国将完全依靠美国的救济来支付对其生存至关重要的进口产品。
任由无所不能的美国支配是不可容忍的,特别是鉴于美国政府已经决心向自己的人民表明,美国男儿的牺牲不是为了永久保留那个道义上令人唾弃的大英帝国。然而,在布雷顿森林,美国财政部长希望将这一历史性事件与美国超级大国的抱负捆绑在一起。英国此前曾迫切希望自己能够作为美国的合伙人,共同制定战后世界秩序的基本规则。但在一步一步走向布雷顿森林的过程中,美国人以毫不留情的方式不断提醒他们,在新秩序中,大英帝国的余辉毫无保留之地。
第3章 哈里·怀特不可思议的崛起
在哈里·怀特看来,他的人生真正始于1930年,那年他获得了哈佛大学博士学位。他向名人录《谁是谁》提供的个人简介里对此前的经历没有任何记录。
实际上,哈里的人生是在38年前查尔斯河对岸'3'一个寒酸得多的环境下拉开序幕的。然而,哈佛在某种意义上仍然代表了一次重生。哈里是小商贩的儿子,直到30岁第二次参加大学本科入学考试时才突然醒悟。他开始对政治产生了愈加浓厚的兴趣,虽然第一次入学考试时,他连公民和美国历史考试都没通过。经济学是实现政治目标的一种手段。“很快,我就认识到,大部分政府问题是经济问题,”数年之后他对一位朋友说道,“因此我选择继续研究经济学。”1哈里找到了他的兴趣所在。
哈里出生于1892年10月29日,是全家七个孩子中最小的一个。在他出生后四个月,他的父亲雅各布成为了美国公民。1885年,雅各布和妻子萨拉随着立陶宛犹太人逃离俄国沙皇大屠杀的移民大潮来到美国。其家族姓氏维特(Weit)似乎赢得了一位持有进步主义立场的美国移民官的好感,因为他觉得维特这个名字比维斯(Weiss)要好。2当时雅各布25岁,在波士顿五金和陶瓷餐具业谋生,一度生活拮据,但最终攒够钱自己开了店。一家人在灯塔山'4'脚下的洛威尔街57号安顿下来,这里是繁忙喧闹的出租户地区,高架列车在房顶上方轰鸣而过。1897年,雅各布按照英语习俗将家族姓氏改为怀特(White)。3
孩童时代的哈里性格内向,除了邻里那些欺负人的大孩子外,几乎没有人注意到他。4虽然家庭很重视他的教育,他也曾是学校韦伯斯特文学俱乐部的小组成员,每周与小组的其他孩子聚会一次讨论各自的作文,但是他并未显露出任何天资过人之处。1901年,在他9岁生日前不久,他进入老艾略特语法