81毛毛 作者:[德] 米切尔·恩德-第3章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　“你怎么知道那里面有钱呢？”
　　“头一天晚上，我亲眼看见一个客人把那张票子塞进去的，那是他对圣安东尼上的供。”
　　尼诺咬了咬嘴唇问：“那是多少钱？”
　　“不多不少，我的收音机正好值那么多钱。”尼科拉说。
　　“那么，这就是说，我们的争吵仅仅是为了我从画报上剪下来的那张画了？”他若有所思地说。
　　尼科拉挠了挠头，喃喃地说：“本来是这样的。你要是喜欢还可以拿回去，尼诺。”
　　“算了。”尼诺郑重其事地说，“交换就是交换！大丈夫一言既出，驷马难追！”
　　突然，他俩同时大笑起来。他们从台阶上爬下来，走到圆形露天剧场中间长满野草的空地上，互相拍着对方的后背，拥抱起来。然后，他们把毛毛抱起来，齐声说：“非常感谢！”
　　过了一会儿，当他们离去时，毛毛久久地向他们招手。她很满意，现在她的那两个朋友又言归于好了。
　　另外一次，一个小男孩把他的不愿意再唱歌的金丝雀拿到毛毛跟前。对毛毛来说，那真是一个更加艰巨的任务。她不得不耐心地等了整整一个星期，那只鸟儿才终于又婉转地唱起歌来。
　　毛毛倾听狗叫，猫叫，倾听蟋蟀、青蛙和蟾蜍等一切动物发出的声音，甚至也倾听雨声和树林的风声。世界上，万物都以自己的方式向她讲述着自己的故事。
　　有时候，她的朋友晚上都回家以后，她仍然一个人久久地坐在那个古老的圆形露天剧场废墟的台阶上，望着头上星光灿烂的夜空，倾听着宇宙那伟大的宁静。这时候，她会觉得自己仿佛坐在一个倾听着宇宙万物的大耳轮中间。真的，她觉得好像听到了一种很轻，但却铿锵有力的音乐似的，那种声音激荡着她的心房。
　　在这样的夜晚，她每每会做一个特别美的梦。
　　现在，谁要是还认为倾听别人讲话并不是什么了不起的事情，那他就试一试吧，看看自己是否也能做得像毛毛那样好。　




《毛毛》作者：米切尔·恩德



　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　
Xinty665　免费制作
　　　
　


第三章　一场假的风暴和一场真的雷雨
　
　　毫无疑问，毛毛听大人讲话和听小孩讲话都一样耐心。但是，孩子们都喜欢到圆形露天剧场的废墟上来，还有另一个原因。自从毛毛来到这里以后，他们玩得可快活了。以前，他们从不玩得那样痛快过。他们再也不感到无聊了。这并不是毛毛提出过什么好的建议，不，毛毛只是在那里和他们一起玩。谁也不知道是怎么回事，只要她在场，孩子们就有了最好的主意。他们每天发明出新的游戏，一次比一次玩得开。
　　有一天下午，天气又闷又热，大约有十一二个孩子坐在石阶上等毛毛。因为他们来晚了一步，毛毛刚刚出去。她常常到附近去玩。这时候，天上布满了又厚又黑的云，好像一会儿就要下雷阵雨似的。
　　“我们还是回家去吧。”一个带着小妹妹的小姑娘说，“我怕闪电，怕打雷。”
　　“回到家里你就不怕了吗？”一个戴眼镜的男孩问。
　　“回到家也怕。”小姑娘回答。
　　“那就呆在这里好了，反正都一样。”那男孩说。小姑娘耸耸肩膀，点了点头。然后，她又说：“也许毛毛真的不回来了。”
　　“不回来又怎么样？”另一个男孩加入他们的谈话。他的头发乱蓬蓬的，好像从来没有人管他似的。他说：“毛毛不在，我们也会玩。”
　　“那好吧，可是，我们玩什么呢？”
　　“我也不知道，随便玩吧！”
　　“随便玩？这话等于没说。谁出个主意？”
　　“我有一个主意。”一个胖胖的小男孩说，他的声音又细又尖，像个小姑娘的声音，“我们把这整个圆形露天剧场当一艘大船，把它开到陌生的大海上去冒险。我当船长，你当舵手，你当自然科学家，是一名教授，这就是说，我们这是一次科学考察旅行，你们懂了吗？其他人统统当水手。”
　　“我们小姑娘当什么？”
　　“你们当女水手。这是一艘未来号考察船。”
　　好主意！他们马上就玩了起来。但是，他们总也玩不到一块儿。游戏无法进行下去了。不大一会儿工夫，他们就悻悻地散了，一个个重又在石阶上坐下来，继续等待。
　　过了一会儿，毛毛真的回来了。
　　浪涛拍打着船头，激起高高的浪花，“阿耳戈”号考察船在暴风雨后的大海上起伏着，摇晃着，开足马力朝正南方向的珊瑚海挺进。自从有人类以来，还没有一条船敢于开进这片危险的水域，因为那里到处都是无底深渊、珊瑚礁和不为人知的海底怪物。尤其是那里还有一种“永恒的台风”，那是一种永不停息的大旋风。它不停地在那片海域上游荡，简直像一头凶猛而又狡猾的野兽在不断地寻找着猎物。那种野兽行踪不定，落入它巨爪下面的猎物，决不会被它轻易地放过，不把猎物摔打成火柴棍一样大小的碎片，它决不罢休。
　　当然“阿耳戈”号考察船也非同一般，它的装备精良，因为他们早就考虑到会遇到那种“到处游荡的旋风”。这艘船是用一种蓝色的名叫“阿拉锰”的合金钢制造的，这种钢可以被弯曲，但不会被折断，就像骑士的宝剑一样。而且，这艘船是用整块钢板经过特殊的操作过程铸造而成的，没有一条缝，也没有一个焊接点。
　　也许很难再找到敢于进行这样一次史无前例航行的船长和船员了。船长高尔登非常勇敢，他站在指挥台上，骄傲地俯视着自己的男女水手，他们全都是久经考验的各行各业的专家。船长身旁站着他的舵手唐梅卢。他是一个正直的、经验丰富的水手，已经战胜过一百二十七次飓风。
　　在后甲板上，我们可以远远地看到这次科学探险的领导人，他叫爱因斯坦教授。此刻，他正和两名女助手在一起，她们一个叫毛琳，一个叫莎拉，都具有非凡的记忆力，是这位教授的活图书馆。他们三个人弯着腰站在精密仪器前，用复杂的科学家的语言轻轻地交谈着。
　　在他们旁边不远的地方，美丽的土著人默默珊翘着腿坐在那里。有时候，科学家问她这片大海有些什么特点，她就用悦耳的胡拉方言回答他，那种方言只有教授能听得懂。
　　这次科学探险的目的是要找到游荡台风产生的原因，如果可能的话，还要消灭它，以便别的船只也能开进这片大海。但现在大海上异常平静，人们一点也看不到那种风暴即将到来的任何迹象。
　　突然，一个声音从瞭望台上传来，把船长从沉思中唤醒。
　　“船长！”瞭望员把两手围成喇叭形状向下喊道，“如果不是我疯了，那就是我真的看见前面有一个玻璃岛！”船长和舵手立即拿起望远镜观察。教授和他的两名女助手兴致勃勃地走过去。只有那个美丽的土著人默默珊坐着不动。她那个民族有一种神秘的传统，就是对任何事物都不能有好奇心。
　　不大工夫，他们的船就接近了那座奇异的岛。
　　爱因斯坦教授顺着船舷上的软梯爬下去，踏上那透明的土地。那岛上的地面滑极了，教授费尽九牛二虎之力，才算站稳脚跟。那个岛是环形的，估计直径大约为二十米，岛中央像一个圆形屋顶那样越往上越高。当教授爬上最高点的时候，他发现那个岛的下面有一道跳跃的光从深处射出来。
　　他把观察结果通知了船上的人，他们正站在甲板上扶着栏杆紧张地等待他观察的结果。
　　助手毛琳说：“根据教授的报告，看来它与奥克尔木木夫·比斯特洛齐娜斯有关。”
　　“很可能，”助手莎拉接着说，“当然，也可能与交卢库拉·塔派托齐费拉有关。”
　　教授站起来，扶了扶眼镜，向船上喊道：“据我看，这只是一般的史特卢木斯·克维齐内苏斯的变种。但是，只有从下面研究这种东西，才能确定它是什么。”
　　这时候，三个女水手已经穿好潜水衣。她们都是世界著名的潜水运动员，听了教授的话，立即跳入水中，消失在深蓝色的海水深处。
　　过了半天，水面上才浮起一串水泡。然后，一个名叫山德拉的潜水员突然钻出水面，气喘吁吁地说：“原来那是一只巨大的水母！她们两个已经被水母的触手紧紧地缠住无法逃脱了。我们必须去帮助她们，否则就来不及了！”说完就又钻进水里去了。
　　于是，一百多个潜水员在弗兰科上尉的带领下，立即冲进汹涌的波涛之中。弗兰科上尉经验丰富，外号“海豚”。他们在水下展开了一场惊心动魄的大搏斗，海面上浮起一片片泡沫。尽管如此，他们还是没能把那两个姑娘从水母的触手中解救出来。那个巨大的水母的力量太大了！
　　“看来，”教授皱起眉头对他的女助手们说，“看来，很可能是一种巨大的海底怪物在这个海洋里兴风作浪。这太有意思了！”
　　高尔登船长和舵手唐梅卢商量了一下作出决定：“上来！”素梅卢喊道，“统统上船！我们要把这个怪物切成两半，否则我们就无法救出那两个姑娘。”
　　“海豚”和他的潜水员一个接一个爬上甲板。这时候，“阿耳戈”号稍微向后退了一下，然后开足马力向巨大的水母冲去。钢铁的船头像刀片一样锋利人们几乎没有任何震动的感觉，那个巨大的水母就被无声地切成了两半。
　　这样做，对于那两个姑娘来说并不是没有危险的！但是，舵手唐梅卢毫厘不差地计算出她们的位置，让船从她们俩之间穿过。被切成两半的水母立刻软绵绵地松开了触手，被缠住的姑娘才得以脱身。
　　她们俩回到船上，受到亲切的接待，爱因斯坦教授走到她们面前说：“这是我的过错，我不该让你们下去，请原谅。我使你们受惊了！”
　　“不要客气，教授先生，我们本来就是为了冒险才来的嘛！”一个姑娘回答道。
　　另一个姑娘补充说：“我们的职业就是冒险！”
　　然而，他们此刻没有工夫继续交谈了。由于大家都忙于救人，他们把观察大海的事情全给忘记了。这时候，那“游荡的旋风”正以极快的速度接近“阿耳戈”号考察船。
　　第一个巨大的冲击波把钢铁的船体送上高空，又抛进足足五十米深的浪谷之中。波涛溅起的浪花一下子将甲板上的全体人员浇成了落汤鸡，一半没有经验的船员几乎都晕了过去。但是，高尔登船长却叉开双腿站在指挥台上，像什么事情也没发生似的，舵手也同样稳如泰山地站立着。只有美丽的土著人默默珊不习惯这种剧烈的颠簸，已经爬上救生艇。
　　几秒钟之后，整个天空黑得像沥青似的。旋转的狂风咆哮着再次向船体扑来，把“阿耳戈”号考察船送上天空，几乎有教堂的尖顶那样高，然后又把船狠狠地摔下来。因为它不能对船体有任何损害，所以，它的怒气还在一秒一秒地上升。船长用平静的声音向舵手发出指示，舵手又大声地向全体船员转达。人人坚守自己的岗位，连爱因斯坦教授和他的女助手都没有丢弃他们的仪器。他们计算着旋风核心的位置。他们要把船开到那里去。高尔登船长暗暗称赞科学家们的坚定而又镇静，他们没有像其他船员们那样只是眼睁睁地望着大海。
　　忽然，天空划过一道闪电，闪电击