新娘-第2章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
两位大人都没有对他的话加以评论,不过毕克可以从他们交换的那一眼中得知,他们并不特别在乎白家上下的反应。
“如果不是在等待我们,你们是在期待谁的前来?”费丹尼蹙眉问道。
毕克有些困惑。“期待?我们没有在期待谁来呀!”
“但是你们放下了吊桥,而且一个卫兵也没有。当然──”
“啊,那个呀,”毕克叹了口气。“多年来,我们的吊桥都是放下来的,至于没有安排卫兵站岗,那也是常事。杰姆男爵经常会忘东忘西的。”
他看见两个战士都是一脸的难以置信,不禁试着为男爵说几句话。“我们这一带本来就人烟稀少,所以其实也不必白费这些功夫。况且男爵总是说,他根本没有什么人家会想要劫掠的珍宝。”
“没有什么珍宝?”
金亚烈第一次开口。他的声音显得柔和,却又惊人地有力。他全神贯注地看向毕克,毕克发现自己的膝盖又开始颤抖了。
“他确实是有女儿吧,不是吗?”
这人不悦的神情可以引燃地狱之火,毕克想道。“他的确是有女儿,而且数目远比他愿意承认的来得多。”
“而他却不觉得必须保护他们?”丹尼问道。他不敢相信地摇摇头,然后才望向亚烈说道:“你听过这种事没有?”
“没有!”
“这个杰姆男爵究竟是哪种男人?”丹尼问毕克。
金亚烈回答了他的问题。“一个英格兰人,丹尼。”
“啊,可不是,这就足以解释一切了。”丹尼嘲弄地宣布。“告诉我,毕克,男爵的几个女儿是否丑得不需要他保护?她们仍然保有她们的贞洁吗?”
“她们全都很美,”毕克答道。“而且全都和她们刚出生的时候一样纯洁,如果我有半句虚言,你们尽可以把我活活打死,问题只在她们的父亲太不负责了。”他皱着眉头补上了一句。
“男爵共有几个女儿?”丹尼问道。“我们没有费事去问你们的国王这个问题。”
“你们会见到三个。”毕克喃喃道。
他想再仔细说明,但两个战士却在此刻转过身朝大门走去了。
现在不说,他就永远说不成了,毕克当下打定了主意。他深吸一口气,然后才大声对着两个战士的背影喊道:“请问你们两个领主之中,有没有哪一个比另一个更有权力?”
亚烈听出马夫语气中的惧怕,好奇心使他回过了头。“是什么原因让你胆敢提出这么冒失的问题?”
“我无意冒犯两位,”毕克连珠炮似地说。“但确实有个诚实的好理由让我必须有此一问。我知道我无权如此,但我已决心插手了。你瞧,总得有个人为她打算,而我又是唯一一个足够关心她的人。”
他古怪的解释让丹尼疑惑地蹙起了眉头。“我才刚接任领主一、两年,亚烈却已经统率他的族人好几年了。这回答了你的问题吗,毕克?”
“那么他会是先选新娘的那一个了?”毕克对丹尼问道。
“对。”丹尼简洁地答道。他不想费事告诉老人这是他们以丢石头的远近决定出来的顺序,而其胜负的结果更可以说是纯粹出于巧合。因为两个男人没有一个是使出全力的。
“而且他比你更有权力?”
丹尼点点头。“目前是如此。”他咧嘴一笑。“毕克,你没听过金家战士的威名吗?”
“嗳,我听过所有有关他们的传说。”
毕克的口气让丹尼笑了,这个老人显然很惧怕亚烈。“我想你是听过那些有关亚烈在战场中的说法了?”
“我不该相信那些说法的,我知道。”毕克瞥了亚烈一眼后,很快承认道。“你瞧,那都是从一些英格兰人口中说出来的,我知道他们一定是夸大了大人的。。。。。。无情。”
丹尼先对亚烈露齿一笑,才看向毕克。“噢,我倒怀疑那些说法可能还太轻描淡写了些。他们有没有说亚烈从来是毫不留情、毫无恻隐之心的,毕克?”
“有。”
“那么你最好是相信他们的话,毕克。因为那是真相。你说是不是,亚烈?”
“没错。”亚烈的声音冷硬。
毕克犹豫地注视着亚烈。过了半晌,他才终于抖着声音直接向对方提出了问题:“你这一辈子中,可曾错待过任何女人吗,金亚烈?”
显然那个领主不太喜欢这个问题,因为他的表情变得如同闪电一般慑人。毕克本能地后退了几步。
“因为你也是苏格兰人,所以我对你一直很有耐性,老人。但是如果你再提出这种侮辱人的问题,我可以向你保证那将会是你这一生中的最后一个问题。,”
毕克点点头,对方的反应已经让他知道了那个问题的答案。“原谅我的无礼,大人。但我实在是不得不问。因为我将献给你一个珍宝,而我希望事先确定你是一个能够看出其中价值的人。”
两个巨人疑惑地对望了一眼,不约而同地走回毕克身边。“你到底在打什么哑谜,老人?”丹尼皱着眉头问道。
毕克没回答他,只是径自对金亚烈问了最后一个问题。“你是否足够强壮到可以保住属于你的东西?”
“当然。”好奇心使亚烈回答道。
“安德男爵会召集许多士兵,他会去向你追讨我送你的那样东西。而且他是英格兰亨利国王的朋友。”毕克十分强调他最后的一句话。
那个姓金的似乎并不特别为此所动,他只是漠然地耸了耸肩。“那对我无所谓。”
“这个安德男爵是什么人?”丹尼问道。
“一个英格兰人。”毕克答道。
“那更好,”亚烈说道。“只要我决定接受你给我的那个礼物,我会欢迎来自任何英格兰人的挑战。这个安什么来着的根本不可能对我构成威胁!”
毕克明显地松了一口气。“你绝不会拒绝接受的。”他吹嘘道。
“你的礼物是一匹骏马吗?”丹尼困惑地摇着头问道,他仍然不明白这个马夫到底想给亚烈什么。
但是金亚烈明白。“不是骏马,丹尼。”
毕克咧嘴一笑,这个男人显然很聪明。“其实这也和事实相差不远,因为杰姆男爵对待的女儿就像对待马匹一样。你们瞧,关在那三栏马厩里的三匹漂亮小母马就属于男爵的三个女儿,但是只要你们沿着走道向前走去,就会看到和其它围栏隔离开的马厩。”他引着两个巨人向他说的地方走去,里面的那匹白马才是真正的好马。
一匹精神饱满、毛色光亮的雪白牝马呈现在两名战士的面前。一开始两个陌生人的在场令牠非常不安,但经过亚烈诱哄了一会儿之后,牠露出了牠温柔的天性。毕克不禁暗自希望金亚烈也能给与温柔的杰宓同等的耐心。
“的确是个美人儿。”丹尼评论道。
“不过还有些野。”亚烈插嘴道,然后他真的微笑了。毕克明白他并不把它视为缺点。
“牠叫『野火』,男爵甚至无法接近牠一步。他把牠给了他的小女儿,因为她是唯一一个能安坐在『野火』背上的人。她──”
“毕克,你在里面吗?”
那是杰宓的声音。毕克是如此吃惊,差点吞下了他含在口中的那根干草。“那就是男爵的小女儿。还有,那是马厩的侧门。”他匆匆告诉两名战士。“你们可以从那扇门直接走过去主屋,我最好快些去看看我的杰宓有什么事要找我。”要是让杰宓知道他的意图,杰宓一定会要了他的老命。绝不能让她看到他和这两个苏格兰人在一起。
毕克上气不接下气地在马厩中央的走道迎上了杰宓和玛莉。“你刚才是不是在和人说话,毕克?”玛莉问道。“我好象听到──”
“我只是在跟『野火』说话罢了。”
“杰宓说你可能正在睡午觉,她说我们也许可以溜进来牵出坐骑去快跑一番。”玛莉不打自招。
“老天爷!玛莉,妳不必把这个都告诉他的。”
“唔,是妳自己说──”
“丢人哪,杰宓。”毕克斥责道。“竟然想玩这种把戏,这可不是淑女应有的表现。”
杰宓毫不羞愧地对他露齿一笑,然后她突然蹙起了眉头。“毕克,你的脸为什么这么红?”她关心地伸手触了触他的额头。“你没有发烧呀!”
“别唠叨,”毕克说道。“我只是有点热罢了。”
“那你可以让我们出去骑一、两小时吗?”玛莉问道。
“妳们可以去散步,但是不准骑马。”毕克宣布。
“为什么?”
“因为我刚刚才把妳们的马儿喂饱。”毕克撒谎道,同时一手抓着杰宓的右臂,一手拉着玛莉的左手把她们拉出了马厩。他可不想让这两姊妹看到里面那两匹雄伟的骏马,那会换来她们接二连三的问题。
“别拉我的手臂呀,毕克,”杰宓抱怨道。“玛莉好不容易才说服我不去担心那些即将来临的客人的。”
“是呀!他们再三天才会到,”玛莉解释道。“杰宓还有很充裕的时间可以料理一切。”
“妳应该试着帮帮她的,玛莉小姐。”毕克说道。“那对妳也会很有好处。”
“别又开始数落她了,毕克。只要我开口,玛莉就会帮我的。”
毕克看起来不太相信。
“对啦!”玛莉说道。“毕克,我有些事情想向你证实,杰宓对我说了好些有关那些可怕的苏格兰佬的事,我简直想逃跑算了。”
“妳妹妹在妳的脑子里塞进了什么可怕的故事啦,玛莉?”毕克问道。
杰宓忍不住插嘴:“慢着,毕克,你怎么会以为我会对我的姊姊说谎?”
“因为我了解妳,淘气精,而且我看得出妳已经把妳可怜的姊姊吓得浑身发抖了。”毕克佯装出一脸的严厉。“再加上我知道妳根本就不晓得任何有关苏格兰人的事。”
“胡说!我知道他们只有和羊差不多的脑筋,”杰宓趁玛莉没有注意的时候,向毕克眨了眨眼。“当然我指的是苏格兰中那些生于高地、长于高地的人,低地一带的苏格兰人就不一样了。他们很聪明,就像你,毕克。”
“别来那套甜言蜜语,”毕克反驳道。“这次不管用的。妳到底还对玛莉说了什么?妳看她吓得这个样子。”
“我只不过告诉她,我听说苏格兰人是一个欲望很强的民族。”
“唔,玛莉,这并不会像妳想象中那么糟的。”毕克承认道。
“而且他们胃口很大。”玛莉插嘴。
“这算罪恶吗?”
“当然,”玛莉答道。“还有,杰宓说他们一年到头都在打仗。”
“不,玛莉,他们只是常打仗,不过还没有那么经常。”毕克摇头看着有些不好意思的杰宓。她脸蛋微红,鬈曲的秀发垂在身后,紫眸则愉快地闪着笑意。毕克只希望金亚烈能看到此刻的她就好了。
“杰宓还说苏格兰人想要什么,一定要弄到手。”玛莉的声音把毕克的思绪拉了回来。“而且她说苏格兰人有三样特殊的偏好。”
“什么偏好?”毕克问道。
“好马、肥羊,和软软的女人。”
“马、羊、和女人?”
“对,毕克。而且重要程度也是依此排列。杰宓说他们宁可睡在他们的马旁边,也不要睡在他们的女人身旁。如何?毕克,这是真