±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > alistairmaclean.bearisland >

µÚ69ÕÂ

alistairmaclean.bearisland-µÚ69ÕÂ

С˵£º alistairmaclean.bearisland ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡Conrad¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡closely£»¡¡made¡¡as¡¡if¡¡to¡¡speak£»¡¡then¡¡left¡£¡¡He¡¡was¡¡nobody's¡¡fool£»¡¡he¡¡hadn't¡¡even¡¡given¡¡a¡¡nod¡¡that¡¡could¡¡have¡¡been¡¡interpreted¡¡as¡¡acknowledgement¡£
¡¡He¡¡was¡¡back¡¡within¡¡a¡¡minute¡£¡¡We¡¡pulled¡¡on¡¡all¡¡the¡¡outer¡¡clothes¡¡we¡¡could¡¡and¡¡furnished¡¡ourselves¡¡with¡¡four¡¡of¡¡the¡¡largest¡¡torches¡£¡¡On¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡Mary¡¡Darling¡¡rose¡¡from¡¡where¡¡she¡¡was¡¡sitting¡¡beside¡¡a¡¡still¡¡badly¡¡battered¡¡Allen¡£¡¡¡¨Mr¡£¡¡Marlowe¡£¡¨
¡¡I¡¡put¡¡my¡¡head¡¡to¡¡where¡¡I¡¡figured¡¡her¡¡ear¡¡lay¡¡behind¡¡the¡¡tangled¡¡platinum¡¡hair¡¡and¡¡whispered£º¡¡¡¨I'm¡¡wonderful£¿¡¨
¡¡She¡¡nodded¡¡solemnly£»¡¡eyes¡¡sad¡¡behind¡¡the¡¡huge¡¡horn¡­rimmed¡¡glasses£»¡¡and¡¡kissed¡¡me¡£¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡what¡¡the¡¡audience¡¡thought¡¡of¡¡this¡¡little¡¡vignette¡¡and¡¡didn't¡¡much¡¡care£º¡¡probably¡¡a¡¡last¡¡tender¡¡farewell¡¡to¡¡the¡¡good¡¡doctor¡¡before¡¡he¡¡moved¡¡out¡¡forever¡¡into¡¡the¡¡outer¡¡darkness¡£¡¡As¡¡the¡¡door¡¡closed¡¡behind¡¡us£»¡¡Conrad¡¡said¡¡plainingly£º¡¡¡¨She¡¡might¡¡have¡¡kissed¡¡me¡¡too¡£¡¨
¡¡I¡¡think¡¡you've¡¡done¡¡pretty¡¡well¡¡already£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡He¡¡had¡¡the¡¡grace¡¡to¡¡keep¡¡silent¡£¡¡With¡¡our¡¡torches¡¡off¡£¡¡we¡¡moved¡¡across¡¡to¡¡what¡¡shelter¡¡was¡¡offered¡¡to¡¡the¡¡now¡¡quite¡¡heavily¡¡falling¡¡snow¡¡by¡¡the¡¡provisions¡¡hut¡¡and¡¡remained¡¡there¡¡for¡¡two¡¡or¡¡three¡¡minutes¡¡until¡¡we¡¡were¡¡quite¡¡certain¡¡that¡¡no¡¡one¡¡had¡¡it¡¡in¡¡mind¡¡to¡¡follow¡¡us¡£¡¡Then¡¡we¡¡moved¡¡round¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡main¡¡cabin¡¡and¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡black¡¡box¡¡outside¡¡Mary¡¡Stuart's¡¡window¡£¡¡She¡¡was¡¡standing¡¡there¡¡and¡¡I'm¡¡quite¡¡sure¡¡she¡¡saw¡¡us¡¡but¡¡she¡¡made¡¡no¡¡gesture¡¡or¡¡any¡¡attempt¡¡to¡¡wave¡¡goodbye£º¡¡it¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡the¡¡two¡¡Marys¡¡had¡¡but¡¡one¡¡thought¡¡in¡¡mon¡£
¡¡We¡¡made¡¡our¡¡way¡¡through¡¡the¡¡snow¡¡and¡¡the¡¡darkness¡¡down¡¡to¡¡the¡¡jetty£»¡¡stowed¡¡the¡¡black¡¡box¡¡securely¡¡under¡¡the¡¡stern¡¡sheets£»¡¡started¡¡up¡¡the¡¡outboard¡­5¡­1/2¡¡horsepower¡¡only£»¡¡but¡¡enough¡¡for¡¡a¡¡fourteen¡­footer¡­and¡¡cast¡¡off¡£¡¡As¡¡we¡¡came¡¡round¡¡the¡¡northern¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡jetty¡¡Conrad¡¡said£º¡¡¡¨Christ£»¡¡it's¡¡as¡¡black¡¡as¡¡the¡¡earl¡¡of¡¡hell's¡¡waistcoat¡£¡¡How¡¡do¡¡you¡¡propose¡¡to¡¡set¡¡about¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¨Set¡¡about¡¡what£¿¡¨
¡¡¡¨Finding¡¡Heissman¡¡and¡¡pany£»¡¡of¡¡course¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡couldn't¡¡care¡¡if¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡that¡¡lot¡¡again£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡candidly¡£¡¡¡¨I've¡¡no¡¡intention¡¡of¡¡trying¡¡to¡¡find¡¡them¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡all¡¡our¡¡best¡¡efforts¡¡are¡¡going¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡bear¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡While¡¡Conrad¡¡was¡¡silently¡¡mulling¡¡over¡¡this¡¡volte¡­face£»¡¡I¡¡took¡¡the¡¡boat£»¡¡the¡¡motor¡¡throttled¡¡right¡¡back¡¡for¡¡prudence's¡¡sake£»¡¡just¡¡over¡¡a¡¡hundred¡¡yards¡¡out¡¡until¡¡we¡¡were¡¡close¡¡into¡¡the¡¡northern¡¡shore¡¡of¡¡the¡¡Sor¡­Hamna¡¡and¡¡cut¡¡the¡¡engine¡£¡¡As¡¡the¡¡boat¡¡drifted¡¡to¡¡a¡¡stop¡¡I¡¡went¡¡foreword¡¡and¡¡eased¡¡anchor¡¡and¡¡rope¡¡over¡¡the¡¡side¡£
¡¡¡¨According¡¡to¡¡the¡¡chart£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨there¡¡are¡¡three¡¡fathoms¡¡here¡£¡¡According¡¡to¡¡the¡¡experts£»¡¡that¡¡should¡¡mean¡¡about¡¡fifty¡¡feel£¿¡¡of¡¡rope¡¡to¡¡prevent¡¡us¡¡from¡¡drifting¡£¡¡So£»¡¡fifty¡¡feel£¿¡£¡¡And¡¡as¡¡we're¡¡against¡¡the¡¡land¡¡and¡¡so¡¡can't¡¡be¡¡Silhouetted£»¡¡that¡¡should¡¡make¡¡us¡¡practically¡¡invisible¡¡to¡¡anyone¡¡approaching¡¡from¡¡the¡¡south¡£¡¡No¡¡smoking£»¡¡of¡¡course¡£¡¨
¡¡Very¡¡funny£»¡¨¡¡Conrad¡¡said¡£¡¡Then£»¡¡after¡¡a¡¡pause£»¡¡he¡¡went¡¡on¡¡carefully£º¡¡¡¨Who¡¡are¡¡you¡¡expecting¡¡to¡¡approach¡¡from¡¡the¡¡south£¿¡¨
¡¡¡¨Snow¡¡White¡¡and¡¡the¡¡seven¡¡dwarfs¡£¡¨
¡¡¡¨All¡¡right£»¡¡all¡¡right¡£¡¡So¡¡you¡¡don't¡¡think¡¡there's¡¡anything¡¡wrong¡¡with¡¡them£¿¡¨
¡¡I¡¡think¡¡there's¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡wrong¡¡with¡¡them£»¡¡but¡¡not¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡you¡¡mean¡£
¡¡¡¨Ah£¡¡¨¡¡There¡¡was¡¡a¡¡silence¡¡which¡¡I¡¡took¡¡to¡¡be¡¡a¡¡very¡¡thoughtful¡¡one¡¡on¡¡his¡¡part¡£¡¡¡¨Speaking¡¡of¡¡Snow¡¡White¡£¡¨
¡¡¡¨Yes£¿¡¨
¡¡¡¨How¡¡about¡¡whiling¡¡away¡¡the¡¡time¡¡by¡¡telling¡¡me¡¡a¡¡fairy¡¡story£¿¡¨
¡¡So¡¡I¡¡told¡¡everything¡¡I¡¡knew¡¡or¡¡thought¡¡I¡¡knew¡¡and¡¡he¡¡listened¡¡in¡¡plete¡¡silence¡¡throughout¡£¡¡When¡¡I¡¡finished¡¡I¡¡waited¡¡for¡¡ment¡¡but¡¡none¡¡came¡¡so¡¡I¡¡said£º¡¡¡¨I¡¡have¡¡your¡¡promise¡¡that¡¡you¡¡won't¡¡clobber¡¡Heissman¡¡on¡¡sight£¿¡¨
¡¡¡¨Reluctantly¡¡given£»¡¡reluctantly¡¡given¡£¡¨¡¡He¡¡shivered¡£¡¡Jesus£»¡¡it's¡¡cold¡£¡¨
¡¡¡¨It¡¡will¡¡be¡£¡¡Listen¡£¡¨
¡¡At¡¡first¡¡faintly£»¡¡intermittently£»¡¡through¡¡the¡¡falling¡¡snow¡¡and¡¡against¡¡the¡¡northerly¡¡wind£»¡¡came¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡an¡¡engine£»¡¡closing£º¡¡within¡¡two¡¡minutes¡¡the¡¡exhaust¡¡beat¡¡was¡¡sharp¡¡and¡¡distinct¡£¡¡Conrad¡¡said£º¡¡¡¨Well£»¡¡would¡¡you¡¡believe¡¡it¡£¡¡They¡¡got¡¡their¡¡motor¡¡fixed¡£¡¨
¡¡We¡¡remained¡¡quietly¡¡where¡¡we¡¡were£»¡¡bobbing¡¡gently¡¡at¡¡anchor¡¡and¡¡shivering¡¡in¡¡the¡¡deepening¡¡cold£»¡¡as¡¡Heissman's¡¡boat¡¡rounded¡¡the¡¡northern¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡jetty¡¡and¡¡cut¡¡its¡¡engine¡£¡¡Heissman£»¡¡Goin£»¡¡and¡¡Jungbeck¡¡didn't¡¡just¡¡tie¡¡up¡¡and¡¡go¡¡ashore¡¡immediately£»¡¡they¡¡remained¡¡by¡¡the¡¡jetty¡¡for¡¡over¡¡ten¡¡minutes¡£¡¡It¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡see¡¡what¡¡they¡¡were¡¡doing£»¡¡the¡¡darkness¡¡and¡¡the¡¡snow¡¡made¡¡it¡¡impossible¡¡to¡¡see¡¡even¡¡the¡¡most¡¡shadowy¡¡outlines¡¡of¡¡their¡¡forms£»¡¡but¡¡several¡¡times¡¡we¡¡could¡¡see¡¡the¡¡flickering¡¡of¡¡torch¡¡beams¡¡behind¡¡the¡¡jetty¡¡arm£»¡¡several¡¡times¡¡I¡¡heard¡¡distinctly¡¡metallic¡¡thuds¡¡and£»¡¡twice£»¡¡I¡¡imagined¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡splash¡¡of¡¡something¡¡heavy¡¡entering¡¡the¡¡water¡£¡¡Finally£»¡¡we¡¡saw¡¡three¡¡pinpoints¡¡of¡¡light¡¡move¡¡along¡¡the¡¡main¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡jetty¡¡and¡¡disappear¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡cabin¡£
¡¡Conrad¡¡said£º¡¡I¡¡suppose£»¡¡at¡¡this¡¡stage£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡some¡¡intelligent¡¡questions¡¡to¡¡us£¡¡¨
¡¡¡¨And¡¡I¡¡should¡¡have¡¡some¡¡intelligent¡¡answers¡£¡¡I¡¡think¡¡we'll¡¡have¡¡them¡¡soon¡£¡¡Get¡¡that¡¡anchor¡¡in£»¡¡will¡¡you£¿¡¨
¡¡I¡¡started¡¡up¡¡the¡¡outboard¡¡again¡¡and£»¡¡keeping¡¡it¡¡at¡¡its¡¡lowest¡¡revolutions£»¡¡moved¡¡eastwards¡¡for¡¡another¡¡two¡¡hundred¡¡yards¡¡then¡¡turned¡¡south¡¡until£»¡¡calculating¡¡that¡¡the¡¡bination¡¡of¡¡distance¡¡and¡¡the¡¡northerly¡¡wind¡¡had¡¡taken¡¡us¡¡safely¡¡out¡¡of¡¡earshot¡¡of¡¡the¡¡cabin£»¡¡I¡¡judged¡¡the¡¡moment¡¡had¡¡e¡¡to¡¡open¡¡the¡¡throttle¡¡to¡¡its¡¡maximum¡£
¡¡Navigating£»¡¡if¡¡that¡¡was¡¡the¡¡word¡¡for¡¡it£»¡¡was¡¡easier¡¡than¡¡I¡¡had¡¡thought¡¡it¡¡would¡¡be¡£¡¡We'd¡¡been¡¡out¡¡more¡¡than¡¡long¡¡enough¡¡now¡¡to¡¡achieve¡¡the¡¡maximum¡¡in¡¡night¡¡sight¡¡and¡¡I¡¡had¡¡little¡¡difficulty¡¡in¡¡making¡¡out¡¡the¡¡coastline¡¡to¡¡my¡¡right£º¡¡even¡¡on¡¡a¡¡darker¡¡night¡¡than¡¡this¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡difficult¡¡not¡¡to¡¡distinguish¡¡the¡¡sharp¡¡demarcation¡¡line¡¡between¡¡the¡¡blackness¡¡of¡¡the¡¡cliffs¡¡and¡¡the¡¡snow¡­covered¡¡hills¡¡stretching¡¡away¡¡beyond¡¡them¡£
¡¡Neither¡¡was¡¡the¡¡sea¡¡as¡¡rough¡¡as¡¡I¡¡had¡¡feared¡¡it¡¡might¡¡be£º¡¡choppy£»¡¡but¡¡no¡¡more¡¡than¡¡that£»¡¡the¡¡wind¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡lain¡¡in¡¡a¡¡more¡¡favourable¡¡quarter¡¡than¡¡it¡¡did¡¡that¡¡night¡£¡¡Kapp¡¡Malrogren¡¡came¡¡up¡¡close¡¡on¡¡the¡¡starboard¡¡band¡¡and¡¡I¡¡turned¡¡the¡¡boat¡¡more¡¡to¡¡the¡¡southwest¡¡to¡¡move¡¡into¡¡the¡¡Evjebukta£»¡¡but¡¡not¡¡too¡¡much£»¡¡for¡¡although¡¡the¡¡cliffs¡¡were¡¡easily¡¡enough¡¡discernible£»¡¡objects¡¡low¡¡in¡¡the¡¡water¡¡and¡¡lying¡¡against¡¡their¡¡black¡¡background¡¡were¡¡virtually¡¡undetectable¡¡and¡¡I¡¡had¡¡no¡¡wish¡¡to¡¡run¡¡the¡¡boat¡¡onto¡¡the¡¡islands¡¡that¡¡I¡¡had¡¡observed¡¡that¡¡morning¡¡in¡¡the¡¡northern¡¡part¡¡of¡¡the¡¡bay¡£
¡¡For¡¡the¡¡first¡¡time¡¡since¡¡we'd¡¡weighed¡¡anchor¡¡Conrad¡¡spoke¡£¡¡He¡¡was¡¡possessed¡¡of¡¡an¡¡exemplary¡¡patience¡£¡¡Clearing¡¡his¡¡throat£»¡¡he¡¡said£º¡¡¡¨Is¡¡one¡¡permitted¡¡to¡¡ask¡¡a¡¡question£¿¡¨
¡¡¡¨You're¡¡even¡¡permitted¡¡to¡¡receive¡¡an¡¡answer¡£¡¡Remember¡¡those¡¡extraordinary¡¡stacks¡¡and¡¡pinnacles¡¡close¡¡by¡¡the¡¡cliffs¡¡when¡¡we¡¡were¡¡rounding¡¡the¡¡south¡¡of¡¡the¡¡island¡¡in¡¡the¡¡Morning¡¡Rose£¿¡¨
¡¡¡¨Of¡¡blessed¡¡memory£»¡¨¡¡Conrad¡¡said¡¡yearningly¡£
¡¡¡¨No¡¡need¡¡for¡¡heartbreak£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡encouragingly¡£¡¡¡¨You'll¡¡be¡¡seeing¡¡her¡¡again¡¡tonight¡£¡¨
¡¡¡¨What£¡¡¨
¡¡¡¨Yes£»¡¡indeed¡£¡¨
¡¡¡¨The¡¡Morning¡¡Rose£¿¡¨
¡¡¡¨None¡¡other¡£¡¡That¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡I¡¡hope¡£¡¡But¡¡later¡£¡¡Those¡¡stacks¡¡were¡¡caused¡¡by¡¡erosion¡¡which¡¡in¡¡turn¡¡were¡¡caused¡¡by¡¡tidal¡¡streams£»¡¡storm¡¡waves£»¡¡and¡¡frost¡­island¡¡used¡¡to¡¡be¡¡much¡¡bigger¡¡than¡¡it¡¡is¡¡now£»¡¡bits¡¡of¡¡it¡¡are¡¡falling¡¡into¡¡the¡¡sea¡¡all¡¡the¡¡time¡£¡¡This¡¡same¡¡erosion¡¡also¡¡caused¡¡caves¡¡to¡¡form¡¡in¡¡the¡¡cliffs¡£¡¡But¡¡it¡¡formed¡¡something¡¡else¡­I¡¡knew¡¡nothing¡¡about¡¡it¡¡until¡¡this¡¡afternoon¡­which¡¡I¡¡think¡¡must¡¡be¡¡unique¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡Two¡¡or¡¡three¡¡hundred¡¡yards¡¡in¡¡from¡¡the¡¡southern¡¡tip¡¡of¡¡this¡¡bay£»¡¡a¡¡promontory¡¡called¡¡Kapp¡¡Kolthoff£»¡¡is¡¡a¡¡tiny¡¡horseshoe¡­shaped¡¡harbour¡­I¡¡saw¡¡it¡¡through¡¡the¡¡binoculars¡¡this¡¡morning¡£¡¨
¡¡¡¨You¡¡did£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡was¡¡out¡¡for¡¡a¡¡walk¡£¡¡At¡¡the¡¡inner¡¡end¡¡of¡¡this¡¡harbour¡¡there¡¡is¡¡an¡¡opening£»¡¡not¡¡just¡¡any¡¡opening£»¡¡but¡¡a¡¡tunnel¡¡that¡¡goes¡¡clear¡¡through¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡Kapp¡¡Kolthoff¡£¡¡It¡¡must¡¡be¡¡at¡¡least¡¡two¡¡hundred¡¡yards¡¡in¡¡length¡£¡¡It's¡¡called¡¡Perleporten¡£¡¡You¡¡have¡¡to¡¡have¡¡a¡¡large¡­scale¡¡map¡¡of¡¡Bear¡¡Island¡¡to¡¡find¡¡it¡£¡¡I¡¡got¡¡my¡¡hands¡¡on¡¡a¡¡large¡­scale¡¡map¡¡this¡¡afternoon¡£¡¨
¡¡¡¨That¡¡length£¿¡¡Straight¡¡through£¿¡¡It¡¡must¡¡be¡¡manmade¡£¡¨
¡¡¡¨Who¡¡the¡¡hell¡¡would¡¡spend¡¡a¡¡fortune¡¡tunnelling¡¡through¡¡two¡¡hundred¡¡yards¡¡of¡¡rock¡¡from¡¡A¡¡to¡¡B£»¡¡when¡¡you¡¡can¡¡sail¡¡from¡¡A¡¡to¡¡B¡¡in¡¡five¡¡minutes¡£
¡¡I¡¡mean¡¡in¡¡Bear¡¡Island£¿¡¨
¡¡¡¨It's¡¡not¡¡very¡¡likely£»¡¨¡¡Conrad¡¡said¡£¡¡¡¨And¡¡you¡¡think¡¡Heissman¡¡and¡¡his¡¡friends¡¡may¡¡have¡¡been¡¡here£¿¡¨
¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡where¡¡else¡¡they¡¡could¡¡have¡¡been¡£¡¡I¡¡looked¡¡every¡¡place¡¡I¡¡could¡¡look¡¡this¡¡morning¡¡in¡¡the¡¡Sor¡­Hamna¡¡and¡¡in¡¡this¡¡bay¡£¡¡Nothing¡£¡¨
¡¡Conrad¡¡said¡¡nothing£»¡¡which¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡things¡¡I¡¡liked¡¡about¡¡a¡¡man¡¡who¡¡I¡¡was¡¡be

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ