±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > alistairmaclean.icestationzebra >

µÚ38ÕÂ

alistairmaclean.icestationzebra-µÚ38ÕÂ

С˵£º alistairmaclean.icestationzebra ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡ ¡¨Without¡¡endangering¡¡the¡¡ship£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡¡¨With¡¡a¡¡murderer¡¡aboard£»¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡endangering¡¡the¡¡ship¡¡does¡¡not¡¡arise£¿¡¨
¡¡ ¡¨We¡¡don't¡¡know¡¡he¡¡isor¡¡will¡¡beaboard¡£¡¨
¡¡ ¡¨You¡¡don't¡¡even¡¡begin¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡yourse1f¡£¡¡You¡¡know¡¡he¡¡will¡¡be¡£¡¡You¡¡know¡¡as¡¡well¡¡as¡¡I¡¡do¡¡why¡¡this¡¡fire¡¡broke¡¡out¡¡and¡¡you¡¡know¡¡damn¡¡well¡¡that¡¡it¡¡was¡¡no¡¡accident¡£¡¡If¡¡¡¡there¡¡was¡¡any¡¡accidental¡¡element¡¡about¡¡it£»¡¡it¡¡was¡¡just¡¡the¡¡size¡¡and¡¡extent¡¡of¡¡the¡¡fire¡£¡¡The¡¡killer¡¡may¡¡have¡¡miscalculated¡¡that¡£¡¡But¡¡both¡¡time¡¡and¡¡weather¡¡conditions¡¡were¡¡against¡¡him£º¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡he¡¡had¡¡very¡¡much¡¡option¡£¡¡The¡¡only¡¡possible¡¡way¡¡in¡¡which¡¡he¡¡could¡¡obliterate¡¡all¡¡traces¡¡of¡¡his¡¡crime¡¡was¡¡to¡¡have¡¡a¡¡fire¡¡of¡¡sufficient¡¡proportions¡¡to¡¡obliterate¡¡those¡¡traces¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡got¡¡away¡¡with¡¡it£»¡¡too£»¡¡if¡¡I¡¡hadn't¡¡been¡¡here£»¡¡if¡¡I¡¡hadn't¡¡been¡¡convinced¡¡before¡¡we¡¡left¡¡port¡¡that¡¡something¡¡was¡¡very¡¡much¡¡wrong¡¡indeed¡£¡¡But¡­¡¡he¡¡would¡¡take¡¡very¡¡good¡¡care¡¡that¡¡he¡¡wouldn't¡¡obliterate¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡process¡£¡¡Like¡¡it¡¡or¡¡not£»¡¡mander£»¡¡you're¡¡going¡¡to¡¡have¡¡a¡¡killer¡¡aboard¡¡your¡¡ship¡£¡¨
¡¡ ¡¨But¡¡all¡¡of¡¡those¡¡men¡¡have¡¡been¡¡burned£»¡¡some¡¡very¡¡severely¡¨
¡¡ ¡¨What¡¡the¡¡hell¡¡did¡¡you¡¡expect£¿¡¡That¡¡the¡¡unknown¡¡X¡¡would¡¡go¡¡about¡¡without¡¡a¡¡mark¡¡on¡¡him£»¡¡without¡¡as¡¡much¡¡as¡¡a¡¡cigarette¡¡burn£»¡¡proclaiming¡¡to¡¡the¡¡world¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡the¡¡one¡¡who¡¡had¡¡been¡¡throwing¡¡matches¡¡about¡¡and¡¡had¡¡then¡¡thoughtfully¡¡stood¡¡to¡¡one¡¡side£¿¡¡Local¡¡color¡£¡¡He¡¡¡¨had¡¨¡¡to¡¡get¡¡himself¡¡burned¡£¡¨¡¡¡­
¡¡ ¡¨It¡¡doesn't¡¡necessarily¡¡follow£»¡¨¡¡Hansen¡¡said¡£¡¡¡¨How¡¡was¡¡he¡¡to¡¡know¡¡that¡¡anyone¡¡was¡¡going¡¡to¡¡get¡¡suspicious¡¡and¡¡start¡¡investigating£¿¡¨
¡¡ ¡¨You'd¡¡be¡¡well¡¡advised¡¡to¡¡join¡¡your¡¡captain¡¡in¡¡keeping¡¡out¡¡of¡¡the¡¡detecting¡¡racket£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡shortly¡£¡¡¡¨The¡¡men¡¡behind¡¡this¡¡are¡¡top¡­flight¡¡experts¡¡with¡¡far¡­reaching¡¡contactspart¡¡of¡¡a¡¡criminal¡¡octopus¡¡with¡¡tentacles¡¡so¡¡long¡¡that¡¡it¡¡can¡¡even¡¡reach¡¡out¡¡and¡¡sabotage¡¡your¡¡ship¡¡in¡¡the¡¡Holy¡¡Loch¡£¡¡Why¡¡they¡¡did¡¡that£»¡¡I¡¡don't¡¡know¡£¡¡What¡¡matters¡¡is¡¡that¡¡top¡­flight¡¡operators¡¡like¡¡those¡¡¡¨never¡¨¡¡take¡¡chances¡£¡¡They¡¡always¡¡operate¡¡on¡¡the¡¡assumption¡¡that¡¡they¡¡¡¨may¡¨¡¡be¡¡found¡¡out¡£¡¡They¡¡take¡¡every¡¡possible¡¡precaution¡¡against¡¡every¡¡possible¡¡eventuality¡£¡¡Besides£»¡¡when¡¡the¡¡fire¡¡was¡¡at¡¡its¡¡heightwe¡¡don't¡¡know¡¡the¡¡story¡¡of¡¡that¡¡yetthe¡¡killer¡¡would¡¡have¡¡had¡¡to¡¡pitch¡¡in¡¡and¡¡rescue¡¡those¡¡trapped¡£¡¡It¡¡would¡¡have¡¡seemed¡¡damned¡¡odd¡¡if¡¡he¡¡hadn't¡£¡¡And¡¡so¡¡he¡¡got¡¡burned¡£¡¨
¡¡ ¡¨My¡¡God¡£¡¨¡¡Swanson's¡¡teeth¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡chatter¡¡with¡¡the¡¡cold¡¡but¡¡he¡¡didn't¡¡seem¡¡to¡¡notice¡¡it¡£¡¡¡¨What¡¡a¡¡hellish¡¡set¡­up¡£¡¨
¡¡ ¡¨Isn't¡¡it£¿¡¡I¡¡dare¡¡say¡¡there's¡¡nothing¡¡in¡¡your¡¡Navy¡¡regulations¡¡to¡¡cover¡¡this¡£¡¨
¡¡ ¡¨But¡¡whatwhat¡¡are¡¡we¡¡going¡¡to¡¡do£¿¡¨
¡¡ ¡¨We¡¡call¡¡the¡¡cops¡£¡¡That's¡¡me¡£¡¨
¡¡ ¡¨What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¨
¡¡ ¡¨What¡¡I¡¡say¡£¡¡I¡¡have¡¡more¡¡authority£»¡¡more¡¡official¡¡backing£»¡¡more¡¡scope£»¡¡more¡¡power¡¡and¡¡more¡¡freedom¡¡of¡¡action¡¡than¡¡any¡¡cop¡¡you¡¡ever¡¡saw¡£¡¡You¡¡must¡¡believe¡¡me¡£¡¡What¡¡I¡¡say¡¡is¡¡true¡£¡¨
¡¡ ¡¨I'm¡¡beginning¡¡to¡¡believe¡¡it¡¡¡¨is¡¨¡¡true£»¡¨¡¡Swanson¡¡said¡¡in¡¡slow¡¡thoughtfulness¡£¡¡¡¨I've¡¡been¡¡wondering¡¡more¡¡and¡¡more¡¡about¡¡you¡¡in¡¡the¡¡past¡¡twenty¡­four¡¡hours¡£¡¡I've¡¡kept¡¡telling¡¡myself¡¡I¡¡was¡¡wrong£»¡¡even¡¡ten¡¡minutes¡¡before¡¡I¡¡kept¡¡telling¡¡myself¡£¡¡You're¡¡a¡¡policeman£¿¡¡Or¡¡detective£¿¡¨
¡¡ ¡¨Naval¡¡officer¡£¡¡Intelligence¡£¡¡I¡¡have¡¡credentials¡¡in¡¡my¡¡suitcase¡¡which¡¡I¡¡am¡¡empowered¡¡to¡¡show¡¡in¡¡an¡¡emergency¡£¡¨¡¡It¡¡didn't¡¡seem¡¡the¡¡time¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡just¡¡how¡¡wide¡¡a¡¡selection¡¡of¡¡credentials¡¡I¡¡did¡¡have¡£¡¡¡¨This¡¡is¡¡the¡¡emergency¡£¡¨
¡¡ ¡¨Butbut¡¡you¡¡are¡¡a¡¡doctor¡£¡¨
¡¡ ¡¨Sure¡¡I¡¡am¡£¡¡A¡¡Navy¡¡doctoron¡¡the¡¡side¡£¡¡My¡¡specialty¡¡is¡¡investigating¡¡sabotage¡¡in¡¡the¡¡U¡£K¡£¡¡armed¡¡forces¡£¡¡The¡¡cover¡­up¡¡of¡¡research¡¡doctor¡¡is¡¡the¡¡ideal¡¡one¡£¡¡My¡¡duties¡¡are¡¡deliberately¡¡vague£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡the¡¡power¡¡to¡¡poke¡¡and¡¡pry¡¡into¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡corners¡¡and¡¡situations¡¡and¡¡talk¡¡to¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡people¡¡on¡¡the¡¡grounds¡¡of¡¡being¡¡an¡¡investigating¡¡psychologist¡¡which¡¡would¡¡be¡¡impossible¡¡for¡¡the¡¡average¡¡officer¡£¡¨
¡¡ There¡¡was¡¡a¡¡long¡¡silence£»¡¡then¡¡Swanson¡¡said¡¡bitterly£»¡¡¡¨You¡¡might¡¡have¡¡told¡¡us¡¡before¡¡this¡£¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡might¡¡have¡¡broadcast¡¡it¡¡all¡¡over¡¡your¡¡tannoy¡¡system¡£¡¡Why¡¡the¡¡hell¡¡should¡¡1£¿¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡trip¡¡over¡¡blundering¡¡amateurs¡¡every¡¡step¡¡I¡¡take¡£¡¡Ask¡¡any¡¡cop¡£¡¡The¡¡biggest¡¡menace¡¡of¡¡his¡¡life¡¡¡­¡¡is¡¡the¡¡self¡­appointed¡¡Sherlock¡£¡¡Besides£»¡¡I¡¡couldn't¡¡trust¡¡you£»¡¡and¡¡before¡¡you¡¡start¡¡getting¡¡all¡¡hot¡¡and¡¡bothered¡¡about¡¡that¡¡I¡¡might¡¡add¡¡that¡¡I¡¡don't¡¡mean¡¡you'd¡¡deliberately¡¡give¡¡me¡¡away¡¡or¡¡anything¡¡like¡¡that¡¡but¡¡that¡¡you¡¡may¡¡inadvertently¡¡give¡¡me¡¡away¡£¡¡Now¡¡I've¡¡no¡¡option¡¡but¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡what¡¡I¡¡can¡¡and¡¡chance¡¡the¡¡consequences¡£¡¡Why¡¡couldn't¡¡you¡¡just¡¡have¡¡accepted¡¡that¡¡directive¡¡from¡¡your¡¡Chief¡¡of¡¡Naval¡¡Operations¡¡and¡¡acted¡¡accordingly£¿¡¨
¡¡ ¡¨Directive£¿¡¨¡¡Hansen¡¡looked¡¡at¡¡Swanson¡£¡¡¡¨What¡¡directive£¿¡¨
¡¡ ¡¨Order¡¡from¡¡Washington¡¡to¡¡give¡¡Dr¡£¡¡Carpenter¡¡here¡¡carte¡¡blanche¡¡for¡¡practically¡¡everything¡£¡¡Be¡¡reasonable£»¡¡Carpenter¡£¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡operating¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡and¡¡I'm¡¡naturally¡¡suspicious¡£¡¡You¡¡came¡¡aboard¡¡in¡¡highly¡¡questionable¡¡circumstances¡£¡¡You¡¡knew¡¡too¡¡damn¡¡much¡¡about¡¡submarines¡£¡¡You¡¡were¡¡as¡¡evasive¡¡as¡¡hell¡£¡¡You¡¡had¡¡this¡¡sabotage¡¡theory¡¡all¡¡cut¡¡and¡¡dried¡£¡¡Damn¡¡it£»¡¡man£»¡¡of¡¡course¡¡I¡¡had¡¡reservations¡£¡¡Wouldn't¡¡you¡¡have¡¡had£»¡¡in¡¡my¡¡place£¿¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡suppose¡¡so¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡£¡¡Me£»¡¡I¡¡obey¡¡orders¡£¡¨
¡¡ ¡¨Uh¡­huh¡£¡¡And¡¡your¡¡orders¡¡in¡¡this¡¡case£¿¡¨
¡¡ ¡¨Meaning¡¡what¡¡exactly¡¡is¡¡all¡¡this¡¡about£¿¡¨¡¡I¡¡sighed¡£¡¡¡¨It¡¡would¡¡have¡¡to¡¡e¡¡to¡¡this¡£¡¡You¡¡must¡¡be¡¡told¡¡now£»¡¡and¡¡you'll¡¡understand¡¡why¡¡your¡¡Chief¡¡of¡¡Naval¡¡Operations¡¡was¡¡so¡¡anxious¡¡that¡¡you¡¡give¡¡me¡¡every¡¡help¡¡possible¡£¡¨
¡¡ ¡¨We¡¡can¡¡believe¡¡this¡¡one£¿¡¨¡¡Swanson¡¡asked¡£
¡¡ ¡¨You¡¡can¡¡believe¡¡this¡¡one¡£¡¡The¡¡story¡¡I¡¡spun¡¡you¡¡back¡¡in¡¡the¡¡Holy¡¡Loch¡¡wasn't¡¡all¡¡malarkey¡£¡¡I¡¡just¡¡dressed¡¡it¡¡up¡¡a¡¡bit¡¡to¡¡make¡¡sure¡¡you'd¡¡take¡¡me¡¡along¡£¡¡They¡¡did¡¡indeed¡¡have¡¡a¡¡very¡¡special¡¡item¡¡of¡¡equipment¡¡here¡­an¡¡electronic¡¡marvel¡¡that¡¡was¡¡used¡¡for¡¡monitoring¡¡the¡¡count¡­down¡¡of¡¡Soviet¡¡missiles¡¡and¡¡pinpointing¡¡their¡¡locations¡£¡¡This¡¡machine¡¡was¡¡kept¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡huts¡¡now¡¡destroyedthe¡¡second¡¡from¡¡the¡¡west¡¡in¡¡the¡¡south¡¡row¡£¡¡Night¡¡and¡¡day¡¡a¡¡giant¡¡captive¡¡radio¡­sonde¡¡balloon¡¡reached¡¡thirty¡¡thousand¡¡feet¡¡up¡¡into¡¡the¡¡skybut¡¡it¡¡had¡¡no¡¡radio¡¡attached¡£¡¡It¡¡was¡¡just¡¡a¡¡huge¡¡aerial¡£¡¡Incidentally£»¡¡I¡¡should¡¡think¡¡that¡¡this¡¡is¡¡the¡¡reason¡¡why¡¡the¡¡oil¡¡fuel¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡flung¡¡over¡¡so¡¡large¡¡an¡¡areaan¡¡explosion¡¡caused¡¡by¡¡the¡¡bursting¡¡of¡¡the¡¡hydrogen¡¡cylinders¡¡used¡¡to¡¡inflate¡¡the¡¡balloons¡£¡¡They¡¡were¡¡stored¡¡in¡¡the¡¡fuel¡¡hut¡£¡¨
¡¡ ¡¨Did¡¡everybody¡¡in¡¡Zebra¡¡know¡¡about¡¡this¡¡monitoring¡¡machine£¿¡¨
¡¡ ¡¨No¡£¡¡Most¡¡of¡¡them¡¡thought¡¡it¡¡a¡¡device¡¡for¡¡investigating¡¡cosmic¡¡rays¡£¡¡Only¡¡four¡¡people¡¡knew¡¡what¡¡it¡¡really¡¡wasmy¡¡brother¡¡and¡¡the¡¡three¡¡others¡¡who¡¡all¡¡slept¡¡in¡¡the¡¡hut¡¡that¡¡housed¡¡this¡¡machine¡£¡¡Now¡¡the¡¡hut¡¡is¡¡destroyed¡£¡¡The¡¡free¡¡world's¡¡most¡¡advanced¡¡listening¡¡post¡£¡¡You¡¡wonder¡¡why¡¡your¡¡C¡£N¡£O¡£¡¡was¡¡so¡¡anxious£¿¡¨
¡¡ ¡¨Four¡¡men£¿¡¨¡¡Swanson¡¡looked¡¡at¡¡me£»¡¡a¡¡faint¡¡speculation¡¡still¡¡in¡¡his¡¡eye¡£¡¡¡¨Which¡¡four¡¡men£»¡¡Dr¡£¡¡Carpenter£¿¡¨
¡¡ ¡¨Do¡¡you¡¡have¡¡to¡¡ask£¿¡¡Four¡¡of¡¡the¡¡seven¡¡men¡¡you¡¡see¡¡lying¡¡here£»¡¡mander¡£¡¨
¡¡ He¡¡stared¡¡down¡¡at¡¡the¡¡floor£»¡¡then¡¡looked¡¡quickly¡¡away¡£¡¡He¡¡said£º¡¡¡¨You¡¡mentioned¡¡that¡¡you¡¡were¡¡convinced¡¡even¡¡before¡¡we¡¡left¡¡port¡¡that¡¡something¡¡was¡¡wrong¡£¡¡Why£¿¡¨
¡¡ ¡¨My¡¡brother¡¡had¡¡a¡¡top¡­secret¡¡code¡£¡¡We¡¡had¡¡messages¡¡sent¡¡by¡¡him£º¡¡he¡¡was¡¡an¡¡expert¡¡radio¡¡operator¡£¡¡One¡¡said¡¡that¡¡there¡¡had¡¡been¡¡two¡¡separate¡¡attempts¡¡to¡¡wreck¡¡the¡¡monitor¡£¡¡He¡¡didn't¡¡go¡¡into¡¡details¡£¡¡Another¡¡said¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡attacked¡¡and¡¡left¡¡unconscious¡¡when¡¡making¡¡a¡¡midnight¡¡check¡¡and¡¡finding¡¡someone¡¡bleeding¡¡off¡¡the¡¡gas¡¡from¡¡the¡¡hydrogen¡¡cylinders£º¡¡without¡¡the¡¡radio¡­sonde¡¡aerial£»¡¡the¡¡monitor¡¡would¡¡have¡¡been¡¡useless¡£¡¡He¡¡was¡¡lucky£»¡¡he¡¡was¡¡out¡¡for¡¡only¡¡a¡¡few¡¡minutes£»¡¡as¡¡long¡¡again¡¡and¡¡he¡¡would¡¡have¡¡frozen¡¡to¡¡death¡£¡¡In¡¡the¡¡circumstances¡¡did¡¡you¡¡expect¡¡me¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡fire¡¡was¡¡unconnected¡¡with¡¡the¡¡attempts¡¡to¡¡sabotage¡¡the¡¡monitor£¿¡¨
¡¡ ¡¨But¡¡how¡¡would¡¡anyone¡¡know¡¡what¡¡it¡¡was£¿¡¨¡¡Hansen¡¡objected¡£¡¡¡¨Apart¡¡from¡¡your¡¡brother¡¡and¡¡the¡¡other¡¡three¡¡men£»¡¡that¡¡is£¿¡¨¡¡Like¡¡Swanson£»¡¡he¡¡glanced¡¡at¡¡the¡¡floor¡¡and£»¡¡like¡¡Swanson£»¡¡looked¡¡as¡¡hurriedly¡¡away¡£¡¡¡¨For¡¡my¡¡money£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡work¡¡of¡¡a¡¡psycho¡£¡¡A¡¡madman¡£¡¡A¡¡coldly¡¡calculating¡¡criminal¡¡wouldwell£»¡¡he¡¡wouldn't¡¡go¡¡in¡¡for¡¡wholesale¡¡murder¡¡like¡¡this¡£¡¡But¡¡a¡¡psycho¡¡would¡£¡¨
¡¡ ¡¨Three¡¡hours¡¡ago£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨before¡¡you¡¡loaded¡¡the¡¡torpedo¡¡into¡¡number¡¡3¡¡tube£»¡¡you¡¡checked¡¡the¡¡manually¡¡controlled¡¡levers¡¡and¡¡the¡¡warning¡¡lights¡¡for¡¡the¡¡tube¡¡bow¡¡caps¡£¡¡In¡¡the¡¡one¡¡case£»¡¡you¡¡found¡¡that¡¡the¡¡levers¡¡had¡¡been¡¡disconnected¡¡in¡¡the¡¡open¡¡position£º¡¡in¡¡the¡¡other£»¡¡you¡¡found¡¡that¡¡the¡¡wires¡¡had¡¡been¡¡crossed¡¡in¡¡a¡¡junction¡¡box¡£¡¡Do¡¡you¡¡think¡¡that¡¡was¡¡the¡¡work¡¡of¡¡a¡¡psycho£¿¡¡Another¡¡psycho£¿¡¨
¡¡ He¡¡said¡¡nothi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ