±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > alistairmaclean.icestationzebra >

µÚ14ÕÂ

alistairmaclean.icestationzebra-µÚ14ÕÂ

С˵£º alistairmaclean.icestationzebra ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ow¡¡about¡¡a¡¡little¡¡fresh¡¡air£»¡¡Ellis£¿¡¨
¡¡ ¡¨Right¡¡away£»¡¡sir¡£¡¨¡¡Ellis¡¡buttoned¡¡his¡¡coat¡¡and¡¡added£º¡¡¡¨Might¡¡take¡¡some¡¡time¡£¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡so£»¡¨¡¡Swanson¡¡said¡£¡¡¡¨You¡¡may¡¡find¡¡the¡¡bridge¡¡and¡¡hatchways¡¡jammed¡¡with¡¡broken¡¡ice¡¡but¡¡I¡¡doubt¡¡it¡£¡¡My¡¡guess¡¡is¡¡that¡¡that¡¡ice¡¡is¡¡so¡¡thick¡¡that¡¡it¡¡will¡¡have¡¡fractured¡¡into¡¡very¡¡large¡¡sections¡¡and¡¡fallen¡¡outside¡¡clear¡¡of¡¡the¡¡bridge¡£¡¨
¡¡ I¡¡felt¡¡my¡¡ears¡¡pop¡¡with¡¡the¡¡sudden¡¡pressure¡¡change¡¡as¡¡the¡¡hatch¡¡swung¡¡up¡¡and¡¡open¡¡and¡¡snapped¡¡back¡¡against¡¡its¡¡standing¡¡latch¡£¡¡Another£»¡¡more¡¡distant¡¡sound¡¡as¡¡the¡¡second¡¡hatch¡¡cover¡¡locked¡¡open£»¡¡and¡¡then¡¡we¡¡heard¡¡Ellis¡¡on¡¡the¡¡voice¡¡tube¡£
¡¡ ¡¨All¡¡clear¡¡up¡¡top¡£¡¨
¡¡ ¡¨Raise¡¡the¡¡antennae£»¡¨¡¡Swanson¡¡said¡£¡¡¡¨John£»¡¡have¡¡them¡¡start¡¡transmitting¡¡and¡¡keep¡¡transmitting¡¡until¡¡their¡¡fingers¡¡fall¡¡off¡£¡¡Here¡¡we¡¡are¡¡and¡¡here¡¡we¡¡stayuntil¡¡we¡¡raise¡¡Drift¡¡Ice¡¡Station¡¡Zebra¡£¡¨
¡¡ ¡¨If¡¡there's¡¡anyone¡¡left¡¡alive¡¡there£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡
¡¡ ¡¨There's¡¡that£»¡¡of¡¡course£»¡¨¡¡Swanson¡¡said¡£¡¡He¡¡couldn't¡¡look¡¡at¡¡me¡£¡¡¡¨There's¡¡always¡¡that¡£¡¨
¡¡
¡¡
¡¡4
¡¡
¡¡ This£»¡¡I¡¡thought£»¡¡death's¡¡dreadful¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡dreadful¡¡world£»¡¡must¡¡have¡¡been¡¡what¡¡had¡¡chilled¡¡the¡¡hearts¡¡and¡¡souls¡¡of¡¡our¡¡far¡­off¡¡Nordic¡¡ancestors¡¡when¡¡life's¡¡last¡¡tide¡¡slowly¡¡ebbed¡¡and¡¡they¡¡had¡¡tortured¡¡their¡¡failing¡¡minds¡¡with¡¡fearful¡¡imaginings¡¡of¡¡a¡¡bleak¡¡and¡¡bitter¡¡hell¡¡of¡¡eternal¡¡cold¡£¡¡But¡¡it¡¡had¡¡been¡¡all¡¡right¡¡for¡¡the¡¡old¡¡boys£»¡¡all¡¡they¡¡had¡¡to¡¡do¡¡was¡¡imagine¡¡it£»¡¡we¡¡had¡¡to¡¡experience¡¡the¡¡reality¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡I¡¡bad¡¡no¡¡doubt¡¡at¡¡all¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡as¡¡to¡¡which¡¡was¡¡easier¡£¡¡The¡¡latter¡­day¡¡Eastern¡¡conception¡¡of¡¡hell¡¡was¡¡altogether¡¡more¡¡fortable£»¡¡at¡¡least¡¡a¡¡man¡¡could¡¡keep¡¡reasonably¡¡warm¡¡there¡£
¡¡ One¡¡thing¡¡sure£»¡¡nobody¡¡could¡¡keep¡¡reasonably¡¡warm¡¡where¡¡Rawlings¡¡and¡¡I¡¡were£»¡¡standing¡¡a¡¡half¡­hour¡¡watch¡¡on¡¡the¡¡bridge¡¡of¡¡the¡¡¡¨Dolphin¡¨¡¡and¡¡slowly¡¡freezing¡¡solid¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡my¡¡own¡¡fault¡¡entirely¡¡that¡¡our¡¡teeth¡¡were¡¡chattering¡¡like¡¡frenzied¡¡castanets¡£¡¡Half¡¡an¡¡hour¡¡after¡¡the¡¡radio¡¡room¡¡had¡¡started¡¡transmitting¡¡on¡¡Drift¡¡Ice¡¡Station¡¡Zebra's¡¡wave¡¡length¡¡and¡¡all¡¡without¡¡the¡¡slightest¡¡whisper¡¡by¡¡way¡¡of¡¡reply¡¡or¡¡acknowledgment£»¡¡I¡¡had¡¡suggested¡¡to¡¡mander¡¡Swanson¡¡that¡¡Zebra¡¡might¡¡possibly¡¡be¡¡able¡¡to¡¡hear¡¡us¡¡without¡¡having¡¡sufficient¡¡power¡¡to¡¡send¡¡a¡¡reply¡¡but¡¡that¡¡they¡¡might¡¡just¡¡conceivably¡¡let¡¡us¡¡have¡¡an¡¡acknowledgment¡¡some¡¡other¡¡way¡£¡¡I'd¡¡pointed¡¡out¡¡that¡¡drift¡¡stations¡¡habitually¡¡carried¡¡rocketsthe¡¡only¡¡way¡¡to¡¡guide¡¡home¡¡any¡¡lost¡¡members¡¡of¡¡the¡¡party¡¡if¡¡radio¡¡munication¡¡broke¡¡downand¡¡radio¡¡sondes¡¡and¡¡rockoons¡£¡¡The¡¡sondes¡¡were¡¡¡­radio¡­carrying¡¡balloons¡¡that¡¡could¡¡rise¡¡to¡¡a¡¡height¡¡of¡¡twenty¡¡miles¡¡to¡¡gather¡¡weather¡¡information£»¡¡the¡¡rockoons£»¡¡radio¡¡rockets¡¡fired¡¡from¡¡balloons£»¡¡could¡¡rise¡¡even¡¡higher¡£¡¡On¡¡a¡¡moonlit¡¡night¡¡such¡¡as¡¡this£»¡¡those¡¡balloons£»¡¡if¡¡released£»¡¡would¡¡be¡¡visible¡¡at¡¡least¡¡twenty¡¡miles¡¡away£º¡¡if¡¡flares¡¡were¡¡attached¡¡to¡¡them£»¡¡at¡¡twice¡¡that¡¡distance¡£¡¡Swanson¡¡had¡¡seen¡¡my¡¡point£»¡¡called¡¡for¡¡volunteers¡¡for¡¡the¡¡first¡¡watch£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡circumstances¡¡I¡¡hadn't¡¡had¡¡much¡¡choice¡£¡¡Rawlings¡¡bad¡¡offered¡¡to¡¡acpany¡¡me¡£
¡¡ It¡¡was¡¡a¡¡landscapeif¡¡such¡¡a¡¡bleak£»¡¡barren£»¡¡and£»¡¡featureless¡¡desolation¡¡could¡¡be¡¡called¡¡a¡¡landscapefrom¡¡another¡¡and¡¡ancient¡¡world£»¡¡weird¡¡and¡¡strange¡¡and¡¡oddly¡¡frightening¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡clouds¡¡in¡¡the¡¡sky£»¡¡but¡¡there¡¡were¡¡no¡¡stars£»¡¡either£º¡¡this¡¡I¡¡could¡¡not¡¡understand¡£¡¡Low¡¡on¡¡the¡¡southern¡¡horizon¡¡a¡¡milky£»¡¡misty¡¡moon¡¡shed¡¡its¡¡mysterious¡¡light¡¡over¡¡the¡¡dark¡¡lifelessness¡¡of¡¡the¡¡polar¡¡ice¡¡cap¡£¡¡Dark£»¡¡not¡¡white¡£¡¡One¡¡would¡¡have¡¡expected¡¡moonlit¡¡ice¡¡to¡¡shine¡¡and¡¡sparkle¡¡and¡¡glitter¡¡with¡¡the¡¡light¡¡of¡¡a¡¡million¡¡crystal¡¡chandeliers£º¡¡but¡¡it¡¡was¡¡dark¡£¡¡The¡¡moon¡¡was¡¡so¡¡low¡¡in¡¡the¡¡sky¡¡that¡¡the¡¡dominating¡¡color¡¡on¡¡the¡¡ice¡¡cap¡¡came¡¡from¡¡the¡¡blackness¡¡of¡¡the¡¡long¡¡shadows¡¡cast¡¡by¡¡the¡¡fantastically¡¡ridged¡¡and¡¡hummocked¡¡ice£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡moon¡¡did¡¡strike¡¡directly£»¡¡the¡¡ice¡¡had¡¡been¡¡so¡¡scoured¡¡and¡¡abraded¡¡by¡¡the¡¡assaults¡¡of¡¡a¡¡thousand¡¡ice¡¡storms¡¡that¡¡it¡¡had¡¡lost¡¡almost¡¡all¡¡its¡¡ability¡¡to¡¡reflect¡¡light¡¡of¡¡any¡¡kind¡£
¡¡ This¡¡ridged¡¡and¡¡hummocked¡¡ice¡¡cap¡¡had¡¡a¡¡strange¡¡quality¡¡of¡¡elusiveness£»¡¡of¡¡impermanence£»¡¡of¡¡evanescence£º¡¡one¡¡moment¡¡there£»¡¡definitively¡¡hard¡¡and¡¡harsh¡¡and¡¡repellent¡¡in¡¡its¡¡coldly¡¡contrasting¡¡blacks¡¡and¡¡whites£»¡¡the¡¡next£»¡¡ghost¡­like£»¡¡blurring¡¡coalescing¡¡and¡¡finally¡¡vanishing¡¡like¡¡a¡¡shimmering¡¡mirage¡¡fading¡¡and¡¡dying¡¡in¡¡some¡¡ice¡­bound¡¡desert¡£¡¡But¡¡this¡¡was¡¡no¡¡trick¡¡of¡¡the¡¡eye¡¡or¡¡imagination£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡result¡¡of¡¡a¡¡ground¡­level¡¡ice¡¡storm¡¡that¡¡rose¡¡and¡¡swirled¡¡and¡¡subsided¡¡at¡¡the¡¡dictates¡¡of¡¡an¡¡icy¡¡wind¡¡that¡¡was¡¡never¡¡less¡¡than¡¡strong¡¡and¡¡sometimes¡¡gusted¡¡up¡¡to¡¡gale¡¡force£»¡¡a¡¡wind¡¡that¡¡drove¡¡before¡¡it¡¡a¡¡swirling¡¡rushing¡¡fog¡¡of¡¡billions¡¡of¡¡needle¡­pointed¡¡ice¡¡spicules¡£¡¡For¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡standing¡¡as¡¡we¡¡were¡¡on¡¡the¡¡bridge¡¡twenty¡¡feet¡¡above¡¡the¡¡level¡¡of¡¡the¡¡icethe¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡¡¨Dolphin¡¨¡¡might¡¡never¡¡have¡¡existed£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡eye¡¡could¡¡tellwe¡¡were¡¡above¡¡this¡¡billowing¡¡ground¡¡swell¡¡of¡¡ice¡¡particlesbut¡¡occasionally¡¡the¡¡wind¡¡gusted¡¡strongly£»¡¡and¡¡the¡¡spicules¡¡lifted£»¡¡drummed¡¡demoniacally¡¡against¡¡the¡¡already¡¡ice¡­sheathed¡¡starboard¡¡side¡¡of¡¡the¡¡sail£»¡¡drove¡¡against¡¡the¡¡few¡¡exposed¡¡inches¡¡of¡¡our¡¡skin¡¡with¡¡all¡¡the¡¡painfully¡¡stinging¡¡impact¡¡of¡¡a¡¡sand¡¡blaster¡¡held¡¡at¡¡arm's¡¡length¡£¡¡But£»¡¡unlike¡¡a¡¡sand¡¡blaster£»¡¡the¡¡pain¡­filled¡¡shock¡¡of¡¡those¡¡spear¡­tipped¡¡spicules¡¡was¡¡only¡¡momentary£»¡¡each¡¡wasp¡­like¡¡sting¡¡carried¡¡with¡¡it¡¡its¡¡own¡¡ice¡­cold¡¡anesthetic£»¡¡and¡¡all¡¡surface¡¡sensation¡¡was¡¡quickly¡¡lost¡£¡¡Then¡¡the¡¡wind¡¡would¡¡drop£»¡¡the¡¡furious¡¡rattling¡¡on¡¡the¡¡sail¡¡would¡¡fade¡¡and¡¡in¡¡the¡¡momentary¡¡contrast¡¡of¡¡nearsilence¡¡we¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡stealthy¡¡rustling¡¡as¡¡of¡¡a¡¡million¡¡rats¡¡advancing¡¡as¡¡the¡¡ice¡¡spicules¡¡brushed¡¡their¡¡blind¡¡way¡¡across¡¡the¡¡iron¡­hard¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡polar¡¡cap¡£¡¡The¡¡bridge¡¡thermometer¡¡stood¡¡at¡¡21¡ãF¡¡530¡¡of¡¡frost¡£¡¡If¡¡I¡¡were¡¡a¡¡promoter¡¡interested¡¡in¡¡developing¡¡a¡¡summer¡¡holiday¡¡resort£»¡¡I¡¡thought£»¡¡I¡¡wouldn't¡¡pay¡¡very¡¡much¡¡attention¡¡to¡¡this¡¡place¡£
¡¡ Rawlings¡¡and¡¡I¡¡stamped¡¡our¡¡feet£»¡¡flailed¡¡our¡¡arms¡¡across¡¡our¡¡chests£»¡¡shivered¡¡non¡­stop£»¡¡took¡¡what¡¡little¡¡shelter¡¡we¡¡could¡¡from¡¡the¡¡canvas¡¡wind¡­break£»¡¡rubbed¡¡our¡¡goggles¡¡constantly¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡clear£»¡¡and¡¡never¡¡once£»¡¡except¡¡when¡¡the¡¡ice¡¡spicules¡¡drove¡¡into¡¡our¡¡faces£»¡¡stopped¡¡examining¡¡every¡¡quarter¡¡of¡¡the¡¡horizon¡£¡¡Somewhere¡¡out¡¡there¡¡on¡¡those¡¡frozen¡¡wastes¡¡was¡¡a¡¡lost¡¡and¡¡dying¡¡group¡¡of¡¡men¡¡whose¡¡lives¡¡might¡¡depend¡¡upon¡¡so¡¡little¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡the¡¡momentary¡¡misting¡­up¡¡of¡¡our¡¡goggles¡£¡¡We¡¡stared¡¡out¡¡over¡¡those¡¡shifting¡¡ice¡¡sands¡¡until¡¡our¡¡eyes¡¡ached¡£¡¡But¡¡that¡¡was¡¡all¡¡we¡¡had¡¡for¡¡it£º¡¡just¡¡aching¡¡eyes¡£¡¡We¡¡saw¡¡nothing£»¡¡nothing¡¡at¡¡all¡£¡¡The¡¡ice¡¡cap¡¡remained¡¡empty¡¡of¡¡all¡¡signs¡¡of¡¡life¡£¡¡Dead¡£
¡¡ When¡¡our¡¡relief¡¡came£»¡¡Rawlings¡¡and¡¡I¡¡got¡¡below¡¡with¡¡all¡¡the¡¡speed¡¡our¡¡frozen¡¡and¡¡stiffened¡¡limbs¡¡would¡¡allow¡£¡¡I¡¡found¡¡mander¡¡Swanson¡¡sitting¡¡on¡¡a¡¡canvas¡¡stool¡¡outside¡¡the¡¡radio¡¡room£»¡¡I¡¡stripped¡¡off¡¡Outer¡¡clothes£»¡¡face¡¡coverings£»¡¡and¡¡goggles£»¡¡took¡¡a¡¡steaming¡¡mug¡¡of¡¡coffee¡¡that¡¡had¡¡appeared¡¡from¡¡nowhere£»¡¡and¡¡tried¡¡not¡¡to¡¡hop¡¡around¡¡too¡¡much¡¡as¡¡the¡¡blood¡¡came¡¡¡­¡¡pounding¡¡back¡¡into¡¡my¡¡arms¡¡and¡¡legs¡£
¡¡ ¡¨How¡¡did¡¡you¡¡cut¡¡yourself¡¡like¡¡that£¿¡¨¡¡Swanson¡¡asked£»¡¡concern¡¡in¡¡his¡¡voice¡£¡¡¡¨You've¡¡a¡¡half¡­inch¡¡streak¡¡of¡¡blood¡¡right¡¡across¡¡your¡¡forehead¡£¡¨
¡¡ ¡¨Flying¡¡ice£»¡¡it¡¡just¡¡looks¡¡bad¡£¡¨¡¡I¡¡felt¡¡tired¡¡and¡¡pretty¡¡low¡£¡¡¡¨We're¡¡wasting¡¡our¡¡time¡¡transmitting¡£¡¡If¡¡the¡¡men¡¡on¡¡Zebra¡¡were¡¡without¡¡any¡¡shelter£»¡¡it's¡¡no¡¡wonder¡¡all¡¡signals¡¡ceased¡¡long¡¡ago¡£¡¡Without¡¡food¡¡and¡¡shelter£»¡¡no¡¡one¡¡could¡¡last¡¡more¡¡than¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡in¡¡that¡¡place¡£¡¡Neither¡¡Rawlings¡¡nor¡¡I¡¡is¡¡a¡¡wilting¡¡hot¡­house¡¡flower¡¡but¡¡after¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡up¡¡there¡¡we've¡¡both¡¡just¡¡about¡¡had¡¡it¡£¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡don't¡¡know£»¡¨¡¡Swanson¡¡said¡¡thoughtfully¡£¡¡¡¨Look¡¡at¡¡Amundsen¡£¡¡Look¡¡at¡¡Scott£»¡¡at¡¡Peary¡£¡¡They¡¡¡¨walked¡¨¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Poles¡£¡¨
¡¡ ¡¨A¡¡different¡¡breed¡¡of¡¡men£»¡¡Captain¡£¡¡Either¡¡that¡¡or¡¡the¡¡sun¡¡shone¡¡for¡¡them¡£¡¡All¡¡I¡¡know¡¡is¡¡that¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡is¡¡too¡¡long¡¡to¡¡be¡¡up¡¡there¡£¡¡Fifteen¡¡minutes¡¡is¡¡enough¡¡for¡¡anyone¡£¡¨
¡¡ ¡¨Fifteen¡¡minutes¡¡it¡¡shall¡¡be¡£¡¨¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡me£»¡¡his¡¡face¡¡carefully¡¡devoid¡¡of¡¡all¡¡expression¡£¡¡¡¨You¡¡haven't¡¡much¡¡hope£¿¡¨
¡¡ ¡¨If¡¡they're¡¡without¡¡shelter£»¡¡I've¡¡none¡£¡¨
¡¡ ¡¨You¡¡told¡¡me¡¡they¡¡had¡¡an¡¡emergency¡¡power¡¡pack¡¡of¡¡Nife¡¡cells¡¡for¡¡powering¡¡their¡¡transmitter£»¡¨¡¡he¡¡murmured¡£¡¡¡¨You¡¡also¡¡said¡¡those¡¡batteries¡¡will¡¡retain¡¡their¡¡charge¡¡indefinitelyyears£»¡¡if¡¡necessaryirrespective¡¡of¡¡the¡¡weather¡¡conditions¡¡under¡¡which¡¡they¡¡are¡¡stored¡£¡¡They¡¡must¡¡have¡¡been¡¡using¡¡that¡¡battery¡¡a¡¡few¡¡days¡¡ago¡¡when¡¡they¡¡sent¡¡out¡¡their¡¡first¡¡S¡£O¡£S¡£¡¡It¡¡wouldn't¡¡be¡¡finished¡¡already¡£¡¨
¡¡ His¡¡point¡¡was¡¡so¡¡obvious¡¡that¡¡I¡¡didn't¡¡answer¡£¡¡The¡¡battery¡¡Wasn't¡¡finished£»¡¡the¡¡men¡¡were¡£
¡¡ ¡¨I¡¡agree¡¡with¡¡you£»¡¨¡¡he¡¡went¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ