gns.theplutopact-µÚ19ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Both£»'¡¡he¡¡sighed¡£¡¡'Something's¡¡definitely¡¡gone¡¡wrong¡¡up¡¡at¡¡the¡¡new¡¡plant¡£¡¡I'm¡¡afraid¡¡it's¡¡going¡¡to¡¡be¡¡one¡¡helluva¡¡day£»¡¡today£»¡¡one¡¡way¡¡or¡¡another¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Ajid¡¡it's¡¡still¡¡going¡¡to¡¡be¡¡one¡¡helluva¡¡night¡¡tonight¡£'¡¡She¡¡leaned¡¡over¡¡him£»¡¡kissing¡¡him¡£¡¡'God£»¡¡I¡¡wish¡¡we¡¡were¡¡both¡¡away¡¡from¡¡here¡£¡¡Just¡¡the¡¡two¡¡of¡¡us¡£¡¡Anywhere¡£¡¡Away¡¡from¡¡it¡¡all¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'That¡¡may¡¡be¡¡the¡¡answer£»'¡¡he¡¡replied£»¡¡staring¡¡unseeing¡¡at¡¡the¡¡wall¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him£»¡¡'but¡¡only¡¡for¡¡us¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡But¡¡she¡¡knew¡¡that¡¡Bob¡¡Coyle¡¡would¡¡never¡¡break¡¡and¡¡run¡£¡¡He¡¡would¡¡stay¡¡and¡¡fight£»¡¡whatever¡¡the¡¡odds£»¡¡until¡¡the¡¡bitter¡¡end¡victory¡¡or¡¡defeat¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡At¡¡10¡£15¡¡a¡£m¡£¡¡Coyle¡¡tried¡¡to¡¡phone¡¡Dyne¡£¡¡The¡¡telephonist¡¡at¡¡the¡¡other¡¡end¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡hold¡£¡¡At¡¡10¡£30£»¡¡when¡¡she¡¡requested¡¡him¡¡to¡¡hold¡¡again£»¡¡he¡¡replaced¡¡the¡¡receiver¡£¡¡His¡¡next¡¡call¡¡was¡¡in¡¡quest¡¡of¡¡Stafford£»¡¡representative¡¡of¡¡British¡¡Nuclear¡¡Fuels¡£¡¡The¡¡same¡¡number£»¡¡just¡¡a¡¡different¡¡extension¡£¡¡The¡¡same¡¡telephonist¡£¡¡'Please¡¡hold¡£'¡¡But¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡minutes¡¡later¡¡he¡¡was¡¡through¡¡to¡¡Stafford¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'A¡¡technical¡¡hitch¡£'¡¡There¡¡was¡¡a¡¡hesitancy¡¡about¡¡the¡¡other's¡¡tone¡¡which¡¡was¡¡in¡¡contrast¡¡to¡¡the¡¡man's¡¡character¡£¡¡'I've¡¡got¡¡the¡¡reports¡¡here¡¡on¡¡my¡¡desk£»¡¡but¡¡I¡¡haven't¡¡had¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡go¡¡through¡¡them¡¡yet¡£¡¡I've¡¡been¡¡away¡¡on¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡days¡¡leave¡£¡¡Look£»¡¡Coyle£»¡¡if¡¡there's¡¡anything¡¡in¡¡them¡¡that¡¡might¡¡present¡¡a¡¡local¡¡or¡¡national¡¡threat£»¡¡I'D¡¡phone¡¡you¡¡back¡£¡¡OK£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Coyle¡¡was¡¡used¡¡to¡¡promises¡¡to¡¡ring¡¡back¡£¡¡On¡¡average¡¡twenty¡five¡¡per¡¡cent¡¡of¡¡such¡¡calls¡¡materialised¡£¡¡He¡¡knew¡¡this¡¡one¡¡would¡¡not£»¡¡simply¡¡because¡¡there¡¡would¡¡not¡¡be¡¡anything¡¡of¡¡a¡¡hazardous¡¡nature¡¡in¡¡those¡¡reports¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡He¡¡tried¡¡Tyler£»¡¡representative¡¡of¡¡Britain's¡¡Hazardous¡¡Materials¡¡Group¡£¡¡He¡¡got¡¡through¡¡almost¡¡immediately¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Of¡¡course£»¡¡we¡¡can't¡¡give¡¡any¡¡details¡¡at¡¡this¡¡stage£»'¡¡the¡¡answer¡¡came¡¡just¡¡too¡¡smoothly¡¡for¡¡Coyle's¡¡satisfaction¡£¡¡'The¡¡lay¡off¡¡is¡¡merely¡¡precautionary¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡it¡¡is¡¡doubtful¡¡if¡¡anything¡¡is¡¡amiss¡¡at¡¡all¡£¡¡Until¡¡a¡¡thorough¡¡investigation¡¡has¡¡been¡¡pleted£»¡¡we¡¡cannot¡¡ment¡£¡¡Naturally£»¡¡we¡¡wouldn't¡¡conceal¡¡anything¡¡of¡¡a¡¡hazardous¡¡nature¡£¡¡However£»¡¡in¡¡all¡¡probability¡¡this¡¡is¡¡something¡¡entirely¡¡technical¡¡which¡¡will¡¡not¡¡be¡¡a¡¡breach¡¡of¡¡security¡¡at¡¡all£»¡¡a¡¡purely¡¡internal¡¡business¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Back¡¡to¡¡square¡¡one¡£¡¡Coyle¡¡slammed¡¡the¡¡receiver¡¡down¡£¡¡The¡¡patient¡¡has¡¡just¡¡undergone¡¡a¡¡critical¡¡operation£»¡¡and¡¡a¡¡well¡meaning¡¡relative¡¡has¡¡been¡¡fobbed¡¡off¡¡with¡¡hints¡¡of¡¡a¡¡grumbling¡¡appendix¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡He¡¡tried¡¡Kent¡¡next¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡2¡£30¡¡p¡£m¡£¡¡before¡¡the¡¡controversial¡¡journalist¡¡returned¡¡from¡¡a¡¡liquid¡¡lunch¡¡at¡¡the¡¡Cheshire¡¡Cheese¡£¡¡Coyle£»¡¡himself£»¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡eaten£»¡¡and¡¡the¡¡whisky¡¡bottle¡¡now¡¡reposed¡¡empty¡¡in¡¡the¡¡wastepaper¡basket¡£¡¡Since¡¡its¡¡disposal¡¡Anne¡¡had¡¡been¡¡plying¡¡him¡¡constantly¡¡with¡¡cups¡¡of¡¡black¡¡coffee¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'You¡¡should¡¡have¡¡stayed¡¡on¡¡Fleet¡¡Street£»'¡¡Kent's¡¡speech¡¡was¡¡slightly¡¡slurred¡£'¡¡Life¡¡hums¡¡constantly¡¡around¡¡one¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'It's¡¡humming¡¡here£»¡¡too¡£'¡¡Coyle¡¡came¡¡to¡¡the¡¡point¡£¡¡'Did¡¡you¡¡know¡¡that¡¡they've¡¡closed¡¡down¡¡part¡¡of¡¡the¡¡new¡¡nuclear¡¡disposal¡¡plant£¿¡¡Purely¡¡technical£»¡¡I'm¡¡told£»¡¡no¡¡need¡¡for¡¡concern¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'The¡¡devil¡¡they¡¡have£¡'¡¡Kent's¡¡speech¡¡lost¡¡its¡¡slur£»¡¡and¡¡Coyle¡¡could¡¡visualise¡¡the¡¡old¡¡gleam¡¡in¡¡those¡¡grey¡¡eyes£»¡¡the¡¡tightening¡¡of¡¡the¡¡mouth¡£¡¡'Smells¡¡fishy¡¡to¡¡me¡£¡¡No¡¡doubt¡¡you've¡¡made¡¡some¡¡enquiries£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Tried¡¡to£»'¡¡Coyle¡¡replied¡£¡¡'The¡¡usual¡¡negative¡¡answers¡¡one¡¡expects¡¡when¡¡dealing¡¡with¡¡officialdom¡particularly¡¡at¡¡this¡¡level¡£¡¡Of¡¡course¡¡the¡¡unions¡¡have¡¡bined¡¡to¡¡restrict¡¡my¡¡own¡¡personal¡¡views¡¡being¡¡expressed¡¡in¡¡the¡¡Herald¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Fuck¡¡the¡¡unions¡£'¡¡Kent¡¡was¡¡always¡¡conveniently¡¡forgetting¡¡to¡¡pay¡¡his¡¡subscription¡£¡¡'Tell¡¡you¡¡what£»¡¡there's¡¡nothing¡¡to¡¡hold¡¡me¡¡here¡¡at¡¡present¡£¡¡I'll¡¡drive¡¡up¡¡through¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡see¡¡you¡¡tomorrow¡¡morning¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Coyle¡¡replaced¡¡the¡¡receiver¡¡with¡¡mingled¡¡relief¡¡and¡¡apprehension¡£¡¡Relief¡¡that¡¡Kent¡¡might¡¡be¡¡going¡¡to¡¡throw¡¡a¡¡few¡¡spanners¡¡into¡¡Dyne's¡¡reprocessing¡¡works¡£¡¡Apprehension¡¡that¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡well£»¡¡the¡¡London¡¡journalist¡¡had¡¡an¡¡uncanny¡¡nose¡¡for¡¡trouble¡£¡¡In¡¡the¡¡past£»¡¡when¡¡they¡¡had¡¡worked¡¡together£»¡¡there¡¡had¡¡been¡¡so¡¡many¡¡reports¡¡that¡¡had¡¡seemed¡¡scarcely¡¡worth¡¡the¡¡trouble¡¡of¡¡investigating£»¡¡yet¡¡the¡¡little¡¡Fleet¡¡Street¡¡man¡¡had¡¡unearthed¡¡veritable¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡holocausts£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Linda¡¡Lakin's¡¡body¡¡was¡¡discovered¡¡at¡¡approximately¡¡three¡¡o'clock¡¡that¡¡same¡¡afternoon£»¡¡in¡¡effect£»¡¡shortly¡¡after¡¡Coyle¡¡had¡¡finished¡¡speaking¡¡to¡¡Kent¡£¡¡It¡¡was¡¡4¡£10¡¡p¡£m¡£¡¡when¡¡the¡¡police¡¡visited¡¡the¡¡premises¡¡of¡¡the¡¡Herald£»¡¡a¡¡plain¡clothes¡¡Chief¡¡Superintendent¡¡acpanied¡¡by¡¡two¡¡CID¡¡officers¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Coyle¡¡was¡¡well¡¡acquainted¡¡with¡¡all¡¡three¡¡of¡¡them¡£¡¡Rollason£»¡¡the¡¡Superintendent£»¡¡rarely¡¡smiled£»¡¡possibly¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡eternal¡¡cigarette¡¡which¡¡smouldered¡¡between¡¡his¡¡thick¡¡lips£»¡¡depositing¡¡ash¡¡at¡¡intervals¡¡down¡¡his¡¡worn¡¡brown¡¡waistcoat¡£¡¡He¡¡had¡¡small¡¡eyes¡¡buried¡¡beneath¡¡fleshy¡¡sockets£»¡¡which¡¡rarely¡¡disclosed¡¡his¡¡innermost¡¡feelings¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡McLane£»¡¡the¡¡inspector£»¡¡was¡¡not¡¡so¡¡stolid¡¡as¡¡his¡¡superior£»¡¡his¡¡clean¡cut¡¡features¡¡an¡¡admirable¡¡advertisement¡¡for¡¡some¡¡brand¡¡of¡¡after¡shave¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡man¡¡destined¡¡to¡¡climb¡¡to¡¡the¡¡heights¡¡of¡¡his¡¡chosen¡¡profession£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡be¡¡ruthless¡¡in¡¡that¡¡quest¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Sergeant¡¡Conniston¡¡stood¡¡respectfully¡¡behind¡¡them¡£¡¡Retirement¡¡was¡¡his¡¡goal¡¡in¡¡life¡¡now£»¡¡and¡¡his¡¡toothbrush¡¡moustache¡¡was¡¡reminiscent¡¡of¡¡an¡¡era¡¡when¡¡local¡¡policemen¡¡manded¡¡the¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡munity¡£¡¡That£»¡¡too£»¡¡had¡¡gone¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡A¡¡mixed¡¡bunch£»¡¡Coyle¡¡decided¡£¡¡The¡¡Superintendent's¡¡expression¡¡conveyed¡¡that¡¡he¡¡had¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡a¡¡confidential¡¡nature¡¡to¡¡discuss¡£¡¡Coyle¡¡nodded¡¡to¡¡Anne¡£¡¡She¡¡understood£»¡¡smiled¡¡and¡¡withdrew£»¡¡closing¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡her¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡It¡¡was¡¡cramped¡¡in¡¡the¡¡tiny¡¡office£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡not¡¡sufficient¡¡chairs¡¡available¡£¡¡Coyle¡¡pushed¡¡a¡¡sheaf¡¡of¡¡papers¡¡aside¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'And¡¡what¡¡can¡¡I¡¡do¡¡for¡¡you£»¡¡gentlemen£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Your¡¡boy£»'¡¡Rollason¡¡came¡¡straight¡¡to¡¡the¡¡point¡£¡¡'Any¡¡idea¡¡where¡¡he¡¡is£¿¡¡He's¡¡not¡¡at¡¡work£»¡¡nor¡¡home¡£¡¡We¡¡checked¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡'
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡ringing¡¡of¡¡the¡¡telephone¡¡interrupted¡¡them¡£¡¡Coyle¡¡lifted¡¡the¡¡receiver¡£¡¡Anne's¡¡voice¡¡came¡¡over¡¡the¡¡internal¡¡line£»¡¡'Your¡¡wife¡¡wants¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡you¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Tell¡¡her¡¡I'll¡¡call¡¡her¡¡back¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I've¡¡already¡¡told¡¡her¡¡that¡£¡¡She¡¡says¡¡it's¡¡urgent£»¡¡and¡¡she¡¡refuses¡¡to¡¡ring¡¡off¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Oh£»¡¡all¡¡right¡£¡¡Put¡¡her¡¡through¡£'¡¡He¡¡placed¡¡a¡¡hand¡¡over¡¡the¡¡mouthpiece¡£¡¡'Excuse¡¡me£»¡¡it's¡¡my¡¡wife¡£¡¡I¡¡won't¡¡keep¡¡you¡¡a¡¡minute¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Bob¡£'¡¡Jane's¡¡voice¡¡had¡¡more¡¡than¡¡a¡¡ring¡¡of¡¡urgency¡¡to¡¡it¡£¡¡She¡¡was¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡panic¡£¡¡'It's¡¡about¡¡Richard¡£¡¡The¡¡police¡¡have¡¡been¡¡here¡¡looking¡¡for¡¡him¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Coyle¡¡gave¡¡no¡¡hint¡either¡¡in¡¡his¡¡voice¡¡or¡¡in¡¡his¡¡expression¡of¡¡his¡¡true¡¡feelings£»¡¡the¡¡jarring¡¡of¡¡his¡¡nerves£»¡¡the¡¡sensation¡¡of¡¡nausea¡¡as¡¡his¡¡stomach¡¡churned¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I¡¡know¡£¡¡They're¡¡here¡¡now¡£¡¡Just¡¡arrived¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'What's¡¡happened£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I¡¡don't¡¡know¡£¡¡Haven't¡¡had¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡them¡¡yet¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Something's¡¡terribly¡¡wrong£»¡¡I¡¡know¡¡it¡£¡¡The¡¡police¡¡wouldn't¡¡say
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Look£»¡¡I'll¡¡ring¡¡you¡¡back¡£'¡¡He¡¡cut¡¡her¡¡off¡¡abruptly¡¡by¡¡replacing¡¡the¡¡receiver¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Well£¿'¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡Rollason¡£¡¡'Suppose¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡it's¡¡all¡¡about¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Does¡¡the¡¡name¡¡Linda¡¡Lakin¡¡mean¡¡anything¡¡to¡¡you£¿'¡¡the¡¡Superintendent¡¡lit¡¡a¡¡fresh¡¡cigarette¡¡with¡¡the¡¡butt¡¡of¡¡the¡¡old¡¡one¡¡before¡¡crushing¡¡it¡¡in¡¡the¡¡ashtray¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Yes¡£'¡¡Coyle's¡¡uneasiness¡¡escalated¡£¡¡'A¡¡girl¡¡my¡¡son¡¡used¡¡to¡¡knock¡¡about¡¡with¡£¡¡I've¡¡never¡¡met¡¡her¡£¡¡He¡¡never¡¡brought¡¡his¡¡girlfriends¡¡home¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Well£»¡¡she's¡¡dead¡£¡¡Beaten¡¡up¡one¡¡hell¡¡of¡¡a¡¡mess¡£¡¡And¡¡your¡¡lad's¡¡gone¡¡missing¡£¡¡My¡¡men¡¡are¡¡going¡¡over¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡the¡¡murder¡¡now£»¡¡and¡¡already¡¡there's¡¡ample¡¡evidence¡¡that¡¡he¡¡was¡¡there¡¡recently¡£¡¡What¡¡we¡¡want¡¡to¡¡know¡¡is¡¡where¡¡he¡¡is¡¡now£¿¡¡We've¡¡circulated¡¡his¡¡motor¡cycle¡¡registration¡¡number¡¡to¡¡all¡¡patrol¡¡cars¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'My¡¡God£¡'¡¡Coyle¡¡buried¡¡his¡¡face¡¡in¡¡his¡¡hands¡£¡¡It¡¡all¡¡came¡¡back¡¡to¡¡him¡the¡¡quarrel£»¡¡the¡¡blow¡£¡¡Already¡¡he¡¡was¡¡blaming¡¡himself¡£¡¡Finally£»¡¡he¡¡looked¡¡up£»¡¡his¡¡plexion¡¡ashen¡£¡¡'I¡¡only¡¡wish¡¡you'd¡¡e¡¡here¡¡to¡¡me¡¡first¡£¡¡I've¡¡no¡¡idea¡¡where¡¡my¡¡son¡¡is¡¡right¡¡now¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'We¡¡followed¡¡a¡¡methodical¡¡line¡¡of¡¡enquiries¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Silence¡£¡¡Three¡¡men¡¡totally¡¡unmoved¡£¡¡And¡¡the¡¡fourth¡¡¡£¡£¡£¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡ago¡¡he¡¡was¡¡challenging¡¡single¡handed¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡a¡¡nation¡¡to¡¡risk¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡its¡¡entire¡¡population¡£¡¡Now¡¡he¡¡was¡¡just¡¡an¡¡ordinary¡¡father£»¡¡shattered£»¡¡dazed£»¡¡everything¡¡else¡¡forgotten¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'We'll¡¡probably¡¡want¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡you¡¡