grrm.astormofswords-µÚ212ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
o¡¡tell¡¡the¡¡shapes¡¡of¡¡what¡¡will¡¡be¡¡from¡¡what¡¡may¡¡be¡¡or¡¡what¡¡was¡£¡¡Even¡¡then¡¡it¡¡es¡¡hard£»¡¡hard¡£¡¡You¡¡do¡¡not¡¡understand¡¡that£»¡¡you¡¡men¡¡of¡¡the¡¡sunset¡¡lands¡£¡¨¡¡Davos¡¡asked¡¡her¡¡then¡¡how¡¡it¡¡was¡¡that¡¡Ser¡¡Axell¡¡had¡¡learned¡¡the¡¡trick¡¡of¡¡it¡¡so¡¡quickly£»¡¡but¡¡to¡¡that¡¡she¡¡only¡¡smiled¡¡enigmatically¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Any¡¡cat¡¡may¡¡stare¡¡into¡¡a¡¡fire¡¡and¡¡see¡¡red¡¡mice¡¡at¡¡play¡£¡¨
¡¡He¡¡had¡¡not¡¡lied¡¡to¡¡his¡¡king's¡¡men£»¡¡about¡¡that¡¡or¡¡any¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¨The¡¡red¡¡woman¡¡may¡¡see¡¡what¡¡we¡¡intend£»¡¨¡¡he¡¡warned¡¡them¡£
¡¡¡¨We¡¡should¡¡start¡¡by¡¡killing¡¡her£»¡¡then£»¡¨¡¡urged¡¡Lewys¡¡the¡¡Fishwife¡£¡¡¡¨I¡¡know¡¡a¡¡place¡¡where¡¡we¡¡could¡¡waylay¡¡her£»¡¡four¡¡of¡¡us¡¡with¡¡sharp¡¡swords¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨
¡¡¡¨You'd¡¡doom¡¡us¡¡all£»¡¨¡¡said¡¡Davos¡£¡¡¡¨Maester¡¡Cressen¡¡tried¡¡to¡¡kill¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡knew¡¡at¡¡once¡£¡¡From¡¡her¡¡flames£»¡¡I'd¡¡guess¡£¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡she¡¡is¡¡very¡¡quick¡¡to¡¡sense¡¡any¡¡threat¡¡to¡¡her¡¡own¡¡person£»¡¡but¡¡surely¡¡she¡¡cannot¡¡see¡¡everything¡£¡¡if¡¡we¡¡ignore¡¡her£»¡¡perhaps¡¡we¡¡might¡¡escape¡¡her¡¡notice¡£¡¨
¡¡¡¨There¡¡is¡¡no¡¡honor¡¡in¡¡hiding¡¡and¡¡sneaking£»¡¨¡¡objected¡¡Ser¡¡Triston¡¡of¡¡Tally¡¡Hill£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡a¡¡Sunglass¡¡man¡¡before¡¡Lord¡¡Guncer¡¡went¡¡to¡¡Melisandre's¡¡fires¡£
¡¡¡¨Is¡¡it¡¡so¡¡honorable¡¡to¡¡burn£¿¡¡¡¨¡¡Davos¡¡asked¡¡him¡£¡¡¡¨You¡¡saw¡¡Lord¡¡Sunglass¡¡die¡£¡¡is¡¡that¡¡what¡¡you¡¡want£¿¡¡I¡¡don't¡¡need¡¡men¡¡of¡¡honor¡¡now¡£¡¡I¡¡need¡¡smugglers¡£¡¡Are¡¡you¡¡with¡¡me£»¡¡or¡¡no£¿¡¨
¡¡They¡¡were¡£¡¡Gods¡¡be¡¡good£»¡¡they¡¡were¡£
¡¡Maester¡¡Pylos¡¡was¡¡leading¡¡Edric¡¡Storm¡¡through¡¡his¡¡sums¡¡when¡¡Davos¡¡pushed¡¡open¡¡the¡¡door¡£¡¡Ser¡¡Andrew¡¡was¡¡close¡¡behind¡¡him£»¡¡the¡¡others¡¡had¡¡been¡¡left¡¡to¡¡guard¡¡the¡¡steps¡¡and¡¡cellar¡¡door¡£¡¡The¡¡maester¡¡broke¡¡off¡£¡¡¡¨That¡¡will¡¡be¡¡enough¡¡for¡¡now£»¡¡Edric¡£¡¨
¡¡The¡¡boy¡¡was¡¡puzzled¡¡by¡¡the¡¡intrusion¡£¡¡¡¨Lord¡¡Davos£»¡¡Ser¡¡Andrew¡£¡¡We¡¡were¡¡doing¡¡sums¡£¡¨
¡¡Ser¡¡Andrew¡¡smiled¡£¡¡¡¨I¡¡hated¡¡sums¡¡when¡¡I¡¡was¡¡your¡¡age£»¡¡coz¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡mind¡¡them¡¡so¡¡much¡£¡¡I¡¡like¡¡history¡¡best£»¡¡though¡£¡¡it's¡¡full¡¡of¡¡tales¡£¡¨
¡¡¡¨Edric£»¡¨¡¡said¡¡Maester¡¡Pylos£»¡¡¡¨run¡¡and¡¡get¡¡your¡¡cloak¡¡now¡£¡¡You're¡¡to¡¡go¡¡with¡¡Lord¡¡Davos¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡am£¿¡¨¡¡Edric¡¡got¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡¡¨Where¡¡are¡¡we¡¡going£¿¡¨¡¡His¡¡mouth¡¡set¡¡stubbornly¡£¡¡¡¨I¡¡won't¡¡go¡¡pray¡¡to¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡Light¡£¡¡I¡¡am¡¡a¡¡Warrior's¡¡man£»¡¡like¡¡my¡¡father¡£¡¨
¡¡¡¨We¡¡know£»¡¨¡¡Davos¡¡said¡£¡¡¡¨e£»¡¡lad£»¡¡we¡¡must¡¡not¡¡dawdle¡£¡¨
¡¡Edric¡¡donned¡¡a¡¡thick¡¡hooded¡¡cloak¡¡of¡¡undyed¡¡wool¡£¡¡Maester¡¡Pylos¡¡helped¡¡him¡¡fasten¡¡it£»¡¡and¡¡pulled¡¡the¡¡hood¡¡up¡¡to¡¡shadow¡¡his¡¡face¡£¡¡¡¨Are¡¡you¡¡ing¡¡with¡¡us£»¡¡Maester£¿¡¨¡¡the¡¡boy¡¡asked¡£
¡¡¡¨No¡£¡¨¡¡Pylos¡¡touched¡¡the¡¡chain¡¡of¡¡many¡¡metals¡¡he¡¡wore¡¡about¡¡his¡¡neck¡£¡¡¡¨My¡¡place¡¡is¡¡here¡¡on¡¡Dragonstone¡£¡¡Go¡¡with¡¡Lord¡¡Davos¡¡now£»¡¡and¡¡do¡¡as¡¡he¡¡says¡£¡¡He¡¡is¡¡the¡¡King's¡¡Hand£»¡¡remember¡£¡¡What¡¡did¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡about¡¡the¡¡King's¡¡Hand£¿¡¨
¡¡¡¨The¡¡Hand¡¡speaks¡¡with¡¡the¡¡king's¡¡voice¡£¡¨
¡¡The¡¡young¡¡maester¡¡smiled¡£¡¡¡¨That's¡¡so¡£¡¡Go¡¡now¡£¡¨
¡¡Davos¡¡had¡¡been¡¡uncertain¡¡of¡¡Pylos¡£¡¡Perhaps¡¡he¡¡resented¡¡him¡¡for¡¡taking¡¡old¡¡Cressen's¡¡place¡£¡¡But¡¡now¡¡he¡¡could¡¡only¡¡admire¡¡the¡¡man's¡¡courage¡£¡¡This¡¡could¡¡mean¡¡his¡¡life¡¡as¡¡well¡£
¡¡Outside¡¡the¡¡maester's¡¡chambers£»¡¡Ser¡¡Gerald¡¡Gower¡¡waited¡¡by¡¡the¡¡steps¡£¡¡Edric¡¡Storm¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡curiously¡£¡¡As¡¡they¡¡made¡¡their¡¡descent¡¡he¡¡asked£»¡¡¡¨Where¡¡are¡¡we¡¡going£»¡¡Lord¡¡Davos£¿¡¨
¡¡¡¨To¡¡the¡¡water¡£¡¡A¡¡ship¡¡awaits¡¡you¡£¡¨
¡¡The¡¡boy¡¡stopped¡¡suddenly¡£¡¡¡¨A¡¡ship£¿¡¨
¡¡¡¨One¡¡of¡¡Salladhor¡¡Saan's¡£¡¡Salla¡¡is¡¡a¡¡good¡¡friend¡¡of¡¡mine¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡shall¡¡go¡¡with¡¡you£»¡¡Cousin£»¡¨¡¡Ser¡¡Andrew¡¡assured¡¡him¡£¡¡¡¨There's¡¡nothing¡¡to¡¡be¡¡frightened¡¡of¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡am¡¡not¡¡frightened£»¡¨¡¡Edric¡¡said¡¡indignantly¡£¡¡¡¨Only¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡is¡¡Shireen¡¡ing¡¡too£¿¡¨
¡¡¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Davos¡£¡¡¡¨The¡¡princess¡¡must¡¡remain¡¡here¡¡with¡¡her¡¡father¡¡and¡¡mother¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡have¡¡to¡¡see¡¡her¡¡then£»¡¨¡¡Edric¡¡explained¡£¡¡¡¨To¡¡say¡¡my¡¡farewells¡£¡¡Otherwise¡¡she'll¡¡be¡¡sad¡£¡¨
¡¡Not¡¡so¡¡sad¡¡as¡¡if¡¡she¡¡sees¡¡you¡¡burn¡£¡¡¡¨There¡¡is¡¡no¡¡time£»¡¨¡¡Davos¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡will¡¡tell¡¡the¡¡princess¡¡that¡¡you¡¡were¡¡thinking¡¡of¡¡her¡£¡¡And¡¡you¡¡can¡¡write¡¡her£»¡¡when¡¡you¡¡get¡¡to¡¡where¡¡you're¡¡going¡£¡¨
¡¡The¡¡boy¡¡frowned¡£¡¡¡¨Are¡¡you¡¡sure¡¡I¡¡must¡¡go£¿¡¡Why¡¡would¡¡my¡¡uncle¡¡send¡¡me¡¡from¡¡Dragonstone£¿¡¡Did¡¡I¡¡displease¡¡him£¿¡¡I¡¡never¡¡meant¡¡to¡£¡¨¡¡He¡¡got¡¡that¡¡stubborn¡¡look¡¡again¡£¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡see¡¡my¡¡uncle¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡see¡¡King¡¡Stannis¡£¡¨
¡¡Ser¡¡Andrew¡¡and¡¡Ser¡¡Gerald¡¡exchanged¡¡a¡¡look¡£¡¡¡¨There's¡¡no¡¡time¡¡for¡¡that£»¡¡Cousin£»¡¨¡¡Ser¡¡Andrew¡¡said¡£
¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡see¡¡him£¡¡¨¡¡Edric¡¡insisted£»¡¡louder¡£
¡¡¡¨He¡¡does¡¡not¡¡want¡¡to¡¡see¡¡you¡£¡¨¡¡Davos¡¡had¡¡to¡¡say¡¡something£»¡¡to¡¡get¡¡the¡¡boy¡¡moving¡£¡¡¡¨I¡¡am¡¡his¡¡Hand£»¡¡I¡¡speak¡¡with¡¡his¡¡voice¡£¡¡Must¡¡I¡¡go¡¡to¡¡the¡¡king¡¡and¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡you¡¡would¡¡not¡¡do¡¡as¡¡you¡¡were¡¡told£¿¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡how¡¡angry¡¡that¡¡will¡¡make¡¡him£¿¡¡Have¡¡you¡¡ever¡¡seen¡¡your¡¡uncle¡¡angry£¿¡¨¡¡He¡¡pulled¡¡off¡¡his¡¡glove¡¡and¡¡showed¡¡the¡¡boy¡¡the¡¡four¡¡fingers¡¡that¡¡Stannis¡¡had¡¡shortened¡£¡¡¡¨I¡¡have¡£¡¨
¡¡It¡¡was¡¡all¡¡lies£»¡¡there¡¡had¡¡been¡¡no¡¡anger¡¡in¡¡Stannis¡¡Baratheon¡¡when¡¡he¡¡cut¡¡the¡¡ends¡¡off¡¡his¡¡onion¡¡knight's¡¡fingers£»¡¡only¡¡an¡¡iron¡¡sense¡¡of¡¡justice¡£¡¡But¡¡Edric¡¡Storm¡¡had¡¡not¡¡been¡¡born¡¡then£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡know¡¡that¡£¡¡And¡¡the¡¡threat¡¡had¡¡the¡¡desired¡¡effect¡£¡¡¡¨He¡¡should¡¡not¡¡have¡¡done¡¡that£»¡¨¡¡the¡¡boy¡¡said£»¡¡but¡¡he¡¡let¡¡Davos¡¡take¡¡him¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡and¡¡draw¡¡him¡¡down¡¡the¡¡steps¡£
¡¡The¡¡Bastard¡¡of¡¡Nightsong¡¡joined¡¡them¡¡at¡¡the¡¡cellar¡¡door¡£¡¡They¡¡walked¡¡quickly£»¡¡across¡¡a¡¡shadowed¡¡yard¡¡and¡¡down¡¡some¡¡steps£»¡¡under¡¡the¡¡stone¡¡tail¡¡of¡¡a¡¡frozen¡¡dragon¡£¡¡Lewys¡¡the¡¡Fishwife¡¡and¡¡Omer¡¡Blackberry¡¡waited¡¡at¡¡the¡¡postern¡¡gate£»¡¡two¡¡guards¡¡bound¡¡and¡¡trussed¡¡at¡¡their¡¡feet¡£¡¡¡¨The¡¡boat£¿¡¨¡¡Davos¡¡asked¡¡them¡£
¡¡¡¨It's¡¡there£»¡¨¡¡Lewys¡¡said¡£¡¡¡¨Four¡¡oarsmen¡£¡¡The¡¡galley¡¡is¡¡anchored¡¡just¡¡past¡¡the¡¡point¡£¡¡Mad¡¡Prendos¡£¡¨
¡¡Davos¡¡chuckled¡£¡¡A¡¡ship¡¡named¡¡after¡¡a¡¡madman¡£¡¡Yes£»¡¡that's¡¡fitting¡£¡¡Salla¡¡had¡¡a¡¡streak¡¡of¡¡the¡¡pirate's¡¡black¡¡humor¡£
¡¡He¡¡went¡¡to¡¡one¡¡knee¡¡before¡¡Edric¡¡Storm¡£¡¡¡¨I¡¡must¡¡leave¡¡you¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨There's¡¡a¡¡boat¡¡waiting£»¡¡to¡¡row¡¡you¡¡out¡¡to¡¡a¡¡galley¡£¡¡Then¡¡it's¡¡off¡¡across¡¡the¡¡sea¡£¡¡You¡¡are¡¡Robert's¡¡son¡¡so¡¡I¡¡know¡¡you¡¡will¡¡be¡¡brave£»¡¡no¡¡matter¡¡what¡¡happens¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡will¡£¡¡Only¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨¡¡The¡¡boy¡¡hesitated¡£
¡¡¡¨Think¡¡of¡¡this¡¡as¡¡an¡¡adventure£»¡¡my¡¡lord¡£¡¨¡¡Davos¡¡tried¡¡to¡¡sound¡¡hale¡¡and¡¡cheerful¡£¡¡¡¨It's¡¡the¡¡start¡¡of¡¡your¡¡life's¡¡great¡¡adventure¡£¡¡May¡¡the¡¡Warrior¡¡defend¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¨And¡¡may¡¡the¡¡Father¡¡judge¡¡you¡¡justly£»¡¡Lord¡¡Davos¡£¡¨¡¡The¡¡boy¡¡went¡¡with¡¡his¡¡cousin¡¡Ser¡¡Andrew¡¡out¡¡the¡¡postern¡¡gate¡£¡¡The¡¡others¡¡followed£»¡¡all¡¡but¡¡the¡¡Bastard¡¡of¡¡Nightsong¡£¡¡May¡¡the¡¡Father¡¡judge¡¡me¡¡justly£»¡¡Davos¡¡thought¡¡ruefully¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡the¡¡king's¡¡judgment¡¡that¡¡concerned¡¡him¡¡now¡£
¡¡¡¨These¡¡two£¿¡¨¡¡asked¡¡Ser¡¡Rolland¡¡of¡¡the¡¡guards£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡closed¡¡and¡¡barred¡¡the¡¡gate¡£
¡¡¡¨Drag¡¡them¡¡into¡¡a¡¡cellar£»¡¨¡¡said¡¡Davos¡£¡¡¡¨You¡¡can¡¡cut¡¡them¡¡free¡¡when¡¡Edric's¡¡safely¡¡under¡¡way¡£¡¨
¡¡The¡¡Bastard¡¡gave¡¡a¡¡curt¡¡nod¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡more¡¡words¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡easy¡¡part¡¡was¡¡done¡£¡¡Davos¡¡pulled¡¡his¡¡glove¡¡on£»¡¡wishing¡¡he¡¡had¡¡not¡¡lost¡¡his¡¡luck¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡a¡¡better¡¡man¡¡and¡¡a¡¡braver¡¡one¡¡with¡¡that¡¡bag¡¡of¡¡bones¡¡around¡¡his¡¡neck¡£¡¡He¡¡ran¡¡his¡¡shortened¡¡fingers¡¡through¡¡thinning¡¡brown¡¡hair£»¡¡and¡¡wondered¡¡if¡¡it¡¡needed¡¡to¡¡be¡¡cut¡£¡¡He¡¡must¡¡look¡¡presentable¡¡when¡¡he¡¡stood¡¡before¡¡the¡¡king¡£
¡¡Dragonstone¡¡had¡¡never¡¡seemed¡¡so¡¡dark¡¡and¡¡fearsome¡£¡¡He¡¡walked¡¡slowly£»¡¡his¡¡footsteps¡¡echoing¡¡off¡¡black¡¡walls¡¡and¡¡dragons¡£¡¡Stone¡¡dragons¡¡who¡¡will¡¡never¡¡wake£»¡¡I¡¡pray¡£¡¡The¡¡Stone¡¡Drum¡¡loomed¡¡huge¡¡ahead¡¡of¡¡him¡£¡¡The¡¡guards¡¡at¡¡the¡¡door¡¡uncrossed¡¡their¡¡spears¡¡as¡¡he¡¡approached¡£¡¡Not¡¡for¡¡the¡¡onion¡¡knight£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡King's¡¡Hand¡£¡¡Davos¡¡was¡¡the¡¡Hand¡¡going¡¡in£»¡¡at¡¡least¡£¡¡He¡¡wondered¡¡what¡¡he¡¡would¡¡be¡¡ing¡¡out¡£¡¡If¡¡I¡¡ever¡¡do¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡The¡¡steps¡¡seemed¡¡longer¡¡and¡¡steeper¡¡than¡¡before£»¡¡or¡¡perhaps¡¡it¡¡was¡¡just¡¡that¡¡he¡¡was¡¡tired¡£¡¡The¡¡Mother¡¡never¡¡made¡¡me¡¡for¡¡tasks¡¡like¡¡this¡£¡¡He¡¡had¡¡risen¡¡too¡¡high¡¡and¡¡too¡¡fast£»¡¡and¡¡up¡¡here¡¡on¡¡the¡¡mountain¡¡the¡¡air¡¡was¡¡too¡¡thin¡¡for¡¡him¡¡to¡¡breathe¡£¡¡As¡¡a¡¡boy¡¡he'd¡¡dreamed¡¡of¡¡riches£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡long¡¡ago¡£¡¡Later£»¡¡grown£»¡¡all¡¡he¡¡had¡¡wanted¡¡was¡¡a¡¡few¡¡acres¡¡of¡¡good¡¡land£»¡¡a¡¡hall¡¡to¡¡grow¡¡old¡¡in£»¡¡a¡¡better¡¡life¡¡for¡¡his¡¡sons¡£¡¡The¡¡Blind¡¡Bastard¡¡used¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡a¡¡clever¡¡smuggler¡¡did¡¡not¡¡overreach£»¡¡nor¡¡draw¡¡too¡¡much¡¡attention¡¡to¡¡himself¡£¡¡A¡¡few¡¡acres£»¡¡a¡¡timbered¡¡roof£»¡¡a¡¡¡¨ser¡¨¡¡before¡¡my¡¡name£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡been¡¡content¡£¡¡If¡¡he¡¡survived¡¡this¡¡night£»¡¡he¡¡would¡¡take¡¡Devan¡¡and¡¡sail¡¡home¡¡to¡¡Cape¡¡Wrath¡¡and¡¡his¡¡gentle¡¡Marya¡£¡¡We¡¡will¡¡grieve¡¡together¡¡for¡¡our¡¡dead¡¡sons£»¡¡raise¡¡the¡¡living¡¡ones¡¡to¡¡be¡¡good¡¡men£»¡¡and¡¡speak¡¡no¡¡more¡¡of¡¡kings¡£
¡¡The¡¡Chamber¡¡of¡¡the¡¡Painted¡¡Table¡¡was¡¡dark¡¡and¡¡empty¡¡when¡¡Davos¡¡entered£»¡¡the¡¡king¡¡would¡¡still¡¡be¡¡at¡¡the¡¡nightfire£»¡¡with¡¡Melisandre¡¡and¡¡the¡¡queen's¡¡men¡£¡¡He¡¡knelt¡¡and¡¡made¡¡a¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡hearth£»¡¡to¡¡drive¡¡the¡¡chill¡¡from¡¡the¡¡round¡¡chamber¡¡and¡¡chase¡¡the¡¡shadows¡¡back¡¡into¡¡their¡¡corners¡£¡¡Then¡¡he¡¡went¡¡around¡¡the¡¡room¡¡to¡¡each¡¡window¡¡in¡¡turn£»¡¡opening¡¡the¡¡heavy¡¡velvet¡¡curtains¡¡and¡¡unlatching¡¡the¡¡wooden¡¡shutters¡£¡¡The¡¡wind¡¡came¡¡in£»¡¡strong¡¡with¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡salt¡¡and¡¡sea£»¡¡and¡¡pulled¡¡at¡¡his¡¡plain¡¡brown¡¡cloak¡£
¡¡At¡¡the¡¡north¡¡window£»¡¡he¡¡l