pbien.jaws-第49章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　　　　〃Oh　bullshit；〃　said　Quint。
　　　　　　　〃I'm　not　saying　it's　so；〃　said　Hooper。　〃I'm　saying　it　could　be　so。〃　〃Still　bullshit。〃
　　　　　　　〃Maybe。　Maybe　not。　Look；　the　Latin　name　for　this　fish　is　Carcharodon　carcharias；　okay？　The　closest　ancestor　we　can　find　for　it　is　something　called　Carcharodon　megalodon；　a　fish　that　existed　maybe　thirty　or　forty　thousand　years　ago。
　　　　　　　We　have　fossil　teeth　from　megalodon。　They're　six　inches　long。　That　would　put　the　fish　at　between　eighty　and　a　hundred　feet。　And　the　teeth　are　exactly　like　the　teeth　you　see　in　great　whites　today。　What　I'm　getting　at　is；　suppose　the　two　fish　are　really　one　species。
　　　　　　　What's　to　say　megalodon　is　really　extinct？　Why　should　it　be？　Not　lack　of　food。　If　there's　enough　down　there　to　support　whales；　there's　enough　to　support　sharks　that　big。　Just　because　we've　never　seen　a　hundred…foot　white　doesn't　mean　they　couldn't　exist。　They'd　have　no　reason　to　e　to　the　surface。　All　their　food　would　be　way　down　in　the　deep。　A　dead　one　wouldn't　float　to　shore；　because　they　don't　have　flotation　bladders。　Can　you　imagine　what　a　hundred…foot　white　would　look　like？　Can　you　imagine　what　it　could　do；　what　kind　of　power　it　would　have？〃
　　　　　　　〃I　don't　want　to；〃　said　Brody。
　　　　　　　〃It　would　be　like　a　lootive　with　a　mouth　full　of　butcher　knives。〃
　　　　　　　〃Are　you　saying　this　is　just　a　baby？〃　Brody　was　beginning　to　feel　lonely　and　vulnerable。　A　fish　as　large　as　what　Hooper　was　describing　could　chew　the　boat　to　splinters。
　　　　　　　〃No；　this　is　a　mature　fish；〃　said　Hooper。　〃I'm　sure　of　it。　But　it's　like　people。
　　　　　　　Some　people　are　five　feet　tall；　some　people　are　seven　feet　tall。　Boy；　what　I'd　give　to　have　a　look　at　a　big　megalodon。〃
　　　　　　　〃You're　out　of　your　mind；〃　said　Brody。
　　　　　　　〃No；　man；　just　think　of　it。　It　would　be　like　finding　the　Abominable　Snowman。〃
　　　　　　　〃Hey；　Hooper；〃　said　Quint；　〃do　you　think　you　can　stop　the　fairy　tales　and　start　throwing　chum　overboard？　I'd　kind　of　like　to　catch　a　fish。〃
　　　　　　　〃Sure；〃　said　Hooper。　He　returned　to　his　post　at　the　stern　and　began　to　ladle　chum　into　the　water。
　　　　　　　〃You　think　he'll　e　back？〃　said　Brody。
　　　　　　　〃I　don't　know；〃　said　Quint。　〃You　never　know　what　these　bastards　are　going　to　do。〃　From　a　pocket　he　took　a　note　pad　and　a　pencil。　He　extended　his　left　arm　and　pointed　it　toward　shore。　He　closed　his　right　eye　and　sighted　down　the　index　finger　of　his　left　hand；　then　scribbled　something　on　the　pad。　He　moved　his　hand　a　couple　of　inches　to　the　left；　sighted　again；　and　made　another　note。　Anticipating　a　question　from　Brody；　Quint　said；　〃Taking　bearings。　I　want　to　see　where　we　are；　so　if　he　doesn't　show　up　for　the　rest　of　today；　I'll　know　where　to　e　tomorrow。〃
　　　　　　　Brody　looked　toward　Shore。　Even　shading　his　eyes　and　squinting；　all　he　could　see　was　a　dim　gray　line　of　land。　〃What　are　you　taking　them　on？〃
　　　　　　　〃Lighthouse　on　the　point　and　the　water　tower　in　town。　They　line　up　different　ways　depending　where　you　are。〃
　　　　　　　〃You　can　see　them？〃　Brody　strained　his　eyes；　but　he　saw　nothing　more　distinct　than　a　lump　in　the　line。
　　　　　　　〃Sure。　You　could　too；　if　you'd　been　out　here　for　thirty　years。〃
　　　　　　　Hooper　smiled　and　said；　〃Do　you　really　think　the　fish　will　stay　in　one　place？〃
　　　　　　　〃I　don't　know；〃　said　Quint。　〃But　this　is　where　we　found　him　this　time；　and　we　didn't　find　him　anywhere　else。〃
　　　　　　　〃And　he　sure　as　hell　stayed　around　Amity；〃　said　Brody。
　　　　　　　〃That's　because　he　had　food；〃　said　Hooper。　There　was　no　irony　in　his　voice；　no　taunt。　But　the　remark　was　like　a　needle　stabbing　into　Brody's　brain。　They　waited　for　three　more　hours；　but　the　fish　never　returned。　The　tide　slackened；　carrying　the　slick　ever　slower。
　　　　　　　At　a　little　after　five；　Quint　said；　〃We　might　as　well　go　in。　It's　enough　to　piss　off　the　Good　Humor　man。〃
　　　　　　　〃Where　do　you　think　he　went？〃　said　Brody。　The　question　was　rhetorical；　he　knew　there　was　no　answer。
　　　　　　　〃Anywhere；〃　said　Quint。　〃When　you　want　'em；　they're　never　around。　It's　only　when　you　don't　want　'em；　and　don't　expect　'em；　that　they　show　up。　Contrary　fuckers。〃
　　　　　　　〃And　you　don't　think　we　should　spend　the　night；　to　keep　the　slick　going。〃
　　　　　　　〃No。　Like　I　said；　if　the　slick　gets　too　big；　it's　no　good。　We　don't　have　any　food　out　here。　And　last　but　not　least；　you're　not　paying　me　for　a　twenty…four…hour　day。〃
　　　　　　　〃If　I　could　get　the　money；　would　you　do　it？〃
　　　　　　　Quint　thought　for　a　moment。　〃Nope。　It's　tempting；　though；　'cause　I　don't　think　there's　much　chance　anything　would　happen　at　night。　The　slick　would　be　big　and　confusing；　and　even　if　he　came　right　up　alongside　and　looked　at　us；　we　wouldn't　know　he　was　there　unless　he　took　a　bite　out　of　us。　So　it'd　be　taking　your　money　just　to　let　you　sleep　on　board。　But　I　won't　do　it；　for　two　reasons。　First　off；　if　the　slick　did　get　too　big；　it　would　screw　us　up　for　the　next　day。　Second；　I　like　to　get　this　boat　in　at　night。〃
　　　　　　　〃I　guess　I　can't　blame　you；〃　said　Brody。　〃Your　wife　must　like　it　better；　too；　having　you　home。〃　Quint　said　flatly；　〃Got　no　wife。〃
　　　　　　　〃Oh。　I'm　sorry。〃
　　　　　　　〃Don't　be。　I　never　saw　the　need　for　one。〃　Quint　turned　and　climbed　the　ladder　to　the　flying　bridge。　Ellen　was　fixing　the　children's　supper　when　the　door…　bell　rang。　The　boys　were　watching　television　in　the　living　room；　and　she　called　to　them；　〃Would　somebody　please　answer　the　door？〃
　　　　　　　She　heard　the　door　open；　heard　some　words　exchanged；　and；　a　moment　later；　saw　Larry　Vaughan　standing　at　the　kitchen　door。　It　had　been　less　than　two　weeks　since　she　had　last　seen　him；　yet　the　change　in　his　appearance　was　so　startling　that　she　couldn't　help　staring　at　him。　As　always；　he　was　dressed　perfectly　…　a　two…　button　blue　blazer；　buttondown　shirt；　gray　slacks；　and　Gucci　loafers。　It　was　his　face　that　had　changed。　He　had　lost　weight；　and　like　many　people　who　have　no　excess　on　their　bodies；　Vaughan　showed　the　loss　in　his　face。　His　eyes　had　receded　in　their　sockets；　and　their　color　seemed　to　Ellen　lighter　than　normal　…　a　pasty　gray。　His　skin　looked　gray；　too；　and　appeared　to　droop　at　the　cheekbones。　His　lips　were　moist；　and　he　licked　them　every　few　seconds。
　　　　　　　Embarrassed　when　she　found　herself　staring；　Ellen　lowered　her　eyes　and　said；　〃Larry。　Hello。〃
　　　　　　　〃Hello；　Ellen。　I　stopped　by　to。。。〃　Vaughan　backed　up　a　few　steps　and　peered　into　the　living　room。　〃First　of　all；　do　you　suppose　I　could　have　a　drink？〃
　　　　　　　〃Of　course。　You　know　where　everything　is。　Help　yourself。　I'd　get　it　for　you；　but　my　hands　are　covered　with　chicken。〃
　　　　　　　〃Don't　be　silly。　I　can　find　everything。〃　Vaughan　opened　the　cupboard　where　the　liquor　was　kept；　took　out　a　bottle；　and　poured　a　glass　full　of　gin。　〃As　I　started　to　say；　I　stopped　by　to　say　farewell。〃
　　　　　　　Ellen　stopped　shuffling　pieces　of　chicken　in　the　frying　pan　and　said；　〃You're　going　away？　For　how　long？〃
　　　　　　　〃I　don't　know。　Perhaps　for　good。　There's　nothing　here　for　me　any　more。〃
　　　　　　　〃What　about　your　business？〃
　　　　　　　〃That's　gone。　Or　it　soon　will　be。〃
　　　　　　　〃What　do　you　mean；　gone？　A　business　doesn't　just　go　away。〃
　　　　　　　〃No；　but　I　won't　own　it　any　more。　What　few　assets　there　are　will　belong　to　my。。。　partners。〃　He　spat　the　word　and　then；　as　if　to　cleanse　his　mouth　of　its　unpleasant　residue；　took　a　long　swallow　of　gin。　〃Has　Martin　told　you　about　our　conversation？〃
　　　　　　　〃Yes。〃　Ellen　looked　down　at　the　frying　pan　and　stirred　the　chicken。
　　　　　　　〃I　imagine　you　don't　think　very　highly　of　me　any　more。〃
　　　　　　　〃It's　not　up　to　me　to　judge　you；　Larry。〃
　　　　　　　〃I　never　wanted　to　hurt　anybody。　I　hope　you　believe　that。〃
　　　　　　　〃I　believe　it。　How　much　does　Eleanor　know？〃
　　　　　　　〃Nothing；　poor　dear。　I　want　to　spare　her；　if　I　can。　That's　one　reason　I　want　to　move　away。　She　loves　me；　you　know；　and　I'd　hate　to　take　that　love　away。。。　from　either　of　us。〃　Vaughan　leaned　against　the　sink。　〃You　know　something？　Sometimes　I　think　…　and　I've　thought　this　from　time　to　time　over　the　years　…　that　you　and　I　would　have　made　a　wonderful　couple。〃
　　　　　　　Ellen　reddened。　〃What　do　you　mean？〃
　　　　　　　〃You're　from　a　good　family。　You　know　all　the　people　I　had　to　fight　to　get　to　know。　We　would　have　fit　together　and　fit　in　Amity。　You're　lovely　and　good　and　strong。
　　　　　　　You　would　have　been　a　real　asset　to　me。　And　I　think　I　could　hav